खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पुर्ज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

आदमी

मनुष्य, मानव, नर, मनुज, मानुष, इंसान, व्यक्ति, लोग, लोक, आदम की संतान

आद्मीं

आदमी

आदमी है

मामूली सिफ़ात का मालिक है

आदमी बनो

نچلے بیٹھو

आदमी होना

come of age, be out of one's teens, attain manhood

आदमी बनना

मानव का रूप धारना

आदमी की दवा आदमी है

मनुष्य का मन मनुष्य से बहलता है, कितना ही दुख और पीड़ा हो चार आदमियों में बैठकर मन बहल जाता है

आदमी की दवा आदमी

other men's company is a consolation

आदमी का शैतान आदमी है

मनुष्य को मनुष्य ही गड्ढे में गिराता है, मनुष्य ही मनुष्य को बहकाता है

आदमी करना

आदमी बनाना, सभ्य बनाना, शिष्टाचार सिखाना

आदमी आदमी अंतर कोई हीरा कोई कंकर

दो व्यक्ति एक प्रकार के नहीं होते इसलिए लोगों में कुछ लोग अचछे हैं तो कुछ बुरे

आदमी पीछे

per head, severally, one by one

आदमी को आदमी से सौ दफ़'आ काम पड़ता है

जब कोई किसी का काम करने से बचे तो उसे मनाने के लिए कहते हैं कि मनुष्य ही मनुष्य के काम आता है

आदमी का आदमी शैतान है

मनुष्य के संगत से मनुष्य बिगड़ता

आदमी अशरफ़-उल-मख़्लूक़ात है

انسان کو خدا نے سب مخلوق سے بہتر بنایا ہے

आदमी बनाना

मनुष्य का आकार देना, मनुष्य की जून में लाना

आदमी न आदम-ज़ाद

दूर तक जनसंख्या न हो, जहाँ जनसंख्या न हो, निर्जन, उजाड़, वीरान, सुनसान

आदमी पर आदमी गिरता था

بہت بھیڑ تھی

आदमी की निगाह पहचानना

انسان کی آنکھوں سے اس کے دل کا حال تاڑ جانا

आदमी क्या जो आदमी की क़द्र न करे

आदमी को मर्दुमशनासी ज़रूर है, अहल-ए-हुनर को दोस्त रखना आदमी को लाज़िम

आदमी पर आदमी गिरना

बहुत भीड़ होना, अधिक भीड़ होना, हुजूम होना

आदमी को ढाई गज़ ज़मीन काफ़ी है

बहुत बड़ा भवन बनाने या लम्बी-चौड़ी ज़मीन प्राप्त करने का प्रयास करना व्यर्थ है, महल या घर बनाना या भूमि खरीदना व्यर्थ है

आदमी अन्न का कीड़ा है

मनुष्य बिना भोजन किए जीवित नहीं रह सकता, मानवीय जीवन की निर्भरता भोजन पर है

आदमी ऊँट बना देना

انسان کو بد تمیز بنا دینا

आदमी का बच्चा

न अधिक सुंदर न कुरूप, साधारण सी सूरअत का, स्वीकार्य सूरत

आदमी की पेशानी दिल का आईना है

आदमी का हाल उसके मुख से पता चल जाता है

आदमी लगाना

किसी काम की देख भाल या किसी मुआमले की खोज के लिए अपने मोतबर आदमी मुतय्यन करना, अपने मोतमिद लोगों के ज़ीअए जुस्तजू कराना

आदमी का जंगल

लोगों का समूह, जनसमूह, जनता की भीड़

आदमी को आदमियत लाज़िमी है

मनुष्य को दूसरों के साथ कुलीनता से पेश आना चाहिए, मनुष्य में मानवता का होना बहुत आवश्यक है

आदमी हो या जानवर

بد تمیزی کرنے والے کو کہتے ہیں

आदमी अनाज का कीड़ा है

मनुष्य के जीवन का आश्रय भोजन पर है, मनुष्य खाए बिना जीवित नहीं रह सकता

आदमी आख़िर ख़ाक का पैवंद है

انسان فانی ہے

आदमी-पन

मानव होने की महत्ता या विशेषण, मानवता, सज्जनता, सभ्याता

आदमी हो या पन-शाख़ा

बहुत फिरने वाले और रात दिन घूमने वाले के लिए प्रयुक्त

आदमी पर जैसी पड़ती है वैसा सहता है

فارسی کے مشہور مصور : برسر فرزند آدم ہر چہ آید بگزرد (رک) ، کا ترجمہ ، اردو میں مستعمل.

