खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राज" शब्द से संबंधित परिणाम

बल

उक्त का वह व्यावहारिक रूप जिससे दूसरों को दबाया, परिचालित किया अथवा वश में रखा जाता है।

ball

गेंद

बा'ल

अरब के प्राचीन देवताओं और बुतों का नाम, मिस्रियों और शामियों का बड़ा देवता जिसकी पूजा होती थी, अरब में शुद्ध सोने का एक बहुत बड़ा बुत

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बली

किसी देवता या देवी के नाम पर मारा गया पशु, पूजन सामग्री, धर्म संबंधी विधि, चढ़ावा, त्याग

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बलना

किसी चीज का इस प्रकार जलना कि उसमें से लपट या लौ निकले

bale

गाँठ

बलनी

ताक़तवर औरत, शक्तिशाली महिला

बलती

churned, twisted, turned

बलिया

ताक़तवर, मज़बूत

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बले

ठीक है, उचित है

बलय्या

एक बीमारी का नाम

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बल्ला'

बहुत खाने वाला, पेटू

बैल

एक पालतू पशु जिसे खेतों, गाड़ियों में जोतते हैं

bail

कफ़ील

bill

हिसाब

बील

अंदर से खाली

बालों

बाल का परिवर्तित रुप, यौगिकों में प्रयुक्त ,महीन बाल, रौंग्टा, बाल, पश्म, रेशा

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बालीं

तकिया, सरहना, क़ब्र का ऊपरी भाग

बल-ताड़

the male palm, the toddy tree Borassus flabelliformis

बल-दार

मुड़ा हुआ, घूमा हुआ, पेचदार, मरोड़ा हुआ बटा हुआ

बल-काम

बल या शक्ति प्राप्त करने का इच्छुक

बल-देना

क़ुर्बानी करना, बलिदान करना

बल-हीन

जिसमें बल न हो

बल-राँड

जो लड़की लड़कपन में विधवा होजाए

बल वाला

शक्तिशाली, बलवान, ताक़तवर, क़वी, मज़बूत, तवाना

बल पड़ना

अंतर होना, फ़र्क़ होना

बल आना

، फ़र्क़ आना ख़लल पड़ना

बल तोड़ना

किसी की शक्ति कम करना, घमंड तोड़ना

बल-तोड़

वह फुंसी जो बाल टूटने से इंसान के जिस्म पर निकल आती है

बल होना

शक्ति होना, ताक़त होना, ज़ोर होना

बल-बकरा

(वस्तुतः) बलि का बकरा, वध किया हुआ या वध के योग्य, वह व्यक्ति जो बिना कुछ किए या कहे लड़ाई में मारा जाए

बल-गीरी

(ٹھگی) سڑک سے دور ویران جہاں مسافر کا کام تمام کیا جاسکے

बल जाना

समर्पित होना, क़ुर्बान होना, वारी होना

बल पाना

अवसर पाना, सहारा पाना

बल करना

ऐंठना, अकड़ना, घमंडी होना

बल चढ़ना

ताक़ता आना, क़ुव्वत आना

बल-डंड़

شیر یا مگر کے منھ کی شکل کا بنا ہوا بازو پر پہننے کا لوہے وغیرہ کا کڑا جو اکثر بازو پر پھنسا رہتا ہے

बल पकड़ना

बलवान होना, कुटिल होना, प्रगतिशील होना

बल-सींगड़ा

فن بانگ کا ایک دانو جس میں ھریف کی پشت پر سوار ہوکر اکے ہاتھ گانٹھ لیتے ہیں

बल-बल होना

बुलबुल करना (रुक) का लाज़िम

बल-गर

बलवान, शक्तिशाली

बल लागना

अंतर होना, फ़र्क़ होना

ball cock

हौज़ में दस्तेदार चूल से बंधा खोखला गोला जिस की बालाई और ज़ीरीं जुंबिश से हौज़ में पानी की सतह हमवार रहती है।

बल-टुट

رک : بل توڑ

बल-गूँधन

एक रस्म जिसमें लड़कियों के बाल गूँधे जाते हैं

बल डालना

विभाजित करना, जटिल करना, मोड़ लगाना, मरोड़ना, सिलवट डालना

बल मारना

अकड़कर चलना, सीना तान कर टहलना

बल खाना

ग़ुस्से में झुँजलाना

बल टूटना

बल तोड़ना का अकर्मक

बल-बल जाना

समर्पित होना, क़ुर्बान होना, वारी होना

बल रखना

अदावत रखना, रंजिश रखना

बल भरना

अप्रसन्न होना,खिन्न होना, रुष्ट होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राज के अर्थदेखिए

