Search results

Saved words

Showing results for "rashk"

ma'

along with this, in addition to this, beside

ma'a

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

maa

water, liquid, juice

maa

an epithet of the Hindu goddess Lakshmi

may

the fifth month of the year in Gregorian calendar named after the Roman goddess Maia, who oversaw the growth of plants

may

امکان ظاہر کرنا

me.n

in, within, among, between, at

mai

liquor

maa.n

mother, mummy

mai.n

I, the self

ma'ar

(طب) ناخن کا اُکھڑ جانا ؛ بال جھڑ جانا

ma'an

along with, together, at the same time

ma'-haazaa

with or in addition to it, besides, along with

ma'arra

گناہ، عیب

ma'aadii

معاد (رک) سے منسوب ، اُخروی ۔

ma'aad

life after death, the hereafter, the next world, the resurrection, the paradise, place of return

ma'uuna

وظیفہ ، اعانتی رقم

ma'aaz

safe place, secure place, shelter

ma'aasii

sins, rebellious, disobedience

ma'aanii

meanings, purports, signification

ma'aalii

highnesses, eminences, high places

ma'aas

گناہ کی جگہ ، (مجازاً) گناہ ۔

ma'aar

مستعار، عارتیاً لیا ہوا

ma'uud

آنے والا، مقررہ، موعود

ma'uul

child bearing, the one who has many child

ma'uun

assistance, aid, favour, protection

ma'iishii

معیشت (رک) سے منسوب یا متعلق ، معاشی

ma'aash

living, life

ma'aajii.n

جمع مونث کوئی مرکب دوا جو کئی دواؤں کو ملاکر آٹے کی طرح گوندھ کر بناتے ہیں۔؎

ma'as

(طب) پٹھا چڑھ جانا ، پانو کی نس چڑھ جانا ، کثرت رفتار سے ایڑی کی نس یا پنڈلی کا اینٹھنا

ma'ad

(طب) شانوں کا گوشت ؛ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم کے اجداد میں سے ایک جو عدنان کے فرزند تھے نیز کئی قبیلوں کا نام

ma'aa.ib

vices, faults, defects, blemishes

ma'aa.ir

معیار (رک) کی جمع ، معیارات ، کسوٹیاں ۔

ma'aaqid

عقد کرنے کی جگہیں ؛ (مجازاً) ضمانت یا عہد کرنے کے مقامات ۔

ma'aadin

mines

ma'aabid

place of worship

ma'aahid

(بطورِ واحد) عہد ، زمانہ ، دور

ma'aafirii

ملک معافر سے منسوب یا متعلق (کوئی شے ، شخص یا باشندہ) ؛ معافر کا بنا ہوا (کتان کا کپڑا) ؛ یمن کی بنی ہوئی چادر ۔

ma'aazif

باجے خصوصا ً وہ باجے جو ہاتھ یا لکڑی سے بجائے جائیں ، مثلا ً دف ، ڈھول ، نقارہ وغیرہ ۔

ma'aj

تیزی سے جانا ؛ (طب) سلائی کو پھرانا کہ اس میں دوا لگ جائے

m.a

M.A

ma'uuzat

thing given in exchange for something, compensation

ma'aarif

sorts of knowledge

ma'aayib

بہت سے عیب ، عیوب ، نقائص ، بُرائیاں ، خرابیاں ۔

ma'aalim

milestone, the marks of road, the place where something found

ma'aarik

war field, battle field

ma'aarij

a chapter name of Holy Quran

ma'aabir

a place where a river is crossed, a ferry

ma'iishatii

معیشت (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معیشت کا ، معاشی ، روزگار زندگی اور کاروبار زندگی سے متعلق

maa'nii

meaning, intent, purport, sense, reality, signification, import

ma'arrat

جرم ، گناہ ؛ ایک ستارہ

ma'aa.iir

بہت سے معیار ، معیارات ، کسوٹیاں ۔

ma'iyyat

the being together, conjunction, association, society, co-existence

ma'annik

وہ جسے عینک لگی ہو ، عینک والا ۔

ma'uunat

Sufism: a kind of miracle that appears in the hands of a Muslim only by the grace of God

ma'aaziir

معذرتیں ، عذر ، حیلے ، بہانے ۔

ma'iishat

economy, economic condition

ma'aayish

بہت سے روزگار یا ذریعہ معاش ۔

miyaa.n

a formal title and family name

ma'duumah

معدوم ، ناپید ، نابود ؛ غیر موجود ، لاپتا ۔

Meaning ofSee meaning rashk in English, Hindi & Urdu

rashk

रश्कرَشْک

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Love

English meaning of rashk

Noun, Masculine

Adjective

  • jealousy
  • (metaphorically) enviable, desirable, attractive, admirable, desired, superior

