खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ुर्ब" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ा

ये अक्षर अरबी भाषा में अंतिम अक्षर का काम भी देता है और फिर, तब, बराए, वास्ते, लिए और चुनांचे आदि के अर्थ में आता है

फ़ा

یونانی حرف (فی) کا اردو بدل.

फ़ा

رک : ف.

फ़ै

ڈھلتی ہوئی چھاؤں.

फ़ज़ाई

फ़ज़ा से संबंधित, वातावरण से संबंध रखने वाला

फ़ज़ा

हवा, वातावरण, माहौल

फ़ज़ा'

भय, त्रास, डर, ख़ौफ़ दहशत

फ़क़त

केवल, मात्र, अकेला, सिर्फ़, बस, समापन

fay

परी

fah

मूसीक़ी: (तहरीर मूसीक़ी में) सरगम का चौथा सुर।

फ़साना

कहानी, कथा, आख्यान, उपन्यास, नाविल

फ़लक

आकाश, गगन, आसमान, अंबर, व्योम

फ़ना

अस्तित्व की समाप्ति, मिटना, मृत्यु, मौत, मरण

फ़ता

जवान आदमी, जवान मनुष्य

fao

तख़फ़ीफ़:(of the United Nations) Food and Agriculture Organizatio

fan

पंखा

फ़ंंटी

शेखी, डींग, गप

फ़न्नी

किसी फ़न, कला से संबंधित, कला संबंधी, कलात्मक

fate

क़िस्मत

फ़ी

छले, फ़रेब, भेद, रहस्य, त्रुटि, ग़लती।

फ़-इज़ा

verily the, in that case

फ़न

हस्तशिल्प, शिल्प, कारीगरी, विशिष्टता जो प्राकृतिक न हो बल्कि अनुभव, मेहनत और अभ्यास से पैदा हुआ हो

फ़रयाद

विपत्ति, संकट आदि में पड़ने पर सहायतार्थ की जानेवाली पुकार, सहायता के लिए पुकार

फ़ैसला

किसी वाद-विवाद, मुक़दमे या झगड़े इत्यादि के तय करने काम, समझौता

फ़रेब

कपट और छल से युक्त ऐसा आचरण या व्यवहार जो दूसरों की धन-संपत्ति आदि अनुचित रूप से प्राप्त करने के लिए किया जाय, छल-कपट, छल, धोखा, चालाकी, धूर्तता, ठगी, जालसाज़ी

फ़-लिहाज़ा

बस इस कारण, इस लिए, इस वास्ते

फ़रिश्तों

देव-दूत, स्वर्ग का दूत, ईश्वर का अदृश्य सन्देश वाहक, मुसलमानी धर्मग्रन्थों के अनुसार ईश्वर का वह दूत जो उसकी आज्ञानसार काम करता हो, बहुत ही सज्जन और सरल स्वभाव का व्यक्ति, पवित्र, सज्जन

फ़साना

मनगढ़ंत किस्सा या कहानी, कल्पित कहानी

फ़-अफ़हम

پس غور کرو اور سمجھو

फ़र्क़

जुदाई, अलग होना

फ़क़ीर

भीख माँगने वाला व्यक्ति, भिखमंगा, भिक्षुक, भिखारी, मंगता

फ़-कैफ़

पस, क्योंकर

far-off

दूर

फ़रमाँ

'फ़र्मान' का लघु.

फ़क़ीरा

فقیرنی ، بھکارن.

फ़ाना

बड़े पत्थर तोड़ने का साधारण से अधिक बड़ा टाँकी गट्ठा

फ़ानी

मिटने और विनष्ट होने वाला, नष्ट हो जाने वाला

फ़ाना

wedge used to carve stones

फ़क़ीरी

साधुता, दरवेशी, भिखमंगापन, मॅगताई, सादगी उदारता, निर्धनता, कंगाली, कंगालपन, मुहताजी, मुफ़लिसी, गरीबी ऐसी अवस्था जिसमें कोई भीख मांगकर निर्वाह करता हो, फकीर होने की अवस्था या भाव

far-seeing

दूर अंदेश

फ़रोज़ाँ

रौशन, जगमग, चमकता हुआ, जलाने या जलने वाला, चमकीला

फ़रिश्ता

देव-दूत, स्वर्ग का दूत, ईश्वर का अदृश्य सन्देश वाहक, मुसलमानी धर्मग्रन्थों के अनुसार ईश्वर का वह दूत जो उसकी आज्ञानसार काम करता हो

फक़ीरनी

फ़क़ीरी अपनाने वाली औरत

fan-tan

जोय बाज़ी का एक चीनी खेल।

फ़ाक़ि'

तेज़ पीला रंग, गहिरा पीला रंग

फ़र्मा

फ़रमाने वाला, आज्ञादाता, जैसे: हुक्मफ़र्मा अर्थात हुक्म फ़र्माने वाला (फ़रमूदन से संक्षिप तूप और समास के अंत में प्रयुक्त)

fan-palm

ताड़

फ़ैज़

ज्ञान अथवा लाभ का सर-चश्मा, अर्थात: ख़ुदा ताला

fair-play

'अद्ल

फ़ाक़ों

गरीबी, दरिद्रता, कंगाली

fairy-ring

परी हलक़ा

फ़ा'ला

कोई काम या कार्य, व्यवहार

far-reaching

दूर रस

फ़रमाना

कहना, बोलना, भाषण देना

फ़राज़

ऊँचा, बुलंद

फ़ा'आला

اثر کرنے کی قوّت.

फ़रहाद

इतिहास-प्रसिद्ध एक प्रेमी जिसने अपनी प्रेमिका शीरीं के आदेश पर पहाड़ काटकर नहर बनाई थी, पत्थर तोड़ने वाला, ईरान की एक प्रेम कथा का नायक, इसलिए इससे अभिप्राय पहाड़ काटने वाला, खान खोदने वाला भी है

फ़ा'इला

فاعل (رک) کی تانیث.

फ़र'ई

जो असली न हो, अवास्तविक,अस्थायी, जिस की कोई असल न हो, जो मूल में से निकला हो

फ़र्दी

ایک فرد کا مفرد ، ایک شخص سے متعلق.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ुर्ब के अर्थदेखिए

क़ुर्ब

qurb•قُرْب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: क़-र-ब

क़ुर्ब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

नज़दीकी, निकटता (बाह्य, आंतरिक, स्थानिक या लौकिक), निकट आना (दूरी का विलोम)
क़रीबी पहुँच, पहुँचने की स्थिति
निकट आना, निकटता (बाद का क्रियाविशेषण)
पड़ोस, पड़ोसी होने की स्थिति
पद, पदवी, सम्मान में बढ़ावा
(सूफ़ीवाद) वास्तव में ईश्वर से साधक के आत्मिक प्रेम को कहते है, कुछ कहते हैं कि बंदे का धर्मशास्त्र के साथ आध्यात्मिक मार्ग पर नज़र रखना और आध्यात्मिक मार्ग के साथ वास्तविकता की रक्षा करना है

विशेषण

क़रीब, निकट, नज़दीक

शे'र

अजब नशा है तिरे क़ुर्ब में कि जी चाहे

ये ज़िंदगी तिरी आग़ोश में गुज़र जाए

ऐतबार साजिद

न हो कि क़ुर्ब ही फिर मर्ग-ए-रब्त बन जाए

वो अब मिले तो ज़रा उस से फ़ासला रखना

इफ़्तिख़ार नसीम

न तेरा क़ुर्ब न बादा है क्या किया जाए

फिर आज दुख भी ज़ियादा है क्या किया जाए

अहमद फ़राज़

English meaning of qurb

Noun, Masculine

nearness, approach, propinquity, proximity, adjacency, vicinity, neighbourhood
trust, confidence
relationship, kindred

قُرْب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

نزدیکی (ظاہری، باطنی، مکانی یا زمانی)، نزدیک آنا، قربت (بعد کی ضد)
نزدیکی پہنچ، رسائی
پڑوس، ہمسایگی
مرتبہ، منزلت
(تصوف) حقیقتِ قاب قوسین کو کہتے ہیں، بعض کہتے ہیں کہ بندے کا شریعت کے ساتھ طریقت کا نگاہ رکھنا اور طریقت کے ساتھ حقیقت کی محفاظت کرنا

صفت

قریب، نزدیک

Urdu meaning of qurb

Roman
Urdu

nazdiikii (zaahirii, baatinii, makaanii ya zamaanii), nazdiik aanaa qurbat
nazdiikii pahunch, rasaa.ii
pa.Dos, hamsaa.egii
martaba, manjilat
(tasavvuf) haqiiqat-e-qaab qausain ko kahte hain, baaaz kahte hai.n ki bande ka shariiyat ke saath tariiqat ka nigaah rakhnaa aur tariiqat ke saath haqiiqat kii mahfaazat karnaa
qariib, nazdiik

क़ुर्ब के पर्यायवाची शब्द

तक़र्रुब तक़रीब नज़दीकी पहलू क़ुर्बत

क़ुर्ब के यौगिक शब्द

क़ुर्ब-ए-क़यामत क़ुर्ब-ओ-जवार

क़ुर्ब के अंत्यानुप्रास शब्द

तुर्ब शुर्ब सुर्ब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ा

یونانی حرف (فی) کا اردو بدل.

फ़ा

رک : ف.

फ़ै

ڈھلتی ہوئی چھاؤں.

फ़ज़ाई

फ़ज़ा से संबंधित, वातावरण से संबंध रखने वाला

फ़ज़ा

हवा, वातावरण, माहौल

फ़ज़ा'

भय, त्रास, डर, ख़ौफ़ दहशत

फ़क़त

केवल, मात्र, अकेला, सिर्फ़, बस, समापन

fay

परी

fah

मूसीक़ी: (तहरीर मूसीक़ी में) सरगम का चौथा सुर।

फ़साना

कहानी, कथा, आख्यान, उपन्यास, नाविल

फ़लक

आकाश, गगन, आसमान, अंबर, व्योम

फ़ना

अस्तित्व की समाप्ति, मिटना, मृत्यु, मौत, मरण

फ़ता

जवान आदमी, जवान मनुष्य

fao

तख़फ़ीफ़:(of the United Nations) Food and Agriculture Organizatio

fan

पंखा

फ़ंंटी

शेखी, डींग, गप

फ़न्नी

किसी फ़न, कला से संबंधित, कला संबंधी, कलात्मक

fate

क़िस्मत

फ़ी

छले, फ़रेब, भेद, रहस्य, त्रुटि, ग़लती।

फ़-इज़ा

verily the, in that case

फ़न

फ़रयाद

फ़ैसला

किसी वाद-विवाद, मुक़दमे या झगड़े इत्यादि के तय करने काम, समझौता

फ़रेब

फ़-लिहाज़ा

बस इस कारण, इस लिए, इस वास्ते

फ़रिश्तों

फ़साना

मनगढ़ंत किस्सा या कहानी, कल्पित कहानी

फ़-अफ़हम

پس غور کرو اور سمجھو

फ़र्क़

जुदाई, अलग होना

फ़क़ीर

भीख माँगने वाला व्यक्ति, भिखमंगा, भिक्षुक, भिखारी, मंगता

फ़-कैफ़

पस, क्योंकर

far-off

दूर

फ़रमाँ

'फ़र्मान' का लघु.

फ़क़ीरा

فقیرنی ، بھکارن.

फ़ाना

बड़े पत्थर तोड़ने का साधारण से अधिक बड़ा टाँकी गट्ठा

फ़ानी

मिटने और विनष्ट होने वाला, नष्ट हो जाने वाला

फ़ाना

wedge used to carve stones

फ़क़ीरी

far-seeing

दूर अंदेश

फ़रोज़ाँ

रौशन, जगमग, चमकता हुआ, जलाने या जलने वाला, चमकीला

फ़रिश्ता

फक़ीरनी

फ़क़ीरी अपनाने वाली औरत

fan-tan

जोय बाज़ी का एक चीनी खेल।

फ़ाक़ि'

तेज़ पीला रंग, गहिरा पीला रंग

फ़र्मा

fan-palm

ताड़

फ़ैज़

ज्ञान अथवा लाभ का सर-चश्मा, अर्थात: ख़ुदा ताला

fair-play

'अद्ल

फ़ाक़ों

गरीबी, दरिद्रता, कंगाली

fairy-ring

परी हलक़ा

फ़ा'ला

कोई काम या कार्य, व्यवहार

far-reaching

दूर रस

फ़रमाना

कहना, बोलना, भाषण देना

फ़राज़

ऊँचा, बुलंद

फ़ा'आला

اثر کرنے کی قوّت.

फ़रहाद

फ़ा'इला

فاعل (رک) کی تانیث.

फ़र'ई

जो असली न हो, अवास्तविक,अस्थायी, जिस की कोई असल न हो, जो मूल में से निकला हो

फ़र्दी

ایک فرد کا مفرد ، ایک شخص سے متعلق.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujrim

मुजरिम

مُجرِم

Origin : Arabic

Adjective

criminal, culprit

[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takriim

तकरीम

تَکْرِیم

Origin : Arabic

Noun

treating with honour or respect, honour

[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqtuul

मक़्तूल

مَقتُول

Origin : Arabic

Adjective

murdered, killed

[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

بُلْبُل

Origin : Arabic

Noun

the nightingale, Lanius boalboul

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mah-vash

मह-वश

مَہ وَش

Origin : Persian

Adjective

very beautiful, beloved

[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabnam

शबनम

شَبْنَم

Origin : Persian

Noun

dew

[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

helpless, powerless

[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barqii

बर्क़ी

بَرْقی

Origin : Persian

Adjective

electric, electrical

[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

مَحْفُوظ

Origin : Arabic

Adjective

kept safe, protected, secured

[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lajaajat

लजाजत

لَجاجَت

Origin : Arabic

Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for क़ुर्ब

English meaning of क़ुर्ब , क़ुर्ब meaning in english, क़ुर्ब translation and definition in English. क़ुर्ब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (क़ुर्ब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

क़ुर्ब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done