खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रफ़ीक़" शब्द से संबंधित परिणाम

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आश्ना-रू

जाना, पहचाना, परिचित, जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो

आश्ना-गर

तैराक

आश्ना-वर

तैराक, पानी में तैरने वाला

आश्ना-ज़दा

دوست پر جان دینے والا ، دوستی میں پکا.

आश्ना-सूरत

परिचित चेहरा, जिसकी शक्ल पहचानी हुई हो, परिचित-मुख

आश्ना-फ़रोशी

मित्र की उसके मुंह पर प्रशंसा करना

आश्ना-परस्त

दोस्तदार, दोस्ती निभाने वाला, दोस्त की क़द्र करने वाला

आश्ना-दुशमन

यार मार, दोस्त से दग़ा करने वाला

आश्नाव

मित्र, साथी, दोस्त

आश्नान

رک : اشنان (= خاص قسم کی گھاس)

आश्ना-ए-मोहब्बत

acquainted with love

आश्नायाना

in an amorous or familiar way, as or like a friend or acquaintance

आश्ना रहना

मित्र रहना

आश्ना-ए-मंज़िल-ए-'इरफ़ाँ

साक्षात्कार की स्थिति जानने वाला

आश्ना-ए-क़ुल्ज़ुम-ए-मा'नी

acquainted with ocean of meaning, reality

आश्ना-ए-मा'नी-ए-बेगाना

one who knows the other reality, meaning of others

आश्ना-ए-महफ़िल-ए-'ऐश-ओ-तरब

familiar with assembly of pleasure and joy

आश्ना होना

मिलनसार या परिचित होना

आश्ना करना

(किसी वस्तु को किसी वस्तु से) मिलाना, स्थानांतरित करना, (एक को दूसरी वस्तु पर) लगाना

आश्ना परवर

मित्र का रक्षक, अभिभावक, मित्र का मित्र

आश्नाई मँगना

दोस्ती का इच्छुक होना

आश्नाई-रौशनाई

معرفت ہی سے دل روشن ہوتا ہے ، پہچانے کے بعد ہی صحیح معلومات حاصل ہوتی ہیں.

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

ग़रज़ निकल जाने के बाद बेताल्लुक़ी, उस शख़्स के लिए बोला जाता है जो मतलब पूरा होने के बाद अजनबी बन जाए

आश्नाई का झूटा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निभा न सके

आश्नाई का सच्चा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निबाह सके

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

आश्नाई पैदा करना

become acquainted, develop an acquaintance with

हक़ीक़त-आश्ना

वास्तविक्ता का जानने वाला, वास्तविकता से परिचित, बुद्धिमान, संत, योगी

तग़ाफ़ुल-आश्ना

जान-बूझकर बेपरवाही बरतने वाला, बहाने बाज़, बेपरवा माशूक़

लम्स-आश्ना

acquainted with touch, tactile

ना-आश्ना

अपरिचित, नावाक़िफ़, अनाड़ी, बेख़बर

राज़-आश्ना

जो किसी भेद से वाक़िफ़ हो, रहस्यवेत्ता

नाम-आश्ना

केवल नाम से परिचित, अदृश्य जानकार, जिसका केवल नाम ही जानते हों, जिसको देखा न हो केवल उसका नाम सुना या पढ़ा हो

अलम-आश्ना

दुख से परिचित

रास्ती-आश्ना

धर्मनिष्ठ, सदाचारी, नेक आ'माल।

रंग-आश्ना

चेहरा-मोहरा देख कर हाल मालूम करने वाला, जो हालात से परिचित हो

ख़ुद-आश्ना

self-aware

सुख़न-आश्ना

acquainted with poetry, conversationalist, connoisseurs of poetry, cognoscenti

हर्फ़-आश्ना

वह व्यक्ति जो अक्षरों को पहचान और पढ़ सकता हो, बहुत कम पढ़ा-लिखा, अटक-अटक कर उलटा-सीधा पढ़ने वाला

