Search results

Saved words

Showing results for "qalb"

bait

a couplet or verse in poetry, distich

baitrii

باتری (رک) .

bait-ul-huzn

the house of grief, house of mourning, house of sorrow, the house

bait-ul-'azal

(مجازاً) کسی موضوع یا مضمون کا مرکزی خیال یا شاہکار جزو

baitlii

بیتل / بیتلا (رک) کی تانیث

bait-bandii

versification

baitarnii

ہندو روایات کے مطابق ایک دریا، جس پر سے مرنے کے بعد روحوں کو گزرنا پڑتا ہے

bait-baazii

the poetic competitive game starts with the first person reciting complete 'bismillah' then the opponent team will recite a verse starting with 'meem (the last alphabet of complete 'bismillah') another verse starting with the last letter of the verse used by the previous player, a verse that has already been used in a game may not be repeated

bait-ul-hikmat

(تصوف) وہ قلب جس میں اخلاص حقانی غالب ہو

bait-bahsii

house of debate, discussion, conflict

bait-ul-haram

the Ka'aba

bait-ul-hamal

मेषराशि, पहला बुर्ज ।

baitulaa

unfortunate, unlucky, good-for-nothing

baitaarii

veterinary science or medicine

bait-bahshii

منظوم مباحثہ ، اشعار کے ذریعے کسی مسئلہ پر جانبین کا اظہار.

bait-e-'azaab

house of punishment

baitaa.n

رک : بیت (۲) جس کی یہ جمع اور قدیم ادب میں مستعمل ہے.

baitiit

passed, elapsed

bait-e-ahraan

رک : بیت الاحزان

bait-us-sanam

idol temple

bait-ul-inshaa

شاہی عہد کا وہ ادارہ جو شاہی مراسلات و فرامین کی تحریر و ترسیل کے امور انجام دیا کرتا تھا.

bait-ul-'izza

(تصوف) وہ قلب جو واصل ہو مقام جمع پر حالت فتافی الحق میں

bait-e-'ankabuut

spider's web, house

bait-bardaar

(ٹھگی) کدالا یا کدال رکھنے والا ٹھگ جس کے سپرد مقتول مسافر کے گاڑنے کا کام ہوتا ہے اور جو ٹولی سے علیٰحدہ مزدوروں کی شکل بنائے پھرتا ہے.

bait-ul-'avaam

the House of Commons

bait-ul-KHalaa

water closet, privy, lavatory

baituutat

شب باشی .

bait-e-'aashiqaana

verse of love

baitaaliis

رک : بیالیس، (ہندسوں میں) ۴۲

bait-ul-haraam

the sacred house, the temple of Mecca, the Ka'aba

bait-ul-amraa

the House of Lords

bait-ul-ahzaan

رک : بیت الْاَحْزَن

baitushsharf

high position, distinguished place

baitullaah

the sacred house, the house of Allah, the temple of Mecca, the Ka'aba at Makkah

bait-ul-ankabuut

the spider's web

bait-ul-muqaddas

Holy House, the Aqsa Mosque in Jerusalem

baituzzarb

mint, the establishment where money is coined

baitunnutf

चकला, वेश्यालय।

baitussaqar

infernal abode, hell

baitussilaah

armoury, magazine

baitul-Gazal

the best couplet of a ghazal

baitulmaal

charity fund, exchequer, public treasury, public treasury or exchequer

baitul-'atiiq

(lexical) the old house

baitaa-bahsii

رک : بیت بازی.

baitul-'uluum

a university, a college

baitul-'aruus

bride's house or room

baital

کم بخت ، بد نصیب ، شریر ، نکا ، نگوڑا ؛ بد قسمت آدمی

baitar

طب حیوانات (سفر نامۂ روم و شام و مصر ، شبلی ، ۶۳)

baitus-saltanat

دارالسلطنت، پائے تخت

baitul-maa'muur

a house in heaven, or in the sky, over against the qaʻba of Mecca (as believed by the Moḥammadans)

baitraa

dry ginger

baitlaa

unlucky, unfortunate

baitaar

one who practices the veterinary art, veterinarian, a horse doctor, farrier

bait banaanaa

شعر کہنا.

baitlaa maal

stolen property

ahl-e-bait

family members, people of a house, relatives, term used especially for the Prophet Muhammad's family

sar-bait

غزل اور قصیدے کا مطلع یا شاہ بیت

nazarii-bait

وہ شعر جو مسترد یا خارج کر دیا گیا ہو ، نا پسندیدہ شعر ۔

shiirnii-bait

(دائی گری) وہ عورت جس کو بارہ برس کے بعد حمل رہے وہ حمل شیرنی بیت کہلاتا ہے

vaalii-e-bait

(لفظا ً) گھر کا مالک ؛ (مجازاً) خلیفہ ، حاکم ، حکمران ۔

Meaning ofSee meaning qalb in English, Hindi & Urdu

qalb

क़ल्बقَلْب

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Limbs Body

Word Family: q-l-b

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of qalb

Noun, Masculine

  • the heart

    Example blood pressure qalb ki ek bimari hai

  • the main body of an army
  • inversion, state of being inverted
  • anagram
  • central part of anything, kernel, pitch, marrow
  • centre of an army
  • counterfeit coin

Adjective

Looking for similar sounding words?

kalb (کَلْب)

dog, hound

Sher Examples

क़ल्ब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

    उदाहरण ब्लड प्रेशर क़ल्ब की एक बीमारी है

  • (सूफीवाद) क़ल्ब अर्थात मन या हृदय उस जौहर-ए-नूरानी अर्थात पवित्र गुण को कहते हैं जो मुजर्रद-अन-अल-माद्दा है और मुतवस्सित अर्थात मध्यम है, आत्मा के मध्य में और हृदय के और इंसानियत इंसान की इसी हृदय से प्रमाणित या सिद्ध है जिसका नाम हकीम नफ़्स-ए-नातिक़ा अर्थात अस्तित्व या मनुष्यात्मा रखते हैं और आत्मा उसका अंतर्मन है और नफ़्स-ए-हैवानी अर्थात जीवित प्राणियों की आत्मा या वह आत्मा जो जीवन को क़ायम रखती है उसका मिश्रण है और नफ़्स-ए-हैवानी मध्यम है मन अथवा हृदय के बीच अर्थात नफ़्स-ए-नातिक़ा और शरीर के
  • रूप या संरचना या माहियत अर्थात वास्तविकता का पूर्णरूपेण परिवर्तित हो जाना, किसी चीज़ को उलट देना, उलटना, उलट जाना
  • किसी शब्द के अक्षरों को उलटना या उनका क्रम बदलना, उल्टा करना
  • ऐसा शब्द या मिसरा या वाक्य जिसे उलट कर भी पढ़ा जा सके
  • हर चीज़ का मध्य, बीच
  • केंद्रीय भाग
  • फ़ौज का मध्य भाग, सेना के मध्य
  • चाँद की एक मंज़िल का नाम

विशेषण

  • अशुद्ध, खोटा (सोना-चाँदी या सिक्का), खरे का विलोम
  • जटिल प्रति जटिल, जहाँ से गुज़रना कठिन हो (जगह, रास्ता, घाटी इत्यादि )
  • उलटा हुआ, औंधा लटका हुआ, औंधा

قَلْب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ عضو رئیس جو گردش خون كو قائم ركھتا ہے اور سینے كے بائیں طرف دھڑكتا ہے، دل، من

    مثال بلڈپریشر قلب کی ایک بیماری ہے

  • (تصوّف) قلب اس جوہر نورانی كو كہتے ہیں جو مجرّد عن المادہ ہے اور متوسّط ہے، درمیان روح اور نفس كے اور انسانیت انسان كی اسی قلب سے متحقق ہے جس كا نام حكیم نفس ناطقہ ركھتے ہیں اور روح اوس كی باطن ہے اور نفسِ حیوانی اوس كا مركّب ہے اور نفس حیوانی متوسّط ہے درمیان قلب یعنی نفس ناطقہ اور جسد كے
  • كسی چیز كو الٹ دینا، الٹنا، الٹ جانا، ہیئت یا ماہیت كا یكسر تبدیل ہوجانا
  • كسی لفظ كے حروف كو الٹنا یا ان كی ترتیب بدلنا، الٹا كرنا
  • ایسا لفظ یا مصرع یا فقرہ جسے الٹ كر بھی پڑھا جا سكے
  • ہر چیز كا وسط، درمیان
  • مركزی حصہ
  • فوج كا درمیانی حصہ، میانہ لشكر
  • چاند كی ایک منزل كا نام

صفت

  • غیر خالص، كھوٹا ( سونا چاندی یا سكہّ ) كھرے كا نقیض
  • پیچ در پیچ، دشوار گزار (جگہ، راستہ، گھاٹی وغیرہ)
  • الٹا ہوا، اوندھا لٹكا ہوا، واژگوں

Urdu meaning of qalb

Roman

  • vo uzuu ra.iis jo gardish Khuun ko qaayam rakhtaa hai aur siine ke baa.e.n taraf dha.Daktaa hai, dil, man
  • (tasavvuph) qalab us jauhar nuuraanii ko kahte hai.n jo mujarrad an almaadaa hai aur mutavassit hai, daramyaan ruuh aur nafas ke aur insaaniyat insaan kii isii qalab se mutahaqqiq hai jis ka naam hakiim nafas-e-naatiqa rakhte hai.n aur ruuh os kii baatin hai aur nafas-e-haivaanii os ka murkkab hai aur nafas haivaanii mutavassit hai daramyaan qalab yaanii nafas-e-naatiqa aur jasad ke
  • kisii chiiz ko ulaT denaa, ulTnaa, ulaT jaana, haiyat ya maahiiyat ka yaksar tabdiil hojaana
  • kisii lafz ke huruuf ko ulTnaa ya un kii tartiib badalnaa, ulTaa karnaa
  • a.isaa lafz ya misraa ya fiqra jise ulaT kar bhii pa.Dhaa ja sake
  • har chiiz ka vast, daramyaan
  • markzii hissaa
  • fauj ka daramyaanii hissaa, miyaana lashkar
  • chaand kii ek manzil ka naam
  • Gair Khaalis, khoTa ( sonaa chaandii ya sakahaa ) khare ka naqiiz
  • pech dar pech, dushvaar guzaar (jagah, raasta, ghaaTii vaGaira
  • ulTaa hu.a, aundhaa laTkaa hu.a, vaazgo.n

Synonyms of qalb

Related searched words

bait

a couplet or verse in poetry, distich

baitrii

باتری (رک) .

bait-ul-huzn

the house of grief, house of mourning, house of sorrow, the house

bait-ul-'azal

(مجازاً) کسی موضوع یا مضمون کا مرکزی خیال یا شاہکار جزو

baitlii

بیتل / بیتلا (رک) کی تانیث

bait-bandii

versification

baitarnii

ہندو روایات کے مطابق ایک دریا، جس پر سے مرنے کے بعد روحوں کو گزرنا پڑتا ہے

bait-baazii

the poetic competitive game starts with the first person reciting complete 'bismillah' then the opponent team will recite a verse starting with 'meem (the last alphabet of complete 'bismillah') another verse starting with the last letter of the verse used by the previous player, a verse that has already been used in a game may not be repeated

bait-ul-hikmat

(تصوف) وہ قلب جس میں اخلاص حقانی غالب ہو

bait-bahsii

house of debate, discussion, conflict

bait-ul-haram

the Ka'aba

bait-ul-hamal

मेषराशि, पहला बुर्ज ।

baitulaa

unfortunate, unlucky, good-for-nothing

baitaarii

veterinary science or medicine

bait-bahshii

منظوم مباحثہ ، اشعار کے ذریعے کسی مسئلہ پر جانبین کا اظہار.

bait-e-'azaab

house of punishment

baitaa.n

رک : بیت (۲) جس کی یہ جمع اور قدیم ادب میں مستعمل ہے.

baitiit

passed, elapsed

bait-e-ahraan

رک : بیت الاحزان

bait-us-sanam

idol temple

bait-ul-inshaa

شاہی عہد کا وہ ادارہ جو شاہی مراسلات و فرامین کی تحریر و ترسیل کے امور انجام دیا کرتا تھا.

bait-ul-'izza

(تصوف) وہ قلب جو واصل ہو مقام جمع پر حالت فتافی الحق میں

bait-e-'ankabuut

spider's web, house

bait-bardaar

(ٹھگی) کدالا یا کدال رکھنے والا ٹھگ جس کے سپرد مقتول مسافر کے گاڑنے کا کام ہوتا ہے اور جو ٹولی سے علیٰحدہ مزدوروں کی شکل بنائے پھرتا ہے.

bait-ul-'avaam

the House of Commons

bait-ul-KHalaa

water closet, privy, lavatory

baituutat

شب باشی .

bait-e-'aashiqaana

verse of love

baitaaliis

رک : بیالیس، (ہندسوں میں) ۴۲

bait-ul-haraam

the sacred house, the temple of Mecca, the Ka'aba

bait-ul-amraa

the House of Lords

bait-ul-ahzaan

رک : بیت الْاَحْزَن

baitushsharf

high position, distinguished place

baitullaah

the sacred house, the house of Allah, the temple of Mecca, the Ka'aba at Makkah

bait-ul-ankabuut

the spider's web

bait-ul-muqaddas

Holy House, the Aqsa Mosque in Jerusalem

baituzzarb

mint, the establishment where money is coined

baitunnutf

चकला, वेश्यालय।

baitussaqar

infernal abode, hell

baitussilaah

armoury, magazine

baitul-Gazal

the best couplet of a ghazal

baitulmaal

charity fund, exchequer, public treasury, public treasury or exchequer

baitul-'atiiq

(lexical) the old house

baitaa-bahsii

رک : بیت بازی.

baitul-'uluum

a university, a college

baitul-'aruus

bride's house or room

baital

کم بخت ، بد نصیب ، شریر ، نکا ، نگوڑا ؛ بد قسمت آدمی

baitar

طب حیوانات (سفر نامۂ روم و شام و مصر ، شبلی ، ۶۳)

baitus-saltanat

دارالسلطنت، پائے تخت

baitul-maa'muur

a house in heaven, or in the sky, over against the qaʻba of Mecca (as believed by the Moḥammadans)

baitraa

dry ginger

baitlaa

unlucky, unfortunate

baitaar

one who practices the veterinary art, veterinarian, a horse doctor, farrier

bait banaanaa

شعر کہنا.

baitlaa maal

stolen property

ahl-e-bait

family members, people of a house, relatives, term used especially for the Prophet Muhammad's family

sar-bait

غزل اور قصیدے کا مطلع یا شاہ بیت

nazarii-bait

وہ شعر جو مسترد یا خارج کر دیا گیا ہو ، نا پسندیدہ شعر ۔

shiirnii-bait

(دائی گری) وہ عورت جس کو بارہ برس کے بعد حمل رہے وہ حمل شیرنی بیت کہلاتا ہے

vaalii-e-bait

(لفظا ً) گھر کا مالک ؛ (مجازاً) خلیفہ ، حاکم ، حکمران ۔

Showing search results for: English meaning of kalb

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qalb)

Name

Email

Comment

qalb

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone