تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رَونَق" کے متعقلہ نتائج

گِنْنا

شمار کرنا، گِنتی کرنا، کسی چیز کی تعداد معلوم کرنا

گِنّا

گننا، شمار کرنا، حساب کرنا، گنتی کرنا

لَہْریں گِنْنا

بیکاری و بے شغلی کی حالت میں وقت گزارنا، فضول کام کرنا، بے کار کام کرنا، وقت گنوانا، بے فائدہ کام کرنا

کَوڑِیاں گِنْنا

گُڑگُڑ کی آواز نکالنا، (حقے کا) گُڑگُڑانا، گڑگڑاہٹ کی آواز نکلنا، ایسی آواز نکالنا جو کوڑیوں کے گنتے وقت پیدا ہوتی ہے.

گَھڑْیاں گِنْنا

بے چینی سے انتظار کرنا، کسی کے لیے وقت کا حساب کرنا

گِنْتی گِنْنا

شمار کرنا ، حساب کرنا.

سانس گِنْنا

دم شُماری کرنا ، نزع کے وقت سان٘س کی آمد و رفت دیکھنا.

غَنِیمَت گِنْنا

رک : غنیمت سمجھنا.

وَصف گِننا

خوبیاں شمار کرنا، خوبیوں میں شمار کرنا، خوبی سمجھنا

گَھڑِیال گِننا

۔(کنایۃً) انتظار کرنا۔

سِتارے گِنْنا

(لفظاً) تارے گننا

گُن گِنْنا

گُن گانا ، کارنامے بیان کرنا.

دِن گِنْنا

انتظار کرنا، بے چینی سے منتظر رہنا

نِوالے گِنْنا

کسی کو کھانا کھاتے ہوئے (حسرت سے) دیکھنا ۔

قَدَم گِنْنا

لڑ کھڑا کے چلنے والے کی نسبت جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ اب گِرا اور جب گرا .

اُنْگلِیوں پَر گِننْا

آنے والی ساعت یا دن وغیرہ کا بے چینی سے انتظار کرنا

چَھنْد ماتْرا گِنْنا

شعر کی تقطیع کرنا.

آخِری گَھڑِیاں گِنْنا

موت کا انتظار کرنا، نزع کا عالم ہونا

پوروں پَر گِنْنا

ابتدائی تعلیم میں بچوں کو ریاضی سکھانے کے لیے ان٘گلیوں کے جوڑوں پر شمار کر کے جوڑنا سکھانا .

سات پُشْت گِنْنا

بُرا بھلا کہنا ، گالیاں دینا.

مِلَّت میں گِننا

کسی خاص مذہب میںشمار کرنا ، کسی آدمی کو کسی مذہب کا پیرو سمجھا .

شاخِ زَعْفَران گِننا

اپنے آپ کو بہت اچھا سمجھنا، فخر کرنا

ہَڈّی ہَڈّی گِننا

جسم کی ہر ہڈی کا دبلے پن کی وجہ سے نمایاں ہونا، ہڈیاں اتنی واضح ہونا کہ گنی جا سکیں ۔

پانچوں سَواروں میں گِنْنا

ناموروں کی فہرست میں خواہ مخواہ اپنا نام شامل کرنا ، لہو لگا کر شہیدوں میں داخل ہونا.

زِنْدَگی کے دِن گِنْنا

موت کا منتظر ہونا، مرنے کا انتظار کرنا، موت کے قریب ہونا

پانی کی لَہْریں گِنْنا

بیکار یا ناممکن کام کرنا ۔

نَیا گِنْنا

نیا شمار کرنا ، نیا سمجھنا ۔

لَے گِنْنا

ہر وقت ایک ہی چیز کا خیال رہنا ، ایک ہی بات کی رٹ لگائے رہنا .

کَم گِنْنا

کم قدر جاننا ، مرتبے یا درجے وغیرہ میں نیچا سمجھنا .

