Search results

Saved words

Showing results for "raa.e"

dimaaG

brain, mind, pride, wisdom, intellect, sense, thought, imagination, arrogance

dimaaG-suuz

محنت طلب ، دشوار، سخت (کام وغیرہ).

dimaaG-paash

ذہن کو منتشر کرنے والا، انتشار میں مبتلا کرنے والا، پریشان کن.

dimaaG-chaT

talkative (person), prattler, bore

dimaaG-daar

intelligent

dimaaG-sozii

mental labor, mental hard work, using of mind in hard and difficult works

dimaaG u.Dnaa

بہت زیادہ اور تیز بُو کے سبب دماغ پریشان ہو جانا

dimaaG-afroz

دماغ کو روشن کرنے والا.

dimaaG rezii

mental exertion

dimaaG-aashob

دماغ میں ہلچل پیدا کرنے والا، پریشان کر دینے ولا.

dimaaG-jalaa

بد دماغ ، باولا ، دیوانہ شخص.

dimaaG aanaa

مغرور ہونا، فخر کرنا

dimaaG la.Dnaa

دماغ کا کارآمد ہونا ، کسی بات کی تہ تک پہنچ جانا ، ذہن کی رسائی ہو جانا.

dimaaG sa.Dnaa

دماغ کا بدبُو کی وجہ سے پریشان ہونا.

dimaaG-paashii

کسی معاملے میں بہت زیادہ سوچ بِچار ، محنتِ شاقہ ، دماغی محنت.

dimaaG honaa

be vain, proud or haughty

dimaaG-daarii

intelligence, wisdom, sagacity

dimaaG-raushan

snuff

dimaaG jha.Dnaa

have a running nose

dimaaG-chalaa

مغرور ، بددماغ.

dimaaG peTii

نہایت مغرور(عورت)، نخرے پیٹی.

dimaaG-aaraa.ii

ذہن کو تیز کرنا، زُود فہمی، عقلمندی، عالی دماغی.

dimaaG la.Daanaa

غور کرنا، (بہت زیادہ) سوچ بچار کرنا، دماغی محنت کرنا، توجہ دینا

dimaaG ba.Dhnaa

زیادہ مغرور ہونا؛ زیادہ نازک دماغ ہونا ؛ مزاج بِگڑ جانا.

dimaaG phaa.Dnaa

دماغ پر خراب اثر ڈالنا، ذہنی پریشانی میں مبتلا کرنا، اُلجھن پیدا کرنا.

dimaaG karnaa

be proud

dimaaG paanaa

کسی بات کو سمجھنا، فہم میں لانا

dimaaG dharnaa

اِترانا، ناز کرنا، غرور کرنا.

dimaaG cha.Dhnaa

have the head turned, become proud

dimaaG bigaa.Dnaa

دماغ خراب ہونا، بے جا غرور ہونا.

dimaaG rahnaa

خیال رہنا، دھیان ہونا، توجہ ہونا

dimaaG lagnaa

توجہ ہونا ، فکر ہونا ، خیال ہونا.

dimaaG jalnaa

رنج ہونا، تکلیف ہونا، دماغ پریشان ہونا.

dimaaG paknaa

دماغ کا پریشان ہوجانا، تھک جانا، سوچ سوچ کر ذہن کا منتشر ہونا.

dimaaG milnaa

اپنے قابو میں رہنا، اپنے آپ میں رہنا

dimaaG uThnaa

دماغ اُٹھانا(رک) کا لازم ، ناز برداری ہونا.

dimaaG choTTaa

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

dimaaG choTTaa

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

dimaaG se.nknaa

دماغ کو جلانا، پگھلانا، غرور توڑنا.

dimaaG khaanaa

(بک بک کے) پریشان کرنا ، (زیادہ باتیں کرکے) ایذا پہنچانا.

dimaaG lauTnaa

بدحواس ہونا، دیوانہ ہونا، گھبراہٹ ہونا

dimaaG dikhaanaa

ناز کرنا، نخرے دکھانا، غرور کرنا

dimaaG chalnaa

اِترانا، مغرور ہو جانا، دماغ خراب ہو جانا، دماغ آسمان پر ہونا.

dimaaG rakhnaa

be proud

dimaaG ghaTnaa

غرور ٹوٹنا ، پشیمانی ہونا .

dimaaG thaknaa

محنت سے دماغ کا شل اور عاجز ہو جانا، ذہنی طور پر تھک جانا، دماغ کام کے قابل نہ رہنا.

dimaaG phaTnaa

بدبُو کی وجہ سے پریشان ہونا، بہت زیادہ تعفُن ہونا.

dimaaG ulaTnaa

پاگل ہو جانا، دیوانہ ہو جانا، حواس باختہ ہو جانا.

dimaaG charnaa

دماغ خراب ہونا، پاگل ہونا

dimaaG phirnaa

سِڑی ہونا، باولا ہونا، دماغ پریشان ہونا.

dimaaG-e-tar

عقلمند یا ہوشیار دماغ

dimaaG sa.D jaanaa

دماغ کا بدبُو کی وجہ سے پریشان ہونا.

