in a moment

in a moment

ذرا سی دیر میں ، پلک جھپکنے بھر کی مدت میں .

تھوڑی سی دیر میں، ذرا سی دیر میں، بہت کم وقت میں، آناً فاناً میں

none be sure of what shall happen in the next moment

آناً فاناً، دیکھتے ہی دیکھتے، فوراً، ترنت، فی الفور، بہت جلد

لمحہ بھر میں ، ذرا سی دیر میں ، فوراً ، اسی وقت.

رک : پل مارتے .

کل تک خدا جانے کیا ہوتا ہے، اتنی دیر میں سلطنت بگڑ جاتی ہے

دم بھر کا بھروسا نہیں آیندہ کا بندوبست کرتا ہے / کل کی بات کرتا ہے.