Search results

Saved words

Showing results for "rahm"

hujra

cell, closet, small room

hujraa

رک : حُجرہ.

hujra-giir

رک : حُجرہ نشیں ، خلوت گزیں.

hujra-nashiin

hermit, recluse

hujra-e-mashGuulii

وہ چھوٹا کمرہ جو مُراقبہ و مُکاشفہ کے لیے مخصوص ہو.

hujraa bhii mujraa bhii

تنہائی بھی عزّت بھی .

hujra-e-maKHsuus

تھیڑ کا بکس (بالکونی) جو ریزرو کرایا گیا ہو .

hazaare

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

hazaara

رک : حضارت

hazaara

sprayed stream or jet, fountain

hazaarii

of or relating to thousand

hijraa

رک : ہیجڑا ۔

hajarii

related to stone, made of stone, stony, rocky, gritty

hijra

separation

hazarii

urban, civilized

haajira

traveling woman, refugee women, migrant woman

hijaara

पत्थर, प्रस्तर, पाषाण।

hujaira

oosphere

haazirii

presence, attendance, appearance (in court)

hejira

(ہجرہ) کا متبادل.

hajda

رک : ہژدہ ؛ (عدد) اٹھارہ ۔

haajirii

ہاجر کا، ہاجرقبیلے کا فرد

hajjaarii

masonry

haazira

present, existing

hijrii

of Muslim era reckoned from the date of Prophet Muhammad's migration to Medina

hazda

eighteen

haziira

enclosure, enclosed space

huzuurii

presence, attendance

hiijda

رک: ہیژدہ ؛ اٹھارہ، ہجدہ

hezda

the number eighteen, 18

hajo.Daa

critic, satirist, parodist

hiij.Dii

ہیجڑا (رک) کی تانیث نیز تصغیر (عورتوں میں طنزاً اور تحقیر کے طور پر مستعمل)ٖ نیز وہ عورت جس کے پستان چھوٹے ہوں یا نہ ہوں

hiij.Daa

a eunuch

hiij.De

Eunuchs

haazirii me.n kha.Daa rakhnaa

ہر وقت خدمت میں موجود رکھنا

haazirii cha.Dhaanaa

کسی درگاہ یا مزار پر نذر و نیاز کا کھانا پہن٘چانا.

haazirii me.n kha.De rahnaa

be in constant attendance

haazirii me.n kha.Daa rahnaa

خدمت کے لیے ہر وقت موجود رہنا ، خدمت گُزاری کے لیے تیار رہنا.

hajda hazaar 'aalam

اٹھارہ ہزار دنیائیں ، فلاسفہ کا خیال ہے کہ خدا نے اس قدر عالم پیدا کیے ہیں

hiij.De kii kamaa.ii ma.Daunii me.n ga.ii

اسے منہ صاف رکھنے کیلئے روز حجامت کرانی پڑتی

haazirii ke mele me.n ko.ii ho

وہاں سب برابر ہیں.

haazirii denaa

موجود ہوجانا (خصوصاً کار منصبی پر)، حاضر ہونا، پیش ہونا

haazirii dekhnaa

موجودات دیکھنا.

hazaara chhuuTnaa

(آتش بازی) ہزارہ (رک) کا جلنا یا چلنا ۔

haazirii chun.naa

ناشتہ لگانا ، دستر خوان پر صبح کا کھانا رکھنا.

hazaarii kaa raachh hai

بڑا شریر ہے ، بدذات ہے ؛ حیلہ باز ہے ؛ ہوشیار ہے

hazaarii 'umr ho

دعائیہ کلمہ، جو تسلیم اور آداب کے جواب میں بڑے بوڑھے بطورِ دعا زبان پر لاتے ہیں، یعنی ہزار سالہ عمر ہو، دُعا، سلام کےجواب میں کہتی ہیں، یعنی بڑی عمر ہو

hij.De raah maarte hai.n

ہیجڑے موہ لیتے ہیں ، مخنث پھانس لیتے ہیں ۔

hiij.Daa banvaanaa

ہیجڑا بنانا (رک) کا متعدی، کسی مرد کو مخنث کروانا

haazirii lenaa

to take the attendance, to call out the names (of)

haazirii karnaa

پراٹھے، شیر مال وغیرہ پر جناب عبّاس کی نذر دلانا.

haazirii khaanaa

بعد دفن میَت ، فاتحہ خوانی کا کھانا کھانا.

haazirii bharnaa

رک : حاضری لگانا ؛ رجسٹر کے مقررّہ خانے میں موجودگی کا اندراج کرنا.

haazirii lagaanaa

mark one's presence in a muster roll

hazaarii jii

(احتراماً) شاہی عہدے دار کو مخاطب کرنے کا کلمہ

haazirii kaa khaanaa

حاضری معنی نمبر۲، ۳، ۵ (رک) کا کھانا.

hazaara phernaa

تسبیح پھیرنا ، تسبیح کے دانے گننا ۔

haazirii honaa

پیشی ہونا ؛ باریابی ہونا، رسائی ہونا.

haazirii kaa mela

ایک دعوت جو اہلِ تشیع عشرہ محرم کے بعد دیتے ہیں

haazirii pukaarnaa

گننا، شُمار کرنا ، موجودات کا لینا ، جائزہ لینا.