राज

raajراج

वज़्न : 21

राज के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य
  • किसी राज्य का राजा, शासक अर्थात किसी रियासत का स्वामी या नवाब (सामान्तया हिंदू शासकों के लिए प्रयुक्त)
  • दौर-दौरा, बुलंदी, बोल बाला, प्रभुत्व
  • साम्राज्य, ममलकत, सलतनत
  • राज्य जो किसी साम्राज्य का भाग हो
  • तख़्त, पदवी की बुलंदी, ऊँचाई, उरूज
  • जागीर
  • प्रशासन (सरकार के सार्वजनिक मामले का) प्रबंध, व्यवस्था
  • स्वायत्तता, अधिकार, हस्तक्षेप
  • वह सुख-चैन या ठाट-बाट जो सत्य एवं हक़ और आध्यात्म के साथ हो, शाही अधिकार
  • कोई बड़ी वस्तु, किसी प्रकार की सब से बड़ी वस्तु

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजगीर, मकान बनाने वाला, कारीगर, पत्थर काटने वाला, सिलावट

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

राज़ (راز)

गुप्त बात या बात, भेद

शे'र

English meaning of raaj

Sanskrit - Noun, Masculine

  • Kingship, Realm, Reign
  • reign, government, dominion, kingdom, sovereignty, royalty
  • the Raj, British government in India

Arabic - Noun, Masculine

  • mason, bricklayer

راج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری
  • کسی مملکت کا بادشاہ، فرماں روا نیز کسی ریاست کا والی یا نواب (عموماً ہندو حکمرانوں کے لیے مستعمل)
  • مالک، حکم
  • دور دورہ، عروج، بول بالا، غلبہ
  • مملکت، سلطنت
  • ریاست جو کسی مملکت کا حصّہ ہو
  • تخت، مرتبے کی بلندی، اوج، عروج
  • جاگیر
  • نظم و نسق (امور عامہ حکومت کا)، انتظام، بندوبست
  • خود مختاری، اختیار، عمل دخل
  • وہ عیش و آرام یا ٹھاٹ باٹ جو اختیار و حق و تصوف کے ساتھ ہو، شاہی اختیارات
  • کوئی بڑی چیز، کسی قسم کی سب سے بڑی چیز

عربی - اسم، مذکر

  • معمار، مکان بنانے والا، کاریگر، سنگ تراش، سلاوٹ

Urdu meaning of raaj

  • Roman
  • Urdu

  • farmaanrvaa.ii, hukuumat, iqatidaar, amaldaarii
  • kisii mamalkat ka baadashaah, farmaanrvaa niiz kisii riyaasat ka vaalii ya navaab (umuuman hinduu hukamraano.n ke li.e mustaamal
  • maalik, hukm
  • duur dauraa, uruuj, bol baala, Galba
  • mamalkat, salatnat
  • riyaasat jo kisii mamalkat ka hissaa ho
  • taKht, maratbe kii bulandii, auj, uruuj
  • jaagiir
  • nazam-o-nasaq (umuur-e-aamaa hukuumat ka), intizaam, band-o-bast
  • KhudamuKhtaarii, iKhatiyaar, amal daKhal
  • vo a.ish-o-aaraam ya ThaaT baaT jo iKhatiyaar-o-haq-o-tasavvuf ke saath ho, shaahii iKhtyaaraat
  • ko.ii ba.Dii chiiz, kisii kism kii sab se ba.Dii chiiz
  • muammaar, makaan banaane vaala, kaariigar, sang taraash, silaavaT

राज से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

राज से संबंधित रोचक जानकारी

راج بمعنی ’’ہوشیار معمار‘‘، بعض لوگ اسے ہندوستانی خیال کرتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی مرحوم نے اس کی اصل ’’راز‘‘ بتائی ہے۔ لیکن جیسا کہ سید سلیمان ندوی نے دکھایا ہے، اصل لفظ ’’راج‘‘ ہی ہے اور یہ فارسی میں بھی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बल

उक्त का वह व्यावहारिक रूप जिससे दूसरों को दबाया, परिचालित किया अथवा वश में रखा जाता है।

ball

गेंद

बा'ल

अरब के प्राचीन देवताओं और बुतों का नाम, मिस्रियों और शामियों का बड़ा देवता जिसकी पूजा होती थी, अरब में शुद्ध सोने का एक बहुत बड़ा बुत

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बली

किसी देवता या देवी के नाम पर मारा गया पशु, पूजन सामग्री, धर्म संबंधी विधि, चढ़ावा, त्याग

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बलना

किसी चीज का इस प्रकार जलना कि उसमें से लपट या लौ निकले

bale

गाँठ

बलनी

ताक़तवर औरत, शक्तिशाली महिला

बलती

churned, twisted, turned

बलिया

ताक़तवर, मज़बूत

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बले

ठीक है, उचित है

बलय्या

एक बीमारी का नाम

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बल्ला'

बहुत खाने वाला, पेटू

बैल

एक पालतू पशु जिसे खेतों, गाड़ियों में जोतते हैं

bail

कफ़ील

bill

हिसाब

बील

अंदर से खाली

बालों

बाल का परिवर्तित रुप, यौगिकों में प्रयुक्त ,महीन बाल, रौंग्टा, बाल, पश्म, रेशा

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बालीं

तकिया, सरहना, क़ब्र का ऊपरी भाग

बल-ताड़

the male palm, the toddy tree Borassus flabelliformis

बल-दार

मुड़ा हुआ, घूमा हुआ, पेचदार, मरोड़ा हुआ बटा हुआ

बल-काम

बल या शक्ति प्राप्त करने का इच्छुक

बल-देना

क़ुर्बानी करना, बलिदान करना

बल-हीन

जिसमें बल न हो

बल-राँड

जो लड़की लड़कपन में विधवा होजाए

बल वाला

शक्तिशाली, बलवान, ताक़तवर, क़वी, मज़बूत, तवाना

बल पड़ना

अंतर होना, फ़र्क़ होना

बल आना

، फ़र्क़ आना ख़लल पड़ना

बल तोड़ना

किसी की शक्ति कम करना, घमंड तोड़ना

बल-तोड़

वह फुंसी जो बाल टूटने से इंसान के जिस्म पर निकल आती है

बल होना

शक्ति होना, ताक़त होना, ज़ोर होना

बल-बकरा

(वस्तुतः) बलि का बकरा, वध किया हुआ या वध के योग्य, वह व्यक्ति जो बिना कुछ किए या कहे लड़ाई में मारा जाए

बल-गीरी

(ٹھگی) سڑک سے دور ویران جہاں مسافر کا کام تمام کیا جاسکے

बल जाना

समर्पित होना, क़ुर्बान होना, वारी होना

बल पाना

अवसर पाना, सहारा पाना

बल करना

ऐंठना, अकड़ना, घमंडी होना

बल चढ़ना

ताक़ता आना, क़ुव्वत आना

बल-डंड़

شیر یا مگر کے منھ کی شکل کا بنا ہوا بازو پر پہننے کا لوہے وغیرہ کا کڑا جو اکثر بازو پر پھنسا رہتا ہے

बल पकड़ना

बलवान होना, कुटिल होना, प्रगतिशील होना

बल-सींगड़ा

فن بانگ کا ایک دانو جس میں ھریف کی پشت پر سوار ہوکر اکے ہاتھ گانٹھ لیتے ہیں

बल-बल होना

बुलबुल करना (रुक) का लाज़िम

बल-गर

बलवान, शक्तिशाली

बल लागना

अंतर होना, फ़र्क़ होना

ball cock

हौज़ में दस्तेदार चूल से बंधा खोखला गोला जिस की बालाई और ज़ीरीं जुंबिश से हौज़ में पानी की सतह हमवार रहती है।

बल-टुट

رک : بل توڑ

बल-गूँधन

एक रस्म जिसमें लड़कियों के बाल गूँधे जाते हैं

बल डालना

विभाजित करना, जटिल करना, मोड़ लगाना, मरोड़ना, सिलवट डालना

बल मारना

अकड़कर चलना, सीना तान कर टहलना

बल खाना

ग़ुस्से में झुँजलाना

बल टूटना

बल तोड़ना का अकर्मक

बल-बल जाना

समर्पित होना, क़ुर्बान होना, वारी होना

बल रखना

अदावत रखना, रंजिश रखना

बल भरना

अप्रसन्न होना,खिन्न होना, रुष्ट होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (राज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

राज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone