Search results

Saved words

Showing results for "qalb"

daanaa

sage, wise man

daanaa-palTii

جُفتی سے قبل بعض پرندوں کا مادہ کی جون٘چ میں چون٘چ ڈال کر منھ کے لعاب کا باہمی تبادلہ، دانہ بدلی

daanaa-dunkaa

رک : دانہ دُنکا .

daanaa dunaknaa

(پرندوں کا) دانہ چُگنا

daanaayaana

عقل مندانہ ، ہوشیاری سے ، دانائی کے ساتھ.

daanaa-ba.ndii

(کاشت کاری) کھڑی کھیتی کا پسوے واری تخمینہ لگانے کا طریقہ

daanaa-paanii uThnaa

کسی کا کہیں سے چلے جانا .

daanaa-paanii haraam honaa

خود کو کھانے پینے سے محروم رکھنا، ترکِ غذا کرنا، کھانا پینا بند کرلینا

daanaa dushman naadaan dost se behtar hai

بے وقوف دوست کے ہاتھوں اکثر نقصان پہنچتا ہے

daana

bead

daanaa jald baazii nahii.n karte

عقلمند کسی کام میں تعجیل سے کام نہیں لیتے

daanaa-e-dahr

wise, the most learned of the age

daanaapaanii

آب و دانہ، رزق

daana-zad

one who clutches at, or who grudges, even a single grain, a miser, an avaricious person

daanaa-biinaa

experienced, seasoned

daanaa-o-biinaa

wise and far-sighted, wise and discerning, learned

daanaayaan-e-farang

یورپ کے عقلمند آدمی ، عقلائے یورپ ، دانایان مغرب.

daanaa.ii

wisdom, sagacity, intelligence

daanaa-dil

wise heart, to know inner voice, the discovery and miracle men

daanaa-daan

دانے دانے ؛ منتشر، ٹکڑے ٹکڑے ؛ (مجازاً) پریشان حال، بدحال .

duhnaa

to milk (a cow, etc.)

dahnaa

on the right hand side

daanaa-e-tuus

title of great Persian poet Firdausi

daanaa-o-paanii

رک : دانہ پانی .

daanaa-e-Gaib

knower of the Hidden

dahana

دَہنا

daanaa-e-iiraan

a wise man of Iran

daana-e-subul

Prophet Muhammad

daanaa.ii Tapaknaa

دانش مندی یا عقلمندی ظاہر ہونا ، ہوشیاری مُترشح ہونا.

daanaa.o.n kii duur balaa

بہت احمق ہو.

daanaayaan-e-maGrib

رک : دانایان فرنگ.

daanaa-e-haal

वास्तविकता जानने वाला, सच्ची हालत समझनेवाला।।

daanaa-e-raaz

knowing the secret

daanaa-e-kaar

wise, intellectual, claver

daanaayaan

دانا (رک) کی جمع ، ترا کیب میں مستعمل.

daanaa-e-rozgaar

worldly-wise

daana-dunkaa

bits of grain, bird-feed

daana-daana

grain by grain, shredded, in pieces, diapered

daana jamaanaa

bait (a hook)

daana phe.nknaa

دانہ ڈالنا، لالچ دلانا، ترغیب دینا، لالچ دے کر پھانسنا، فریب دینا

daana ugnaa

بیج سے اکھوا پھوٹنا

daana-e-KHardal

رائی کا دانہ

daana Daalnaa

to throw grain (before), give grain (to), to feed (fowls)

daana jamnaa

دانہ جمانا (رک) کا تعدیہ ، بیج پُھوٹنا.

daana-daar

in which there are rashes, the thing with pointed, the thing with think points, rough

daana-daan

دانہ دانہ، (مجازاً) تباہ ، برباد.

daana ugalnaa

پرندوں یا کبوتروں کا من٘ھ سے دانہ باہر نکالنا ، پوٹے سے دانے باہر نکالنا.

dahana-e-naqab

سُرنگ کا من٘ھ.

daana uThaanaa

(پرندوں کا) دانہ چُگنا.

daana bharaanaa

(of a bird) to feed its young

daana denaa

feed (birds)

daana-ghaas

جانوروں کا چارا جس میں دانہ اور گھاس وغیرہ ہو؛ دانہ پانی.

daana phailaanaa

دانہ بکھیرنا ، پرند وغیرہ کو پھان٘سنے کے لیے دانہ ڈالنا ، خوراک کے لاسے سے پرندے کو پکڑنا.

daana chugnaa

(پرندوں کا) دانہ کھانا ، شکم پُری کرنا.

daana-KHor

one who eats grain

daana ubhaarnaa

(دباغت) کھال پر بندکیاں ڈالنا، چمڑے میں خوش نُما نشانات بنانا

dahnaa denaa

دھرنا دے کر بیٹھ جانا، اُڑ کر بیٹھ جانا، جم کے بیٹھ جنا، کسی دروازے پر کسی چیز کے تقاضے کے واسطے کسی کا بیٹھنا

daana dalnaa

دال بنانا، غلّہ دلنا

daana-kash

رزق میں وسعت دینے والا، رزاق.

daana-e-hiil

इलायची का एक बीज ।।

Meaning ofSee meaning qalb in English, Hindi & Urdu

qalb

क़ल्बقَلْب

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Limbs Body

Word Family: q-l-b

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of qalb

Noun, Masculine

  • the heart

    Example blood pressure qalb ki ek bimari hai

  • the main body of an army
  • inversion, state of being inverted
  • anagram
  • central part of anything, kernel, pitch, marrow
  • centre of an army
  • counterfeit coin

Adjective

Looking for similar sounding words?

kalb (کَلْب)

dog, hound

Sher Examples

क़ल्ब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

    उदाहरण ब्लड प्रेशर क़ल्ब की एक बीमारी है

  • (सूफीवाद) क़ल्ब अर्थात मन या हृदय उस जौहर-ए-नूरानी अर्थात पवित्र गुण को कहते हैं जो मुजर्रद-अन-अल-माद्दा है और मुतवस्सित अर्थात मध्यम है, आत्मा के मध्य में और हृदय के और इंसानियत इंसान की इसी हृदय से प्रमाणित या सिद्ध है जिसका नाम हकीम नफ़्स-ए-नातिक़ा अर्थात अस्तित्व या मनुष्यात्मा रखते हैं और आत्मा उसका अंतर्मन है और नफ़्स-ए-हैवानी अर्थात जीवित प्राणियों की आत्मा या वह आत्मा जो जीवन को क़ायम रखती है उसका मिश्रण है और नफ़्स-ए-हैवानी मध्यम है मन अथवा हृदय के बीच अर्थात नफ़्स-ए-नातिक़ा और शरीर के
  • रूप या संरचना या माहियत अर्थात वास्तविकता का पूर्णरूपेण परिवर्तित हो जाना, किसी चीज़ को उलट देना, उलटना, उलट जाना
  • किसी शब्द के अक्षरों को उलटना या उनका क्रम बदलना, उल्टा करना
  • ऐसा शब्द या मिसरा या वाक्य जिसे उलट कर भी पढ़ा जा सके
  • हर चीज़ का मध्य, बीच
  • केंद्रीय भाग
  • फ़ौज का मध्य भाग, सेना के मध्य
  • चाँद की एक मंज़िल का नाम

विशेषण

  • अशुद्ध, खोटा (सोना-चाँदी या सिक्का), खरे का विलोम
  • जटिल प्रति जटिल, जहाँ से गुज़रना कठिन हो (जगह, रास्ता, घाटी इत्यादि )
  • उलटा हुआ, औंधा लटका हुआ, औंधा

قَلْب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ عضو رئیس جو گردش خون كو قائم ركھتا ہے اور سینے كے بائیں طرف دھڑكتا ہے، دل، من