Meaning ofSee meaning rahm in English, Hindi & Urdu

rahm

रह्म•رَحْم

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: r-h-m

English meaning of rahm

Noun, Masculine

Sher Examples

zālim tū merī sāda-dilī par to rahm kar

rūThā thā tujh se aap hī aur aap man gayā

zalim tu meri sada-dili par to rahm kar

ruTha tha tujh se aap hi aur aap man gaya

Qayem Chaandpuri

mujhe to un kī ibādat pe rahm aatā hai

jabīñ ke saath jo sajde meñ dil jhukā na sake

mujhe to un ki ibaadat pe rahm aata hai

jabin ke sath jo sajde mein dil jhuka na sake

Khumar Barabankavi

ai dost tujh ko rahm na aa.e to kyā karūñ

dushman bhī mere haal pe ab āb-dīda hai

ai dost tujh ko rahm na aae to kya karun

dushman bhi mere haal pe ab aab-dida hai

Lala Madhav Ram Jauhar

रह्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी को दुखी या पीड़ित देखकर उसके कष्ट, दुख आदि दूर करने का व्यवहार, दया, करूणा, सहृदयता, शफ़क़त, अनुकंपा, अनुग्रह, तरस, मेहरबानी, सहानुभूति, हमदर्दी

    उदाहरण • उसकी हक़ीक़ी बच्ची रज्जो की मुहब्बत का वास्ता दे कर रहम की इल्तिजा की

رَحْم کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کسی کے دکھ پر دل میں رقت اور ہمدردی پیدا ہونے کی کیفیت، مہربانی، شفقت، نرم دلی، ترس، ہمدردی

    مثال • دشمن کوں توں توڑ دوستاں کوں توں نوازدشمن کو نہ رحم سبھی خویش کوں بخش (۱۶۱۱، قلی قطب شاہ ، ک ، ۳ : ۴۸). کہنہ عاشق پہ نو خطاں سیں رحمحسن کی شرع بیچ بدعت ہے

Urdu meaning of rahm

Roman

  • kisii ke dukh par dil me.n rakt aur hamdardii paida hone kii kaifiiyat, mehrbaanii, shafqat, naram dillii, taras, hamdardii

Idioms of rahm

dil me.n rahm aanaa

دل نرم ہونا، دل میں ترس آنا

rahm aanaa

feel pity, be kind

rahm karnaa

feel or have pity, show mercy (to), take pity (on)

Rhyming words of rahm

21 221 1221 2121 2221
fahm lahm sahm shahm vahm
be-rahm kaj-fahm kam-fahm zii-fahm
adaa-fahm suKHan-fahm
'aam-fahm past-fahm she'r-fahm tez-fahm tund-fahm zuud-fahm
'aalii-fahm
More on Qaafiya

Compound words of rahm

baa'is-e-rahm-e-nigaah be-rahm iKHtinaaqur-rehm maal-e-muft dil-e-be-rahm qaabil-e-rahm rahm-aashnaa rahm-dil rahm-dilii rahm-e-maadar rahm-o-karam ummiid-e-rahm

Related searched words

hujra

cell, closet, small room

hujraa

رک : حُجرہ.

hujra-giir

رک : حُجرہ نشیں ، خلوت گزیں.

hujra-nashiin

hermit, recluse

hujra-e-mashGuulii

وہ چھوٹا کمرہ جو مُراقبہ و مُکاشفہ کے لیے مخصوص ہو.

hujraa bhii mujraa bhii

تنہائی بھی عزّت بھی .

hujra-e-maKHsuus

تھیڑ کا بکس (بالکونی) جو ریزرو کرایا گیا ہو .

hazaare

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

hazaara

رک : حضارت

hazaara

sprayed stream or jet, fountain

hazaarii

of or relating to thousand

hijraa

رک : ہیجڑا ۔

hajarii

related to stone, made of stone, stony, rocky, gritty

hijra

separation

hazarii

urban, civilized

haajira

traveling woman, refugee women, migrant woman

hijaara

पत्थर, प्रस्तर, पाषाण।

hujaira

oosphere

haazirii

presence, attendance, appearance (in court)

hejira

(ہجرہ) کا متبادل.

