"رَنگ لانا" کے متعقلہ نتائج

(قول و فعل یا نظریات وغیرہ میں) نامواقفت، عدم تطابق، تضاد

منسوب بہ اختلاف، وہ امر جس میں دو نظریے یا قول ہوں، وہ بات جس میں ایک سے زیادہ اقوال اور آرا ہوں

باہم بحث وتکرار، مخالفت، جھگڑا یا عداوت ہونا.

دونوں آنکھوں کے پردۂ شبکیہ پر منعکس تصویروں کا مختلف ہونا

(نفسیات) وہ قانون جس کے تحت انسان اس وقت ذی شعور ہوتا ہے جب اس میں فرق یا اختلاف کا شعور پیدا ہوتا ہے.

پارلیمنٹ یا اسمبلی میں حزب اقتدار کی مخالف جماعت، اپوزیشن پارٹی، حزب مخالف

जिससे मतभेद न किया जा सके, सहमति योग्य।।

موسم کا تغیروتبدل

(سیاست) پارلیمنٹ یا اسمبلی میں مخالف پارٹی کا سربراہ، اپوزیشن لیڈر

(نفسیات) دونوں آنکھوں کے حیطۂ نظر کا باہمی اختلاف جسے باری باری ایک آنکھ بند کر کے محسوس کیا جا سکتا ہے .

اردو، انگلش اور ہندی میں رَنگ لانا کے معانیدیکھیے

محاورہ

موضوعات: کھانا

رنگین ہو جانا، رنگ پکڑنا، رنگ کا شوخ اور دیدہ زیب دکھائی دینا، رنگینی دکھانا
خوشنمائی ظاہر کرنا، رنگینی ظاہر کرنا، شوخی ظاہر کرنا
تکرار کرنا، غل مچانا، جھگڑا کرنا
مزہ چکھانا، مبتلائے مصیبت کرنا، سزا دینا، ستانا، تکلیف دینا
برا انجام دکھانا
کوئی اعلیٰ کام کرنا
تاثیر یا اثر دکھانا
مختلف وضع سے اپنے تئیں ظاہر کرنا، نیا روپ بھرنا
شرانگیزی کرنا، شورش یا فتنہ برپا کرنا، فساد اٹھانا، ایسا کا کرنا جس سے ہنگامہ مچ جائے
فریب کرنا، چال چلنا، مکر کا جال پھیلانا
تماشا دکھانا، کرشمہ نمائی کرنا، حیرت افزا تاثیر دکھانا
بہار پر آنا (پہلے سے زیادہ حسن، رعنائی، جوش، ولولہ یا رونق وغیرہ دکھانا)
موافق نتیجہ دینا، نتیجہ خیز
مخالف نتیجہ دینا، نیرنگی دکھانا
(چوسر) رنگ کی نردوں کا پہلے گھر میں لا کر اٹھ جانا تاکہ بد رنگ ہو کر گھر میں آئے
خبث باطن ظاہر کرنا، اپنی ذات دکھانا، اپنی اصل پر آنا

rangiin ho jaana, rang paka.Dnaa, rang ka shoKh aur diidaa jeb dikhaa.ii denaa, rangiinii dikhaanaa
Khoshanmaa.ii zaahir karnaa, rangiinii zaahir karnaa, shoKhii zaahir karnaa
takraar karnaa, Gal machaanaa, jhag.Daa karnaa
mazaa chakhaanaa, mubtlaa.e musiibat karnaa, sazaa denaa, sataanaa, takliif denaa
buraa anjaam dikhaanaa
ko.ii aalaa kaam karnaa
taasiir ya asar dikhaanaa
muKhtlif vazaa se apne ta.ii.n zaahir karnaa, nayaa ruup bharnaa
shar angezii karnaa, shorish ya fitna barpa karnaa, fasaad uThaanaa, a.isaa ka karnaa jis se hangaamaa mach jaaye
fareb karnaa, chaal chalnaa, makar ka jaal phailaanaa
tamaashaa dikhaanaa, karishma numaa.ii karnaa, hairatafzaa taasiir dikhaanaa
bihaar par aanaa (pahle se zyaadaa husn, raanaa.ii, josh, valavla ya raunak vaGaira dikhaanaa
muvaafiq natiija denaa, natiijaaKhez
muKhaalif natiija denaa, nairangii dikhaanaa
(chausar) rang kii nardo.n ka pahle ghar me.n la kar uTh jaana taaki badrang ho kar ghar me.n aa.e
Khubas-e-baatin zaahir karnaa, apnii zaat dikhaanaa, apnii asal par aanaa