मिज़ाज-आश्ना

वयवहार को जानने वाला, मन को पहचानने वाला

कुफ़्र-आश्ना

जिसे कुफ़ से प्रेम हो, जो काफ़िरों से प्रेम करता हो, जो स्वयं आधा काफ़िर हो, पाप-परायण ।

रम्ज़-आश्ना

भेद जानने वाला, भेद से वाक़िफ़, मर्मज्ञ, रहस्यवेत्ता

वक़्त-आश्ना

(لفظاً) وقت پہچاننے والا ؛ (مجازاً) ہوشیار ۔

हज़ीमत-आश्ना

(لفظاً) شکست سے واقف ؛ (مجازاً) ہارا ہوا ، جسے شکست ہوئی ہو ۔

क़दीम-आश्ना

पुराना जानने वाला, बाप-दादा के समय का जान-पहचान वाला या परिचित

ज़ूद-आश्ना

बहुत जल्द घुल-मिल जाने वाला, मिल जाने वाला, जल्दी दोस्त बन जाने वाला, आशुमित्र

क़ना'अत-आश्ना

acquainted with contentment

सूरत-आश्ना

जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो, परिचित, जाना-पहचाना

साहिल-आश्ना

साहिल तक पहुंचने वाला, किनारे से वाक़िफ़, वास्तविक्ता को जानने वाला, वास्तविक्ता से परिचित

दर्द-आश्ना

दुख-दर्द से परिचित, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति

नीम-आश्ना

जो पूरे तौर पर जानकार न हो, थोड़ा सा जानकार, आधा जानकार

हुनर-आश्ना

हुनर जानने वाला

रिवायत-आश्ना

रस्म-रिवाज को जानने वाला, पुराने क़िस्सों का जानकार

दस्त-आश्ना

मध्यस्त

'आलम-आश्ना

सारे संसार से परिचित, सब का मित्र, जिससे सारा संसार परिचित हो, सर्वप्रिय

हवादिस-आश्ना

जो दुर्घटनाएँ सहने का आदी हो

ग़म-आश्ना

दुखी, उचाट, बुझा हुआ, उदास, रंजीदा

ख़ैर-आश्ना

نیکی اور بھلائی سے واقف ، نیک ، بھلا مانس .

हक़-आश्ना

सच्चा आदमी, हक़पसंद, ईश्वर का उपासक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रफ़ीक़ के अर्थदेखिए

रफ़ीक़

rafiiq•رَفِیق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: गणित

शब्द व्युत्पत्ति: र-फ़-क़

रफ़ीक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साथ रहने वाला, सहानुभूति रखने वाला, साथ बैठने वाला, सह-यात्री, हमसफ़र, संगी-साथी, मित्र

    उदाहरण • चिड़ियों के हमदम जोड़े हमेशा से छत में रहते थे और ईदों की तनहाई में रफ़ीक़ रहते थे

  • मुहब्बत रखने वाला, दयालु
  • वफ़ादार, भलाई चाहने वाला, साथी, सहायक
  • (गणित) वह दो संख्याएँ जिनमें दूसरे के गुणनफल का योग पहले के समान हो
  • (संकेतात्मक) ज्ञानी सदस्य, ज्ञानी

शे'र

मूनिस-ए-ताज़ा हैं ये दर्द-ओ-अलम

मुद्दतों का रफ़ीक़ है ग़म तो

जोशिश अज़ीमाबादी

English meaning of rafiiq

Noun, Masculine

  • acompanion (in travelling, and generally), associate, comrade, friend, ally

    Example • Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon mein rafiq the

  • coadjutor
  • an accomplice, accessory, confederate
  • an adherent, a follower

رَفِیق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ساتھ رہنے والا، ہمراہی، ہم سفر، مصاحب، دوست، جلیس، ہمنشیں

    مثال • چڑیوں کے ہمدم جوڑے ہمیشہ سے چھت میں رہتے تھے اور عیدوں کی تنہائی میں رفیق تھے