hajda

رک : ہژدہ ؛ (عدد) اٹھارہ ۔

haajirii

ہاجر کا، ہاجرقبیلے کا فرد

hajjaarii

masonry

haazira

present, existing

hijrii

of Muslim era reckoned from the date of Prophet Muhammad's migration to Medina

hazda

eighteen

haziira

enclosure, enclosed space

huzuurii

presence, attendance

hiijda

رک: ہیژدہ ؛ اٹھارہ، ہجدہ

hezda

the number eighteen, 18

hajo.Daa

critic, satirist, parodist

hiij.Dii

ہیجڑا (رک) کی تانیث نیز تصغیر (عورتوں میں طنزاً اور تحقیر کے طور پر مستعمل)ٖ نیز وہ عورت جس کے پستان چھوٹے ہوں یا نہ ہوں

hiij.Daa

a eunuch

hiij.De

Eunuchs

haazirii me.n kha.Daa rakhnaa

ہر وقت خدمت میں موجود رکھنا

haazirii cha.Dhaanaa

کسی درگاہ یا مزار پر نذر و نیاز کا کھانا پہن٘چانا.

haazirii me.n kha.De rahnaa

be in constant attendance

haazirii me.n kha.Daa rahnaa

خدمت کے لیے ہر وقت موجود رہنا ، خدمت گُزاری کے لیے تیار رہنا.

hajda hazaar 'aalam

اٹھارہ ہزار دنیائیں ، فلاسفہ کا خیال ہے کہ خدا نے اس قدر عالم پیدا کیے ہیں

hiij.De kii kamaa.ii ma.Daunii me.n ga.ii

اسے منہ صاف رکھنے کیلئے روز حجامت کرانی پڑتی

haazirii ke mele me.n ko.ii ho

وہاں سب برابر ہیں.

haazirii denaa

موجود ہوجانا (خصوصاً کار منصبی پر)، حاضر ہونا، پیش ہونا

haazirii dekhnaa

موجودات دیکھنا.

hazaara chhuuTnaa

(آتش بازی) ہزارہ (رک) کا جلنا یا چلنا ۔

haazirii chun.naa

ناشتہ لگانا ، دستر خوان پر صبح کا کھانا رکھنا.

hazaarii kaa raachh hai

بڑا شریر ہے ، بدذات ہے ؛ حیلہ باز ہے ؛ ہوشیار ہے

hazaarii 'umr ho

دعائیہ کلمہ، جو تسلیم اور آداب کے جواب میں بڑے بوڑھے بطورِ دعا زبان پر لاتے ہیں، یعنی ہزار سالہ عمر ہو، دُعا، سلام کےجواب میں کہتی ہیں، یعنی بڑی عمر ہو

hij.De raah maarte hai.n

ہیجڑے موہ لیتے ہیں ، مخنث پھانس لیتے ہیں ۔

hiij.Daa banvaanaa

ہیجڑا بنانا (رک) کا متعدی، کسی مرد کو مخنث کروانا

haazirii lenaa

to take the attendance, to call out the names (of)

haazirii karnaa

پراٹھے، شیر مال وغیرہ پر جناب عبّاس کی نذر دلانا.

haazirii khaanaa

بعد دفن میَت ، فاتحہ خوانی کا کھانا کھانا.

haazirii bharnaa

رک : حاضری لگانا ؛ رجسٹر کے مقررّہ خانے میں موجودگی کا اندراج کرنا.

haazirii lagaanaa

mark one's presence in a muster roll

hazaarii jii

(احتراماً) شاہی عہدے دار کو مخاطب کرنے کا کلمہ

haazirii kaa khaanaa

حاضری معنی نمبر۲، ۳، ۵ (رک) کا کھانا.

hazaara phernaa

تسبیح پھیرنا ، تسبیح کے دانے گننا ۔

haazirii honaa

پیشی ہونا ؛ باریابی ہونا، رسائی ہونا.

haazirii kaa mela

ایک دعوت جو اہلِ تشیع عشرہ محرم کے بعد دیتے ہیں

haazirii pukaarnaa

گننا، شُمار کرنا ، موجودات کا لینا ، جائزہ لینا.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

.

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic
Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

.

دَر

Origin : Persian
Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

.

زِیْب

Origin : Persian
Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

.

تیزاب

Origin : Persian
Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

.

دَرْد

Origin : Persian
Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

.

بیزار

Origin : Persian
Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

.

بیزاری

Origin : Persian
Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

.

دَر بَدَر

Origin : Persian
Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

.

دَراز

Origin : Persian, English
Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

.

زیبا

Origin : Persian
Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (rahm)

Name

Email

Comment

Submit

rahm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2