Explanatory Video

Sher Examples

रश्क के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईर्ष्याजन्य यह विचार कि जैसा वह है वैसा मुझे भी होना चाहिए अथवा मैं किसी प्रकार उसके स्थान पर हो जाता, दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, किसी को हानि पहुँचाये बिना उस जैसा बनने की भावना, ईर्ष्या

    उदाहरण निज़ामुद्दीन औलिया को सादी पर बे-इंतिहा रश्क था इस्लिए उनकी पैरवी करने के लिए ख़ुसरौ और सज्ज़ी को मशवरा दिया था

  • दूसरे की चीज़ देख कर दुखी होना, जलन, डाह, कुढ़न, जलापा
  • जिसके गुणों को देख प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसके कुशलता के आगे कोई कुशल लज्जित हो कर रह जाए दुश्मनी, अदावत

विशेषण

  • जिसके गुणों पर प्रतिद्वंदी को ईर्ष्या हो, जिसकी श्रेष्ठता और कमाल के आगे को श्रेष्ठ और गुणी व्यक्ति लज्जित हो जाए, लज्जित, शर्मिंदा
  • (लाक्षणिक) (प्रतिद्वंदी से) अच्छा और बेहतर, ईर्ष्या के योग्य

رَشْک کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کسی کی خوبی یا خوش بختی دیکھ کر یہ خیال کرنا کہ ہمیں بھی یہ خوبی یا خوش بختی حاصل ہو جائے (لیکن اس کے پاس بھی رہے)، کسی کی دولت پر اس کے زوال کے بغیر کی جانے والی خواہش، یہ آرزو کہ جو دوسرے کو حاصل ہے مجھے بھی مل جائے

    مثال نظام الدین اولیا کو سعدی پر بے انتہا رشک تھا اس لیے ان کی پیروی کرنے کے لیے خسرو اور سجزی کو مشورہ دیا تھا

  • ہم پیشگی یا ہمسری وغیرہ کی چونپ، رقابت، ہم پیشہ ہونے کا حسد
  • جلن، ڈاہ، جلاپا، حسد

صفت

  • جس کے وصف پر حریف کو رشک ہو، جس کے کمال کے مقابل کوئی باکمال شرمندہ ہو کر رہ جائے

    مثال تمام عمارات رشک نگارخانہ چیں بنی ہوئی تھیں (١٩٢٠ء، رہنمائے قلعہ دہلی، ٢)

  • (مجازاً) (حریف سے) بہتر و برتر، قابل رشک، رشک انگیز

    مثال ختائی سب اس بلدہ آباد رشک ارم ذات العماد کے باب میں کہتے ہیں (۱۸۴۸، تاریخ ممالک چین (ترجمہ)، ۱: ۲۶)

Urdu meaning of rashk

Roman

  • kisii kii Khuubii ya KhushabaKhtii dekh kar ye Khyaal karnaa ki hame.n bhii ye Khuubii ya KhushabaKhtii haasil ho jaaye (lekin is ke paas bhii rahe), kisii kii daulat par is ke zavaal ke bagair kii jaane vaalii Khaahish, ye aarzuu ki jo duusre ko haasil hai mujhe bhii mil jaaye
  • ham peshgii ya hamsarii vaGaira kii chomp, raqaabat, hampesha hone ka hasad
  • jalan, Daah, jalaapaa, hasad
  • jis ke vasf par hariif ko rashak ho, jis ke kamaal ke muqaabil ko.ii baakamaal sharmindaa ho kar rah jaaye
  • (majaazan) (hariif se) behtar-o-bartar, qaabil rashak, rashak angez

