کہنا، گفتگو، بات چیت، مباحثہ، تقریر

توڑنے والا ، تہس نہس کرنے والا .

شدہ شدہ ، رفتہ رفتہ.

بات چیت ، گفتگو ؛ بحث ، تکرار.

تکرار، حجّت، بحث

بحث، تکرار

(کسی کو) ڈان٘ٹنا، ملامت کرنا

رک : قال و قیل.

اس نے کہا (مرکبات میں مستعمل).

بحث، تکرار، بات چیت، گفتگو

ایک قسم کا بچھونا، قیمتی اونی، سوتی یا ریشمی روئیں دار فرش، قالین

ظاہر کا باتونی ہے ، عمل وغیرہ کچھ ہے نہیں.

ساںچہ، وہ آلہ جس میں کوئی چیز ڈھالیں، ڈائی

چھوٹا قالین نیز موٹا نرم بالوں والا بستر یا کمبل .

ساںچہ، وہ آلہ جس میں کوئی چیز ڈھالیں، ڈائی

अस्त-व्यस्त, तितर-बितर ।

قالین بُننے والا ، قالین تیّار کرنے والا .

moulded, cast in mould

کہنا اور کرنا ایک جیسا ہونا.

قالب کی طرح کا ، قالب نما ، قالب کی شکل کا ، محرابی.

قالین کا ، (نباتیات) قالین (رک) معنی ۲ سے منسوب .

بڑا غالیچہ، ایک قسم کا قیمتی اونی فرش، اون سوت وغیرہ کا بنا ہوا موٹا بچھاون جس میں رنگین بیل بوٹے بنے ہوتے ہیں جو زمیں یا دیوار پر سجایا جاتا ہے

۱. غالیچہ ، چھوٹا قالین ، فرش مکلّف .

وہ کپڑا جس کی بناوٹ قالین کی سی ہو ، وہ کپڑا جو آرائش کے لیے دیواروں پر لٹکانے ہیں یا غلاف وغیرہ کے کام آنا ہے .

رک : قالین باف .

carpet weaver

(قالین بافی) قالین تیار کرنے والا کاری گر .

بحث ، تکرار ، حجّت ، کج بحثی.

قالموق (رک) کے باشندوں کی زبان.

carpet weaving, an art of designing and making of carpets.

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) روز میثاق اللہ تعالٰی نے روحوں کو جمع کر کے اپنے رب ہونے کا اقرار لینے کے لیے اَلَسْتُ بِرَبِّکُمْ (کیا میں تمہارا رب نہیں ہوں) کہا تھا اور روحوں نے قالو بلیٰ (انہوں نے کہا بیشک) کہہ کر اقرار کیا تھا ؛ (کنایۃً) قول و قرار .

قالین تیّار کرنے کا عمل ، قالین باف کا پیشہ .

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) روز میثاق اللہ تعالٰی نے روحوں کو جمع کر کے اپنے رب ہونے کا اقرار لینے کے لیے اَلَسْتُ بِرَبِّکُمْ (کیا میں تمہارا رب نہیں ہوں) کہا تھا اور روحوں نے قالوا بلیٰ (انہوں نے کہا بیشک) کہہ کر اقرار کیا تھا

قالین تیار کرنے کی جگہ ، قالین کا کارخانہ .

مجسمہ سازی ، بُت گری ، صنم تراشی.

مردہ، نعش، نعش بے سر

دوسرا جسم اختیار کرنا، چولا بدلنا، ہیئت یا شکل و صورت بدل لینا

قالب کے شکل کی ٹوپی جو دل کی شکل سے ملتی جلتی ہوتی ہے.

آدمی ک اجسم ، جسمِ انسانی

(تصوف) اس شخص کی اطاعت کامل کو کہتے ہیں جو کہ بزور قوت باطنی حاضر ہوا ہے اس شخص کے قبضے میں ہے جس کو حال آیا ہے

جوتے یا ٹوپی (وغیرہ) کو سان٘چے پر چڑھانا.

قالب پر چڑھانا (رک) کا لازم ، سان٘چے پر چڑھنا.

جانا نکالنا ، دَم نکالنا .

سانچے میں ڈھالنا

رک : قالب اختیار کرنا .

سان٘چے میں ڈھالنا، کسی اور ہیئت یا روپ میں ڈھالنا

(نباتیات) وہ خلیہ جو اولین بذرہ (چوسطحی خلیہ) کے تقسیم ہو جانے سے بنتا ہے

(لفظاً) اللہ نے کہا اور رسولؐ نے کہا ؛ مراد : قرآن اور حدیث.

رک : قالب تہی کرنا.

مرجانا.

قالب تہی کرنا (رک) کا لازم ، جسم سے روح نکل جانا ، مرجانا.

قالب خالی کرنا (رک) کا لازم.

جسم اپنانا ، ہیئت یا شکل میں ڈھل جانا ، روپ اختیار کرنا.

جسم انسانی جو عناصر اربعہ سے بنا ہے، قالب خاکی

حضرت سلیمان کا قالین یا غالیچہ جس پر بیٹھ کر وہ جہاں چاہتے تھے چلے جاتے تھے .

۱. کاٹنا ؛ تواشنا ؛ قطع ؛ دو ٹکڑے کرنا .

خرد، سمجھ، فہم، دانش، وہ قوّت جس کے وسیلے سے انسان برے بھلے کی تمیز اور دقائق اشیا کو حل کرے

کہنے والا، بولنے والا، گویا

بات ، بچن ، سُخن، گفتار، بات چیت ، بیان.

وہ سنگین اور مضبوط و محفوظ عمارت جس میں بادشاہ اپنے خدم و حشم كے ساتھ رہتا ہے یا جس میں فوج رہتی ہے، كوٹلہ، حصار