Search results

Saved words

Showing results for "raa.e"

za'iif

weak, infirm, feeble, faint

za'iif-dost

کمزوروں کا خیر خواہ اور مددگار

za'iif-haal

غریب، مصیبت زدہ

za'iifa

old woman, weak and old woman

za'iif-aavaaz

जिस की आवाज़ बहुत कमज़ोर हो, जो बहुत धीमे से बोले।।

za'iifii

infirmity, weakness, old age

za'iif-hadiis

وہ حدیث جس کے راوی معتبر نہ ہوں یا جس میں کوئی اور وجہ ضَعف کی ہو

za'iif-taale'

بد قسمت ، بد نصیب۔

za'iif-ul-'aql

weak-minded

za'iif-ul-his

insensitive

za'iif-ul-qalb

जिसका दिल कमज़ोर हो, जो किसी दुर्घटना की खबर से तुरंत हो व्याकुल जाय।।

za'iif-ul-quvaa

incapacitated, one whose body has become weak

za'iif-ul-haal

in wretched circumstances, in distress, poor

za'iif-ul-'umr

an old-aged person

za'iif-ul-mashii

of a lazy gait

za'iif-ul-hadiis

حدیث کا ایسا راوی جو معتبر نہ ہو یا اس میں کوئی خاص خامی ہو

za'iif-ul-me'da

जिसकी पाचनशक्ति कमज़ोर हो ।

za'iif-ul-'aqiida

whose faith is not firm on religion, weak believer

za'iif-ul-jism

of weak body

za'iif-ul-hazm

दे. 'ज़ईफुलमेदः या मैदा, दो. शु. है।

za'iif-ul-e'tiqaad

of weak faith or belief, credulous

za'iif-ul-badanii

physical weakness

za'iif-ul-jussa

emaciated in body, physically weak, short in height

za'iif-ul-'iimaan

whose faith is not firm on religion, weak believer

za'iif-ul-basar

having a weak eye-sight

za'iif-ul-iimaanii

of weak faith, incredulous

za'iif-ul-bunyaan

of frail foundation, of weak constitution, whose structure or foundation is weak

za'iif-ul-bunyaanii

ساخت یا بنیاد کی کمزوری

za'iif-ul-iKHtiyaar

بہت کم اختیار یا قدرت رکھنے والا

zi'aaf

weak or incredulous traditions, untrustworthy sayings

za'iifuddimaaG

जिसका मस्तिष्क कमज़ोर हो, जिसे बात याद न रहती हो।

za'iifun-nazar

having a weak eye-sight

zaa'iif-ul-e'tiqaadii

اعتقاد کی کمزوری ، توہم پرستی ، سادہ لوحی ۔

zaa'iif-ul-KHilqat

جو پیدائش یا بناوٹ کے لحاظ سے کمزور ہو .

zaa'iif-o-nahiif

نہایت کمزور ، لاغر ۔

zaa'iif-ul-bunya

رک : ضعیف البنیان۔

jaa.ifa

a wound or stab that reaches to belly, or to any other vital part, stab (punishable by a fine)

zaa.ifa

کھوٹی، نِکمّی، ناقص

zaa'afa

دو چند کرے، بڑھائے (عربی کا فعل اردو میں دعائیہ کلمات میں مستعمل)

jaa.ifal

nutmeg, mace, Myristica fragrans, a spice

zaa'iifurrivaayat

جس کی روایت غیر معتبر یا ناقص ہو .

jaa.n-aafrii.n

creator of life (an epithet of God)

zaa'iifuttab'

کمزور طبیعت والا ۔

zaa'iifussehhat

کمزور صحت والا ، ناتواں ، مریض۔

nabz-za'iif

کمزور نبض ، وہ نبض جسے دیکھنے سے اُنگلی پر خفیف سی ٹھوکر لگتی ہے ، نبض قوی کی ضد (انگ : Feeble pulse) ۔

ta'alluqaat za'iif honaa

الفت کم ہوجانا، دوستی کم ہوجانا

hadiis-e-za'iif

weak Hadiths which are unauthenticated and not credible

baaGbaan-e-za'iif

weak gardener

'abd-e-za'iif

کمزور بندہ، عاجز بندہ، مجبور اور بے بس بندہ

rivaayat za'iif honaa

روایت کا اعتبار کے قابل نہ ہونا ، بیان کیے ہوئے واقعے کی سند کمزور ہونا.