Related searched words

ma'

along with this, in addition to this, beside

ma'a

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

maa

water, liquid, juice

maa

an epithet of the Hindu goddess Lakshmi

may

the fifth month of the year in Gregorian calendar named after the Roman goddess Maia, who oversaw the growth of plants

may

امکان ظاہر کرنا

me.n

in, within, among, between, at

mai

liquor

maa.n

mother, mummy

mai.n

I, the self

ma'ar

(طب) ناخن کا اُکھڑ جانا ؛ بال جھڑ جانا

ma'an

along with, together, at the same time

ma'-haazaa

with or in addition to it, besides, along with

ma'arra

گناہ، عیب

ma'aadii

معاد (رک) سے منسوب ، اُخروی ۔

ma'aad

life after death, the hereafter, the next world, the resurrection, the paradise, place of return

ma'uuna

وظیفہ ، اعانتی رقم

ma'aaz

safe place, secure place, shelter

ma'aasii

sins, rebellious, disobedience

ma'aanii

meanings, purports, signification

ma'aalii

highnesses, eminences, high places

ma'aas

گناہ کی جگہ ، (مجازاً) گناہ ۔

ma'aar

مستعار، عارتیاً لیا ہوا

ma'uud

آنے والا، مقررہ، موعود

ma'uul

child bearing, the one who has many child

ma'uun

assistance, aid, favour, protection

ma'iishii

معیشت (رک) سے منسوب یا متعلق ، معاشی

ma'aash

living, life

ma'aajii.n

جمع مونث کوئی مرکب دوا جو کئی دواؤں کو ملاکر آٹے کی طرح گوندھ کر بناتے ہیں۔؎

ma'as

(طب) پٹھا چڑھ جانا ، پانو کی نس چڑھ جانا ، کثرت رفتار سے ایڑی کی نس یا پنڈلی کا اینٹھنا

ma'ad

(طب) شانوں کا گوشت ؛ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم کے اجداد میں سے ایک جو عدنان کے فرزند تھے نیز کئی قبیلوں کا نام

ma'aa.ib

vices, faults, defects, blemishes

ma'aa.ir

معیار (رک) کی جمع ، معیارات ، کسوٹیاں ۔

ma'aaqid

عقد کرنے کی جگہیں ؛ (مجازاً) ضمانت یا عہد کرنے کے مقامات ۔

ma'aadin

mines

ma'aabid

place of worship

ma'aahid

(بطورِ واحد) عہد ، زمانہ ، دور

ma'aafirii

ملک معافر سے منسوب یا متعلق (کوئی شے ، شخص یا باشندہ) ؛ معافر کا بنا ہوا (کتان کا کپڑا) ؛ یمن کی بنی ہوئی چادر ۔

ma'aazif

باجے خصوصا ً وہ باجے جو ہاتھ یا لکڑی سے بجائے جائیں ، مثلا ً دف ، ڈھول ، نقارہ وغیرہ ۔

ma'aj

تیزی سے جانا ؛ (طب) سلائی کو پھرانا کہ اس میں دوا لگ جائے

m.a

M.A

ma'uuzat

thing given in exchange for something, compensation

ma'aarif

sorts of knowledge

ma'aayib

بہت سے عیب ، عیوب ، نقائص ، بُرائیاں ، خرابیاں ۔

ma'aalim

milestone, the marks of road, the place where something found

ma'aarik

war field, battle field

ma'aarij

a chapter name of Holy Quran

ma'aabir

a place where a river is crossed, a ferry

ma'iishatii

معیشت (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معیشت کا ، معاشی ، روزگار زندگی اور کاروبار زندگی سے متعلق

maa'nii

meaning, intent, purport, sense, reality, signification, import

ma'arrat

جرم ، گناہ ؛ ایک ستارہ

ma'aa.iir

بہت سے معیار ، معیارات ، کسوٹیاں ۔

ma'iyyat

the being together, conjunction, association, society, co-existence

ma'annik

وہ جسے عینک لگی ہو ، عینک والا ۔

ma'uunat

Sufism: a kind of miracle that appears in the hands of a Muslim only by the grace of God

ma'aaziir

معذرتیں ، عذر ، حیلے ، بہانے ۔

ma'iishat

economy, economic condition

ma'aayish

بہت سے روزگار یا ذریعہ معاش ۔

miyaa.n

a formal title and family name

ma'duumah

معدوم ، ناپید ، نابود ؛ غیر موجود ، لاپتا ۔

Showing search results for: English meaning of rashq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rashk)

Name

Email

Comment

rashk

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone