खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"रवानगी" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रवानगी के अर्थदेखिए
रवानगी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, प्रस्थान करना
उदाहरण • राम के अयोध्या से रवानगी की ख़बर सुन कर शहर के बाशिंदों को गहरा झटका लगा
- विदा, कूच, प्रस्थान
- किसी वस्तु के भेजने की क्रिया, भेजना
- (लाक्षणिक) इंतिक़ाल, मौत, देहावसान
- हल-चल, क्रिया-कलाप, हरकत, चल पड़ना
- अभ्यास, आदत, स्वभाव (कभी-कभी)
- चालान
- राहदारी का परवाना
- प्रयाण, युद्ध के लिए प्रस्थान करने की क्रिया
शे'र
बहन रवानगी से पहले प्यार लेने गई
जो कुछ भी दे नहीं पाया तो बाप रोने लगा
रुके भी हैं तो दोबारा रवानगी के लिए
चले भी हैं तो कहीं राह में ठहर गए हैं
रवानगी में समय का ख़याल करते हैं
फिर उस को भेज के पहरों मलाल करते हैं
English meaning of ravaangii
Noun, Feminine
-
travelling, setting out, departure
Example • Rama ke Ayodhya se rwangi ki khabar sun kar shahar ke bashindon ko gahra jhatka laga
- leaving
- (Metaphorically) death
- running, flowing, flux
- going, passing
- despatch, forwarding (of a letter)
- purport of a pass, or passport
رَوان٘گی کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
-
کسی جگہ سے دوسری جگہ جانے کا عمل، روانہ ہونا
مثال • رام کے ایودھیا سے روانگی کی خبر سن کر شہر کے باشندوں کو گہراجھٹکا لگا
- وداع، رخصت
- کسی چیز کے بھیجنے کا عمل، ارسال
- (مجازاً) انتقال، موت
- حرکت، چل پڑنا
- مشق، عادت (شاذ)
- چالان
- راہ داری کا پروانہ
- جنگ کے لیے روانگی کا عمل
Urdu meaning of ravaangii
Roman
- kisii jagah se duusrii jagah jaane ka amal, ravaana honaa
- vida, ruKhast
- kisii chiiz ke bhejne ka amal, irsaal
- (majaazan) intiqaal, maut
- harkat, chal pa.Dnaa
- mashq, aadat (shaaz
- chaalaan
- raahadaarii ka parvaanaa
- jang ke li.e ravaangii ka amal
रवानगी के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
आसमान का मुँह तकना
दैवीय सहायता के प्रति आशान्वित, ईश्वर की कृपा की प्रतीक्षा करने वाला या आशान्वित होना, आस बाँधना
आसमान का मुँह देखना
दैवीय सहायता की आशा करना, ईश्वर की कृपा की प्रतीक्षा करने वाला अथवा आशावान होना, आस बाँधना
आसमान ज़मीन सियाह हो जाना
निगाहों में दुनिया अँधेरा हो जाना, आँखों से कुछ दिखाई न देना, बहुत ज़्यादा परेशान होना
आसमान का थूका मुँह पर आता है
उच्च स्तर पर किसी भी प्रकार का हमला करने से निम्न स्तर की अपमान होती है, पवित्र को बदनाम करने वाला ख़ुद ही बदनाम होता है
आसमान ज़मीन में पता नहीं
लुप्त है, कोई संकेत नहीं, कहीं निशान नहीं, अनुपस्थित है, मालूम नहीं कहाँ ग़ायब हो गया
आसमान-परी
(عو) جناب فاطمہ (بنت رسول صلعم) كی خدمت كے لیے خداوند عالم كی طرف سے بھیجی ہوئی كنیزوں میں سے ایک كنیز كا نام۔
आसमान ज़मीन क्यों नहीं फट जाते
किसी बहुत गहरे दु:ख अथवा बहुत बड़ा पाप हो जाने के अवसर पर बोलते हैं कि धरती-आकाश फट क्यों नहीं जाते अर्थ यह होता है कि प्रलय क्यों नहीं आ जाता (इस लिए कि यह समस्याएँ प्रलय के दिन प्रकट होंगी)
आसमान ताकना
(मुर्ग़ा लड़ाने का खेल या पेशा) मुर्ग़े का मस्त और लड़ाई के लिए तैयार होना और उत्साह में भर कर आसमान की ओर देखना
आसमान-शिगाफ़
آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔
आसमान देखना
निराशा के समय भगवान से अपने संवबंध को जोड़ना,आश्चर्य, बेबसी की स्थिती आकाश की ओर देखना, ईश्वर की ओर हृदय से पलटनेका अंदाज़
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraazuu
तराज़ू
.تَرازُو
scale, balance, pair of scales
[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaar
इख़्तियार
.اِخْتِیار
authority, control
[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarbiyat
तर्बियत
.تَرْبِیت
education, guiding and teaching etiquette and manners
[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabiis
ख़बीस
.خَبِیث
wretch, vile
[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buKHaaraat
बुख़ारात
.بُخارات
steam, mist, fog
[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaarij
ख़ारिज
.خارِج
rejected, excluded, expelled
[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaarat
ज़ियारत
.زِیارَت
seeing or visiting a holy place
[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHairiyat
ख़ैरियत
.خَیرِیَت
welfare, well-being, good health
[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jarii
जरी
.جَری
brave, valiant
[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjiih
तर्जीह
.تَرْجِیح
preference, priority, superiority
[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (रवानगी)
रवानगी
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा