ایک ایک تنکا ، ایک ایک چیز ، ذرّہ ذرّہ.

(پورب) کیا.

کٹی ہوئی سُوکھی گھاس، گھاس پھوس، تِنکا

گھاس کاٹنے والا ، گھسیارا.

تبتّی گائے کی دُم کے بالوں کا گُچھا جو اہلِ ہنود بطور چنور استعمال کرتے ہیں.

گھاس کھودنے والا ، گھسیارا ، گھاس بیچنے والا.

ایک قسم کا زرد رنگ کا مُہرہ جس کو ریشم یا چمڑے پر گھس کر گھاس کے قریب لے جائیں تو گھاس کا تنکا کھنچ کر اس مُہرہ سے آ لپٹتا ہے

کشش ، کاہ رُبا سے منسوب رنگ یا کشش وغیرہ.

گھاس بیچنے والا ، گھاس والا.

(بانک بنوٹ) تیسری قسم کی گھائی (ضرب و روک ایک ساتھ) کی دوسری گھائی کا نام .

گھاس پھوس کا پتّا، بہت ہلکا

the largest or strongest feather of dried grass

straw and mud mixed together for plastering walls

جان گھٹانے یا کمزور کرنے والا، انتہائی تکلیف دہ، ضرر رساں

وہ کنواں جو گھاس پھوس میں چھپا ہوا ہو، چاہ خس پوش

(لفظاً) گھاس سے چھپا ہوا پانی، (مجازاً) مکار، فریبی، دھوکے باز

جان گھٹانے یا دل کو کمزور کرنے والی آہ، انتہائی افسوسناک اور ضرر رساں تکلیف

۔دشوار کام کو آسان سمجھنا۔ ؎

سخت سے سخت کام کو بھی آسان سمجھنا.

(not) in the least

طاقت گھتانے والا ہمت توڑنے والا

پہاڑ کھودنا اور گھاس برآمد کرنا یعنی فضول کام کرنا ، وقت ضائع کرنا.

پرانی گھان٘س پھون٘س ، تنکا ؛ (مجازاً) بے حقیقت چیز.

۔(ف۔ بالفتح کاہ کا مخفف) دیکھو کہربا۔

(جب کوئی بے موقع بات کہتا ہے تو طنزاً کہتے ہیں) پھر سے کہنا، درست نہیں کہا

بات، گفتگو، بحث، جھگڑا، تکرار

بات ماننا ، کہے پر عمل کرنا ، کہنے کے موافق کرنا.

(داد و تحسین کے موقع پر) کیا خوب شعر کہا ہے ، واہ واہ ، سبحان اللہ.

باتونی، بہت باتیں کرنے والا

ضروری نہیں؛ مت کیجئے، کس نے صلاح دی تھی

فہمائش کرنا، سمجھا بجھا دینا، ڈانٹ ڈپٹ کر دینا، پیغام دینا

۔ کسی امر کا مُنھ کے کہے کے مطابق ہونا۔ ؎

۔ جب کوئی شخص مُدّت کے بعد یا بے وقت آتا ہے اس سے کہتے ہیں۔ کس غرض سے آئے کس کام سے تکلیف کی۔ بے وقت کہاں آئے۔

جو کہنا نہ مانے، ضدی، سرکش

کہنا چاہیے.

۔کہنا چاہئے۔ ؎ اب اس جگہ کہنا چاہئے فصیح ہے۔

مطلبی آدمی کے متعلق کہتے ہیں

برجستہ کہنا ؛ بتا دینا ، پیغام دینا .

کیا کلماتِ تشفی کہہ کے، کس من٘ھ سے

یہ کیوں کہہ دیا ، ایسی بات کیوں کہہ دی ، ایسا نہیں کہنا چاہیے ۔

کہنا ماننے والا ، مطیع ، فرمان٘بردار .

tell, say

tell, say

کہلا بھیجنا ، کسی کے ذریعے پیغام پہنچانا ، کسی کی معرفت پیغام بھیجنا .

کہا نہ ماننا

کہنے لگنا ، بیان کرنے لگنا.

جو کچھ برا بھلا من٘ھ سے نکلا یا کسی کی نسبت اپنے کانوں سے سنا ہو، خطا، قصور، جرم، تقصیر، گلہ، شکوہ، جانا پہچانا، معروف، مشہور

بے سوچے سمجھے کچھ کہہ دینا، بے اختیار کہہ دینا

کہنا (رک) کی تاکید یا تکمیلِ فعل کے لیے ، کسی بات کو طے کر کے اس کا اطہار کر دینا.

فوراً کچھ کہنا، کہہ دینا

جو کہا نہ مانے، ضدی، خود رائے

کہہ دینا ، بیان کر دینا.

جو کچھ دل میں ہو اس کا برملا کر دینا، کہہ گزرنا، کہہ دینا، فوراً کچھ کہنا، بیان کر دینا

کہلا بھیجنا ، پیام بھیجنا ، کسی کے ذریعے سے اطلاع دینا .

smaller, less

من مانی کرنا، ضد کرنا، بات پر اڑ جانا

۔کہے پر عمل کرنا۔ ؎

بیان کرنا

کہنا (رک) کی تاکید یا تکمیلِ فعل کے لیے.

not fully expressed or articulated