Search results

Saved words

Showing results for "raunaq"

ji.e

live

jaa.ii

born

jaa.e

go, be, pass

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

zaa.e'

lost, spoiled, wasted, fruitless, abortive

jaa.e.n

go, be, pass

zaa.e' honaa

be wasted, be lost, prove fruitless,

zaa.e' karna

to make useless

zaa.e' jaanaa

to be dead

jaa.iyaa

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

zai'a

नष्ट होना, व्यापार, उद्योग, । खेती की भूमि।।

ja.ii

a small species of barley

zaa.i'

ظاہر ، آشکارا ؛ پھیلا ہوا ، اشاعت پذیر.

jaa.e se

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

jaa-e-Gam

place or time of grief, occasion of grief

jaa-e-vuquu'

place of occurance

jaa-e-vuquu'a

place, site or scene of occurrence

jaa-e-paidaa.ish

place of birth

jaa-e-dam-zadan

the place of breathing, the place where compliant

jaa-e-gardish

چکر لگانے کی جگہ ، مدار .

jaa-e-andesha

cause for apprehension, reason for anxiety or fear

jaa-e-e'tiraaz

cause for objection

jaa-e-rihaa.ish

residence

jaa-e-ta.ng-ast-mardumaa.n-bisyaar

جب مان٘گ زیادہ ہو اور رسد کم ، چیز تھوڑی اور چاہنے والے بہت ، جگہ کم اور بھیڑ زیادہ .

jaa-e-maa.ndan na paa-e-raftan

ایسی الجھن جس سے فرار ممکن نہ ہو ، (لفظاً) نہ ٹھہرنے کی جگہ نہ جانے یا بھاگنے کی (ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کام نہ کرتے بنے نہ چھوڑتے) .

jaa-e-dam-zadan na honaa

دَم مارنے کا موقع نہ ہونا، گلہ شکایت کرنے کا موقع نہ ہونا

jaa-e-jagah

جگہ ، ٹھکانہ .

jaa-e-gaah

place

jaa-e-'uzr

ground of excuse, complaint or objection

ji.e meraa bhaa.ii galii galii bhaujaa.ii

بھائی زندہ رہے بیویوں کی کمی نہیں ؛ بھائی کی بد چلنی پر بھی کہتے ہیں.

jaa-e-baash

place of abode, place to live

jaa-e-zaruur

privy, latrine, lavatory, toilet

ji.e meraa kaaTne vaalaa mai.n sinakne se chhuuTii

یعنی نقصان ہوا مگر روز کے جھگڑے سے چھوٹی ، کسی شخص نے اپنی بد کار عورت کی ناک کاٹ ڈالی اس نے طنزاً یہ فقرہ کہا تھا جب سے یہ ضرب المثل ہو گیا.

jaa-e-sharm

private part of male or female

jaa-e-qaraar

place of rest

jaa-e-panaah

shelter, asylum, place of refuge

jaa-e-pesha

place of business

jaa-e-namaaz

place for prayer, prayer mat or carpet

jaa-e-shikaar

شکار کھیلنے کی جگہ ، شکار گاہ .

jaa-e-qiyaam

a dwelling place

jaa-e-diigar

अन्य स्थान,दूसरी जगह।।

jaa.e-jaa.e

جگہ جگہ ، ہر جگہ .

jaa-e-KHaamoshii

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

jaa.e.n maa.e.n

۔(ھ) مونث۔ بچّوں کا ایک کھیل جس میں چکیپھیری پھرتے جاتے ہیں اور ’’جھائیں مائیں کوّوں کی برات آئی‘‘ کہتے جاتے ہیں۔

jaa.e guzraa.n

جانے کی جگہ ، گزرنے کی جگہ ، آنے جانے کا مقام جہاں مستقل قیام نہ ہو ، سڑک ، راستہ .

jaa.ii-jagah

native land, birthplace

jaa.e-juu.ii

رک : جائی جوئی .

jaa-e-amn

a peaceful place of refuge, free from risk

jaa-e-giir

جگہ لینے والا ، متمکن ، جا گزین ، جگہ لیے ہوئے ، بیٹھا ہوا .

jaa.e raftan na paa.e maa.ndan

misery, distress

jaa-e-afsos

a point of grief, time of repentance

jaa-e-kalaam

رک : جائے سخن .

jaa-e-suKHan

place of poetry, conversation

jaa-e-maajraa

جرم کے وقوعہ کی جگہ، وہ جگہ جہاں جرم واقع ہو

jaa-e-'ibrat

a stage to take a lesson

jaa-e-guftuguu

جائے سخن

jaa-e-maskan

مسکن (رک) .

jaa-e-KHatar

dangerous place

jaa-e-'aafiyat

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

zaa.iqa

taste, flavour, savour

Meaning ofSee meaning raunaq in English, Hindi & Urdu

raunaq

रौनक़•رَونَق

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Figurative

English meaning of raunaq

Noun, Feminine

liveliness, glow, look of happiness or satisfaction
crowd and jollity, bustle
freshness, beauty, elegance, adornment

Explanatory Video

Sher Examples

ek laḌkā shahr kī raunaq meñ sab kuchh bhuul jaa.e

ek buḌhiyā roz chaukhaT par diyā raushan kare

ek laDka shahr ki raunaq mein sab kuchh bhul jae

ek buDhiya roz chaukhaT par diya raushan kare

Irfan Siddiqi

so apne shahr ke raunaq kī ḳhair māñgnā tum

maiñ apne gaañv se ik shaam le ke aa rahā huuñ

so apne shahr ke raunaq ki KHair mangna tum

main apne ganw se ek sham le ke aa raha hun

Ahtamam Sadiq

shukriya terā tire aane se raunaq to baḌhī

varna ye mahfil-e-jazbāt adhūrī rahtī

shukriya tera tere aane se raunaq to baDhi

warna ye mahfil-e-jazbaat adhuri rahti

Unknown

रौनक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा। जैसे-यह सुनते ही उनके चेहरे पर रौनक आ गई।
चहल पहल, चमक, सौंदर्य, सजावट, भीड़ भाड़
सुन्दर वर्ण और आकृति या रूप।
चमक-दमक व उसके कारण होने वाली शोभा
शोभा, छटा, सुहानापन, दीप्ति, प्रकाश, चमक-दमक, तड़क-भड़क, प्रसन्नता और हर्ष की। लहर।
प्रसन्न लोगों की चहल-पहल या जमघट; बहार
सुंदर वर्ण एवं आकृति।

رَونَق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

زیبائش، زِینت، آرائش
حُسن، خُوہی، چمک دمک
(عموماً چہرے یا مقام وغیرہ کی) تازگی، طراوت، شادابی
(چہرے کی) سُرخی یا قدرتی رنگ
چہل پہل، لُطف، کیفیت
رواج، ترقی، عروج
شان و شوکت، دُھوم دھام، ٹِیپ ٹاپ
(کنایۃً) پسنددیدگی، قبولِ عام، توصیف
تلوار وغیرہ کی آب

Urdu meaning of raunaq

Roman
Urdu

zebaa.ish, ziinat, aaraa.ish
husan, Khuu.ohii, chamak damak
(umuuman chehre ya muqaam vaGaira kii) taazgii, taraavat, shaadaabii
(chehre kii) surKhii ya qudratii rang
chahl pahal, lutaf, kaifiiyat
rivaaj, taraqqii, uruuj
shaan-o-shaukat, dhuu.om dhaam, Tep Taap
(kanaa.en) pasand diidgii, qabuul-e-aam, tausiiph
talvaar kii aab

Synonyms of raunaq

taabaanii daraKHshaanii bahaar taraavaT hujuum iftiKHaar

Idioms of raunaq

raunaq afroz honaa

grace an occasion, arrive, grace or honour by one's presence

raunaq baKHshnaa

(احتراماً) تشریف لانا ، تشزیف رکھنا

raunaq dobaalaa honaa

لُطف و خوشی دو چند ہوجانا ، چہل پہل پڑھ جانا ، گہما گہمی میں اضافہ ہونا.

Proverbs of raunaq

bachcho.n se ghar kii raunaq hai

بچّوں کی وجہ سے گھر میں چہل پہل رہتی ہے، اگر بچّے نہ ہوں تو گھر بے رونق معلوم ہوتا ہے

jamaalii KHarpuze Daalii kii raunaq

ظاہری رونق رکھنے والی چیز .

Rhyming words of raunaq

222

be-raunaq pur-raunaq

Compound words of raunaq

See All

baraa.e-raunaq-e-'aalam be-raunaq pur-raunaq raunaq-afroz raunaq-afrozii raunaq-afzaa raunaq-afzaa.ii raunaq-daar raunaq-e-'aalam raunaq-e-anjuman raunaq-e-baazaar raunaq-e-bazm

Related searched words

ji.e

live

jaa.ii

born

jaa.e

go, be, pass

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

zaa.e'

lost, spoiled, wasted, fruitless, abortive

jaa.e.n

go, be, pass

zaa.e' honaa

be wasted, be lost, prove fruitless,

zaa.e' karna

to make useless

zaa.e' jaanaa

to be dead

jaa.iyaa

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

zai'a

नष्ट होना, व्यापार, उद्योग, । खेती की भूमि।।

ja.ii

a small species of barley

zaa.i'

ظاہر ، آشکارا ؛ پھیلا ہوا ، اشاعت پذیر.

jaa.e se

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

jaa-e-Gam

place or time of grief, occasion of grief

jaa-e-vuquu'

place of occurance

jaa-e-vuquu'a

place, site or scene of occurrence

jaa-e-paidaa.ish

place of birth

jaa-e-dam-zadan

the place of breathing, the place where compliant

jaa-e-gardish

چکر لگانے کی جگہ ، مدار .

jaa-e-andesha

cause for apprehension, reason for anxiety or fear

jaa-e-e'tiraaz

cause for objection

jaa-e-rihaa.ish

residence

jaa-e-ta.ng-ast-mardumaa.n-bisyaar

جب مان٘گ زیادہ ہو اور رسد کم ، چیز تھوڑی اور چاہنے والے بہت ، جگہ کم اور بھیڑ زیادہ .

jaa-e-maa.ndan na paa-e-raftan

jaa-e-dam-zadan na honaa

دَم مارنے کا موقع نہ ہونا، گلہ شکایت کرنے کا موقع نہ ہونا

jaa-e-jagah

جگہ ، ٹھکانہ .

jaa-e-gaah

place

jaa-e-'uzr

ground of excuse, complaint or objection

ji.e meraa bhaa.ii galii galii bhaujaa.ii

بھائی زندہ رہے بیویوں کی کمی نہیں ؛ بھائی کی بد چلنی پر بھی کہتے ہیں.

jaa-e-baash

place of abode, place to live

jaa-e-zaruur

privy, latrine, lavatory, toilet

ji.e meraa kaaTne vaalaa mai.n sinakne se chhuuTii

jaa-e-sharm

private part of male or female

jaa-e-qaraar

place of rest

jaa-e-panaah

shelter, asylum, place of refuge

jaa-e-pesha

place of business

jaa-e-namaaz

place for prayer, prayer mat or carpet

jaa-e-shikaar

شکار کھیلنے کی جگہ ، شکار گاہ .

jaa-e-qiyaam

a dwelling place

jaa-e-diigar

अन्य स्थान,दूसरी जगह।।

jaa.e-jaa.e

جگہ جگہ ، ہر جگہ .

jaa-e-KHaamoshii

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

jaa.e.n maa.e.n

jaa.e guzraa.n

جانے کی جگہ ، گزرنے کی جگہ ، آنے جانے کا مقام جہاں مستقل قیام نہ ہو ، سڑک ، راستہ .

jaa.ii-jagah

native land, birthplace

jaa.e-juu.ii

رک : جائی جوئی .

jaa-e-amn

a peaceful place of refuge, free from risk

jaa-e-giir

جگہ لینے والا ، متمکن ، جا گزین ، جگہ لیے ہوئے ، بیٹھا ہوا .

jaa.e raftan na paa.e maa.ndan

misery, distress

jaa-e-afsos

a point of grief, time of repentance

jaa-e-kalaam

رک : جائے سخن .

jaa-e-suKHan

place of poetry, conversation

jaa-e-maajraa

جرم کے وقوعہ کی جگہ، وہ جگہ جہاں جرم واقع ہو

jaa-e-'ibrat

a stage to take a lesson

jaa-e-guftuguu

جائے سخن

jaa-e-maskan

مسکن (رک) .

jaa-e-KHatar

dangerous place

jaa-e-'aafiyat

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

zaa.iqa

Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for raunaq

English meaning of raunaq , raunaq meaning in english, raunaq translation and definition in English. raunaq का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

raunaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done