Search results

Saved words

Showing results for "qalandarii"

aavar

bringing, bearing (generally used with Hindi words like: dast-aavar)

aa'var

one-eyed

aavarda

something brought

aavard

fight, armed conflict

aavarja

آوارجہ کی تخفیف

aavardanii

لانے کے لائق

aavard-gaah

battlefield

aavarinda

لانے والا، حملہ کرنے والا، حملہ آور

aavardan

لانا، حصول

aavaran

आच्छादन, ढकना

aavartak

whirlpool, maelstrom

aavard-naviis

لائی ہوئی چیزوں کا حساب رکھنے والا

aavarda-naviis

recorder or writer of accounts as delivered

aver

belatedly

iivaar

وقت عصر یا قریب بہ غروب سفر

aavaar

injustice, tyranny

uvaar

کھڑی فصل میں ہل چلانا ۔

avaar

delay, postponement

ever

daa.iman

over

uupar

aver

اِدِّعا کرنا

avid

hariis

avoid

aaj kal karnaa

ovoid

انڈے کی شکل کا جسم یا سطح۔.

avvaar

آوارہ ۔

avar

जो श्रेष्ठ न हो; कनिष्ठ; छोटा

ivied

عِشق پيچاں سے ڈھَکا ہُوا

'avaar

عیب، بُرائی، شگاف

'avir

अ. वि. दुष्टात्मा, बदबातिन ।

a'vad

یک چشم، بیوقوف، خراب

eva.D

flock of cattle

'avaa.id

‘आइद': का बहु.,

dil-aavar

brave, bold, intrepid

shor-aavar

noisy, tumultuous

zabaa.n-aavar

भाषा का बहुत अच्छा ज्ञाता, भाषापटु, कवि, शाइर।।

nii.nd-aavar

(طب) جس سے نیند آنے لگے ؛ نیند لانے والا ، خواب آور (دوا یا غذا وغیرہ) ۔

qad-aavar

tall, of commanding stature, famous

ziyaa.n-aavar

مضر، نقصان دہ

zid-aavar

(طب) وہ کیمیاوی مادّے یا نامیے جو کسی جاندار کے جسم میں داخل ہونے یا کیے جانے پر ضد اجسام تیار کرتے ہیں انگ : Antigen ۔

'uzr-aavar

عذر کرنے والا.

ishti'aal-aavar

provocative, inciting, instigating

sho'la-aavar

شعلہ نکالنے والا

yaad-aavar

یاد دلانے والا ، خیال ، ذہن یا دل میں کوئی بھولی ہوئی بات پھر سے لانے والا ، (کوئی بات یا شے) جو کسی چیز کی یاد دلائے

junuu.n-aavar

جنون لانے والا ، دیوانہ بنانے والا .

ashk-aavar

causing tears

paidaa-aavar

gainful, productive

baad-aavar

an entangled thorny plant, usually found in deserts

vahshat-aavar

(لفظا ً) وحشت لانے والا ؛ (مجازاً) وحشت ناک ، پُرہول ۔

nasha-aavar

things that cause intoxication, intoxicant

daad-aavar

distributor of justice, God

yaqiin-aavar

یقین لانے والا ، اعتبار دلانے والا .

shabaab-aavar

to produce aspiration and strength of youth (medicine)

'amal-aavar

عامل ، کام میں لانے والا ، استعمال کرنے والا ۔

ja.ng-aavar

fighter, brave, warrior

zabaan-aavar

eloquent, fluent, glib, facile, voluble

zor-aavar

forceful, forcible, powerful, vigorous, strong

zarar-aavar

نقصان دہ، مضرت رساں

hazyaan-aavar

رک : ہذیان آفرین ۔

hazm-aavar

causing or aiding digestion, digestive, laxative, stomachic

gird-aavar

a patrol, a watch, a superintendent (or inspector) of police or customs, all around, round

Meaning ofSee meaning qalandarii in English, Hindi & Urdu

qalandarii

क़लंदरी•قَلَنْدَری

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Sufism

English meaning of qalandarii

Adjective

of or relating to a qalandar, or to the class of qalandars

Noun, Feminine

a carefree, unworldly way of life, often going against the established religious or social norms, life of a qalandar
the profession of a qalandar
a kind of tent (having a fly to it)
a kind of silk clothe