    مثال بلڈپریشر قلب کی ایک بیماری ہے

  • (تصوّف) قلب اس جوہر نورانی كو كہتے ہیں جو مجرّد عن المادہ ہے اور متوسّط ہے، درمیان روح اور نفس كے اور انسانیت انسان كی اسی قلب سے متحقق ہے جس كا نام حكیم نفس ناطقہ ركھتے ہیں اور روح اوس كی باطن ہے اور نفسِ حیوانی اوس كا مركّب ہے اور نفس حیوانی متوسّط ہے درمیان قلب یعنی نفس ناطقہ اور جسد كے
  • كسی چیز كو الٹ دینا، الٹنا، الٹ جانا، ہیئت یا ماہیت كا یكسر تبدیل ہوجانا
  • كسی لفظ كے حروف كو الٹنا یا ان كی ترتیب بدلنا، الٹا كرنا
  • ایسا لفظ یا مصرع یا فقرہ جسے الٹ كر بھی پڑھا جا سكے
  • ہر چیز كا وسط، درمیان
  • مركزی حصہ
  • فوج كا درمیانی حصہ، میانہ لشكر
  • چاند كی ایک منزل كا نام

صفت

  • غیر خالص، كھوٹا ( سونا چاندی یا سكہّ ) كھرے كا نقیض
  • پیچ در پیچ، دشوار گزار (جگہ، راستہ، گھاٹی وغیرہ)
  • الٹا ہوا، اوندھا لٹكا ہوا، واژگوں

Urdu meaning of qalb

Roman

  • vo uzuu ra.iis jo gardish Khuun ko qaayam rakhtaa hai aur siine ke baa.e.n taraf dha.Daktaa hai, dil, man
  • (tasavvuph) qalab us jauhar nuuraanii ko kahte hai.n jo mujarrad an almaadaa hai aur mutavassit hai, daramyaan ruuh aur nafas ke aur insaaniyat insaan kii isii qalab se mutahaqqiq hai jis ka naam hakiim nafas-e-naatiqa rakhte hai.n aur ruuh os kii baatin hai aur nafas-e-haivaanii os ka murkkab hai aur nafas haivaanii mutavassit hai daramyaan qalab yaanii nafas-e-naatiqa aur jasad ke
  • kisii chiiz ko ulaT denaa, ulTnaa, ulaT jaana, haiyat ya maahiiyat ka yaksar tabdiil hojaana
  • kisii lafz ke huruuf ko ulTnaa ya un kii tartiib badalnaa, ulTaa karnaa
  • a.isaa lafz ya misraa ya fiqra jise ulaT kar bhii pa.Dhaa ja sake
  • har chiiz ka vast, daramyaan
  • markzii hissaa
  • fauj ka daramyaanii hissaa, miyaana lashkar
  • chaand kii ek manzil ka naam
  • Gair Khaalis, khoTa ( sonaa chaandii ya sakahaa ) khare ka naqiiz
  • pech dar pech, dushvaar guzaar (jagah, raasta, ghaaTii vaGaira
  • ulTaa hu.a, aundhaa laTkaa hu.a, vaazgo.n

Synonyms of qalb

Related searched words

daanaa

sage, wise man

daanaa-palTii

جُفتی سے قبل بعض پرندوں کا مادہ کی جون٘چ میں چون٘چ ڈال کر منھ کے لعاب کا باہمی تبادلہ، دانہ بدلی

daanaa-dunkaa

رک : دانہ دُنکا .

daanaa dunaknaa

(پرندوں کا) دانہ چُگنا

daanaayaana

عقل مندانہ ، ہوشیاری سے ، دانائی کے ساتھ.

daanaa-ba.ndii

(کاشت کاری) کھڑی کھیتی کا پسوے واری تخمینہ لگانے کا طریقہ

daanaa-paanii uThnaa

کسی کا کہیں سے چلے جانا .

daanaa-paanii haraam honaa

خود کو کھانے پینے سے محروم رکھنا، ترکِ غذا کرنا، کھانا پینا بند کرلینا

daanaa dushman naadaan dost se behtar hai

بے وقوف دوست کے ہاتھوں اکثر نقصان پہنچتا ہے

daana

bead

daanaa jald baazii nahii.n karte

عقلمند کسی کام میں تعجیل سے کام نہیں لیتے

daanaa-e-dahr

wise, the most learned of the age

daanaapaanii

آب و دانہ، رزق

daana-zad

one who clutches at, or who grudges, even a single grain, a miser, an avaricious person

daanaa-biinaa

experienced, seasoned

daanaa-o-biinaa

wise and far-sighted, wise and discerning, learned

daanaayaan-e-farang

یورپ کے عقلمند آدمی ، عقلائے یورپ ، دانایان مغرب.