دَم گِنْنا

سان٘س شُمار کرنا، زندگی سے مایوس ہو کے موت کا انتظار کرنا، قریب مرگ ہونا

تارے گِنْنا

نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا

مال گِنْنا

خاطر میں لانا، باوقعت سمجھنا

ووٹ گِننا

رائے دہی کی پرچیوں کو شمار کرنا ، کسی معاملے پر رائے شماری کا نتیجہ مرتب کرنا ، بیلٹ بکس میں سے تمام ووٹ نکال کر ان کی تعداد کو گننا ۔

اُپْکار گِنْنا

احسان ماننا، اپکار لینا.

مَوت کے دِن گِنْنا

زندگی سے مایوس ہو جانا ، موت کا انتظار کرنا

ریت کے ذَرّے گِنْنا

فضول کام کرنا.

ریگ کے ذَرّے گِنْنا

فضول کام کرنا.

آپ کو شاخِ زَعْفَران گننا

اپنی ذات کو دنیا سے نرالا جاننا، اپنے آپ کو بہت بڑا سمجھنا، دنیا سے نرالا سمجھنا، دماغدار یا مغرور ہونا، فخر کرنا، متکبر ہونا، مغرور ہونا

آسمان کے تارے دن کو گننا

اختر شماری کرنا، جاگتے رہنا

اُڑْتی چِڑْیا کے پَر گِنْنا

رک : اُڑتی چڑیا پہچاننا.

پیڑ گِنْنا یا آم کھانا

اپنی غرض سے مطلب رکھو چاہے کہیں سے ہو

ٹَکے سے گِنْنا

حقے کا خوب کڑا کے یا آواز کے ساتھ بولنا.

رات بَھر تارے گِنْنا

ساری رات جاگ کر گزارنا ، انتظار میں تمام رات گزارنا ، بے خوابی میں بسر کرنا ، بے چین اور پریشان رہنا .

رات کو تارے گِنْنا

رات جاگ کر گزارنا، انتظار میں رات گزارنا، بے چینی و بے قراری میں رات گزارنا

جِس راہ نَہ چلنا اُس کے کوس کِیا گِننا

۔مثل جس بات سے کچھ غرض نہیں اس کی فکر عبث ہے۔

جِس راہ نَہ جانا اُس کے کوس کیا گِنْنا

جس بات سے کچھ غرض نہیں اس کی فکر عبث ہے .

شام كو شام اَور سَحَر كو سَحَر نَہ گِنْنا

رات دن كسی كام میں مشغول رہنا، بہت زیادہ مصروفیت كی وجہ سے وقت كا احساس نہ رہنا، مصروفیت كی وجہ سے وقت كی طرف دھیان نہ دینا، محنت كرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں رَونَق کے معانیدیکھیے

رَونَق

raunaq•रौनक़

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: کنایۃً

Roman
Urdu

رَونَق کے اردو معانی

اسم، مؤنث

زیبائش، زِینت، آرائش
حُسن، خُوہی، چمک دمک
(عموماً چہرے یا مقام وغیرہ کی) تازگی، طراوت، شادابی
(چہرے کی) سُرخی یا قدرتی رنگ
چہل پہل، لُطف، کیفیت
رواج، ترقی، عروج
شان و شوکت، دُھوم دھام، ٹِیپ ٹاپ
(کنایۃً) پسنددیدگی، قبولِ عام، توصیف
تلوار وغیرہ کی آب

وضاحتی ویڈیو

شعر

ایک لڑکا شہر کی رونق میں سب کچھ بھول جائے

ایک بڑھیا روز چوکھٹ پر دیا روشن کرے

عرفان صدیقی

سو اپنے شہر کے رونق کی خیر مانگنا تم

میں اپنے گاؤں سے اک شام لے کے آ رہا ہوں

اہتمام صادق

شکریہ تیرا ترے آنے سے رونق تو بڑھی

ورنہ یہ محفل جذبات ادھوری رہتی

نامعلوم

Urdu meaning of raunaq

Roman
Urdu

zebaa.ish, ziinat, aaraa.ish
husan, Khuu.ohii, chamak damak
(umuuman chehre ya muqaam vaGaira kii) taazgii, taraavat, shaadaabii
(chehre kii) surKhii ya qudratii rang
chahl pahal, lutaf, kaifiiyat
rivaaj, taraqqii, uruuj
shaan-o-shaukat, dhuu.om dhaam, Tep Taap
(kanaa.en) pasand diidgii, qabuul-e-aam, tausiiph
talvaar kii aab

