ایک تو ہم ہے کہ سانپ کا نام رات کو لیا جائے تو وہ نکل آتا ہے (اس لیے رسّی کہہ دیتے ہیں)

صبح کو نہار منھ کسی کنجوس کا نام لینا برا سمجھا جاتا ہے.

برائے نام نہیں ہے ، نام گنانے تک کو نہیں ہے ، بالکل نہیں ہے ، مطلق نہیں ہے

بالکل نہیں ، ذرا بھی نہیں ،کچھ نہیں ، انکار میں بولتے ہیں

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

کنجوس کے متعلق کہتے ہیں کہ نام لینے سے کھانا نہیں ملتا

بالکل نہ ہونا ، ذرا نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ۔

۔بالکل نہ رہنا۔ ذرا نہ رہنا۔ خاتمہ ہوجانا۔

۔ بالکل نہ ملنا۔ بالکل نہ پانا۔

بے موقع کام کرنا، دن میں سست رہنا اور رات کو کام کرنے بیٹھنا

رک : نام پر بٹا لگانا ، بے عزت کرنا ۔

بہت زیادہ محنت کرنے کے موقعے پر مستعمل

۔ پتا نہیں ، سراغ نہیں ، بے نشاں ہے ، لامکاں ہے ۔

بالکل نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

انتہائی تحقیر و تنفر کا اظہار ہے.

ہندؤں میں خیال ہے کہ دیوالی کی رات کو پودے بھی بولتے ہیں

کچھ بھی باقی نہ رہنا

مصیبت یا ضرورت پر بے وقوف سے بے وقوف کی خوشامد کرنی پڑتی ہے ، ضرورت کے موقعے پر ادنیٰ کی بھی خوشامد کرنی پڑتی ہے

نافہم جاہل یا معذور برے بھلے میں تمیز نہیں کرسکتا

نام بڑا درشن چھوٹے ، نام حالات کے برعکس .

نام بڑا درشن چھوٹے ، نام حالات کے برعکس .

اُلٹی بات کہنا، یقینی بات میں شبہہ کرنا

۱ ۔ بالکل نہ چھوڑنا ، ذرا باقی نہ رکھنا ، ناپید کر دینا ، خاتمہ کر دینا ۔

بے وقت کام کرنا ، دن رائیگاں کھونا اور رات کو کام کرنے بیٹھنا .

اُلٹی بات کہنا ، جان بوجھ کر غلط جواب دینا .

رات کو جھاڑو نہیں دینا چاہیے ایک عوامی توہّم

بے غیرت ہے، بدچلن ہے، بدچلنی کے لئے ذرا سا بہانہ کافی ہے

۔نہیت مفلس قلّاش ہے۔ ؎

کمزور یا غریب کو سب پریشان کرتے ہیں، غریب کو سب لوٹتے ہیں

جسے حیثیت سے زیادہ مل جائے وہ چھچھورپن کی باتیں کرنے لگتا ہے ، کم ظرف میں حوصلہ نہیں ہوتا.

میٹھی چیز کا لطف رات کے کھانے کے بعد ہوتا ہے اور رانڈ اگر بدچلن ہو تو رات کو بناؤ سنگار کرتی ہے .

جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔

اندھیرا گھپ ہے۔(فقرہ) وہ اندھیرا ہے کہ ہاتھ کو ہاتھ نہیں سجھائی دیتا۔؎

عجیب بات ہے (اظہار حیرت کے موقع پر مستعمل).

جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔

غریب کو سب لوٹتے ہیں

(عورت) بالکل اندھا ہے، کم عقل ہے

رک : آپ بھی ایسی ہی باتوں سے الخ

کام مشکل سے شروع ہوا اور خوشی ابھی سے شروع کردی ، یعنی کام ختم نہیں ہوا خوشی شروع ہوگئی .

رک : گھر آئے کُتے کو بھی الخ

نہایت احمق ہیں ، کم عقل ہیں.

اچھے کی خاطر مدارات سب جگہ ہوتی ہے .

چونکہ بھوت کا جسم نہیں ہوتا اسے چوٹ نہیں لگتی، جس پر بھوت سوار ہواسے مارنا نہیں چاہیے

غلطی کا جلد تدراک کر لیا جائے تو قابل معافی ہے ، جلد اصلاح کر لینا قابل مزمت نہیں .

رات کے پردے میں ، شب کے اندھیرے میں ، دن نکلنے سے پہلے

شبِ زفاف، بیاہ کی پہلی رات، شبِ عروسی

خاطر داری کے باوجود سیدھا نہیں ہوتا

جسے حیثیت سے زیادہ مل جائے وہ چھچھورپن کی باتیں کرنے لگتا ہے ، کم ظرف میں حوصلہ نہیں ہوتا.

بڑی تنگی سے بسر ہوتی ہے ، کھانے کی محنت اور تکلیف زیادہ تنگ کرتی ہے

(چھری کو نہیں پاتا زیادہ بولتے ہیں) دشمن جان ہے کیا کرے کہ بس نہیں چلتا

کام میں سستی کرنے والا ہے

کام میں سستی کرنے والا ہے

گھر پر آئے ہوئے شخص کی توہین نہیں کرنی چاہئے، جو شخص گھر آجائے اس کے ساتھ برا برتاؤ نہیں کرتے خواہ دشمن بھی ہو