گلی گلی ، کُوچے کُوچے ؛ سیدھی راہ سے

جُوق جُوق ، ٹولی ٹولی .

court ministers and viziers who sits at the right hand side of the emperor or an ruler, special class, elite class

plural of 'Rasta', by means of

رُک رُک کَر ؛ درجہ بدرجہ ، آہستہ آہستہ ، بتدریج ، ٹھہر ٹھہر کر.

way, road, path

راہ سے جانا

راستے سے آنا ، وسیلے سے پہن٘چنا

چلنا ، روانہ ہونا ، کسی راستے پر چلنا، کوئی طریقہ یا اُصول اختیار کر لینا.

رستے چلانا (رک) کا لازم ، کسی کے ساتھ کسی راستے سے گُزرنا

رک : رستے پر لگانا

راستے پر چلانا ، تھیک اصول یا طریق کار کا پابند کرنا ، ٹھیک راہ پر گامزن کرنا.

راستے روشن ہونا ، گُزرنے کے لیے راہ نظر آنا ، راستہ سُوجھنا

خواہش پُوری نہ ہونا ، حسرت رہ جانا ، دل کی دل میں رہنا

بِیچ میں راہ میں ، راہ چلتے

کوئی روک ٹوک نہیں

راہ میں مُلاقات ہونا

راہ سے جانا

کسی گلی ، سڑک لیک یا پگڈنڈی وغیرہ سے ہوتے ہوئے کہیں سے آنا

کسی کے ہمراہ کسی راہ سے گُزرنا

غلطی یا غلط کاری کو چھوڑ کر راستی اختیار کرنا ، بگڑنے کے بعد سُدھر جانا ، کہا مان لینا ، ٹھیک ہونا ، دُرُست ہونا

پیروی کرنا

باتیں سنا کر ، باتوں باتوں میں ، کان کے زریعے ، بواسطۂ کان .

صراط مستقیم کی ہدایت کرنا ، ٹھیک اصول پر چلانا

صاط مستقیم کی ہدایت کرنا ، صحیح طریق کار بتانا ، ٹھیک اصول پر چلانا.

رستے پر آنا (رک) کاتعدیہ ، پیروی کرانا ، ٹھیک کرنا ، نیک بنانا

ناموافق بنانا ، بہکا دینا ، لوٹا دینا

راہ سے واپس ہونا

حسب مراد ہونا

سیدھے راستے (چور راستے کی ضد)

طریقہ یا ڈھنگ اختیار کرنا ، پیروی کرنا ، راہ پر لگ جانا.

مُفت مِلنا ، بے زحمت پانا

راہ میں رُکاوٹ ہونا، سدِّ راہ ہونا.

قدر و عافیت معلوم ہونا ، حقیقت کھلنا .

طریقہ یا ڈھنگ اختیار کرنا ، پیروی کرنا ، راہ پر لگ جانا.

مقدر سیدھا ہونا ، نصیب بن جانا

۔(عو) مقدر سیدھا ہونا۔

رک : ناک کی راہ (سے) نکالنا

(عو) بیکار ثابت ہونا، کام نہ دینا.

رک : ٹانگ تلے سے نکل جانا.

وہ جان پہچان جو بغیر کسی تعارف کے روزانہ یا تیسرے چوتھے کسی سے ہوتی رہے

بہت سی تد بیریں ہیں اور بھی بہت سے طریقے ہیں.

کُچھ راہ چل کر الگ ہو جانا ، واپس ہو جانا ، رستے سے لوٹ آنا ، ساتھ چھوڑ دینا.

اس قدر حسین ہے کہ جو دیکھتا ہے دیوانہ ہو جاتا ہے ، راستے میں چلتے لوگوں کے ٹھٹ لگ جاتے ہیں

رک : ناک کی راہ سے نکلنا

غلطی یا غلط کاری کو چھوڑ کر راستی اختیار کرنا ، بگڑنے کے بعد سُدھر جانا ، کہا مان لینا ، ٹھیک ہونا ، دُرُست ہونا

اختیار کرنا ؛ (عمل کے لیے) آمادہ ہونا ، قابو میں آنا

کسی شخص کو جانے کے بعد تلاش کرنا بہت مشکل ہے کیونکہ وہ جدھر چاہے چلا جائے متلاشی صرف ایک ہی طرف جاسکتا ہے .

path, way, road, lane, street, manner

road, path, way

فضول اِدھر سے اُدھر پِھرانا ، آوارہ گردی کرانا .

کسی مقام یا عمارت وغیرہ کا راستے میں آنا یا ہونا .

رک : راستے کا پتّھر .

رک : راستے کا پتھر .

آپس میں ہم آہنگی نہ رہنا ، اغراض و مقاصد یا فکر و نظر میں اختلاف پیدا ہونا .

راستہ سیدھا نہ ہونا ، دور کا راستہ ہونا .

thread, string, line

نئے پہلو اختیار کرنا، نئی راہ اختیار کرنا

راہ چلتے میں روک کر کسی سے کوئی بات کہنا .

کوئی روک ٹوک نہیں