فرمان، ارشاد (جس کا بجا لانا ضروری ہو)

چوکیدار کی للکار ،پہرے دار کا نعرہ (جو دروازے کے قریب کسی کے آنے کی آہٹ پر لگایا جاتا ہے)

حکمراں ؛ بادشاہ

فرمان٘بردار ؛ مطیع

خدائی حکم

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

مجرب، تیر بہدف، اکسیر (دوا یا علاج)

حاکم کا حکم

public order

حکومت، سلطنت، بادشاہی

آخری فیصلہ، قطعی فیصلہ

فرمان سے سرتابی، حکم سے روگردانی، نافرمانی، کسی حکم کو ماننے سے انکار کرنا

अवज्ञाकारी, आज्ञापालन न करनेवाला, उद्देड, सरकश, अवज्ञ।

آخری فیصلہ، حکم نامہ

کہہ کر صحیح نشانہ لگانے والا، وہ کامل تیر انداز جس کا نشانہ خطا نہ کرے، ماہر بندوقچی

قسمت کا فرمان، موت کا حکم

بادشاہ، فرماں روا، حکمران

ईश्वरादेश, खुदा का हुक्म, अवश्यंभावी, मशीयत, शुदनी ।।

اخیر فیصلہ، حکم ناطق، قطعی حکم

حکم انداز کا اسم کیفیت، ٹھیک نشانہ مارنا

دی ہوئی چیز کے لے لینے کا حکم، مال و جائداد کے قرق ہونے کا حکم

پشتی حکم، وہ حکم جو کسی کاغذ کی پشت پر لکھا جائے

حاکم، بادشاہ

حکومت کی آمدنی ؛ اقتدارِ حکومت

کاغذ جس پر فرمان لکھا ہوا ہو، سرکاری فرمان، تحریری حکم، پروانہ، وہ حکم جو جج کی طرف سے لکھا جائے

وہ حکم جو سب جگہ پھرایا جائے، وہ حکم جو اکثر جگہ بھیجا جائے، وہ حُکم جو بہت سے آدمیوں کے نام ہو

کسی شخص کے بلانے کا حُکم ؛ فیصلہ یا حُکم کے اجرا کے لیے درخواست

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

فرماں برداری، تابعداری، اطاعت

برطرفی کا فرمان

ارشادات ، فرامین ، حکم نامے ، احکامات

سلطنت ؛ بادشاہی ، حکومت

شاہی حکم جو خفیہ طور پرجاری کیا جائے

عالمِ وجود میں لانے سے متعلق حکم

stay order

حُکم نہ ماننا ، نافرمانی کرنا

فرماں بردار، تابعدار، حکم ماننے والا، نمک حلال

दे. 'हुक्मे क़ज़ा'।

قابو میں آنا

حکم نافذ ہونا

a stay order

(قانون) کسی فعل سے باز رکھنے کا حکم، ممانعت کا فرمان، ممانعت کا حکم

مکلّف کرنے کا فرمان ؛ ایسا حکم جس کا بجا لانا لازمی ہو ، ضروری حکم

miscellaneous order

حکم توڑنا (رک) کا لازم

فرمان کی اطلاع ہونا

نافرمانی کرنا، کہنا نہ ماننا، فرمان کے خلاف عمل کرنا

ارشاد دل و جان سے منظور ہے ، فرمان بہت خوشی کے ساتھ قبول ہے

حُکم بجا لانے والا ، بات ماننے والا ، (عموماً) ملازم

announce or hand down a judgement or verdict, give or announce a decision

تابعء فرمان ہونا ، مطیع ہونا

disobey, transgress, infringe an order, disobey orders, defy

بڑے پیمانے پر قتل کا فرمان، قتل عام کا حکم

حُکم جو کسی شخص کی گرفتاری کے لیے جاری ہو

مشیت الہی، حکم الہی، تقدیر، پیش گوئی، نامۂ اعمال لکھنے والے فرشتے

فرمان کی اطلاع دینا

رک : حکم جاری ہونا

حکم جو پولیس افسر کسی شخص کی گرفتاری کے لئے جاری کرے

اجازت ملنا ؛ منظوری ملنا

فرماں برداری کرنا ، مطیع ہونا ؛ قابو میں رہنا ، کہنا ماننا