Sher Examples

qalandarī mirī pūchho ho dostān-e-junūñ

har āstāñ mirī Thokar se jaanā jaatā hai

qalandari meri puchho ho dostan-e-junun

har aastan meri Thokar se jaana jata hai

Shahab Jafri

qalandarī hai ki rakhtā hai dil ġhanī 'anjum'

koī dukāñ na koī kār-ḳhāna rakhtā hai

qalandari hai ki rakhta hai dil ghani 'anjum'

koi dukan na koi kar-KHana rakhta hai

Anjum Rumani

क़लंदरी के हिंदी अर्थ

विशेषण

क़लंदर से संबंधित, क़लंदर का, तपस्वी, भुलक्कड़

संज्ञा, स्त्रीलिंग

क़लंदर की जीवनशैली
क़लंदर का पेशा या धंधा
वह छोलदारी जिसमें क़लंदरा लगे हों, एक प्रकार का ख़ेमा, रावटी
एक प्रकार का रेशमी कपड़ा

قَلَنْدَری کے اردو معانی

Roman

صفت

قلندر سے منسوب، قلندر کا، قلندرانہ

اسم، مؤنث

قلندر کا طرز زندگی
قلندر کا کام یا پیشہ
ایک وضع کی چھولداری جس میں قلندرہ (آنکڑا) لگاتے ہیں، ایک قسم کا خیمہ، راوٹی
ایک قسم کا کپڑا

Urdu meaning of qalandarii

Roman

qalandar se mansuub, qalandar ka, qalandraanaa
qalandar ka tarz-e-zidangii
qalandar ka kaam ya peshaa
ek vazaa kii chhauladaarii jis me.n qalanadraa (aank.Daa) lagaate hain, ek kism ka Khemaa, raavaTii
ek kism ka kap.Daa

Related searched words

aavar

bringing, bearing (generally used with Hindi words like: dast-aavar)

aa'var

one-eyed

aavarda

something brought

aavard

fight, armed conflict

aavarja

آوارجہ کی تخفیف

aavardanii

لانے کے لائق

aavard-gaah

battlefield

aavarinda

لانے والا، حملہ کرنے والا، حملہ آور

aavardan

لانا، حصول

aavaran

आच्छादन, ढकना

aavartak

whirlpool, maelstrom

aavard-naviis

لائی ہوئی چیزوں کا حساب رکھنے والا

aavarda-naviis

recorder or writer of accounts as delivered

aver

belatedly

iivaar

وقت عصر یا قریب بہ غروب سفر

aavaar

injustice, tyranny

uvaar

کھڑی فصل میں ہل چلانا ۔

avaar

delay, postponement

ever

daa.iman

over

uupar

aver

اِدِّعا کرنا

avid

hariis

avoid

aaj kal karnaa

ovoid

انڈے کی شکل کا جسم یا سطح۔.

avvaar

آوارہ ۔

avar

जो श्रेष्ठ न हो; कनिष्ठ; छोटा

ivied

عِشق پيچاں سے ڈھَکا ہُوا

'avaar

عیب، بُرائی، شگاف

'avir

अ. वि. दुष्टात्मा, बदबातिन ।

a'vad

یک چشم، بیوقوف، خراب

eva.D

flock of cattle

'avaa.id

‘आइद': का बहु.,

dil-aavar

brave, bold, intrepid

shor-aavar

noisy, tumultuous

zabaa.n-aavar

भाषा का बहुत अच्छा ज्ञाता, भाषापटु, कवि, शाइर।।

nii.nd-aavar

(طب) جس سے نیند آنے لگے ؛ نیند لانے والا ، خواب آور (دوا یا غذا وغیرہ) ۔

qad-aavar

tall, of commanding stature, famous

ziyaa.n-aavar

مضر، نقصان دہ

zid-aavar

'uzr-aavar

عذر کرنے والا.

ishti'aal-aavar

provocative, inciting, instigating

sho'la-aavar

شعلہ نکالنے والا

yaad-aavar

junuu.n-aavar

جنون لانے والا ، دیوانہ بنانے والا .

ashk-aavar

causing tears

paidaa-aavar

gainful, productive

baad-aavar

an entangled thorny plant, usually found in deserts

vahshat-aavar

(لفظا ً) وحشت لانے والا ؛ (مجازاً) وحشت ناک ، پُرہول ۔

nasha-aavar

things that cause intoxication, intoxicant

daad-aavar

distributor of justice, God

yaqiin-aavar

یقین لانے والا ، اعتبار دلانے والا .

shabaab-aavar

to produce aspiration and strength of youth (medicine)

'amal-aavar

عامل ، کام میں لانے والا ، استعمال کرنے والا ۔

ja.ng-aavar

fighter, brave, warrior

zabaan-aavar

eloquent, fluent, glib, facile, voluble

zor-aavar

forceful, forcible, powerful, vigorous, strong

zarar-aavar

نقصان دہ، مضرت رساں

hazyaan-aavar

رک : ہذیان آفرین ۔

hazm-aavar

causing or aiding digestion, digestive, laxative, stomachic

gird-aavar

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

qalandarii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done