اردو، انگلش اور ہندی میں قِیاس کے معانیدیکھیے
Roman
قِیاس کے اردو معانی
اسم، مذکر
- ذہن میں دو چیزوں کے درمیان موازنہ یا برابر کرنے کا عمل، کسی چیز کی مثال سے اندازہ کرنے کا عمل
-
تخمینہ، اندازہ
مثال • اس سال چاول کی پیداوار کی قیاس سو کنٹل مانی جا رہی ہے
- جانچ
- خیال
- گمان
- فکر
- سوچ
- فہم، سمجھ، دانست
- (فقہ) ایک شرعی حکم سے دوسرے حکم کا استخراج
- (منطق) دو قضیوں سے مرکب قول جس کو تسلیم کرنے کی وجہ سے ایک اور قول تسلیم کرنا لازم آئے، منطقی مقولہ
- بہت زیادہ قیاس سے کام لینے والا، اپنے اندازے پر بہت زیادہ اعتبار کرنے والا
Urdu meaning of qiyaas
Roman
- zahan me.n do chiizo.n ke daramyaan muvaazana ya baraabar karne ka amal, kisii chiiz kii misaal se andaaza karne ka amal
- taKhmiinaa, andaaza
- jaanch
- Khyaal
- gumaan
- fikr
- soch
- fahm, samajh, daanist
- (fiqh) ek shari.i hukm se duusre hukm ka istiKhraaj
- (mantiq) do qazyo.n se murkkab qaul jis ko tasliim karne kii vajah se ek aur qaul tasliim karnaa laazim aa.e, mantqii maquula
- bahut zyaadaa qiyaas se kaam lene vaala, apne andaaze par bahut zyaadaa etbaar karne vaala
English meaning of qiyaas
Noun, Masculine
- measuring (by or with)
-
guess, surmise, presumption
Example • Is saal chawal ki paidawar ki qiyas sau kuntal mani ja rahi hai
- measurement, comparison
- comparing (with)
- reasoning, ratiocination
- regular form, analogy, rule
- judgment, opinion
- thought, conception
- fancy
- theory
- supposition, conjecture
- a syllogism
क़ियास के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- अनुमान, अटकल, विचार, कल्पना, सोच-विचार, ध्यान, जाँच
-
किसी कार्य के लिए व्यय आदि का अनुमान, अंदाज़ा
उदाहरण • इस साल चावल की पैदावार की क़ियास सौ कुंटल मानी जा रही है
- जाँच
- ख़याल
- गुमान अर्थात अनुमान के आधार पर किया जाने वाला संदेह
- फ़िक्र
- सोच
- बुद्धि, समझ, जानकारी
- (धर्मशास्त्र) एक संवैधानिक आदेश से दूसरे आदेश का निकालना
- (तर्कशास्त्र) दो विवादों से मिश्रित कथन जिसको स्वीकार करने के कारणवश एक और कथन स्वीकार करना अनिवार्य हो जाए, तार्किक कथन
- बहुत ज़्यादा अनुमान से काम लेने वाला, अपने अनुमान पर बहुत ज़्यादा भरोसा करने वाला
قِیاس کے مترادفات
قِیاس سے متعلق محاورے
قِیاس کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (قِیاس)
قِیاس
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