کوئی ایک، کوئی چیز، آدمی، بات وغیرہ (تنکیر یا عمومیت کے لئے عموماً حرف مغیّرہ کے ساتھ)

کس طرح کی ، کس قسم کی،

قلمکاری، دیوارں اور دروازوں پر نقش گری.

نظم کی وہ صنف جس میں مدح، وعظ نصحیت، تعریف بہار، بے ثباتی روزگار یا شکایت زمانہ کے مضامین بیان کیے جائیں، اس کے مطلع کے دو مصرعوں اور ہر شعر کے مصرع ثانی کا ہم قافیہ ہونا ضروری ہے، عموماً قصیدے میں مدحیہ مضمون ہوتا ہے، اس میں روایتآٓ چند امور کا لحاظ رکھا جاتا ہے، مثلاً: اوّل تشبیب یعنی تمہید، دوم حسن تخلیص یا گریز یعنی تمہید سے مضمون مدح کی طرف مڑنا، سوم تعریف محدوح، چہارم حسن الطلب، پنجم دعا، قصیدہ کئی طرح کا ہوتا ہے، جیسے بہاریہ، حالیہ، فخریہ وغیرہ جو بہار، حالات زمانہ یا فخر و تعلی سے منسوب ہے، بعض اوقات جب قصیدے کے آخر میں حرف روی اس طرح واقع ہو کہ اس کے بعد ردیف نہ آئے تو اس سے بھی قصیدہ منسوب ہو جاتا، مثلاً: الفیہ، لامیہ وغیرہ یعنی الف کی یا لام کی روی والا قصیدہ، عام بول چال میں ہر طرح کے تعریفی کلمات یا نثری عبارت کو بھی قصیدہ کہہ دیتے ہیں

جس کا دل سخت ہو، بے رحم، ظالم، سنگ دل

सूखा चमड़ा, तीन शेरों से अधिक दस तक, टूटा हुआ, शिकस्ता।।

मुश्क का नाफ़ा ।।

A green field, a sown field.

(لمبائی میں) چھوٹا، کوتاہ، پست قد، ادنیٰ، معمولی، پست

۱. تقسیم کرنے والا ، بان٘ٹنے والا ، حصہ کرنے والا.

قصیدہ کہنے والا شاعر یا مدح کرنے والا شخص

अ. फा. वि.कसीदा लिखनेवाला, वह शाइर जो क़सीदे अधिक और अच्छे लिखता हो ।

قصیدہ کہنا، شاعری میں قصیدہ نگاری کرنا

قصیدہ کی معنوی خصوصیات .

قصیدہ لکھنے والا، مدح سرائی کرنے والا

قصیدہ پڑھنے والا

تعریف کرنا.

خوبصورت ، خوش شکل ، خوش اندام .

قصیدہ پڑھنا

خوبصورت ، خوش شکل ، خوش اندام .

قصیدہ لکھنا ، مدح سرائی.

کمزور نظر والا ، ضعیف البصر ، جس کی بینائی کمزور ہو گئی ہو.

وہ شخص جس کے باپ کا نام لینے سے اس کا خاندان معلوم ہو جائے

نظر کی کمزوری، ضعف بصارت

چھوٹے قد کا، پست قد، کوتاہ قامت

نقصان ، تضئیع، کمی، گھٹاؤ؛ تباہی، بربادی؛ قیمت کا گھٹنا؛ ہٹایا جانا کسی جگہ سے، انتقال، نقل؛ انجام، اخیر؛ قیامت، پرتو؛ تپ دق، بیماری؛ (الجبرا) منفی مقدار.

विवश, लाचार, जो एक जगह ठहरकर रह गया हो, हिल-डुल न सके।

ککڑی، کھیرا، خِیار

کہانی، حکایت، داستان، افسانہ

کہانی، حکایت، داستان، افسانہ

کسے راہ ؛ شخص معلومہ و مفہومہ کو ، معشوق کو.

(کنایۃً) معشوق کا

محراب نما، کمان نُما، ہلالی، کمان والا

جس کے دل میں نرمی نہ ہو، سنگ دل، سخت دل، پتھر دل

بات کی تہہ کو پہنچ جانے والا، کسی دور مقام کا رہنے والا، دور

بے رحم، ظالم، سنگ دل

بے رحم، ظالم، سنگ دل

قَصّ (رک) سے منسوب ، سینے کا ؛ سینے کی ہڈّی کا.

جنوبی امریکا کا ایک سدا بہار درخت ،کواسیا امارہ:

a very large cup

پیالے ؛ (مجازاً) شراب کے مٹکے.

بہت بُرا ہو، بُرا نتیجہ ہو، تماشا ہو

کتنی ہی، کتنی بھی، چاہے جس طرح کی

from anyone

کوئی لائق ہے اور کوئی معمولی قابلیت کا، ہر شخص اپنی فہم کے مطابق کام کرتا ہے

کسی چیز کو خاک میں ملانا ، آگ میں جھونکنا ، کسی چیز کو دھواں دھواں کر دینا

sponge on

کسی کو کوئی چیز نقصان دیتی ہے تو دوسرے کو وہی چیز فائدہ دیتی ہے

ذلیل ہوا ، خوب پیٹا .

مختلف طرح کے کام کرنے اگر ایک ہی نتیجہ برآمد ہو تو کہتے ہیں .

یہ وحدت وجود والوں کا قول ہے یعنی دل میں سب کچھ موجود ہے

Abandon something in favour of something

کمائے کوئی اڑائے کوئی ، بخیل کماتا اور جوڑتا ہے کھاتے دوسرے ہیں.

مسمار اور برباد کردینا، خاک میں ملا دینا، ملیامیٹ کردینا، گرد بار کردینا

کسی نے پروا بھی نہ کی، راستے محفوظ ہیں کہیں لوٹ مار نہیں ہوتی

محض بیکار ہے، کسی کام کا نہیں

بالکل بے حقیقت

کسی کی برابری کرنا ، مدِّ مقابل بننا

کون تمہارا مقابلہ کر سکتا ہے یعنی ہر شخص نالائق اور منہ زور سے کنِیا جاتا ہے