passed, elapsed

گزرا ہوا ، گزشتہ.

وقت گزارا جانا

بتیت ہونا.

بتیت ہونا.

hadaf

(جَہاز رانی) لَکڑی کا ٹُکڑا يا فَريم

حساب کتاب (بیشتر گھریلو خرچ کا)

گزرا ہوا ، گزشتہ.

ہَتھوڑے کی ضَرَب سے کُوٹ کَر بَڑھانا

حصے لگانے والا، بانٹنے والا

bottomless

without obedience, devotion

without obedience

a small bowl used by conjurors to make a ball vanish

ناریل کا گولا.

light, lamp, candle

indicating, indicatory, representing

potato, an esculent root, spud

چراغ جلے، مغرب کے وقت

بھان متی ، بازی گر ، شعبدہ دکھانے والا.

liable to discount, injured, defaced, cracked (coin)

روشنی کی طاقت کی اکائی (انگریزی) Candle power.

ہموار، مسطح، سپاٹ ، چورس.

deceiver, cheat, swindler

چابت کا حساب کتاب لکھنے کا عمل۔

blow, cuff, box

straw basket with a lid

A boys' game (a boy throws forward a small round potsherd with his foot, which another boy has to bring back with his breath held, and crying bittī, bittī), a run.

complete destruction

وقت گزارا جانا

irrecoverable balance, bad debt, loss account

loss and gain, profit and loss, bad debts, irrecoverable balance

a kind of iron armour

store, godown

(ریاضی) خط حد بندی.

لیر لیر، دَھّجی دَھّجی

فریب ، چھان٘سا ، دھوکا .

candlepower, unit of light measurement

بالوں کی جان٘چ جو سرکار کی طرف سے گاہے گاہے کی جاتی ہے تاکہ سودا بیچنے والے گاہکوں کوصحیح بالوں سے تول کر پورا سامان دیں.

thirty-second

سخت سزا دینا

چراغ کی لو پر نشانہ مار کر اسے بجھا دینا ، نشانہ ٹھیک لگانا.

be recorded in a bad debt account

cure something

teeth to fall due to old age or any accident

break someone's jaw

taqaddus

to pay discount or exchange, to suffer a loss, to make up a loss or deficiency

tire, exhaust, cause trouble, tease

ja.ngii-jahaaz

maidaan-e-ja.ng

بیکار ہے کسی کا نہیں، مجھے اس کی ضرورت نہیں

press the switch

کڑوا ویچ

آگ لگانا ؛ داغنا.

titlii

भाग्यवश, क़िस्मत से ।

ایک شرط جو بتی کے کھلاڑی آپس میں بدلیتے ہیں کہ جب راستے میں ایک لھلاڑی دوسرے کھلاڑی کو غافل پا کر ”بتی آوے“ کہ دے تو اسے اس چوک کے خمیازے میں دو ان٘گلیوں سے پشت دست پر ضرب لگوانی پڑتی ہے.

with one voice, unanimously