English meaning of raunaq

Noun, Feminine

liveliness, glow, look of happiness or satisfaction
crowd and jollity, bustle
freshness, beauty, elegance, adornment

रौनक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा। जैसे-यह सुनते ही उनके चेहरे पर रौनक आ गई।
चहल पहल, चमक, सौंदर्य, सजावट, भीड़ भाड़
सुन्दर वर्ण और आकृति या रूप।
चमक-दमक व उसके कारण होने वाली शोभा
शोभा, छटा, सुहानापन, दीप्ति, प्रकाश, चमक-दमक, तड़क-भड़क, प्रसन्नता और हर्ष की। लहर।
प्रसन्न लोगों की चहल-पहल या जमघट; बहार
सुंदर वर्ण एवं आकृति।

رَونَق کے مترادفات

دَرَخْشانی بَہار تابانی ہُجُوم اِفْتِخار تَراوَٹ چُمَّک جَھلَک رَوشْنی

رَونَق کے متضادات

چُمَّک نور دُجیٰ اُجالا رَوشْنی

رَونَق کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

بَرَائے رَوْنَقِ عَالَم بے رَونق پر رونق رَونَق اَفْروز رَونَق اَفْروزی رَونَق اَفْزا رَونَق اَفْزائی رَونَق اَنْجُمَن رَونَقِ بازار رونق بزم رَونَقِ بَزْمِ عَالَم رَونَقِ خانَہ

مزید دیکھیے

رَونَق سے متعلق محاورے

رَونَق اَفْروز ہونا

(کسی بڑے آدمی کا کسی جگہ) قدم رنجہ فرمانا، تشریف رکھنا، موجود ہونا

رَونَق بَخْشْنا

(احتراماً) تشریف لانا ، تشزیف رکھنا

رَونَق دوبالا ہونا

لُطف و خوشی دو چند ہوجانا ، چہل پہل پڑھ جانا ، گہما گہمی میں اضافہ ہونا.

رَونَق سے متعلق کہاوتیں

بَچّوں سے گھر کی رَوْنَق ہے

بچّوں کی وجہ سے گھر میں چہل پہل رہتی ہے، اگر بچّے نہ ہوں تو گھر بے رونق معلوم ہوتا ہے

جَمالی خَرپُزے ڈالی کی رَونَق

ظاہری رونق رکھنے والی چیز .

رَونَق کے قافیہ الفاظ

222

بے_رونق پر_رونق

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گِنْنا

شمار کرنا، گِنتی کرنا، کسی چیز کی تعداد معلوم کرنا

گِنّا

گننا، شمار کرنا، حساب کرنا، گنتی کرنا

لَہْریں گِنْنا

بیکاری و بے شغلی کی حالت میں وقت گزارنا، فضول کام کرنا، بے کار کام کرنا، وقت گنوانا، بے فائدہ کام کرنا

کَوڑِیاں گِنْنا

گَھڑْیاں گِنْنا

بے چینی سے انتظار کرنا، کسی کے لیے وقت کا حساب کرنا

گِنْتی گِنْنا

شمار کرنا ، حساب کرنا.

سانس گِنْنا

دم شُماری کرنا ، نزع کے وقت سان٘س کی آمد و رفت دیکھنا.

غَنِیمَت گِنْنا

رک : غنیمت سمجھنا.

وَصف گِننا

خوبیاں شمار کرنا، خوبیوں میں شمار کرنا، خوبی سمجھنا

گَھڑِیال گِننا

۔(کنایۃً) انتظار کرنا۔

سِتارے گِنْنا

(لفظاً) تارے گننا

گُن گِنْنا

گُن گانا ، کارنامے بیان کرنا.

دِن گِنْنا

انتظار کرنا، بے چینی سے منتظر رہنا

نِوالے گِنْنا

کسی کو کھانا کھاتے ہوئے (حسرت سے) دیکھنا ۔

قَدَم گِنْنا

لڑ کھڑا کے چلنے والے کی نسبت جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ اب گِرا اور جب گرا .