daanaa.ii

wisdom, sagacity, intelligence

daanaa-dil

wise heart, to know inner voice, the discovery and miracle men

daanaa-daan

دانے دانے ؛ منتشر، ٹکڑے ٹکڑے ؛ (مجازاً) پریشان حال، بدحال .

duhnaa

to milk (a cow, etc.)

dahnaa

on the right hand side

daanaa-e-tuus

title of great Persian poet Firdausi

daanaa-o-paanii

رک : دانہ پانی .

daanaa-e-Gaib

knower of the Hidden

dahana

دَہنا

daanaa-e-iiraan

a wise man of Iran

daana-e-subul

Prophet Muhammad

daanaa.ii Tapaknaa

دانش مندی یا عقلمندی ظاہر ہونا ، ہوشیاری مُترشح ہونا.

daanaa.o.n kii duur balaa

بہت احمق ہو.

daanaayaan-e-maGrib

رک : دانایان فرنگ.

daanaa-e-haal

वास्तविकता जानने वाला, सच्ची हालत समझनेवाला।।

daanaa-e-raaz

knowing the secret

daanaa-e-kaar

wise, intellectual, claver

daanaayaan

دانا (رک) کی جمع ، ترا کیب میں مستعمل.

daanaa-e-rozgaar

worldly-wise

daana-dunkaa

bits of grain, bird-feed

daana-daana

grain by grain, shredded, in pieces, diapered

daana jamaanaa

bait (a hook)

daana phe.nknaa

دانہ ڈالنا، لالچ دلانا، ترغیب دینا، لالچ دے کر پھانسنا، فریب دینا

daana ugnaa

بیج سے اکھوا پھوٹنا

daana-e-KHardal

رائی کا دانہ

daana Daalnaa

to throw grain (before), give grain (to), to feed (fowls)

daana jamnaa

دانہ جمانا (رک) کا تعدیہ ، بیج پُھوٹنا.

daana-daar

in which there are rashes, the thing with pointed, the thing with think points, rough

daana-daan

دانہ دانہ، (مجازاً) تباہ ، برباد.

daana ugalnaa

پرندوں یا کبوتروں کا من٘ھ سے دانہ باہر نکالنا ، پوٹے سے دانے باہر نکالنا.

dahana-e-naqab

سُرنگ کا من٘ھ.

daana uThaanaa

(پرندوں کا) دانہ چُگنا.

daana bharaanaa

(of a bird) to feed its young

daana denaa

feed (birds)

daana-ghaas

جانوروں کا چارا جس میں دانہ اور گھاس وغیرہ ہو؛ دانہ پانی.

daana phailaanaa

دانہ بکھیرنا ، پرند وغیرہ کو پھان٘سنے کے لیے دانہ ڈالنا ، خوراک کے لاسے سے پرندے کو پکڑنا.

daana chugnaa

(پرندوں کا) دانہ کھانا ، شکم پُری کرنا.

daana-KHor

one who eats grain

daana ubhaarnaa

(دباغت) کھال پر بندکیاں ڈالنا، چمڑے میں خوش نُما نشانات بنانا

dahnaa denaa

دھرنا دے کر بیٹھ جانا، اُڑ کر بیٹھ جانا، جم کے بیٹھ جنا، کسی دروازے پر کسی چیز کے تقاضے کے واسطے کسی کا بیٹھنا

daana dalnaa

دال بنانا، غلّہ دلنا

daana-kash

رزق میں وسعت دینے والا، رزاق.

daana-e-hiil

इलायची का एक बीज ।।

Showing search results for: English meaning of kalb

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qalb)

Name

Email

Comment

qalb

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone