खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रफ़्तार" शब्द से संबंधित परिणाम

तोड़

दफ़ईया

तोड़े

तोड़ा का बहुवचन

तोड़ा

رک: توڑا.

तोड़ें

will break, crack, pluck

तोड़ा

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।

तोड़ी

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

तोड़ू

break

तोड़ीं

break

तोड़-फोड़

तोड़ने और फोड़ने की क्रिया या भाव, कोई ऐसा काम करना, जिससे उत्पादन, प्रबंध, शासन आदि में बहुत गड़बड़ी या बाधा हो, टूट फूट, साज़िश, ख़राबी, बर्बादी, जान-बूझकर किसी वस्तु आदि को नष्ट-भ्रष्ट करना, खंडित करना, विखंडन

तोड़ना

टुकड़े करना, शिकस्ता करना

तोड़िया

توڑی

तोड़-फोड़ लेना

तोड़ना (रुक)

तोड़-फोड़ देना

तबाह-ओ-बर्बाद कर देना, नीस्त-ओ-नाबूद कर देना, तोड़ना, दिरहम ब्रहम कर देना

तोड़-मोड़

तोड़ने-मोड़ने के लायक़, तोड़ने-मोड़ने की क्रिया, मोड़, चक्कर, उलझाव वाला रास्ता

तोड़-जोड़

उधेड़-बुन, चालाकी, मक्कारी, चाल, चलतर, साज़िश, साज़ बाज़ घट जोड़, किसी चीज़ का तोड़ना और जोड़ना, टूटे हुए हिस्सों को जोड़ना, दांव पेच, उखाड़ पछाड़, रद्द-ओ-बदल, लड़ाई और मिलाप

तोड़न

तोड़ने की क्रिया या भाव

तोड़ पर

मुक़ाबले पर, ज़िद्द पर, जवाब में

तोड़ल

سونے یا چان٘دی کا موٹا کڑا جو کلائی یا پان٘و میں پہنا جاتا ہے، رک: توڑا.

तोड़क

तोड़नेवाला

तोड़ मरोड़

अपने अनुसार करना या बनाना, काट-छाँट, हेर-फेर, तोड़ने मरोड़ने का कार्य, गलत अर्थ लगाना, कुतर्क से भिन्न अर्थ सिद्ध करना

तोड़-ताड़

breaking and smashing

तोड़ होना

उपचार होना, इलाज होना

तोड़ देना

कमज़ोर कर देना, निर्बल कर देना

तोड़ाना

توڑنا (رک) کا متعدی.

तोड़ लाना

अलग करना

तोड़ा-तोड़

कशाकश, खींचा-तानी, अन-बन

तोड़ खाना

काट खाना, भंहोड़ना, डंक मार, फाड़ खाना

तोड़े-पोश

वह कपड़ा या ढकना जो रूपयों अशर्फ़ियों की थैलियों पर पड़ा हो

तोड़ मरोड़ के

ترمیم و تحریف کرکے، اپنے مقصد کے مطابق کرکے.

तोड़ की बात

ऐसी बात जिस का कोई जवाब न हो सके

तोड़वाई

رک: تڑوائی.

तोड़ करना

(कुशतीगीर और नेज़ा बाज़ के) दानों का रद्द करना, पेच का जवाब देना

तोड़ मरोड़ कर

اُلٹی سیدھی تہ کرکے، بے ترتیبی کے ساتھ مڑوڑ کے.

तोड़वाना

तुड़वाना

तोड़ का जोड़

(कुश्ती) दाँव पेंच के तोड़ का जवाब, तोड़ का जोड़

तोड़ डालना

break, destroy, pull down

तोड़ का पानी

رک: توڑ معنی نمبر، ۱ و ۱۱.

तोड़-जोड़ आना

चालाकी की सिफ़त होना

तोड़ बैठना

रुक: तोड़ना

तोड़े-दार

a matchlock, a gun of great range or damaging power

तोड़ा लेना

रक़्स में गति का सिलसिला तोड़ कर दरमयान में एक और हरकत कर के फिर उसी गति के सिलसिले में मिल जाना, नाचते वक़्त घुन्गरू बजा कर पांव से गति लेना

तोड़े लेना

नृत्य और संगीत का अभ्यास करना, नृत्य में प्रदर्शन करना

तोड़ा जाना

टूटना

तोड़े खाना

काटना, नोचना, इंतिहाई जिस्मानी ईज़ा पहुंचाना

तोड़ फोड़ करना

नीस्त-ओ-नाबूद करना, तबाह-ओ-बर्बाद करना, पायमाल करना

तोड़-मरोड़ देना

बदल देना, परिवर्तन कर देना, अपने इरादे के अनुसार बना लेना

तोड़-जोड़ मारना

अफवाह उड़ाना, झूठ को सच में मिलाना, इधर-उधर की बातें करना

तोड़ा लगना

नुक़सान होना, घाटा होना, हानि होना

तोड़े कटना

बहुत ज़्यादा क्षमा होना

तोड़ा पड़ना

कमी होना, आकाल होना, घाटा पड़ना

तोड़ा डालना

कमी करना, मुसीबत में डालना

तोड़ डाल तागा, तू किस भड़वे के मुँह लागा

बुरे स्वभाव अथवा बुरे व्यक्ति से बचने का सदुपदेश कि अलग होने में देरी न कर

तोड़े खुलना

रुक: तोड़े कटना

तोड़ा शेर होना

तोड़ा शेर करना (रुक) का लाज़िम

तोड़ फोड़ कर बैठना

फूट डालना, वरग़लाना

तोड़-जोड़ का उस्ताद है

वह बहुत चालाक है, बहुत बदमाश है, लड़ाई-झगड़ा करवा देने में माहिर है

तोड़ना जोड़ना

बनाना बिगाड़ना, सँवारना, किसी मामले में अत्यधिक सामर्थ्य एवं अधिकार रखना

तोड़ना-फोड़ना

(فوج، صف وغیرہ) منتشر کرنا، پسپا کرنا.

तोड़ना-मोड़ना

(घोड़े को) घोड़े का एक वृत्त अथवा दायरे में चक्कर देने की क्रिया या भाव, कावा देना, चक्कर देना

तोड़ना-ताड़ना

बर्बाद करना, तबाही मचाना, पाबंदी ख़त्म करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रफ़्तार के अर्थदेखिए

रफ़्तार

raftaar•رَفْتار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

रफ़्तार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

गति। चाल।
गति,चाल, चलन, स्पीड
चलने-दौड़ने के समय और पार की जानेवाली दूरी के हिसाब से आनुपातिक गति। जैसे मोटर ५० मील घंटे की रफ्तार से चलती है।
चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।
वेग; गति; चाल।

पुल्लिंग

चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इंक़लाब आएगा रफ़्तार से मायूस न हो

बहुत आहिस्ता नहीं है जो बहुत तेज़ नहीं

अली सरदार जाफ़री

राब्ता लाख सही क़ाफ़िला-सालार के साथ

हम को चलना है मगर वक़्त की रफ़्तार के साथ

क़तील शिफ़ाई

ज़ालिम ने क्या निकाली रफ़्तार रफ़्ता रफ़्ता

इस चाल पर चलेगी तलवार रफ़्ता रफ़्ता

दाग़ देहलवी

English meaning of raftaar

Noun, Feminine

رَفْتار کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

چلنے کی صُورتِ حال، جسم کی حرکت، چال
روش، طور، طریقہ، چَلن، انداز، ڈھنگ
کسی جسم کی حرکت کی کیفیت وکمّیت
کسی کیفیت یا حالت کی حرکت کی مِقدار
کام کی صلاحیت یا مقدار کا اوسطاً معمول، کار کردگی، کام جاری رہنے کا عمل، اجرائے کار، کام کا تسلسل
کسی جسم کے ایک خاص سمت یا دائرے میں فاصلہ طے کرنے کی شرح

Urdu meaning of raftaar

Roman
Urdu

chalne kii suurat-e-haal, jism kii harkat, chaal
ravish, taur, tariiqa, chalan, andaaz, Dhang
kisii jism kii harkat kii kaifiiyat vakammiit
kisii kaifiiyat ya haalat kii harkat kii miqdaar
kaam kii salaahiiyat ya miqdaar ka ausatan maamuul, kaarkardagii, kaam jaarii rahne ka amal, ijraa-e-kaar, kaam ka tasalsul
kisii jism ke ek Khaas simt ya daayre me.n faasila tai karne kii sharah

रफ़्तार के पर्यायवाची शब्द

क़दम चाल इस्रा' चलन सुर'अत ख़िराम रविश

रफ़्तार के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'आलम-ए-रफ़्तार कज-रफ़्तार कब्क-रफ़्तार ख़ुश-रफ़्तार गर्म-रफ़्तार ज़ावियाई-रफ़्तार तर्ज़-ए-रफ़्तार तुंद-रफ़्तार तेज़-रफ़्तार फ़लक-ए-कज-रफ़्तार बर्क़-रफ़्तार बाद-रफ़्तार

और देखिए

रफ़्तार से संबंधित कहावतें

दस्तार रफ़्तार, गुफ़्तार जुदे जुदे होते हैं

दुनिया में हर शख़्स दूसरे से मुख़्तलिफ़ है

रफ़्तार के अंत्यानुप्रास शब्द

1221 2221 12221 21221

गिरफ़्तार

कज-रफ़्तार ख़ुश-रफ़्तार

सबा-रफ़्तार सुबुक-रफ़्तार

तेज़-रफ़्तार

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तोड़

दफ़ईया

तोड़े

तोड़ा का बहुवचन

तोड़ा

رک: توڑا.