dimaaG jalaanaa

رنج و غم کرنا، کڑھنا، حسد کرنا، رشک کرنا.

dimaaG pakaanaa

فضول کسی بات پر غور و فکر کرنا، خام خیالی میں مبتلا ہونا، دماغ کو پریشان کرنا، بہت بک بک کرنا.

dimaaGii

mental, cerebral

dimaaG chaaTnaa

talk boringly, bore with prattle

dimaaG me.n tan.naa

نخوت سے بات نہ کرنا ، غرور کرنا .

dimaaG ba.Dhaa denaa

مغرور کر دینا ، خود پسند بنا دینا.

dimaaG bigaa.D denaa

مِزاج خراب کرنا، بد دماغ بنا دینا، مغرور کر دینا.

dimaaG uThaanaa

ناز برادری کرنا، ناز اُٹھانا.

Meaning ofSee meaning raa.e in English, Hindi & Urdu

raa.e

राय•رائے

Vazn : 22

Word Family: r-a-a

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

raa.e pahle se banā lī tū ne

dil meñ ab ham tire ghar kyā karte

rae pahle se bana li tu ne

dil mein ab hum tere ghar kya karte

Parveen Shakir

dostī jab kisī se kī jaa.e

dushmanoñ kī bhī raa.e lī jaa.e

dosti jab kisi se ki jae

dushmanon ki bhi rae li jae

Rahat Indori

merī ġhurbat ko sharāfat kā abhī naam na de

vaqt badlā to tirī raa.e badal jā.egī

meri ghurbat ko sharafat ka abhi nam na de

waqt badla to teri rae badal jaegi

Nida Fazli

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

رائے کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

Roman

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

Synonyms of raa.e

iimaa tadbiir samajh fahm mashvara

Idioms of raa.e

See All

raa.e badalnaa

کسی شخص کا خیال یا فیصلہ بدل جانا ، رائے تبدیل ہو جانا.

raa.e denaa

advise, give opinion

raa.e jamnaa

reach consensus in council

raa.e lagaanaa

(کسی معاملے سے متعلق) قیاس یا حالات وغیرہ سے تصفیہ کرنا ، خیال قائم کرنا ، اظہار خیال کرنا ، نتیجے کی خبر دینا.

raa.e lenaa

consult, seek opinion or advice

raa.e me.n aanaa

جانچنے پرکھنے کے بعد خیال قائم کرنا ، کسی کی تجویز یا مشورہ ماننا.

View more

Rhyming words of raa.e

22 122 222 1122 1222
aa.e bhaa.e chaa.e chhaa.e dhaa.e Dhaa.e gaa.e haa.e jaa.e kaa.e khaa.e laa.e maa.e paa.e saa.e
ba.Dhaa.e bachaa.e bahaa.e bajaa.e banaa.e baraa.e basaa.e bataa.e baTaa.e bhi.Daa.e bhulaa.e bichhaa.e bitaa.e biThaa.e bujhaa.e
aaraa.e apnaa.e bahkaa.e bahlaa.e barsaa.e batlaa.e bha.Dkaa.e bhijvaa.e bikhraa.e bulvaa.e chamkaa.e chhalkaa.e chunvaa.e dabvaa.e dafnaa.e
nihu.Daa.e
ba.De-aa.e niho.Daa.e nikalvaa.e pahu.nchaa.e sirii-paa.e
More on Qaafiya

Compound words of raa.e

See All
aazaadaana-raa.e ahal-e-raa.e farKHunda-raa.e istisvaab-e-raa.e iz.haar-e-raa.e kaj-raa.e kasrat-e-raa.e KHaam-raa.e KHud-raa.e manfii-raa.e muttafiqur-raa.e puKHta-raa.e
View more

Interesting Information on raa.e

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

dimaaG

brain, mind, pride, wisdom, intellect, sense, thought, imagination, arrogance

dimaaG-suuz

محنت طلب ، دشوار، سخت (کام وغیرہ).

dimaaG-paash

ذہن کو منتشر کرنے والا، انتشار میں مبتلا کرنے والا، پریشان کن.

dimaaG-chaT

talkative (person), prattler, bore

dimaaG-daar

intelligent

dimaaG-sozii

mental labor, mental hard work, using of mind in hard and difficult works

dimaaG u.Dnaa

بہت زیادہ اور تیز بُو کے سبب دماغ پریشان ہو جانا

dimaaG-afroz

دماغ کو روشن کرنے والا.

dimaaG rezii

mental exertion

dimaaG-aashob

دماغ میں ہلچل پیدا کرنے والا، پریشان کر دینے ولا.

dimaaG-jalaa

بد دماغ ، باولا ، دیوانہ شخص.

dimaaG aanaa

مغرور ہونا، فخر کرنا

dimaaG la.Dnaa

دماغ کا کارآمد ہونا ، کسی بات کی تہ تک پہنچ جانا ، ذہن کی رسائی ہو جانا.

dimaaG sa.Dnaa

دماغ کا بدبُو کی وجہ سے پریشان ہونا.

dimaaG-paashii

کسی معاملے میں بہت زیادہ سوچ بِچار ، محنتِ شاقہ ، دماغی محنت.

