Search results

Saved words

Showing results for "raa.e"

ziirak

knowledgeable, wise, learned, prudent, intelligent, ingenious, acute

ziirakii

wisdom, intelligence, shrewdness, understanding, sagacity

ziirakaana

دانشمندانہ، فراست آمیز

ziira-KHaana

pollen-chamber

zarak

Bits of gold leaves.

zauraq

small boat, A ship, boat, gondola, bark, yawl, skiff

zarq

hypocrisy, fraud, imposture, detraction

zarq

the dung of a bird

zaruuq

بذریعۂ پچکاری بدن میں دوا پہنچانا

zuriiq

ایک سفید رنگ کا پرند جو پانی اور خشکی دونوں میں رہتا ہے اس کا گوشت خراب اور بدبودار ہوتا ہے بطور دوا مستعمل

zarraaq

cunning, crafty, devious, sly, duplicitous

zaahid-koh

سُورَج ، آفتاب

murG-e-ziirak

acute, shrewd bird

murG-e-ziirak-saar

ایک سیاہ رنگ کا خوش الحان پرندہ

zarq-posh

بھڑکیلے لباس والا ، شوخ کپڑے پہنے ہوئے .

zauraq-andaaz

کشتی کھینے والا ، ملّاح ۔

zauraqii-haDDii

(حیوانیات) وہ کشتی نما ہڈی جو ہاتھ یا پیر میں ہوتی ہے

zarq-barq karnaa

آراستہ و پیراستہ کرنا، زیب و زینت دینا، چمکانا، اجالا کرنا

zarq-barq

show, magnificence, pomp, royal, grandeur

zauraq-e-hayaat tuufaanii honaa

مرنا، مارا جانا، قتل ہونا

zarq-o-barq

کروفر، شان و شوکت، طمطراق

zarq-barq ho kar aanaa

بن سں٘ور کر آنا، فوق البھڑک بن کر آنا

zarKHez-dimaaG

تیز دماغ، اُونچی سوچ رکھنے والا ذہن

zer-e-kafsh dharnaa

جوتی کے نیچے دبا لینا، مغلوب کرنا، قابو میں کر لینا، زیر کر لینا

zer-e-kafsh dhar lenaa

جوتی کے نیچے دبا لینا، مغلوب کرنا، قابو میں کر لینا، زیر کر لینا

zarraaq-KHaana

ایسی جہاں وہ سب لوگ جمع ہوں جن کے دلوں میں کچھ ہوتا ہے اور زبان پر کچھ، مکاروں کے رہنے کی جگہ

zarKHez-maidaan

(ادبیات) خیالات کے اظہار کیلئے زبان کی وسعت اور گُنجائش ہونا.

zarKHeziyo.n

greenery

zauraq-antaaliiqii

وزن کرنے کا ایک باٹ جو سات ہزار اور دو سو مِثقال کے برابر ہوتا ہے

zarKHez-zamiin

(شاعری) شاعری میں ردیف و قافیہ اور بحر کی خُوبصورتی اور اچھائی جس سے مضمون سمجھنے میں آسانی پیدا ہو

zar-KHariid karnaa

قِیمت دے کر خریدنا، دولت خرچ کر کے لینا

zarKHariid

purchased with one's money, slave

zarKHez karnaa

پیداوار کے قابل بنانا

zar-kash

a gold or silver thread worker, cloth with gold or silver work, brocade

zor-kash

دباؤ یا بوجھ برداشت کرنے والا ۔

zaar-o-qataar ronaa

to weep bitterly

zar-kashii

brocade-work, golden embroidery

zar-KHeziyyat

سرسبزی، خوبصورتی، شادابی

zaraa kaare daarad

مشکل کام ہے

zar-kaashii

सोने-चाँदी के तारों को काम, कलाबत्तू का काम।।

zer ko sher karnaa

کم ہمّت کو بہادر بنانا، کمزوروں کو طاقت ور کرنا، پال پوس کر لائق بنانا

zarakii

زرک سے متعلق ، زرک

zar-KHariidaar

سونا خریدنے والا

zarKHezii

fertility, productiveness

zer-karda

ہرایا ہوا ، زیر کیا ہوا ، مفتوح.

zarqaa

woman having blue eyes

zauraqii

a kind of monk's cowl

zar-e-kam-'iyaar

wealth of less wicked, bad and moldy gold, gold that is not pure and genuine, priceless

zar-KHariida

قِیمت دے کر خریدنا، دولت خرچ کر کے لینا

zer-e-qadam sar honaa

تابع ہونا، مطیع ہونا

zarKHez

fertile, productive, fertile, rich (soil)

zer-e-qadam

under the feet

zer-e-kaf-e-paa

beneath feet

zaraaqa

پِچکاری.

zaraa KHushkaa khaa.o

چلتے پھرتے نظر آؤ

zor kaa

شاندار، زبردست، بلند پایہ، بلند

zar-e-kaaGazii

security bonds

zad-o-kuub karna

manhandle, beat, to abuse

zer-e-kaasht

the land which is under cultivation, under farming land

zarkaar

embroidery, the work of golden yarn, decorated with golden

Meaning ofSee meaning raa.e in English, Hindi & Urdu

raa.e

राय•رائے

Vazn : 22

Word Family: r-a-a

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

raa.e pahle se banā lī tū ne

dil meñ ab ham tire ghar kyā karte

rae pahle se bana li tu ne

dil mein ab hum tere ghar kya karte

Parveen Shakir

dostī jab kisī se kī jaa.e

dushmanoñ kī bhī raa.e lī jaa.e

dosti jab kisi se ki jae

dushmanon ki bhi rae li jae

Rahat Indori

merī ġhurbat ko sharāfat kā abhī naam na de

vaqt badlā to tirī raa.e badal jā.egī

meri ghurbat ko sharafat ka abhi nam na de

waqt badla to teri rae badal jaegi

Nida Fazli

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

رائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

  • Roman
  • Urdu

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

Synonyms of raa.e

iimaa tadbiir samajh fahm mashvara

Idioms of raa.e

See All

raa.e badalnaa

کسی شخص کا خیال یا فیصلہ بدل جانا ، رائے تبدیل ہو جانا.

raa.e denaa

advise, give opinion

raa.e jamnaa

reach consensus in council

raa.e lagaanaa

(کسی معاملے سے متعلق) قیاس یا حالات وغیرہ سے تصفیہ کرنا ، خیال قائم کرنا ، اظہار خیال کرنا ، نتیجے کی خبر دینا.

raa.e lenaa

consult, seek opinion or advice

raa.e me.n aanaa

جانچنے پرکھنے کے بعد خیال قائم کرنا ، کسی کی تجویز یا مشورہ ماننا.

View more

Rhyming words of raa.e

22 122 222 1122 1222
aa.e bhaa.e chaa.e chhaa.e dhaa.e Dhaa.e gaa.e haa.e jaa.e kaa.e khaa.e laa.e maa.e paa.e saa.e
ba.Dhaa.e bachaa.e bahaa.e bajaa.e banaa.e baraa.e basaa.e bataa.e baTaa.e bhi.Daa.e bhulaa.e bichhaa.e bitaa.e biThaa.e bujhaa.e
aaraa.e apnaa.e bahkaa.e bahlaa.e barsaa.e batlaa.e bha.Dkaa.e bhijvaa.e bikhraa.e bulvaa.e chamkaa.e chhalkaa.e chunvaa.e dabvaa.e dafnaa.e
nihu.Daa.e
ba.De-aa.e niho.Daa.e nikalvaa.e pahu.nchaa.e sirii-paa.e
More on Qaafiya

Compound words of raa.e

See All
aazaadaana-raa.e ahal-e-raa.e farKHunda-raa.e istisvaab-e-raa.e iz.haar-e-raa.e kaj-raa.e kasrat-e-raa.e KHaam-raa.e KHud-raa.e manfii-raa.e muttafiqur-raa.e puKHta-raa.e
View more

Interesting Information on raa.e

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

ziirak

knowledgeable, wise, learned, prudent, intelligent, ingenious, acute

ziirakii

wisdom, intelligence, shrewdness, understanding, sagacity

ziirakaana

دانشمندانہ، فراست آمیز

ziira-KHaana

pollen-chamber

zarak

Bits of gold leaves.

zauraq

small boat, A ship, boat, gondola, bark, yawl, skiff

zarq

hypocrisy, fraud, imposture, detraction

zarq

the dung of a bird

zaruuq

بذریعۂ پچکاری بدن میں دوا پہنچانا

zuriiq

ایک سفید رنگ کا پرند جو پانی اور خشکی دونوں میں رہتا ہے اس کا گوشت خراب اور بدبودار ہوتا ہے بطور دوا مستعمل

zarraaq

cunning, crafty, devious, sly, duplicitous

zaahid-koh

سُورَج ، آفتاب

murG-e-ziirak

acute, shrewd bird

murG-e-ziirak-saar

ایک سیاہ رنگ کا خوش الحان پرندہ

zarq-posh

بھڑکیلے لباس والا ، شوخ کپڑے پہنے ہوئے .

zauraq-andaaz

کشتی کھینے والا ، ملّاح ۔

zauraqii-haDDii

(حیوانیات) وہ کشتی نما ہڈی جو ہاتھ یا پیر میں ہوتی ہے

zarq-barq karnaa

آراستہ و پیراستہ کرنا، زیب و زینت دینا، چمکانا، اجالا کرنا

zarq-barq

show, magnificence, pomp, royal, grandeur

zauraq-e-hayaat tuufaanii honaa

مرنا، مارا جانا، قتل ہونا

zarq-o-barq

کروفر، شان و شوکت، طمطراق

zarq-barq ho kar aanaa

بن سں٘ور کر آنا، فوق البھڑک بن کر آنا

zarKHez-dimaaG

تیز دماغ، اُونچی سوچ رکھنے والا ذہن

zer-e-kafsh dharnaa

جوتی کے نیچے دبا لینا، مغلوب کرنا، قابو میں کر لینا، زیر کر لینا

zer-e-kafsh dhar lenaa

جوتی کے نیچے دبا لینا، مغلوب کرنا، قابو میں کر لینا، زیر کر لینا

zarraaq-KHaana

ایسی جہاں وہ سب لوگ جمع ہوں جن کے دلوں میں کچھ ہوتا ہے اور زبان پر کچھ، مکاروں کے رہنے کی جگہ

zarKHez-maidaan

(ادبیات) خیالات کے اظہار کیلئے زبان کی وسعت اور گُنجائش ہونا.

zarKHeziyo.n

greenery

zauraq-antaaliiqii

وزن کرنے کا ایک باٹ جو سات ہزار اور دو سو مِثقال کے برابر ہوتا ہے

zarKHez-zamiin

(شاعری) شاعری میں ردیف و قافیہ اور بحر کی خُوبصورتی اور اچھائی جس سے مضمون سمجھنے میں آسانی پیدا ہو

zar-KHariid karnaa

قِیمت دے کر خریدنا، دولت خرچ کر کے لینا

zarKHariid

purchased with one's money, slave

zarKHez karnaa

پیداوار کے قابل بنانا

zar-kash

a gold or silver thread worker, cloth with gold or silver work, brocade

zor-kash

دباؤ یا بوجھ برداشت کرنے والا ۔

zaar-o-qataar ronaa

to weep bitterly

zar-kashii

brocade-work, golden embroidery

zar-KHeziyyat

سرسبزی، خوبصورتی، شادابی

zaraa kaare daarad

مشکل کام ہے

zar-kaashii

सोने-चाँदी के तारों को काम, कलाबत्तू का काम।।

zer ko sher karnaa

کم ہمّت کو بہادر بنانا، کمزوروں کو طاقت ور کرنا، پال پوس کر لائق بنانا

zarakii

زرک سے متعلق ، زرک

zar-KHariidaar

سونا خریدنے والا

zarKHezii

fertility, productiveness

zer-karda

ہرایا ہوا ، زیر کیا ہوا ، مفتوح.

zarqaa

woman having blue eyes

zauraqii

a kind of monk's cowl

zar-e-kam-'iyaar

wealth of less wicked, bad and moldy gold, gold that is not pure and genuine, priceless

zar-KHariida

قِیمت دے کر خریدنا، دولت خرچ کر کے لینا

zer-e-qadam sar honaa

تابع ہونا، مطیع ہونا

zarKHez

fertile, productive, fertile, rich (soil)

zer-e-qadam

under the feet

zer-e-kaf-e-paa

beneath feet

zaraaqa

پِچکاری.

zaraa KHushkaa khaa.o

چلتے پھرتے نظر آؤ

zor kaa

شاندار، زبردست، بلند پایہ، بلند

zar-e-kaaGazii

security bonds

zad-o-kuub karna

manhandle, beat, to abuse

zer-e-kaasht

the land which is under cultivation, under farming land

zarkaar

embroidery, the work of golden yarn, decorated with golden

Showing search results for: English meaning of raaye, English meaning of rae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (raa.e)

Name

Email

Comment

Submit

raa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2