تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"قِبْلَہ" کے متعقلہ نتائج

اَلَگ

(دوسروں سے) جدا، سب سے بے تعلق

اَلَگ رَہا

درکنار، ایک طرف

اَلَگ رَہی

درکنار، ایک طرف

اَلَگ ہونا

sell off, dispose of

اَلَگ رَہْنا

بے تعلق رہنا، کوئی واسطہ نہ رکھنا

اَلَگ کَرْنا

ختم کرنا، نظر انداز کرنا، پس پشت ڈالنا، قطع نظر کرنا

اَلَگ اَلَگ

ایک دوسرے سے جدا، جدا جدا

اَلَگ کا اَلَگ

' الگ ' کے معانی (رک) میں بھی کا اضافہ کرنے کے موقع پر مستعمل جیسے : شامل کا شامل ہے اور الگ کا الگ.

اَلَگ ہی اَلَگ

اوپر ہی اوپر بالا ہی بالا ، اکیلے اکیلے .

اَلَگ رَکھنا

keep something or someone away or in another place

اَلَگ تَھلَگ

۱. رک: الگ ؛ الگ الگ .

اَلَگْنا

الگ کیا جانا، جدا ہونا، علیٰحدہ ہونا، ایک طرف رکھا جانا، اٹھا دیا جانا

اَلَگ رَہے پَر اُلُّو

تنہائی سے انسان کو وحشت ہوتی ہے

اَلَنگ

وہ دیوار یا آڑ وغیرہ، جو میدان جنگ میں دشمن سے بچاؤ کے لئے بنائیں، مورچلی، مورچہ

آلَنگ

خندق، کھائی، فصیل، قلعے کی دیوار، دکانوں یا مکانوں کی قطار

عَلِیگ

مسلم یونیورسٹی علی گڑھ کا تعلیم یافتہ، (جس طرح آکسفورڈ کا تعلیم یافتہ آکسن اور کیمبرج کا کینٹب اور ندوۃ العلماء کا ندوی کہلاتا ہے)

اَلَّہ غَلَّہ

اناج وغیرہ

آ لَگْنا

قریب پہنچنا، نزدیک آنا

آلا گانا

اپنی رام کہانی سنانا، اپنا جھیکنا جھیکنا

اَلانْگ پَھلانْگ کَر

by jumping over something

اولاغ

An ass, mule.

اُلاغ

گدھا ، خچر ، ٹٹو

اُلُغ

बड़ा, श्रेष्ठ, महान् ।

اُولَنْگ

pasture, meadow, greenwood

اُلانگ

(ب) امذ. (کشتی بانی) پرانی وضع کی ایک قسم کی بڑی کشتی جس کے تختے کور پر چڑھا کر جڑے ہوئے اور ایک بڑی کمان لٹکی ہوئی رہتی ہے

اَلَنگا

(معماری) سن٘گین چنائی کی روکار دے کا معمول سے بڑی ناپ کا گھڑا ہوا پتھر ، چہرہ بنا ہوا پتھر

elegize

(اکثرقبل upon) مرثیہ، نوحہ لکھنا.

alighted

وارِد

اَلَنگی

یکسو

اُلَنگ

عاری، برہنہ، اجاڑ، بے رونق (جگہ)، بے برگ و بار، جھنکاڑ (درخت)

اُولانگ

سبزہ زار.

alleged

آلَنگ پَر آنا

گھوڑی کا مستی پرآنا، گرمانا

allegedly

جیسا کہ کہا جاتا ہے ، کما قال، الزاماً۔.

allegorize

تمثیل میں ڈھالنا ، مجاز کے پیرائے میں لانا، علامات (نہ کہ اصطلاحات) میں ادا کرنا۔.

آلَنگ پَر ہونا

رک: 'آلنگ پر آنا ،کاٹھیا واڑی (گھوڑی) تو مدتوں سے آلنگ پر تھی ، گھوڑوں کی بو لیتی ، مویشی خانہ سے سیدھی اصطبل کے کمپائونڈ میں پہنچ گئی .

آلَنگ پَر رَہنا

گھوڑی کا مست رہنا، شہوت برقرار رہنا .

آلَنگ بَحال ہونا

گرمانا، گرمہ پرآنا .

elegance

آب

eligible

مَرْغُوب

allege

دَعْویٰ کَرْنا

allegory

مَجَاز

allegiance

اِطاعَت

illegitimate

غَیر قانُونی

align

قطار میں لانا ، سیدھ میں لانا:

آلِنگی

بغل گیرہونے والا

alight

سواری ،گاڑی یا گھوڑے پرسے اترنا

elegant

حَسِین

elegancy

کوملتا

alighting

عائِدْ

alignment

پنگتی

eligibility

مناسبت

عَلی غول

مغلیہ عہد میں ایک طرح کی بے قاعدہ فوج کا نام

illegal

غَیر قانُونی

allegro

(موسيقی) تيز

alligator

نَہَنْگ

allegoric

تَمثيل سے مُتعلِق يا اس کے انداز ميں

illegible

بد خط، غیر واضح (تحریر) ۔.

allegretto

موسیقی: درُت تال(میں).

allegation

اِلْزام

اردو، انگلش اور ہندی میں قِبْلَہ کے معانیدیکھیے

قِبْلَہ

qiblaक़िबला

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: طنزاً

اشتقاق: قَبَلَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

قِبْلَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • کوئی بھی سامنے کی چیز
  • جس کی طرف منھ کر کے مسلمان نماز پڑھتے ہیں، خانۂ کعبہ، جس کی طرف رخ کر کے نماز پڑھی جاتی ہے، قبلہ کی سمت
  • (کلمۂ تعظیمی) بزرگ یا عزیز شخص کے لیے

    مثال قبلہ ایک بات بتائیے گاندھی جی کے ساتھ ایک بکری بھی تو تھی آرزو لکھنوی نے مؤدب ہو کر جواب دیا قبلہ زندگی کا کیا بھروسا

  • (طنزاً یا مزاحاً) بہت چالاک آدمی
  • (تصوّف) ہر مطلوب اور مقصود کہ دل جس کی طرف متوجہ ہو

شعر

Urdu meaning of qibla

Roman

  • ko.ii bhii saamne kii chiiz
  • jis kii taraf mu.nh kar ke muslmaan namaaz pa.Dhte hain, Khaanaa-e-kaaabaa, jis kii taraf ruKh kar ke namaaz pa.Dhii jaatii hai, qibla kii simt
  • (kalmaa-e-taaziimii) buzurg ya aziiz shaKhs ke li.e
  • (tanzan ya mazaa hin) bahut chaalaak aadamii
  • (tasavvuph) har matluub aur maqsuud ki dil jis kii taraf mutvajjaa ho

English meaning of qibla

Noun, Masculine

  • anything opposite
  • that part to which Muslims turn their faces when at prayer;the temple of the Kabain Mecca, an object of veneration or reverence, Mecca, temple
  • (by way of respectful address) Father!, King!, Worship! Sire!, polite form of address to a man, especially an elderly person or father to show veneration

    Example Aaarzu Lakhnawi ne mu'addab ho kar jawab dia qibla zindagi ka kya bharosa Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi

  • (Satirical) very clever person
  • (Mysticism) to whom the heart is attracted to every desired

क़िबला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कोई भी सामने की वस्तु
  • मक्का में वह स्थान जहाँ हजर-ए-अस्वद (काला पत्थर) स्थापित है और जिसकी ओर (पश्चिम दिशा) मुँह करके मुसलमान नमाज़ पढ़ते हैं, मुसलमानों का पवित्र तीर्थ, मक्का, काबा, पश्चिम दिशा
  • (सम्मानपूर्ण संभोधन) प्रतिष्ठित और सम्मानित व्यक्तियों के लिए संबोधन का शब्द, बुज़ुर्ग या अज़ीज़ शख़्स के लिए, बाप-दादा एवं अन्य प्रतिष्ठित और सम्मानित व्यक्तियों के लिए

    उदाहरण आरज़ू लखनवी ने मोअद्दब हो कर जवाब दिया क़िबला ज़िंदगी का क्या भरोसा क़िब्ला एक बात बताइए गाँधीजी के साथ एक बकरी भी तो थी

  • (कलमा-ए-ताज़ीमी)
  • (व्यंगात्मक या हास्यपूर्ण) बहुत चालाक आदमी
  • (सूफ़ीवाद) हर वांछित और उद्दिष्ट कि दिल जिस की तरफ़ आकर्षित हो

قِبْلَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَلَگ

(دوسروں سے) جدا، سب سے بے تعلق

اَلَگ رَہا

درکنار، ایک طرف

اَلَگ رَہی

درکنار، ایک طرف

اَلَگ ہونا

sell off, dispose of

اَلَگ رَہْنا

بے تعلق رہنا، کوئی واسطہ نہ رکھنا

اَلَگ کَرْنا

ختم کرنا، نظر انداز کرنا، پس پشت ڈالنا، قطع نظر کرنا

اَلَگ اَلَگ

ایک دوسرے سے جدا، جدا جدا

اَلَگ کا اَلَگ

' الگ ' کے معانی (رک) میں بھی کا اضافہ کرنے کے موقع پر مستعمل جیسے : شامل کا شامل ہے اور الگ کا الگ.

اَلَگ ہی اَلَگ

اوپر ہی اوپر بالا ہی بالا ، اکیلے اکیلے .

اَلَگ رَکھنا

keep something or someone away or in another place

اَلَگ تَھلَگ

۱. رک: الگ ؛ الگ الگ .

اَلَگْنا

الگ کیا جانا، جدا ہونا، علیٰحدہ ہونا، ایک طرف رکھا جانا، اٹھا دیا جانا

اَلَگ رَہے پَر اُلُّو

تنہائی سے انسان کو وحشت ہوتی ہے

اَلَنگ

وہ دیوار یا آڑ وغیرہ، جو میدان جنگ میں دشمن سے بچاؤ کے لئے بنائیں، مورچلی، مورچہ

آلَنگ

خندق، کھائی، فصیل، قلعے کی دیوار، دکانوں یا مکانوں کی قطار

عَلِیگ

مسلم یونیورسٹی علی گڑھ کا تعلیم یافتہ، (جس طرح آکسفورڈ کا تعلیم یافتہ آکسن اور کیمبرج کا کینٹب اور ندوۃ العلماء کا ندوی کہلاتا ہے)

اَلَّہ غَلَّہ

اناج وغیرہ

آ لَگْنا

قریب پہنچنا، نزدیک آنا

آلا گانا

اپنی رام کہانی سنانا، اپنا جھیکنا جھیکنا

اَلانْگ پَھلانْگ کَر

by jumping over something

اولاغ

An ass, mule.

اُلاغ

گدھا ، خچر ، ٹٹو

اُلُغ

बड़ा, श्रेष्ठ, महान् ।

اُولَنْگ

pasture, meadow, greenwood

اُلانگ

(ب) امذ. (کشتی بانی) پرانی وضع کی ایک قسم کی بڑی کشتی جس کے تختے کور پر چڑھا کر جڑے ہوئے اور ایک بڑی کمان لٹکی ہوئی رہتی ہے

اَلَنگا

(معماری) سن٘گین چنائی کی روکار دے کا معمول سے بڑی ناپ کا گھڑا ہوا پتھر ، چہرہ بنا ہوا پتھر

elegize

(اکثرقبل upon) مرثیہ، نوحہ لکھنا.

alighted

وارِد

اَلَنگی

یکسو

اُلَنگ

عاری، برہنہ، اجاڑ، بے رونق (جگہ)، بے برگ و بار، جھنکاڑ (درخت)

اُولانگ

سبزہ زار.

alleged

آلَنگ پَر آنا

گھوڑی کا مستی پرآنا، گرمانا

allegedly

جیسا کہ کہا جاتا ہے ، کما قال، الزاماً۔.

allegorize

تمثیل میں ڈھالنا ، مجاز کے پیرائے میں لانا، علامات (نہ کہ اصطلاحات) میں ادا کرنا۔.

آلَنگ پَر ہونا

رک: 'آلنگ پر آنا ،کاٹھیا واڑی (گھوڑی) تو مدتوں سے آلنگ پر تھی ، گھوڑوں کی بو لیتی ، مویشی خانہ سے سیدھی اصطبل کے کمپائونڈ میں پہنچ گئی .

آلَنگ پَر رَہنا

گھوڑی کا مست رہنا، شہوت برقرار رہنا .

آلَنگ بَحال ہونا

گرمانا، گرمہ پرآنا .

elegance

آب

eligible

مَرْغُوب

allege

دَعْویٰ کَرْنا

allegory

مَجَاز

allegiance

اِطاعَت

illegitimate

غَیر قانُونی

align

قطار میں لانا ، سیدھ میں لانا:

آلِنگی

بغل گیرہونے والا

alight

سواری ،گاڑی یا گھوڑے پرسے اترنا

elegant

حَسِین

elegancy

کوملتا

alighting

عائِدْ

alignment

پنگتی

eligibility

مناسبت

عَلی غول

مغلیہ عہد میں ایک طرح کی بے قاعدہ فوج کا نام

illegal

غَیر قانُونی

allegro

(موسيقی) تيز

alligator

نَہَنْگ

allegoric

تَمثيل سے مُتعلِق يا اس کے انداز ميں

illegible

بد خط، غیر واضح (تحریر) ۔.

allegretto

موسیقی: درُت تال(میں).

allegation

اِلْزام

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (قِبْلَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

قِبْلَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone