Search results

Saved words

Showing results for "qulii"

shifaa

recovery (from sickness), convalescence

shifaa.ii

curative

shifaah

متعدد ہونٹ

shifaayaabii

convalescence, recovery

shifaayaab

cured, recovered, recuperated, disease free

shifaa-daa.n

علم طب کا ماہر، شفا کا علم جاننے والا، شفا نامی کتاب کو سمجھنے والا، علاج و معالجے کا ماہر

shifaa-gaah

रोगमुक्त होने का स्थान, स्वास्थ्य-सदन ।।

shifaa honaa

صحت ہونا، بیماری کے بعد تندرستی ہونا

shifaa denaa

heal, cure

shifaa paanaa

بیماری سے صحتیاب ہونا، تندرسْتی پانا

shifaa milnaa

صحت ملنا، بیماری سے صحتیاب ہونا

shifaa-KHaana

hospital, clinic, lazaretto

shifaa-baKHsh

curative, therapeutic, healing, curative, health-restoring

shifaa-KHvaah

रोगमुक्ति का इच्छुक।

shifaa maa.ngnaa

صحت طلب کرنا، صحت کے لئے دعا کرنا، تندرستی مانگنا

shifaa baKHshnaa

صحت دینا

shifaa-e-kaamil

complete cure, good health, complete health

naqsh-shifaa

شفایابی کا تعویذ .

tadbiir-e-sihfaa

plan, strategy for cure

KHaak-e-shifaa

curing dust, dust of healing, dust or ashes from a sacred place or shrine mainly Madina or Karbala with supposed curative properties

umiid-e-shifaa

hope for cure

nusKHa-e-shifaa

prescription for cure

dast-e-shifaa

(God's) gift of curing the sick

husuul-e-shifaa

रोगमुक्ति, स्वास्थ्य- प्राप्ति ।

taa'viiz-e-shifaa

amulet for cure, therapeutic amulet, a magic square

ummiid-e-shifaa

hope for cure

KHaangii shifaa-KHaana

نجی اسپتال ، وہ شفاخانہ جو کوئی شخص اپنے خرچ پر کھولے .

naa-qaabil-e-shifaa

फा. अ. वि.—वह रोगी जो अच्छा न हो सके, असाध्य ।

dast-e-shifaa phernaa

to cure

haath me.n shifaa honaa

کسی طبیب (ڈاکٹر) کی دوا سے مریضوں کا عموما ًجلد ٹھیک ہو جانا ۔

haath me.n shifaa denaa

اللہ تعالیٰ کا کسی طبیب کو شفا بخشی کی صلاحیت سے نوازنا (اس وقت مستعمل جب کسی طبیب کی دوا سے مریض جلد صحت یاب ہو جاتا ہے) ۔

KHaak shifaa kii tasbiih

سمرن ، سبحہ ، مدینہ شرف کی مٹی یا خاک کر بلا سے بنے ہوئے گول دانوں کی تسبیح .

Meaning ofSee meaning qulii in English, Hindi & Urdu

qulii

क़ुली•قُلی

Origin: Turkish

Vazn : 12

English meaning of qulii

Noun, Masculine

servant, slave
coolie, porter

Sher Examples

bojh uThānā shauq kahāñ hai majbūrī kā saudā hai

rahte rahte station par log qulī ho jaate haiñ

bojh uThana shauq kahan hai majburi ka sauda hai

rahte rahte station par log quli ho jate hain

Munawwar Rana

क़ुली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सेवक, दास, नौकर
बस अड्डे या रेलवे स्टेशन आदि पर यात्रियों का सामान ढोने वाला व्यक्ति, हम्माल (पोर्टर) (भारत की आज़ादी से पहले कुछ ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा भारतीयों के लिए हीनार्थक संबोधन)
भारत की आज़ादी से पहले कुछ ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा भारतीयों के लिए हीनार्थक संबोधन

قُلی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

غلام، نوکر
باربرداری کا کام کرنے والا، حمال، خصوصاً وہ شخص جو ریلوے اسٹیشن پر مسافروں کا مال و اسباب اٹھاتا ہے، مزدور

Urdu meaning of qulii

Roman
Urdu

Gulaam, naukar
baarburdaarii ka kaam karne vaala, hammaal, Khusuusan vo shaKhs jo relve sTeshan par musaafiro.n ka maal-o-asbaab uThaataa hai, mazduur

Synonyms of qulii

KHaadim

Compound words of qulii

pa.nkhaa-qulii

Rhyming words of qulii

12 112 212 1212 12112

dhulii Dulii hulii khulii mulii rulii sulii thulii tulii

chihulii hubulii

adh-khulii baa.nsulii baabulii chulbulii chulchulii gulgulii karmulii ke.nchulii kechulii kulkulii sar-khulii tultulii zaabulii

tadaaKHulii taGaafulii takammulii tanaasulii tanazzulii taqaabulii tasaahulii tashaakulii

ta'aammulii

Interesting Information on qulii

قلی یہ لفظ ترکی ہے، بمعنی، ’’خادم، غلام‘‘۔ ’’حمال‘‘ کے معنی میں ہمارا لفظ ’’قلی‘‘ اور انگریزی لفظ Coolie اسی سے بنے ہیں۔ ’’علی قلی، محمد قلی، درگاہ قلی‘‘ وغیرہ ناموں میں یہی ترکی لفظ ’’قلی‘‘ ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

shifaa

recovery (from sickness), convalescence

shifaa.ii

curative

shifaah

متعدد ہونٹ

shifaayaabii

convalescence, recovery

shifaayaab

cured, recovered, recuperated, disease free

shifaa-daa.n

علم طب کا ماہر، شفا کا علم جاننے والا، شفا نامی کتاب کو سمجھنے والا، علاج و معالجے کا ماہر

shifaa-gaah

रोगमुक्त होने का स्थान, स्वास्थ्य-सदन ।।

shifaa honaa

صحت ہونا، بیماری کے بعد تندرستی ہونا

shifaa denaa

heal, cure

shifaa paanaa

بیماری سے صحتیاب ہونا، تندرسْتی پانا

shifaa milnaa

صحت ملنا، بیماری سے صحتیاب ہونا

shifaa-KHaana

hospital, clinic, lazaretto

shifaa-baKHsh

curative, therapeutic, healing, curative, health-restoring

shifaa-KHvaah

रोगमुक्ति का इच्छुक।

shifaa maa.ngnaa

صحت طلب کرنا، صحت کے لئے دعا کرنا، تندرستی مانگنا

shifaa baKHshnaa

صحت دینا

shifaa-e-kaamil

complete cure, good health, complete health

naqsh-shifaa

شفایابی کا تعویذ .

tadbiir-e-sihfaa

plan, strategy for cure

KHaak-e-shifaa

curing dust, dust of healing, dust or ashes from a sacred place or shrine mainly Madina or Karbala with supposed curative properties

umiid-e-shifaa

hope for cure

nusKHa-e-shifaa

prescription for cure

dast-e-shifaa

(God's) gift of curing the sick

husuul-e-shifaa

रोगमुक्ति, स्वास्थ्य- प्राप्ति ।

taa'viiz-e-shifaa

amulet for cure, therapeutic amulet, a magic square

ummiid-e-shifaa

hope for cure

KHaangii shifaa-KHaana

نجی اسپتال ، وہ شفاخانہ جو کوئی شخص اپنے خرچ پر کھولے .

naa-qaabil-e-shifaa

फा. अ. वि.—वह रोगी जो अच्छा न हो सके, असाध्य ।

dast-e-shifaa phernaa

to cure

haath me.n shifaa honaa

کسی طبیب (ڈاکٹر) کی دوا سے مریضوں کا عموما ًجلد ٹھیک ہو جانا ۔

निस्फ़

نِصف

Origin : Arabic

Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for qulii

English meaning of qulii , qulii meaning in english, qulii translation and definition in English. qulii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (qulii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

qulii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done