Search results

Saved words

Showing results for "qaabuu"

dukhii

afflicted, in distress or pain, grieved, sorrowful, sad, unfortunate, miserable, wretched, sufferer

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa jeb Tohve

غم زدہ اور آفت رسیدہ پر ٹھٹھے مارنا یا کسی کو بے پرواہی سے جواب دینا

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa kamar To.e

غم زدہ اور آفت رسیدہ پر ٹھٹھے مارنا یا کسی کو بے پرواہی سے جواب دینا

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa jeb Tove

غم زدہ اور آفت رسیدہ پر ٹھٹھے مارنا یا کسی کو بے پرواہی سے جواب دینا

dukhiyaa rove sukhiyaa sove

مصیبت زدہ آدمی تکلیف میں دن گزارتا ہے، خوش قسمت مزے کرتا ہے

dukhiyaa

a destitute or starved person, miserable

dukhiyaaraa

a destitute or starved person, a poor wretch

dukhiyaarii

distressed, woman in pain, suffering

dukhiyaanaa

دُکھ میں مبتلا ہونا ، دُکھنا ، اذیّت و تکلیف پانا .

jii dukhii honaa

grieve, be distressed

jagat-dukhii

painer of the world,' a tyrant

jii dukhii ho jaanaa

تکلیف یا مصیبت میں ہونا، دق ہونا، ت٘نگ ہونا، دل عاجز ہونا ؛ جینا دشوار ہو جانا، بیمار ہونا.

ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar

دنیا میں ہر شخص کسی نہ کسی تکلیف یا رنج میں مبتلا ہے ، دنیا میں ہر شخص کسی نہ کسی اذیّت میں گرفتار ہے ، دنیا دارالمحن ہے.

nal-dukhii-ras

(سالوتری) گھوڑوں کی ایک بیماری جس میں پچھلے پیروں کے اُبھرے ہوئے گوشت (پتلی) سے بادی کے سبب بدبودار پانی رستا رہتا ہے

sadaa dukhii aur baKHtaavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

sadaa dukhii aur baKHt-aavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

sadaa ke dukhii aur baKHtaavar naam

ناموزوں نام

aap svaarthii sadaa dukhii par svaarthii sadaa sukhii

خود غرضی میں نقصان ہے اور بے غرضی میں آرام ہے

muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

Meaning ofSee meaning qaabuu in English, Hindi & Urdu

qaabuu

क़ाबू•قابُو

Origin: Turkish

Vazn : 22

English meaning of qaabuu

Noun, Masculine

command, power, will, control, authority
Example • Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai
possession, hold, grasp, grip
opportunity
ambush

Explanatory Video

Sher Examples

mere qaabū meñ na pahroñ dil-e-nāshād aayā

vo mirā bhūlne vaalā jo mujhe yaad aayā

mere qabu mein na pahron dil-e-nashad aaya

wo mera bhulne wala jo mujhe yaad aaya

Dagh Dehlvi

dil sā vahshī kabhī qaabū meñ na aayā yaaro

haar kar baiTh ga.e jaal bichhāne vaale

dil sa wahshi kabhi qabu mein na aaya yaro

haar kar baiTh gae jal bichhane wale

Shahzad Ahmad

is qadar bhī to na jazbāt pe qaabū rakkho

thak ga.e ho to mire kāñdhe pe baazū rakkho

is qadar bhi to na jazbaat pe qabu rakkho

thak gae ho to mere kandhe pe bazu rakkho

Iftikhar Naseem

क़ाबू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वश, ज़ोर, सामर्थ्य
उदाहरण • अड़ियल घोड़े पर क़ाबू पाना बहुत मुश्किल है
समय, अवसर, मोहलत
पहुँच, पैठ, अधिकार
दाँव, घात, ओट

قابُو کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بس، زور، مقدور
مثال • اڑیل گھوڑے پر قابو پانا بہت مشکل ہے
پہنچ، دسترس، اختیار
فرصت، موقع، مہلت
داؤں، گھات، کمین

Urdu meaning of qaabuu

Roman
Urdu

bas, zor, maqduur
pahunch, dastaras, iKhatiyaar
fursat, mauqaa, mohlat
daa.on, ghaat, kamiin

Synonyms of qaabuu

asar dast-e-qudrat majaal sakat taaqat qudrat qaabiliyat iKHtiyaar

Compound words of qaabuu

be-qaabuu

Idioms of qaabuu

dil qaabuu me.n honaa

دل کا اپنے بس میں ہونا ، خود پر اختیار ہونا

dil qaabuu se baahar honaa

دل کا اپنے بس میں نہ رہنا ، اپنے اوپر اختیار نہ رہنا ، بے بس ہو جانا

qaabuu charhnaa

بس میں آنا ، دان٘و پر چڑھنا ، اختیار میں آنا.

qaabuu paanaa

get or take someone or something under control, get the upper hand

Proverbs of qaabuu

jab tak karuu.n baabuu tab tak karuu.n apne qaabuu

خوشامد کرنے والا دوسرے کو اپنے قابو مین کر لیتا ہے

qaabuu sachchaa jhag.Daa jhuuTaa

جس کا قابو وہی مالک ہوتا ہے جھگڑے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا.

Rhyming words of qaabuu

22 122 222 1222 2122

baabuu chaabuu naabuu raabuu yaabuu

chakaabuu takaabuu

be-qaabuu har-baabuu

ticket-baabuu

Daak-baabuu

Related searched words

dukhii

afflicted, in distress or pain, grieved, sorrowful, sad, unfortunate, miserable, wretched, sufferer

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa jeb Tohve

غم زدہ اور آفت رسیدہ پر ٹھٹھے مارنا یا کسی کو بے پرواہی سے جواب دینا

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa kamar To.e

غم زدہ اور آفت رسیدہ پر ٹھٹھے مارنا یا کسی کو بے پرواہی سے جواب دینا

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa jeb Tove

غم زدہ اور آفت رسیدہ پر ٹھٹھے مارنا یا کسی کو بے پرواہی سے جواب دینا

dukhiyaa rove sukhiyaa sove

مصیبت زدہ آدمی تکلیف میں دن گزارتا ہے، خوش قسمت مزے کرتا ہے

dukhiyaa

a destitute or starved person, miserable

dukhiyaaraa

a destitute or starved person, a poor wretch

dukhiyaarii

distressed, woman in pain, suffering

dukhiyaanaa

دُکھ میں مبتلا ہونا ، دُکھنا ، اذیّت و تکلیف پانا .

jii dukhii honaa

grieve, be distressed

jagat-dukhii

painer of the world,' a tyrant

jii dukhii ho jaanaa

تکلیف یا مصیبت میں ہونا، دق ہونا، ت٘نگ ہونا، دل عاجز ہونا ؛ جینا دشوار ہو جانا، بیمار ہونا.

ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar

nal-dukhii-ras

sadaa dukhii aur baKHtaavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

sadaa dukhii aur baKHt-aavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

sadaa ke dukhii aur baKHtaavar naam

ناموزوں نام

aap svaarthii sadaa dukhii par svaarthii sadaa sukhii

خود غرضی میں نقصان ہے اور بے غرضی میں آرام ہے

muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

رَاہْزَن

Origin : Persian

Adjective

a robber, highwayman, brigand, bandit, footpad

[ Raahzan sirf daulat hi nahin lootte balki musafiron ko nuqsan bhi pahunchate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for qaabuu

English meaning of qaabuu , qaabuu meaning in english, qaabuu translation and definition in English. qaabuu का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (qaabuu)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

qaabuu

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "qaabuu"

dukhii

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa jeb Tohve

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa kamar To.e

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa jeb Tove

dukhiyaa rove sukhiyaa sove

dukhiyaa

dukhiyaaraa

dukhiyaarii

dukhiyaanaa

jii dukhii honaa

jagat-dukhii

jii dukhii ho jaanaa

ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar

nal-dukhii-ras

sadaa dukhii aur baKHtaavar naam

sadaa dukhii aur baKHt-aavar naam

sadaa ke dukhii aur baKHtaavar naam

aap svaarthii sadaa dukhii par svaarthii sadaa sukhii

muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

Meaning ofSee meaning qaabuu in English, Hindi & Urdu

qaabuu

क़ाबू•قابُو

English meaning of qaabuu

Explanatory Video

Sher Examples

क़ाबू के हिंदी अर्थ

قابُو کے اردو معانی

Urdu meaning of qaabuu

Synonyms of qaabuu

Compound words of qaabuu

Idioms of qaabuu

dil par qaabuu honaa

dil qaabuu me.n honaa

dil qaabuu se baahar honaa

dil qaabuu se nikal jaanaa

qaabuu charhnaa

qaabuu paanaa

Proverbs of qaabuu

jab tak karuu.n baabuu tab tak karuu.n apne qaabuu

qaabuu sachchaa jhag.Daa jhuuTaa

Rhyming words of qaabuu

Related searched words

dukhii

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa jeb Tohve

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa kamar To.e

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa jeb Tove

dukhiyaa rove sukhiyaa sove

dukhiyaa

dukhiyaaraa

dukhiyaarii

dukhiyaanaa

jii dukhii honaa

jagat-dukhii

jii dukhii ho jaanaa

ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar

nal-dukhii-ras

sadaa dukhii aur baKHtaavar naam

sadaa dukhii aur baKHt-aavar naam

sadaa ke dukhii aur baKHtaavar naam

aap svaarthii sadaa dukhii par svaarthii sadaa sukhii

muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

Today's Vocabulary

tasallii

तसल्ली

تَسَلّی

[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab dia ]

Today's Vocabulary

masarrat

मसर्रत

مَسَرَّت

[ Intihaai masarrat ki talash mein log chhoti-chhoti khushiyon ka ehsas nahin kar pate ]

Today's Vocabulary

maa'suum

मा'सूम

مَعْصُوم