تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حُکْم نامَہ" کے متعقلہ نتائج

حُکْم نامَہ

کاغذ جس پر فرمان لکھا ہوا ہو؛ سرکاری فرمان؛ تحریری حکم ، پروانہ ؛ وہ حکم جو جج کی طرف سے لکھا جائے

حُکْم پَہُن٘چْنا

فرمان کی اطلاع ہونا

جو حُکْم ہو

حُکْم عُدُولْنا

حُکم نہ ماننا ، نافرمانی کرنا

حُکْم عُدُولی

فرمان سے سرتابی، حکم سے روگردانی، نافرمانی، کسی حکم کو ماننے سے انکار کرنا

حُکْم عُدُولی

فرمان سے سرتابی، حکم سے روگردانی، نافرمانی، کسی حکم کو ماننے سے انکار کرنا

حُکْم بَنا رَہے

فقیروں وغیرہ کی دعا

حُکْم جاری ہونا

حکم جاری کرنا (رک) کا لازم

بادْشاہی حُکْم

(لفظاً) سلطنت وقت کی طرف سے دیے ہوئے احکام

جَیسا حُکْم ہو

حُکْم بَن٘دْھنا

حکم نافذ ہونا

تَعْمِیلِ حُکْم

حکم بجا لانا، فرمان کی بجا آوری

تَک٘مِیل نامَہ

(کسی کام وغیرہ کے) پورا ہو جانے کی سند ، مکمل ہونے کا سرٹیفکیٹ ، انگ : Completion Certificate

حُکْم میں رَہْنا

فرماں برداری کرنا ، مطیع ہونا ؛ قابو میں رہنا ، کہنا ماننا

حُکْم میں ہونا

تابعء فرمان ہونا ، مطیع ہونا

حُکْم کا بَنْدَہ

حُکم بجا لانے والا ، بات ماننے والا ، (عموماً) ملازم

حُکْم سے باہَر ہونا

نافرمانی کرنا ، سرکش ہونا ، حکم عدولی کرنا

گَن٘ج نامَہ

وہ کتاب جس میں خزانے کی اشیا کی فہرست اور دیگر تفصیلات تحریر ہوں ؛ (مجازاً) گراں مایہ مضامین و مطالب پر مشتمل کتاب.

عُدُولِ حُکْم

حکم نہ ماننا، نافرمانی، سرکشی، حکم سے انکار

فَرْہَن٘گ نامَہ

لغت نامہ ، لغت ؛ ایسی کتاب جس میں عقل و دانائی کی باتیں ہوں .

جَن٘گ نامَہ

ایسی نظم یا نثر جس میں جن٘گ کے واقعات بیان کیے گئے ہوں .

حُکْم عُدُول کَرْنا

نافرمانی کرنا ؛ کہنا نہ ماننا

حُکْم عُدُولی کَرنا

نامَہ آنا

خط آنا ، چٹھی آنا ، خط پہنچنا ۔

مَرحَمَت نامَہ

بڑے کا خط اپنے چھوٹے کے نام، (احتراماً) خط، گرامی نامہ

ہُنَر نامَہ

کسی علم یا شاعری کی کتاب

نامَہ مَصلَحَت

صلح نامہ ۔

سِپاس نامَہ

توصیفی یا اسقبالیہ تقریر جو معزز مہمان کے اعزاز میں منعقد ہونے والی رسمی تقریر میں پڑھ کر سنائی جائے، تعریفی خطاب

نِکاح نامَہ

وہ کاغذ جس پر دولھا دلہن کے کوائف، نکاح کی شرائط، انعقاد کی تاریخ و مقام، مہر کی مقدار، گواہوں کے نام اور دیگر تفصیلات درج کی جاتی ہیں

ہُولی نامَہ

وہ نظم یا اشعار جن میں ہولی کے تہوار کی منظر کشی کی گئی ہو

مَرام نامَہ

عرضی ، درخواست ۔

طَلَب نامَہ

(قانون) سمن، حاضرعدالت ہونے کا پروانہ

نامَہ بَری

، ۔

نامَہ نِکالنا

فال نکالنا (غیرمستعمل) ۔

نامَہ مُبارک

(کنایۃً) وہ خط جو حضور اکرم صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم نے لکھوایا

سِیاحَت نامَہ

دورانِ سفر لکھے جانے والے حالات، سفری حالات پر مبنی مضمون، سفرنامہ

نامَہ بَر

خط پہنچانے والا، چٹھی رساں، ڈاکیا نیز پیغام لانے لے جانے والا

ہِبَہ نامَہ

وہ کاغذ یا دستاویز جس میں کسی چیز کے بخش دینے کا اقرار لکھا جائے، دستاویز

نامَہ نِگاری

خط کتابت ، پیام سلام .

تَہْنِیَت نامَہ

وہ تحریر جس میں مبارکباد دی گئی ہو، مبارکباد کا خط .

تَمْلِیک نامَہ

(قانون) وہ دستاویز جس کے ذریعے اپنی ملکیت کا کسی اور کو مالک بنایا جائے، مالک بنانے کی تحریر

بَراءَت نامَہ

وہ تحریر یا دستاویز وغیرہ جس کی بنا پر کسی کا کسی الزام یا ذمے داری وغیرہ سے بری ہونا ثابت ہو .

گِرَامی نامَہ

معزّز آدمی کا خط، کسی بزرگ اور محترم شخصیت کے خط کو تعظیماً لکھتے ہیں، بڑے آدمی کا خط، بزرگ کا خط، بڑے کا خط

نامَہ نِگار

خبر نویس، پرچہ نویس، خبر دہندہ نیز اخبار کا مضمون نگار

تَوبَہ نامَہ

مُصالَحَت نامَہ

صلح نامہ، راضی نامہ، وہ کاغذ جس پر سمجھوتہ کیا جائے، اتفاق نامہ

سوگ نامَہ

ثالِث نامَہ

۔مذکر۔ (قانون) پنچ فیصلہ۔

صُلْح نامَہ

باہمی مصالحت کا عہد نامہ، راضی نامہ

سال نامَہ

سال بھر کا حال، پورے سال کی رُوئداد

کِسْبَت نامَہ

وہ کتاب جس میں جرّاحوں اور حجاموں کا تاریخی حال یا اُن کے پیشے کا حال درج ہوتا ہے، سقّوں کے پاس بھی اسی قسم کی کتاب ہوتی ہے

نَسَب نامَہ

وہ تحریر جس میں کسی خاندان کا شجرہ تفصیل سے درج ہو، خاندان کا شجرہ، کرسی نامہ، شجرۂ خاندان

نُور نامَہ

وہ تحریر یا تصنیف جس میں آں حضرت صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کی ولادت ِباسعادت کا ذکر ہوتا ہے ۔

مَہر نامَہ

وہ دستاویز یا اقرار نامہ جس میں مہر کی رقم مع شہادت شوہر سے لکھائی جائے ، نکاح نامہ ۔

سِیاہ نامَہ

وہ کاغذ یا کِتاب جس میں آدمی کے بُرے اعمال لِکھے ہوں، گنہگار کا اعمال نامہ، نامۂ سیاہ

کَرامَت نامَہ

بزرگ کا خط، عنایت نامہ

نَثر نامَہ

وہ کتاب جو نثر میں لکھی گئی ہو ۔

اِجارَہ نامَہ

وہ اقرار نامہ یا دستاویز جو ٹھیکے، کرایے یا ذمہ داری وغیرہ کے لیے لکھی جائے

مَکرَمَت نامَہ

احتراماً: خط، گرامی نامہ، عنایت نامہ

نامَہ بھیجنا

خط بھیجنا ، چٹھی لکھنا

اردو، انگلش اور ہندی میں حُکْم نامَہ کے معانیدیکھیے

حُکْم نامَہ

hukm-naamaहुक्म-नामा

وزن : 2122

حُکْم نامَہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • کاغذ جس پر فرمان لکھا ہوا ہو؛ سرکاری فرمان؛ تحریری حکم ، پروانہ ؛ وہ حکم جو جج کی طرف سے لکھا جائے
  • فرمان، ارشاد ”قُلْنَا اہْبطُوا بَعْضُکُمْ لِبَعْضِ عَدوّ“ کے حکم نامے کے ساتھ نکالے گئے
  • لائسنس؛ وہ دستاویز جو کوئی اختیار تفویض کرے؛ وہ حکم جو پولیس کا سب انسپکٹر یا اس سے بڑے افسر کسی طلبی یا گرفتاری کے لیے جاری کرے
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

English meaning of hukm-naama

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • written order, warrant, written award or judgement

हुक्म-नामा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • आदेशपत्र, वह काग़ज़ जिस पर कोई हुक्म हो

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (حُکْم نامَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

حُکْم نامَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