اُنْگلِیوں پَر گِننْا

آنے والی ساعت یا دن وغیرہ کا بے چینی سے انتظار کرنا

چَھنْد ماتْرا گِنْنا

شعر کی تقطیع کرنا.

آخِری گَھڑِیاں گِنْنا

موت کا انتظار کرنا، نزع کا عالم ہونا

پوروں پَر گِنْنا

ابتدائی تعلیم میں بچوں کو ریاضی سکھانے کے لیے ان٘گلیوں کے جوڑوں پر شمار کر کے جوڑنا سکھانا .

سات پُشْت گِنْنا

بُرا بھلا کہنا ، گالیاں دینا.

مِلَّت میں گِننا

کسی خاص مذہب میںشمار کرنا ، کسی آدمی کو کسی مذہب کا پیرو سمجھا .

شاخِ زَعْفَران گِننا

اپنے آپ کو بہت اچھا سمجھنا، فخر کرنا

ہَڈّی ہَڈّی گِننا

جسم کی ہر ہڈی کا دبلے پن کی وجہ سے نمایاں ہونا، ہڈیاں اتنی واضح ہونا کہ گنی جا سکیں ۔

پانچوں سَواروں میں گِنْنا

ناموروں کی فہرست میں خواہ مخواہ اپنا نام شامل کرنا ، لہو لگا کر شہیدوں میں داخل ہونا.

زِنْدَگی کے دِن گِنْنا

موت کا منتظر ہونا، مرنے کا انتظار کرنا، موت کے قریب ہونا

پانی کی لَہْریں گِنْنا

بیکار یا ناممکن کام کرنا ۔

نَیا گِنْنا

نیا شمار کرنا ، نیا سمجھنا ۔

لَے گِنْنا

ہر وقت ایک ہی چیز کا خیال رہنا ، ایک ہی بات کی رٹ لگائے رہنا .

کَم گِنْنا

کم قدر جاننا ، مرتبے یا درجے وغیرہ میں نیچا سمجھنا .

دَم گِنْنا

سان٘س شُمار کرنا، زندگی سے مایوس ہو کے موت کا انتظار کرنا، قریب مرگ ہونا

تارے گِنْنا

نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا

مال گِنْنا

خاطر میں لانا، باوقعت سمجھنا

ووٹ گِننا

اُپْکار گِنْنا

احسان ماننا، اپکار لینا.

مَوت کے دِن گِنْنا

زندگی سے مایوس ہو جانا ، موت کا انتظار کرنا

ریت کے ذَرّے گِنْنا

فضول کام کرنا.

ریگ کے ذَرّے گِنْنا

فضول کام کرنا.

آپ کو شاخِ زَعْفَران گننا

آسمان کے تارے دن کو گننا

اختر شماری کرنا، جاگتے رہنا

اُڑْتی چِڑْیا کے پَر گِنْنا

رک : اُڑتی چڑیا پہچاننا.

پیڑ گِنْنا یا آم کھانا

اپنی غرض سے مطلب رکھو چاہے کہیں سے ہو

ٹَکے سے گِنْنا

حقے کا خوب کڑا کے یا آواز کے ساتھ بولنا.

رات بَھر تارے گِنْنا

ساری رات جاگ کر گزارنا ، انتظار میں تمام رات گزارنا ، بے خوابی میں بسر کرنا ، بے چین اور پریشان رہنا .

رات کو تارے گِنْنا

رات جاگ کر گزارنا، انتظار میں رات گزارنا، بے چینی و بے قراری میں رات گزارنا

جِس راہ نَہ چلنا اُس کے کوس کِیا گِننا

۔مثل جس بات سے کچھ غرض نہیں اس کی فکر عبث ہے۔

جِس راہ نَہ جانا اُس کے کوس کیا گِنْنا

جس بات سے کچھ غرض نہیں اس کی فکر عبث ہے .

شام كو شام اَور سَحَر كو سَحَر نَہ گِنْنا

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done