  • محبت رکھنے والا، مہربان
  • وفادار، خیر خواہ، ہمدرد، مددگار
  • (ریاضی) وہ دو عدد جن میں دوسرے کے اجزائے ضربی کا مجموعہ پہلے کے برابر ہو
  • (کنایۃً) رکن علمی، علم دوست

Urdu meaning of rafiiq

  • Roman
  • Urdu

  • saath rahne vaala, hamraahii, hamsafar, musaahib, dost, jaliis, hamanshii.n
  • muhabbat rakhne vaala, mehrbaan
  • vafaadaar, Khair Khaah, hamadrad, madadgaar
  • (riyaazii) vo do adad jin me.n duusre ke ajzaa.e-e-zarbii ka majmuu.aa pahle ke baraabar ho
  • (kanaa.en) rukan ilmii, ilamdost

रफ़ीक़ के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
शरीक साझी हमदम जलीस मुमिद हिस्सादार सहीम हमराज़ साथी दख़ील हिस्से-दारी सहाबी

रफ़ीक़ के विलोम शब्द

मदह-ख़्वाँ हामी हलीफ़ मुख़ालिफ़ क़सीदा-ख़्वाँ साथी हिमायती हरीफ़ यार चुग़ल-ख़ोर

रफ़ीक़ के यौगिक शब्द

रफ़ीक़-ए-ज़िंदगी रफ़ीक़-ए-दर्स रफ़ीक़-ए-राह रफ़ीक़-ए-सफ़र रफ़ीक़-ए-हयात रफ़ीक़-कार

रफ़ीक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121
शफ़ीक़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आश्ना-रू

जाना, पहचाना, परिचित, जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो

आश्ना-गर

तैराक

आश्ना-वर

तैराक, पानी में तैरने वाला

आश्ना-ज़दा

دوست پر جان دینے والا ، دوستی میں پکا.

आश्ना-सूरत

परिचित चेहरा, जिसकी शक्ल पहचानी हुई हो, परिचित-मुख

आश्ना-फ़रोशी

मित्र की उसके मुंह पर प्रशंसा करना

आश्ना-परस्त

दोस्तदार, दोस्ती निभाने वाला, दोस्त की क़द्र करने वाला

आश्ना-दुशमन

यार मार, दोस्त से दग़ा करने वाला

आश्नाव

मित्र, साथी, दोस्त

आश्नान

رک : اشنان (= خاص قسم کی گھاس)

आश्ना-ए-मोहब्बत

acquainted with love

आश्नायाना

in an amorous or familiar way, as or like a friend or acquaintance

आश्ना रहना

मित्र रहना

आश्ना-ए-मंज़िल-ए-'इरफ़ाँ

साक्षात्कार की स्थिति जानने वाला

आश्ना-ए-क़ुल्ज़ुम-ए-मा'नी

acquainted with ocean of meaning, reality

आश्ना-ए-मा'नी-ए-बेगाना

one who knows the other reality, meaning of others

आश्ना-ए-महफ़िल-ए-'ऐश-ओ-तरब

familiar with assembly of pleasure and joy

आश्ना होना

मिलनसार या परिचित होना

आश्ना करना

(किसी वस्तु को किसी वस्तु से) मिलाना, स्थानांतरित करना, (एक को दूसरी वस्तु पर) लगाना

आश्ना परवर

मित्र का रक्षक, अभिभावक, मित्र का मित्र

आश्नाई मँगना

दोस्ती का इच्छुक होना

आश्नाई-रौशनाई

معرفت ہی سے دل روشن ہوتا ہے ، پہچانے کے بعد ہی صحیح معلومات حاصل ہوتی ہیں.

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

ग़रज़ निकल जाने के बाद बेताल्लुक़ी, उस शख़्स के लिए बोला जाता है जो मतलब पूरा होने के बाद अजनबी बन जाए

आश्नाई का झूटा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निभा न सके

आश्नाई का सच्चा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निबाह सके

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

आश्नाई पैदा करना

become acquainted, develop an acquaintance with

हक़ीक़त-आश्ना

वास्तविक्ता का जानने वाला, वास्तविकता से परिचित, बुद्धिमान, संत, योगी

तग़ाफ़ुल-आश्ना

जान-बूझकर बेपरवाही बरतने वाला, बहाने बाज़, बेपरवा माशूक़

लम्स-आश्ना

acquainted with touch, tactile

ना-आश्ना

अपरिचित, नावाक़िफ़, अनाड़ी, बेख़बर

राज़-आश्ना

जो किसी भेद से वाक़िफ़ हो, रहस्यवेत्ता

नाम-आश्ना

केवल नाम से परिचित, अदृश्य जानकार, जिसका केवल नाम ही जानते हों, जिसको देखा न हो केवल उसका नाम सुना या पढ़ा हो

अलम-आश्ना

दुख से परिचित

रास्ती-आश्ना

धर्मनिष्ठ, सदाचारी, नेक आ'माल।

रंग-आश्ना

चेहरा-मोहरा देख कर हाल मालूम करने वाला, जो हालात से परिचित हो

ख़ुद-आश्ना

self-aware

सुख़न-आश्ना

acquainted with poetry, conversationalist, connoisseurs of poetry, cognoscenti

हर्फ़-आश्ना

वह व्यक्ति जो अक्षरों को पहचान और पढ़ सकता हो, बहुत कम पढ़ा-लिखा, अटक-अटक कर उलटा-सीधा पढ़ने वाला

मिज़ाज-आश्ना

वयवहार को जानने वाला, मन को पहचानने वाला

कुफ़्र-आश्ना

जिसे कुफ़ से प्रेम हो, जो काफ़िरों से प्रेम करता हो, जो स्वयं आधा काफ़िर हो, पाप-परायण ।

रम्ज़-आश्ना

भेद जानने वाला, भेद से वाक़िफ़, मर्मज्ञ, रहस्यवेत्ता

वक़्त-आश्ना

(لفظاً) وقت پہچاننے والا ؛ (مجازاً) ہوشیار ۔

हज़ीमत-आश्ना

(لفظاً) شکست سے واقف ؛ (مجازاً) ہارا ہوا ، جسے شکست ہوئی ہو ۔

क़दीम-आश्ना

पुराना जानने वाला, बाप-दादा के समय का जान-पहचान वाला या परिचित

ज़ूद-आश्ना

बहुत जल्द घुल-मिल जाने वाला, मिल जाने वाला, जल्दी दोस्त बन जाने वाला, आशुमित्र

क़ना'अत-आश्ना

acquainted with contentment

सूरत-आश्ना

जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो, परिचित, जाना-पहचाना

साहिल-आश्ना

साहिल तक पहुंचने वाला, किनारे से वाक़िफ़, वास्तविक्ता को जानने वाला, वास्तविक्ता से परिचित

दर्द-आश्ना

दुख-दर्द से परिचित, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति

नीम-आश्ना

जो पूरे तौर पर जानकार न हो, थोड़ा सा जानकार, आधा जानकार

हुनर-आश्ना

हुनर जानने वाला

रिवायत-आश्ना

रस्म-रिवाज को जानने वाला, पुराने क़िस्सों का जानकार

दस्त-आश्ना

मध्यस्त

'आलम-आश्ना

सारे संसार से परिचित, सब का मित्र, जिससे सारा संसार परिचित हो, सर्वप्रिय

हवादिस-आश्ना

जो दुर्घटनाएँ सहने का आदी हो

ग़म-आश्ना

दुखी, उचाट, बुझा हुआ, उदास, रंजीदा

ख़ैर-आश्ना

نیکی اور بھلائی سے واقف ، نیک ، بھلا مانس .

हक़-आश्ना

सच्चा आदमी, हक़पसंद, ईश्वर का उपासक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

.

فَال

Origin : Arabic
Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

.

خَواتِین

Origin : Turkish
Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

.

عَجَب

Origin : Arabic
Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

.

جَرائِم

Origin : Arabic
Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

.

عُبُور

Origin : Arabic
Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (रफ़ीक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रफ़ीक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2