आदमी-ज़ात

मनु की संतान, मनुष्य

आदमी-ज़ाद

मनु की संतान, मनुष्य

आदमी की क़द्र मरे पर होती है

मृत्यु के बाद ही आदमी की मूल्य होती है, आदमी की अच्छाइयाँ उस की मृत्यु के बाद याद आती हैं

आदमी अपने मतलब में बंधा है

हर आदमी अपने मतलब की ही बात करता है

आदमी रा आदमिय्यत लाज़िम अस्त

आदमी वही है जिस में इंसानियत भी हो, मनुष्य में मनुष्यता आवश्यक है

आदमी हो या बूदम-ए-बेदाल

آدمی ہو یا الو، مذاقاً کہتے ہیں

आदमी-ज़ादा

आदमी की संतान, मनुष्य, आदमी

आदमी के काम आदमी आता है

एक मनुष्य दूसरे मनुष्य की सहायता करता है

आदमी हो या बे-दाल के बूदम

निपट मूर्ख हो

आदमी अपने मतलब में अंधा होता है

मनुष्य अपने मतलब को प्राप्त करने में अच्छाई और बुराई में अंतर नहीं करता है

आदमी क्या जो आदमी को ना पहचाने

इंसान और मनुष्य को अच्छे और बुरे में भेद करना चाहिए, वह आदमी ही नहीं जो आदमी को न पहचाने

आदमी का आदमी से काम निकलता है

आदमी ज़रूरत के वक़्त आदमी ही से संपर्क करता है

आदमी बन जाना

अच्छे संस्कार और उत्तम शिष्टाचार सीखना, शिष्ट और संस्कारी बन जाना

आदमी की शक्ल का होना

معمولی شکل کا ہونا خوبصورت نہ ہونا

आदमी हो या घन-चक्कर

बहुत फिरने वाले और रात दिन घूमने वाले के लिए प्रयुक्त

आदमी सा पखेरू कोई नहीं

आदमी बहुत भाग-दौड़ करता है, मनुष्य सभी जीवों में अद्भुत है

आदमी की शक्ल बनो

बर्बरता छोड़ना, बौखलाया न होना (अधिकांश वर्तमान स्थिति के रूप में प्रयुक्त)

आदमी क्या है, सरांचे का बाँस है

बहुत लंबा आदमी है, बहुत लंबे आदमी पर उपहास है

आदमी हो या चोंच

बहुत फिरने वाले और रात दिन घूमने वाले के लिए प्रयुक्त

आदमी ने कच्चा दूध पिया है

मनुष्य विस्मृति से मुक्त नहीं, मनुष्य का स्वभाव त्रुटिपूर्ण है (जब किसी व्यक्ति से उसकी गरिमा के विरूध्द कोई बात हो तो उसकी क्षमायाचना में प्रयुक्त)

आदमी की शक्ल है

सामान्य रूप है, सुंदर नहीं है, ख़ूबसूरत नहीं है

आदमी का बाल-बाल गुनाहगार है

آدمی بڑا گناہ گار ہے

आदमी की दो आँखें एक शर्माए दूसरी फ़रमाए

पक्ष और सहमति व्यक्त करने के विभिन्न तरीक़े होते हैं

आदमी ठोकरें खा कर सँभलता है

مصیبتیں اٹھانے سے انسان سنبھلتا ہے

आदमी हो या बे नून के संग या जानवर

अत्यधिक असभ्य हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पुर्ज़ा के अर्थदेखिए

पुर्ज़ा

purzaپُرْزَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: प्राचीन वाक्य परिंदे

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

पुर्ज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • टुकड़ा, काग़ज़ की पर्ची, कल, मशीन का कोई हिस्सा
  • किसी मशीन या यंत्र का अंग-प्रत्यंग; अवयव
  • खंड, टुकड़ा, पर्चः, काग़ज़ का टुकड़ा, मशीन का कोई खंड।
  • खंड, टुकड़ा, पर्चः, काग़ज़ का टुकड़ा, मशीन का कोई खंड।
  • पर्ची; कागज़ का टुकड़ा
  • खंड; टुकड़ा; कतरन।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of purza

Noun, Masculine

  • a scrap of paper, fragment
  • a short fine thread on the surface of a cloth, nap, a small piece of paper, a brief letter, part of a machine, spare part, piece, bit, scrap, very fine soft feather of a bird, down

Adjective

  • shrewd, sharp, wicked

پُرْزَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کاغذ وغیرہ کا حصّہ یا ٹکڑا.
  • کسی کل یا مشین کا کوئی حصّہ.
  • دھجی، چیتھڑا، کترن(کپڑے وغیرہ کی).
  • مختصر خط، رقعہ.
  • (مجازاً) چالاک، ہشیار، شرارتی (چلتا، کے ساتھ).
  • ٰ عضو(قدیم).
  • رون٘گٹا (پرندوں کے لے مستعمل).
  • شیاف، دوات کا صوف.
  • رواں جو ریشمی کپڑے اور پشمینہ کے بہت زیادہ استعمال کے بعد اُبھر آتا ہے.
  • . ٹکڑا ، حصہ ؛ رک ء ٹیسٹ ٹیوب.
  • ۔ (ف۔ ٹکڑا۔ شیاف۔ دوات کا صوف۔ رواں جو ریشمی کپڑے اور پشمینہ پر مستمعل ہونے کی بعد ظاہر ہوتا ہے۔) ۱۔ ٹکڑا۔ ؎ ۲۔ کل کا وہ ٹکڑا جو اس کے چلنے کے لئے ضروری ہو۔ ع ۳۔ کاغذ کا ٹکڑا۔ ؎ مختصر خط رقعہ۔ ؎ ۵۔ پرندوں کے رونگٹے۔ دیکھو پرزے نکالنا۔ ۶۔ کترن۔ دَھجّی۔ ۷۔ (مجازاً) چالاک۔ متفنّی۔ (فقرہ) میں جانتا ہوں وہ بڑا چلتا پرزہ ہے۔ اس جگہ چلتا پرزہ ہی استعمال میں ہے تنہا پرزہ نہیں ہے۔
  • (مجازاً) نسخۀ طبیب .

Urdu meaning of purza

  • Roman
  • Urdu

  • kaaGaz vaGaira ka hissaa ya Tuk.Daa
  • kisii kal ya mashiin ka ko.ii hissaa
  • dhajii, chiith.Daa, katraN(kap.De vaGaira kii)
  • muKhtsar Khat, rukaa
  • (majaazan) chaalaak, hoshyaar, sharaartii (chaltaa, ke saath)
  • ha uzuu(qadiim)
  • ruungTaa (parindo.n ke le mustaamal)
  • shayaaf, davaat ka suuph
  • ravaa.n jo reshmii kap.De aur pashmiina ke bahut zyaadaa istimaal ke baad ubhar aataa hai
  • . Tuk.Daa, hissaa ; rukॱeॱ TaisT Tayuub
  • ۔ (pha। Tuk.Daa। shayaaf। davaat ka suuph। ravaa.n jo reshmii kap.De aur pashmiina par masatmaal hone kii baad zaahir hotaa hai।) १। Tuk.Daa। २। kal ka vo Tuk.Daa jo is ke chalne ke li.e zaruurii ho। e३। kaaGaz ka Tuk.Daa। muKhtsar Khat rukaa। ५। parindo.n ke rongTe। dekho purje nikaalnaa। ६। katraN। dhajii। ७। (majaazan) chaalaak। mutafannii। (fiqra) me.n jaantaa huu.n vo ba.Daa chaltaa purza hai। is jagah chaltaa purza hii istimaal me.n hai tanhaa purza nahii.n hai
  • (majaazan) nasaKh-e-tabiib

पुर्ज़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

पुर्ज़ा के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

आदमी

मनुष्य, मानव, नर, मनुज, मानुष, इंसान, व्यक्ति, लोग, लोक, आदम की संतान

आद्मीं

आदमी

आदमी है

मामूली सिफ़ात का मालिक है

आदमी बनो

نچلے بیٹھو

आदमी होना

come of age, be out of one's teens, attain manhood

आदमी बनना

मानव का रूप धारना

आदमी की दवा आदमी है

मनुष्य का मन मनुष्य से बहलता है, कितना ही दुख और पीड़ा हो चार आदमियों में बैठकर मन बहल जाता है

आदमी की दवा आदमी

other men's company is a consolation

आदमी का शैतान आदमी है

मनुष्य को मनुष्य ही गड्ढे में गिराता है, मनुष्य ही मनुष्य को बहकाता है

आदमी करना

आदमी बनाना, सभ्य बनाना, शिष्टाचार सिखाना

आदमी आदमी अंतर कोई हीरा कोई कंकर

दो व्यक्ति एक प्रकार के नहीं होते इसलिए लोगों में कुछ लोग अचछे हैं तो कुछ बुरे

आदमी पीछे

per head, severally, one by one

आदमी को आदमी से सौ दफ़'आ काम पड़ता है

जब कोई किसी का काम करने से बचे तो उसे मनाने के लिए कहते हैं कि मनुष्य ही मनुष्य के काम आता है

आदमी का आदमी शैतान है

मनुष्य के संगत से मनुष्य बिगड़ता

आदमी अशरफ़-उल-मख़्लूक़ात है

انسان کو خدا نے سب مخلوق سے بہتر بنایا ہے

आदमी बनाना

मनुष्य का आकार देना, मनुष्य की जून में लाना

आदमी न आदम-ज़ाद

दूर तक जनसंख्या न हो, जहाँ जनसंख्या न हो, निर्जन, उजाड़, वीरान, सुनसान

आदमी पर आदमी गिरता था

بہت بھیڑ تھی

आदमी की निगाह पहचानना

انسان کی آنکھوں سے اس کے دل کا حال تاڑ جانا

आदमी क्या जो आदमी की क़द्र न करे

आदमी को मर्दुमशनासी ज़रूर है, अहल-ए-हुनर को दोस्त रखना आदमी को लाज़िम

आदमी पर आदमी गिरना

बहुत भीड़ होना, अधिक भीड़ होना, हुजूम होना

आदमी को ढाई गज़ ज़मीन काफ़ी है

बहुत बड़ा भवन बनाने या लम्बी-चौड़ी ज़मीन प्राप्त करने का प्रयास करना व्यर्थ है, महल या घर बनाना या भूमि खरीदना व्यर्थ है

आदमी अन्न का कीड़ा है

मनुष्य बिना भोजन किए जीवित नहीं रह सकता, मानवीय जीवन की निर्भरता भोजन पर है

आदमी ऊँट बना देना

انسان کو بد تمیز بنا دینا

आदमी का बच्चा

न अधिक सुंदर न कुरूप, साधारण सी सूरअत का, स्वीकार्य सूरत

आदमी की पेशानी दिल का आईना है

आदमी का हाल उसके मुख से पता चल जाता है

आदमी लगाना

किसी काम की देख भाल या किसी मुआमले की खोज के लिए अपने मोतबर आदमी मुतय्यन करना, अपने मोतमिद लोगों के ज़ीअए जुस्तजू कराना

आदमी का जंगल

लोगों का समूह, जनसमूह, जनता की भीड़

आदमी को आदमियत लाज़िमी है

मनुष्य को दूसरों के साथ कुलीनता से पेश आना चाहिए, मनुष्य में मानवता का होना बहुत आवश्यक है