sinf-e-za'iif

(met.) woman

'uzo-e-za'iif

weaker part

mor-e-za'iif

a weak ant, a helpless man

nazla-bar-'uzv-e-za'iif

misfortune always befalls the weak

mor-e-za'iif aur sulaimaa.n kaa saamnaa

کمزور کا زبردست سے سامنا ہو توکہتے ہیں ۔

Meaning ofSee meaning raa.e in English, Hindi & Urdu

raa.e

राय•رائے

Vazn : 22

Word Family: r-a-a

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

raa.e pahle se banā lī tū ne

dil meñ ab ham tire ghar kyā karte

rae pahle se bana li tu ne

dil mein ab hum tere ghar kya karte

Parveen Shakir

dostī jab kisī se kī jaa.e

dushmanoñ kī bhī raa.e lī jaa.e

dosti jab kisi se ki jae

dushmanon ki bhi rae li jae

Rahat Indori

merī ġhurbat ko sharāfat kā abhī naam na de

vaqt badlā to tirī raa.e badal jā.egī

meri ghurbat ko sharafat ka abhi nam na de

waqt badla to teri rae badal jaegi

Nida Fazli

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

رائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

  • Roman
  • Urdu

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

Synonyms of raa.e

iimaa tadbiir samajh fahm mashvara

Idioms of raa.e

See All

raa.e badalnaa

کسی شخص کا خیال یا فیصلہ بدل جانا ، رائے تبدیل ہو جانا.

raa.e denaa

advise, give opinion

raa.e jamnaa

reach consensus in council

raa.e lagaanaa

(کسی معاملے سے متعلق) قیاس یا حالات وغیرہ سے تصفیہ کرنا ، خیال قائم کرنا ، اظہار خیال کرنا ، نتیجے کی خبر دینا.

raa.e lenaa

consult, seek opinion or advice

raa.e me.n aanaa

جانچنے پرکھنے کے بعد خیال قائم کرنا ، کسی کی تجویز یا مشورہ ماننا.

View more

Rhyming words of raa.e

22 122 222 1122 1222
aa.e bhaa.e chaa.e chhaa.e dhaa.e Dhaa.e gaa.e haa.e jaa.e kaa.e khaa.e laa.e maa.e paa.e saa.e
ba.Dhaa.e bachaa.e bahaa.e bajaa.e banaa.e baraa.e basaa.e bataa.e baTaa.e bhi.Daa.e bhulaa.e bichhaa.e bitaa.e biThaa.e bujhaa.e
aaraa.e apnaa.e bahkaa.e bahlaa.e barsaa.e batlaa.e bha.Dkaa.e bhijvaa.e bikhraa.e bulvaa.e chamkaa.e chhalkaa.e chunvaa.e dabvaa.e dafnaa.e
nihu.Daa.e
ba.De-aa.e niho.Daa.e nikalvaa.e pahu.nchaa.e sirii-paa.e
More on Qaafiya

Compound words of raa.e

See All
aazaadaana-raa.e ahal-e-raa.e farKHunda-raa.e istisvaab-e-raa.e iz.haar-e-raa.e kaj-raa.e kasrat-e-raa.e KHaam-raa.e KHud-raa.e manfii-raa.e muttafiqur-raa.e puKHta-raa.e
View more

Interesting Information on raa.e

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

za'iif

weak, infirm, feeble, faint

za'iif-dost

کمزوروں کا خیر خواہ اور مددگار

za'iif-haal

غریب، مصیبت زدہ

za'iifa

old woman, weak and old woman

za'iif-aavaaz

जिस की आवाज़ बहुत कमज़ोर हो, जो बहुत धीमे से बोले।।

za'iifii

infirmity, weakness, old age

za'iif-hadiis

وہ حدیث جس کے راوی معتبر نہ ہوں یا جس میں کوئی اور وجہ ضَعف کی ہو

za'iif-taale'

بد قسمت ، بد نصیب۔

za'iif-ul-'aql

weak-minded

za'iif-ul-his

insensitive

za'iif-ul-qalb

जिसका दिल कमज़ोर हो, जो किसी दुर्घटना की खबर से तुरंत हो व्याकुल जाय।।

za'iif-ul-quvaa

incapacitated, one whose body has become weak

za'iif-ul-haal

in wretched circumstances, in distress, poor

za'iif-ul-'umr

an old-aged person

za'iif-ul-mashii

of a lazy gait

za'iif-ul-hadiis

حدیث کا ایسا راوی جو معتبر نہ ہو یا اس میں کوئی خاص خامی ہو

za'iif-ul-me'da

जिसकी पाचनशक्ति कमज़ोर हो ।

za'iif-ul-'aqiida

whose faith is not firm on religion, weak believer

za'iif-ul-jism

of weak body

za'iif-ul-hazm

दे. 'ज़ईफुलमेदः या मैदा, दो. शु. है।

za'iif-ul-e'tiqaad

of weak faith or belief, credulous

za'iif-ul-badanii

physical weakness

za'iif-ul-jussa

emaciated in body, physically weak, short in height

za'iif-ul-'iimaan

whose faith is not firm on religion, weak believer

za'iif-ul-basar

having a weak eye-sight

za'iif-ul-iimaanii

of weak faith, incredulous

za'iif-ul-bunyaan

of frail foundation, of weak constitution, whose structure or foundation is weak

za'iif-ul-bunyaanii

ساخت یا بنیاد کی کمزوری

za'iif-ul-iKHtiyaar

بہت کم اختیار یا قدرت رکھنے والا

zi'aaf

weak or incredulous traditions, untrustworthy sayings

za'iifuddimaaG

जिसका मस्तिष्क कमज़ोर हो, जिसे बात याद न रहती हो।

za'iifun-nazar

having a weak eye-sight

zaa'iif-ul-e'tiqaadii

اعتقاد کی کمزوری ، توہم پرستی ، سادہ لوحی ۔

zaa'iif-ul-KHilqat

جو پیدائش یا بناوٹ کے لحاظ سے کمزور ہو .

zaa'iif-o-nahiif

نہایت کمزور ، لاغر ۔

zaa'iif-ul-bunya

رک : ضعیف البنیان۔

jaa.ifa

a wound or stab that reaches to belly, or to any other vital part, stab (punishable by a fine)

zaa.ifa

کھوٹی، نِکمّی، ناقص

zaa'afa

دو چند کرے، بڑھائے (عربی کا فعل اردو میں دعائیہ کلمات میں مستعمل)

jaa.ifal

nutmeg, mace, Myristica fragrans, a spice

zaa'iifurrivaayat

جس کی روایت غیر معتبر یا ناقص ہو .

jaa.n-aafrii.n

creator of life (an epithet of God)

zaa'iifuttab'

کمزور طبیعت والا ۔

zaa'iifussehhat

کمزور صحت والا ، ناتواں ، مریض۔

nabz-za'iif

کمزور نبض ، وہ نبض جسے دیکھنے سے اُنگلی پر خفیف سی ٹھوکر لگتی ہے ، نبض قوی کی ضد (انگ : Feeble pulse) ۔

ta'alluqaat za'iif honaa

الفت کم ہوجانا، دوستی کم ہوجانا

hadiis-e-za'iif

weak Hadiths which are unauthenticated and not credible

baaGbaan-e-za'iif

weak gardener

'abd-e-za'iif

کمزور بندہ، عاجز بندہ، مجبور اور بے بس بندہ

rivaayat za'iif honaa

روایت کا اعتبار کے قابل نہ ہونا ، بیان کیے ہوئے واقعے کی سند کمزور ہونا.

sinf-e-za'iif

(met.) woman

'uzo-e-za'iif

weaker part

mor-e-za'iif

a weak ant, a helpless man

nazla-bar-'uzv-e-za'iif

misfortune always befalls the weak

mor-e-za'iif aur sulaimaa.n kaa saamnaa

کمزور کا زبردست سے سامنا ہو توکہتے ہیں ۔

Showing search results for: English meaning of raaye, English meaning of rae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (raa.e)

Name

Email

Comment

Submit

raa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2