Search results

Saved words

Showing results for "qulii"

rabt

bond, binding, relation, intimacy, link, connection, social bonding

rabt denaa

bind together, unite, connect, give consistency (to)

rabt pa.Dnaa

محبت ہونا ، تعلقِ خاطر ہونا.

rabt to.Dnaa

قطعِ تعلق کرنا، تعلق باہمی ختم کرنا

rabt ba.Dhnaa

تعلق زیادہ ہونا، بے تکلف ہونا

rabt honaa

مشق ہونا، جوڑ ہونا

rabt-zamaanii

زمانے یا دور سے تعلق.

rabt karnaa

تعلق پیدا کرنا ، دوستی کرنا.

rabt ba.Dhaanaa

develop friendship or intimacy, strengthen the bonds of friendship or union

rabt khaanaa

وابستگی ، ہم آہنگی یا مناسبت ہونا.

rabt-zabt

intimacy, relationship, friendship, ritual and tradition

rabt Daalnaa

عادت ڈالنا.

rabt chhuuTnaa

بندش درست نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

rabt-e-KHaas

a special relationship, being very close

rabt-o-tartiib

میل جول ، سِسلہ.

rabt paidaa karnaa

تعلق بڑھانا ، دوستی کرنا.

rabt-o-zabt

intimacy, close relationship, friendship

rabt-o-irtibaat

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

rabt-o-iKHtilaat

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

rabt-e-baaham

mutual relationship

rabt-e-shauq

bond, connexion, relation of love, intimacy, close relationship

debt

qarz

rabt-e-baahamii

mutual attachment

raabta

catchword placed at the corner of a page under the last line and repeated at the top of the following page, contact, linkage, ligature, connection, ties, the copula (of a proposition), joint

raabta-e-sub.h

connection with the morning

raabta qaa.im karnaa

establish contact

raabta paidaa karnaa

develop contact

dabte ko dabaate hai.n

کمزور یا غریب کو سب پریشان کرتے ہیں، غریب کو سب لوٹتے ہیں

dabte ko sab dabaate hai.n

غریب کو سب لوٹتے ہیں

rabaat

lodge, hotel

robot

مصنوعی انسان

rebut

mustarad

reboot

کمپیوٹر: (نیز مطلق) کمپیوٹر کوکسی سسٹم یا نظام عمل سے دوبارہ لیس کرنا ، نیا پروگرام بھرنا۔.

daabat

دُعائے بد کا مُخفّف ۔

debut

aaGaaz-e-kaar

doubt

shak

rabbit

KHargosh

rabbet

لکڑی وغیرہ کے سرے یا سطح پر سیڑھی کی شکل کا کٹاؤ ، اسی طرح کے کٹاؤ سے پیوست کرنے کے لیے سال یا پتام جس میں چول بٹھائی جائے؛ اسے rebate بھی کہتے ہیں ۔.

debit

قرضہ

raabit

an ascetic

robut

مشینی انسان ، کل کا آدمی ، مصنوعی انسان.

robuT

مشینی انسان ، کل کا آدمی ، مصنوعی انسان.

debtee

دائن

daabbat

reptile

ribta

नेक्टाई।।

'iraabat

swearing, use of obscene language

rub'aat

(نباتیات) چار حِصّے ، چار جُز.

debtor

madyuun

du'aabat

Disposition, temper, good naturedness, witticisim.

rib-tickler

ہنسا نے ، گد گدانے والی شے ، مذاق ، لطیفہ ۔.

vaaqi'aatii-rabt

واقعات میں پایا جانے والا تسلسل یا تعلق ، واقعات کی مشابہت ۔

mantiqii-rabt

رک : منطقی تسلسل ۔

raah-o-rabt

friendship, amity, liaison

huruuf-e-rabt

رک : حرفِ ربط .

be-rabt

disjointed, unconnected, disconnected, unrelated, incoherent, irrelevant

jinsiyat-rabt

دو یا زیادہ اشیا یا فریقوں کے درمیان رابطہ، تعلق

nazm-o-rabt

ربط ضبط اور ترتیب ، سلسلے واریت ، تسلسل ۔

harf-e-rabt

word connecting clauses, conjunction

raabita-zabaan

lingua franca, a language that is adopted as a common language between speakers whose native languages are different

raabita-afsar

coordinator

Meaning ofSee meaning qulii in English, Hindi & Urdu

qulii

क़ुली•قُلی

Origin: Turkish

Vazn : 12

English meaning of qulii

Noun, Masculine

servant, slave
coolie, porter

Sher Examples

bojh uThānā shauq kahāñ hai majbūrī kā saudā hai

rahte rahte station par log qulī ho jaate haiñ

bojh uThana shauq kahan hai majburi ka sauda hai

rahte rahte station par log quli ho jate hain

Munawwar Rana

क़ुली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सेवक, दास, नौकर
बस अड्डे या रेलवे स्टेशन आदि पर यात्रियों का सामान ढोने वाला व्यक्ति, हम्माल (पोर्टर) (भारत की आज़ादी से पहले कुछ ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा भारतीयों के लिए हीनार्थक संबोधन)
भारत की आज़ादी से पहले कुछ ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा भारतीयों के लिए हीनार्थक संबोधन

قُلی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

غلام، نوکر
باربرداری کا کام کرنے والا، حمال، خصوصاً وہ شخص جو ریلوے اسٹیشن پر مسافروں کا مال و اسباب اٹھاتا ہے، مزدور

Urdu meaning of qulii

Roman
Urdu

Gulaam, naukar
baarburdaarii ka kaam karne vaala, hammaal, Khusuusan vo shaKhs jo relve sTeshan par musaafiro.n ka maal-o-asbaab uThaataa hai, mazduur

Synonyms of qulii

KHaadim

Rhyming words of qulii

12 112 212 1212 12112

dhulii Dulii hulii khulii mulii rulii sulii thulii tulii

chihulii hubulii

adh-khulii baa.nsulii baabulii chulbulii chulchulii gulgulii karmulii ke.nchulii kechulii kulkulii sar-khulii tultulii zaabulii

tadaaKHulii taGaafulii takammulii tanaasulii tanazzulii taqaabulii tasaahulii tashaakulii

ta'aammulii

Compound words of qulii

pa.nkhaa-qulii

Interesting Information on qulii

قلی یہ لفظ ترکی ہے، بمعنی، ’’خادم، غلام‘‘۔ ’’حمال‘‘ کے معنی میں ہمارا لفظ ’’قلی‘‘ اور انگریزی لفظ Coolie اسی سے بنے ہیں۔ ’’علی قلی، محمد قلی، درگاہ قلی‘‘ وغیرہ ناموں میں یہی ترکی لفظ ’’قلی‘‘ ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

rabt

bond, binding, relation, intimacy, link, connection, social bonding

rabt denaa

bind together, unite, connect, give consistency (to)

rabt pa.Dnaa

محبت ہونا ، تعلقِ خاطر ہونا.

rabt to.Dnaa

قطعِ تعلق کرنا، تعلق باہمی ختم کرنا

rabt ba.Dhnaa

تعلق زیادہ ہونا، بے تکلف ہونا

rabt honaa

مشق ہونا، جوڑ ہونا

rabt-zamaanii

زمانے یا دور سے تعلق.

rabt karnaa

تعلق پیدا کرنا ، دوستی کرنا.

rabt ba.Dhaanaa

develop friendship or intimacy, strengthen the bonds of friendship or union

rabt khaanaa

وابستگی ، ہم آہنگی یا مناسبت ہونا.

rabt-zabt

intimacy, relationship, friendship, ritual and tradition

rabt Daalnaa

عادت ڈالنا.

rabt chhuuTnaa

بندش درست نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

rabt-e-KHaas

a special relationship, being very close

rabt-o-tartiib

میل جول ، سِسلہ.

rabt paidaa karnaa

تعلق بڑھانا ، دوستی کرنا.

rabt-o-zabt

intimacy, close relationship, friendship

rabt-o-irtibaat

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

rabt-o-iKHtilaat

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

rabt-e-baaham

mutual relationship

rabt-e-shauq

bond, connexion, relation of love, intimacy, close relationship

debt

qarz

rabt-e-baahamii

mutual attachment

raabta

catchword placed at the corner of a page under the last line and repeated at the top of the following page, contact, linkage, ligature, connection, ties, the copula (of a proposition), joint

raabta-e-sub.h

connection with the morning

raabta qaa.im karnaa

establish contact

raabta paidaa karnaa

develop contact

dabte ko dabaate hai.n

کمزور یا غریب کو سب پریشان کرتے ہیں، غریب کو سب لوٹتے ہیں

dabte ko sab dabaate hai.n

غریب کو سب لوٹتے ہیں

rabaat

lodge, hotel

robot

مصنوعی انسان

rebut

mustarad

reboot

کمپیوٹر: (نیز مطلق) کمپیوٹر کوکسی سسٹم یا نظام عمل سے دوبارہ لیس کرنا ، نیا پروگرام بھرنا۔.

daabat

دُعائے بد کا مُخفّف ۔

debut

aaGaaz-e-kaar

doubt

shak

rabbit

KHargosh

rabbet

debit

قرضہ

raabit

an ascetic

robut

مشینی انسان ، کل کا آدمی ، مصنوعی انسان.

robuT

مشینی انسان ، کل کا آدمی ، مصنوعی انسان.

debtee

دائن

daabbat

reptile

ribta

नेक्टाई।।

'iraabat

swearing, use of obscene language

rub'aat

(نباتیات) چار حِصّے ، چار جُز.

debtor

madyuun

du'aabat

Disposition, temper, good naturedness, witticisim.

rib-tickler

ہنسا نے ، گد گدانے والی شے ، مذاق ، لطیفہ ۔.

vaaqi'aatii-rabt

واقعات میں پایا جانے والا تسلسل یا تعلق ، واقعات کی مشابہت ۔

mantiqii-rabt

رک : منطقی تسلسل ۔

raah-o-rabt

friendship, amity, liaison

huruuf-e-rabt

رک : حرفِ ربط .

be-rabt

disjointed, unconnected, disconnected, unrelated, incoherent, irrelevant

jinsiyat-rabt

دو یا زیادہ اشیا یا فریقوں کے درمیان رابطہ، تعلق

nazm-o-rabt

ربط ضبط اور ترتیب ، سلسلے واریت ، تسلسل ۔

harf-e-rabt

word connecting clauses, conjunction

raabita-zabaan

lingua franca, a language that is adopted as a common language between speakers whose native languages are different

raabita-afsar

Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for qulii

English meaning of qulii , qulii meaning in english, qulii translation and definition in English. qulii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

qulii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done