तोड़ें

will break, crack, pluck

तोड़ा

तोड़ी

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

तोड़ू

break

तोड़ीं

break

तोड़-फोड़

तोड़ना

टुकड़े करना, शिकस्ता करना

तोड़िया

توڑی

तोड़-फोड़ लेना

तोड़ना (रुक)

तोड़-फोड़ देना

तबाह-ओ-बर्बाद कर देना, नीस्त-ओ-नाबूद कर देना, तोड़ना, दिरहम ब्रहम कर देना

तोड़-मोड़

तोड़ने-मोड़ने के लायक़, तोड़ने-मोड़ने की क्रिया, मोड़, चक्कर, उलझाव वाला रास्ता

तोड़-जोड़

तोड़न

तोड़ने की क्रिया या भाव

तोड़ पर

मुक़ाबले पर, ज़िद्द पर, जवाब में

तोड़ल

سونے یا چان٘دی کا موٹا کڑا جو کلائی یا پان٘و میں پہنا جاتا ہے، رک: توڑا.

तोड़क

तोड़नेवाला

तोड़ मरोड़

तोड़-ताड़

breaking and smashing

तोड़ होना

उपचार होना, इलाज होना

तोड़ देना

कमज़ोर कर देना, निर्बल कर देना

तोड़ाना

توڑنا (رک) کا متعدی.

तोड़ लाना

अलग करना

तोड़ा-तोड़

कशाकश, खींचा-तानी, अन-बन

तोड़ खाना

काट खाना, भंहोड़ना, डंक मार, फाड़ खाना

तोड़े-पोश

वह कपड़ा या ढकना जो रूपयों अशर्फ़ियों की थैलियों पर पड़ा हो

तोड़ मरोड़ के

ترمیم و تحریف کرکے، اپنے مقصد کے مطابق کرکے.

तोड़ की बात

ऐसी बात जिस का कोई जवाब न हो सके

तोड़वाई

رک: تڑوائی.

तोड़ करना

(कुशतीगीर और नेज़ा बाज़ के) दानों का रद्द करना, पेच का जवाब देना

तोड़ मरोड़ कर

اُلٹی سیدھی تہ کرکے، بے ترتیبی کے ساتھ مڑوڑ کے.

तोड़वाना

तुड़वाना

तोड़ का जोड़

(कुश्ती) दाँव पेंच के तोड़ का जवाब, तोड़ का जोड़

तोड़ डालना

break, destroy, pull down

तोड़ का पानी

رک: توڑ معنی نمبر، ۱ و ۱۱.

तोड़-जोड़ आना

चालाकी की सिफ़त होना

तोड़ बैठना

रुक: तोड़ना

तोड़े-दार

a matchlock, a gun of great range or damaging power

तोड़ा लेना

तोड़े लेना

नृत्य और संगीत का अभ्यास करना, नृत्य में प्रदर्शन करना

तोड़ा जाना

टूटना

तोड़े खाना

काटना, नोचना, इंतिहाई जिस्मानी ईज़ा पहुंचाना

तोड़ फोड़ करना

नीस्त-ओ-नाबूद करना, तबाह-ओ-बर्बाद करना, पायमाल करना

तोड़-मरोड़ देना

बदल देना, परिवर्तन कर देना, अपने इरादे के अनुसार बना लेना

तोड़-जोड़ मारना

अफवाह उड़ाना, झूठ को सच में मिलाना, इधर-उधर की बातें करना

तोड़ा लगना

नुक़सान होना, घाटा होना, हानि होना

तोड़े कटना

बहुत ज़्यादा क्षमा होना

तोड़ा पड़ना

कमी होना, आकाल होना, घाटा पड़ना

तोड़ा डालना

कमी करना, मुसीबत में डालना

तोड़ डाल तागा, तू किस भड़वे के मुँह लागा

बुरे स्वभाव अथवा बुरे व्यक्ति से बचने का सदुपदेश कि अलग होने में देरी न कर

तोड़े खुलना

रुक: तोड़े कटना

तोड़ा शेर होना

तोड़ा शेर करना (रुक) का लाज़िम

तोड़ फोड़ कर बैठना

फूट डालना, वरग़लाना

तोड़-जोड़ का उस्ताद है

वह बहुत चालाक है, बहुत बदमाश है, लड़ाई-झगड़ा करवा देने में माहिर है

तोड़ना जोड़ना

बनाना बिगाड़ना, सँवारना, किसी मामले में अत्यधिक सामर्थ्य एवं अधिकार रखना

तोड़ना-फोड़ना

(فوج، صف وغیرہ) منتشر کرنا، پسپا کرنا.

तोड़ना-मोड़ना

तोड़ना-ताड़ना

बर्बाद करना, तबाही मचाना, पाबंदी ख़त्म करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for रफ़्तार

English meaning of रफ़्तार , रफ़्तार meaning in english, रफ़्तार translation and definition in English. रफ़्तार का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (रफ़्तार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

रफ़्तार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done