dimaaG honaa

be vain, proud or haughty

dimaaG-daarii

intelligence, wisdom, sagacity

dimaaG-raushan

snuff

dimaaG jha.Dnaa

have a running nose

dimaaG-chalaa

مغرور ، بددماغ.

dimaaG peTii

نہایت مغرور(عورت)، نخرے پیٹی.

dimaaG-aaraa.ii

ذہن کو تیز کرنا، زُود فہمی، عقلمندی، عالی دماغی.

dimaaG la.Daanaa

غور کرنا، (بہت زیادہ) سوچ بچار کرنا، دماغی محنت کرنا، توجہ دینا

dimaaG ba.Dhnaa

زیادہ مغرور ہونا؛ زیادہ نازک دماغ ہونا ؛ مزاج بِگڑ جانا.

dimaaG phaa.Dnaa

دماغ پر خراب اثر ڈالنا، ذہنی پریشانی میں مبتلا کرنا، اُلجھن پیدا کرنا.

dimaaG karnaa

be proud

dimaaG paanaa

کسی بات کو سمجھنا، فہم میں لانا

dimaaG dharnaa

اِترانا، ناز کرنا، غرور کرنا.

dimaaG cha.Dhnaa

have the head turned, become proud

dimaaG bigaa.Dnaa

دماغ خراب ہونا، بے جا غرور ہونا.

dimaaG rahnaa

خیال رہنا، دھیان ہونا، توجہ ہونا

dimaaG lagnaa

توجہ ہونا ، فکر ہونا ، خیال ہونا.

dimaaG jalnaa

رنج ہونا، تکلیف ہونا، دماغ پریشان ہونا.

dimaaG paknaa

دماغ کا پریشان ہوجانا، تھک جانا، سوچ سوچ کر ذہن کا منتشر ہونا.

dimaaG milnaa

اپنے قابو میں رہنا، اپنے آپ میں رہنا

dimaaG uThnaa

دماغ اُٹھانا(رک) کا لازم ، ناز برداری ہونا.

dimaaG choTTaa

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

dimaaG choTTaa

(عور) بد دماغ، مغرور، دماغ دار.

dimaaG se.nknaa

دماغ کو جلانا، پگھلانا، غرور توڑنا.

dimaaG khaanaa

(بک بک کے) پریشان کرنا ، (زیادہ باتیں کرکے) ایذا پہنچانا.

dimaaG lauTnaa

بدحواس ہونا، دیوانہ ہونا، گھبراہٹ ہونا

dimaaG dikhaanaa

ناز کرنا، نخرے دکھانا، غرور کرنا

dimaaG chalnaa

اِترانا، مغرور ہو جانا، دماغ خراب ہو جانا، دماغ آسمان پر ہونا.

dimaaG rakhnaa

be proud

dimaaG ghaTnaa

غرور ٹوٹنا ، پشیمانی ہونا .

dimaaG thaknaa

محنت سے دماغ کا شل اور عاجز ہو جانا، ذہنی طور پر تھک جانا، دماغ کام کے قابل نہ رہنا.

dimaaG phaTnaa

بدبُو کی وجہ سے پریشان ہونا، بہت زیادہ تعفُن ہونا.

dimaaG ulaTnaa

پاگل ہو جانا، دیوانہ ہو جانا، حواس باختہ ہو جانا.

dimaaG charnaa

دماغ خراب ہونا، پاگل ہونا

dimaaG phirnaa

سِڑی ہونا، باولا ہونا، دماغ پریشان ہونا.

dimaaG-e-tar

عقلمند یا ہوشیار دماغ

dimaaG sa.D jaanaa

دماغ کا بدبُو کی وجہ سے پریشان ہونا.

dimaaG jalaanaa

رنج و غم کرنا، کڑھنا، حسد کرنا، رشک کرنا.

dimaaG pakaanaa

فضول کسی بات پر غور و فکر کرنا، خام خیالی میں مبتلا ہونا، دماغ کو پریشان کرنا، بہت بک بک کرنا.

dimaaGii

mental, cerebral

dimaaG chaaTnaa

talk boringly, bore with prattle

dimaaG me.n tan.naa

نخوت سے بات نہ کرنا ، غرور کرنا .

dimaaG ba.Dhaa denaa

مغرور کر دینا ، خود پسند بنا دینا.

dimaaG bigaa.D denaa

مِزاج خراب کرنا، بد دماغ بنا دینا، مغرور کر دینا.

dimaaG uThaanaa

ناز برادری کرنا، ناز اُٹھانا.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

.

اِجازَت

Origin : Arabic
Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

.

بَزّاز

Origin : Arabic
Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

.

خَبَر

Origin : Arabic
Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

.

تاخِیْر

Origin : Arabic
Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

.

زَر

Origin : Persian
Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

.

روز

Origin : Persian
Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

.

بُز

Origin : Persian
Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

.

زَرِی

Origin : Persian
Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

.

وَزِیر

Origin : Arabic
Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

.

جَواز

Origin : Arabic
Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of raaye, English meaning of rae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raa.e)

Name

Email

Comment

Submit

raa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2