تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"رَنگ لانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں رَنگ لانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
رَنگ لانا کے اردو معانی
- رنگین ہو جانا، رنگ پکڑنا، رنگ کا شوخ اور دیدہ زیب دکھائی دینا، رنگینی دکھانا
- خوشنمائی ظاہر کرنا، رنگینی ظاہر کرنا، شوخی ظاہر کرنا
- تکرار کرنا، غل مچانا، جھگڑا کرنا
- مزہ چکھانا، مبتلائے مصیبت کرنا، سزا دینا، ستانا، تکلیف دینا
- برا انجام دکھانا
- کوئی اعلیٰ کام کرنا
- تاثیر یا اثر دکھانا
- مختلف وضع سے اپنے تئیں ظاہر کرنا، نیا روپ بھرنا
- شرانگیزی کرنا، شورش یا فتنہ برپا کرنا، فساد اٹھانا، ایسا کا کرنا جس سے ہنگامہ مچ جائے
- فریب کرنا، چال چلنا، مکر کا جال پھیلانا
- تماشا دکھانا، کرشمہ نمائی کرنا، حیرت افزا تاثیر دکھانا
- بہار پر آنا (پہلے سے زیادہ حسن، رعنائی، جوش، ولولہ یا رونق وغیرہ دکھانا)
- موافق نتیجہ دینا، نتیجہ خیز
- مخالف نتیجہ دینا، نیرنگی دکھانا
- (چوسر) رنگ کی نردوں کا پہلے گھر میں لا کر اٹھ جانا تاکہ بد رنگ ہو کر گھر میں آئے
- خبث باطن ظاہر کرنا، اپنی ذات دکھانا، اپنی اصل پر آنا
Urdu meaning of ra.ng laanaa
- Roman
- Urdu
- rangiin ho jaana, rang paka.Dnaa, rang ka shoKh aur diidaa jeb dikhaa.ii denaa, rangiinii dikhaanaa
- Khoshanmaa.ii zaahir karnaa, rangiinii zaahir karnaa, shoKhii zaahir karnaa
- takraar karnaa, Gal machaanaa, jhag.Daa karnaa
- mazaa chakhaanaa, mubtlaa.e musiibat karnaa, sazaa denaa, sataanaa, takliif denaa
- buraa anjaam dikhaanaa
- ko.ii aalaa kaam karnaa
- taasiir ya asar dikhaanaa
- muKhtlif vazaa se apne ta.ii.n zaahir karnaa, nayaa ruup bharnaa
- shar angezii karnaa, shorish ya fitna barpa karnaa, fasaad uThaanaa, a.isaa ka karnaa jis se hangaamaa mach jaaye
- fareb karnaa, chaal chalnaa, makar ka jaal phailaanaa
- tamaashaa dikhaanaa, karishma numaa.ii karnaa, hairatafzaa taasiir dikhaanaa
- bihaar par aanaa (pahle se zyaadaa husn, raanaa.ii, josh, valavla ya raunak vaGaira dikhaanaa
- muvaafiq natiija denaa, natiijaaKhez
- muKhaalif natiija denaa, nairangii dikhaanaa
- (chausar) rang kii nardo.n ka pahle ghar me.n la kar uTh jaana taaki badrang ho kar ghar me.n aa.e
- Khubas-e-baatin zaahir karnaa, apnii zaat dikhaanaa, apnii asal par aanaa
रंग लाना के हिंदी अर्थ
- रंगीन हो जाना, रंग पकड़ना, रंग का चोखा और सुंदर दिखाई देना, रंगीनी दिखाना
- सुंदरता प्रकट करना, रंगीनी स्पष्ट करना, चंचलता प्रकट करना
- तर्क-वितर्क करना, शोर मचाना, झगड़ा करना
- मज़ा चखाना, कठिनाई से ग्रसित करना, दंड देना, सताना, दुख देना
- बुरा परिणाम दिखाना
- कोई सर्वोत्तम कार्य करना
- अनुभाव या प्रभाव दिखाना
- विभिन्न रूप से अपने आप को दिख़ाना, नया रूप भरना
- झगड़ा करना, शोर या उपद्रव मचाना, फ़साद उठाना, ऐसा का करना जिससे हँगामा मच जाये
- धोखा देना, चाल चलना, छल का जाल फैलाना
- तमाशा दिखाना, करतब दिखाना, आश्चर्यजनक अनुभाव दिखाना
- बहार पर आना (पहले से अधिक सुंदर, सौंदर्य, जोश या रौनक़ आदि दिखाना
- अनुकूल परिणाम देना, सारगर्भ
- विभिन्न परिणाम देना, जादूगरी दिखाना
- (चौसर) रंग की मोहरों का पहले घर में ला कर उठ जाना ताकि बे-रंग हो कर घर में आए
- भीतरी पाप का स्पष्ट करना, अपनी जाति दिखाना, अपने मूल पर आना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
وَسِیلَہ گاہ
وسیلے کی جگہ ؛ وسیلہ ، ذریعہ ؛ مراد : کسی بزرگ کی درگاہ ؛ وہ جگہ جو کسی فعل کی تکمیل کا ذریعہ بنے ۔
وَسِیلَہ بَنانا
ذریعہ بنانا، اہم بات یہ ہے کہ متعدد گمنام شعرا کے ساتھ ساتھ شمالی ہند کے معروف شعرا نے بھی مثنوی کو اظہار کا وسیلہ بنایا
وَسِیلَہ پَیدا کَرنا
کسی کام کے لیے اعانت یا مدد حاصل کرنا ، کسی کو حمایتی یا مددگار بنانا ، ذریعہ نکالنا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
choGa
चोग़ा
.چوغَہ
a type of over coat, cloak
[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dareG
दरेग़
.دَریغ
regret, sorrow, grief, vexation
[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaG
बाग़
.باغ
garden, cluster of trees, plantation
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
teG
तेग़
.تیغ
sword
[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suraaG
सुराग़
.سُراغ
race, track, clue
[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG
चराग़
.چَراغ
oil lamp
[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daGaa
दग़ा
.دَغا
cheat, fraud
[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabiz
क़ाबिज़
.قابِض
a possessor, occupant
[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (رَنگ لانا)
رَنگ لانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