आदमी हो या जानवर

بد تمیزی کرنے والے کو کہتے ہیں

आदमी अनाज का कीड़ा है

मनुष्य के जीवन का आश्रय भोजन पर है, मनुष्य खाए बिना जीवित नहीं रह सकता

आदमी आख़िर ख़ाक का पैवंद है

انسان فانی ہے

आदमी-पन

मानव होने की महत्ता या विशेषण, मानवता, सज्जनता, सभ्याता

आदमी हो या पन-शाख़ा

बहुत फिरने वाले और रात दिन घूमने वाले के लिए प्रयुक्त

आदमी पर जैसी पड़ती है वैसा सहता है

فارسی کے مشہور مصور : برسر فرزند آدم ہر چہ آید بگزرد (رک) ، کا ترجمہ ، اردو میں مستعمل.

आदमी-ज़ात

मनु की संतान, मनुष्य

आदमी-ज़ाद

मनु की संतान, मनुष्य

आदमी की क़द्र मरे पर होती है

मृत्यु के बाद ही आदमी की मूल्य होती है, आदमी की अच्छाइयाँ उस की मृत्यु के बाद याद आती हैं

आदमी अपने मतलब में बंधा है

हर आदमी अपने मतलब की ही बात करता है

आदमी रा आदमिय्यत लाज़िम अस्त

आदमी वही है जिस में इंसानियत भी हो, मनुष्य में मनुष्यता आवश्यक है

आदमी हो या बूदम-ए-बेदाल

آدمی ہو یا الو، مذاقاً کہتے ہیں

आदमी-ज़ादा

आदमी की संतान, मनुष्य, आदमी

आदमी के काम आदमी आता है

एक मनुष्य दूसरे मनुष्य की सहायता करता है

आदमी हो या बे-दाल के बूदम

निपट मूर्ख हो

आदमी अपने मतलब में अंधा होता है

मनुष्य अपने मतलब को प्राप्त करने में अच्छाई और बुराई में अंतर नहीं करता है

आदमी क्या जो आदमी को ना पहचाने

इंसान और मनुष्य को अच्छे और बुरे में भेद करना चाहिए, वह आदमी ही नहीं जो आदमी को न पहचाने

आदमी का आदमी से काम निकलता है

आदमी ज़रूरत के वक़्त आदमी ही से संपर्क करता है

आदमी बन जाना

अच्छे संस्कार और उत्तम शिष्टाचार सीखना, शिष्ट और संस्कारी बन जाना

आदमी की शक्ल का होना

معمولی شکل کا ہونا خوبصورت نہ ہونا

आदमी हो या घन-चक्कर

बहुत फिरने वाले और रात दिन घूमने वाले के लिए प्रयुक्त

आदमी सा पखेरू कोई नहीं

आदमी बहुत भाग-दौड़ करता है, मनुष्य सभी जीवों में अद्भुत है

आदमी की शक्ल बनो

बर्बरता छोड़ना, बौखलाया न होना (अधिकांश वर्तमान स्थिति के रूप में प्रयुक्त)

आदमी क्या है, सरांचे का बाँस है

बहुत लंबा आदमी है, बहुत लंबे आदमी पर उपहास है

आदमी हो या चोंच

बहुत फिरने वाले और रात दिन घूमने वाले के लिए प्रयुक्त

आदमी ने कच्चा दूध पिया है

मनुष्य विस्मृति से मुक्त नहीं, मनुष्य का स्वभाव त्रुटिपूर्ण है (जब किसी व्यक्ति से उसकी गरिमा के विरूध्द कोई बात हो तो उसकी क्षमायाचना में प्रयुक्त)

आदमी की शक्ल है

सामान्य रूप है, सुंदर नहीं है, ख़ूबसूरत नहीं है

आदमी का बाल-बाल गुनाहगार है

آدمی بڑا گناہ گار ہے

आदमी की दो आँखें एक शर्माए दूसरी फ़रमाए

पक्ष और सहमति व्यक्त करने के विभिन्न तरीक़े होते हैं

आदमी ठोकरें खा कर सँभलता है

مصیبتیں اٹھانے سے انسان سنبھلتا ہے

आदमी हो या बे नून के संग या जानवर

अत्यधिक असभ्य हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पुर्ज़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पुर्ज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone