تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پِرِیت نَہ جانے جات کُجات نِیند نَہ جانے ٹُوٹی کھاٹ، بُھوک نَہ جانے باسی بھات پِیاس نَہ جانے دھوبی گھاٹ" کے متعقلہ نتائج

ہَلْکان

مضمحل، حیران، پریشان

ہَلکان ہونا

تھکنا، مضمحل ہونا، سخت پریشان اور حیران ہونا

ہَلکان کَرنا

۔(عو) مضمحل کرنا۔ تھکامارنا۔پریشان کرنا۔؎

ہَلْکانا

حرکت دینا ۔

ہَلْکانی

پریشانی، مشکل نیز ہلاکت

ہَلْکانِیَّت

تکان ، خستہ حالی ، تھکن

ہلاکان

जो दौड़-धूप या परिश्रम करता-करता बहुत ही तंग या परेशान हो गया हो

حَلْقُون

ایک دان٘و پیچ کا نام، جس میں حرف کی گردن دبا کر اسے پیٹھ پر لے جاتے اور اس کے دائیں بائیں پیر کو پیچھے سے اڑنگا لگا کر ران پر چت کر دیتے ہیں

طَبِیعَت ہَلْکان ہونا

تکان بڑھ جانا ، کمزوری میں اضافہ ہونا

جان ہَلْکان کَرنا

۰۱ سخت تھکانا ، بہت کام لینا ، اپنے آپ کو محنت ق مشقت میں ڈالنا.

جان ہَلْکان ہونا

۔لازم۔

جان کو ہَلْکان کَرْنا

رک : جان ہلکان کرنا.

حَلْقُون داہْنا

(کُشتی) اس ظرح اگر خالی دے کر حرف کی بائیں طرف آئے تو اپنا داہنا ہاتھ اس کے سینے کے سامنے بڑھا کر اس کی گردن پھانس کر اپنی داہنی ران پر اس کو چت کرے

حَلْقُون بایاں

(کُشتی) جب خالی دے کر حریف کی داہنی طرف جاوے تو اپنا رخ سامنے کو کر کے اپنا بایاں بازو اس کے داہنے بازو سے ملا کر اپنا بایاں ہاتھ حرف کے سینہ پر پھیلا کر اس کی گرد ن پھانستا ہوا پیچھے کو لے جائے اور کہنی کے خم میں اس کی گردن دبا رک اپنا بایاں پیر اس کے بائین پیر کے برابر بڑھا کر پیچھے سے اڑنگا لگا کر اپنی ران پر اس کو چت کر لے

حال کا نَہ قال کا روٹی چَمْچَہ دال کا

نکَمے آدمی کی نسبت بولتے ہیں، جو کام کے وقت تو ٹل جائے اور کھانے کے وقت موجود ہو

حَلْقَہ اَنْداز

(بھنڈے برادری) وہ شخص جو حقّے کے دھوئیں کے حلقے اڑائے ، چلم چٹ

ہَلاک نَظَر ہونا

نظر پر فریفتہ ہونا ، محبت میں گرفتار ہونا ، عاشق ہو جانا ۔

حال کا نَہ روزْگار کا

رک : حال کا نہ قال کا الخ.

ہَلَکْنا

حرکت کرنا

ہَلکونا

(نیاری) رک : ہلکانا ؛ ہلکورنا

ہَلُوکْنا

قے کرنا ، الٹی کرنا ، استفراغ کرنا ۔

ہُولَکْنا

سی سوراخ وغیرہ سے دیکھنا ؛ جھانکنا

hulking

جَسِیم

حَلْقَۂ نَظَر

وہ رقبہ جس کا معائنہ کیا جائے

حَلْق آنا

(کبوتربازی) کبوتروں وغیرہ کے حلق مین ایک قسم کی دلیسدار اور بدبو دار رطوبت پیدا ہو جانا

حَلْقَہ نُما

حلقہ کی طرح کا، دائرے کی شکل کا

ہَلْکی آنچ

مدھم تپش ، مدھم آنچ

حَلْقِ عانَہ

موٹے زبار مون٘ڈنا یا صاف ہونا.

حَلْقَۂ اِنْتِخاب

وہ علاقہ جسے پارلیمنٹ، اسمبلی یا کسی دوسرے انتخابی ادارے کے انتخاب کے موقع پر ایک وحدت قرار دیا جاتا ہے

حَلْق نَہ تالُو کھائیں مِیاں لالُو

بد تمیز آدمی بد تمیزی سے کھائے تو کہتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں پِرِیت نَہ جانے جات کُجات نِیند نَہ جانے ٹُوٹی کھاٹ، بُھوک نَہ جانے باسی بھات پِیاس نَہ جانے دھوبی گھاٹ کے معانیدیکھیے

پِرِیت نَہ جانے جات کُجات نِیند نَہ جانے ٹُوٹی کھاٹ، بُھوک نَہ جانے باسی بھات پِیاس نَہ جانے دھوبی گھاٹ

priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaTप्रीत न जाने जात कुजात नींद न जाने टूटी खाट, भूक न जाने बासी भात प्यास न जाने धोबी घाट

ضرب المثل

Roman

پِرِیت نَہ جانے جات کُجات نِیند نَہ جانے ٹُوٹی کھاٹ، بُھوک نَہ جانے باسی بھات پِیاس نَہ جانے دھوبی گھاٹ کے اردو معانی

  • محبت کرتے وقت کوئی یہ نہیں سوچتا کہ اس کا محبوب کس ذات یا قوم کا ہے جس طرح نیند ہر جگہ اور ہر حالت میں آجاتی ہے اور بھوک میں انسان کو باسی روٹی بھی اچھی معلوم ہوتی ہے اور پیاس لگی ہو تو انسان یہ نہیں دیکھتا کہ پانی صاف شفاف ہے یا گدلا

Urdu meaning of priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaT

Roman

  • muhabbat karte vaqt ko.ii ye nahii.n sochtaa ki is ka mahbuub kis zaat ya qaum ka hai jis tarah niind har jagah aur har haalat me.n aajaatii hai aur bhuuk me.n insaan ko baasii roTii bhii achchhii maaluum hotii hai aur pyaas lagii ho to insaan ye nahii.n dekhtaa ki paanii saaf shaffaaf hai ya gadlaa

प्रीत न जाने जात कुजात नींद न जाने टूटी खाट, भूक न जाने बासी भात प्यास न जाने धोबी घाट के हिंदी अर्थ

  • प्रेम करते समय कोई ये नहीं सोचता कि उस का प्रेमी किस जाति या वर्ण का है, जिस तरह नींद हर जगह और हर हालत में आ जाती है और भूख में मनुष्य को बासी रोटी भी अच्छी मालूम होती है और प्यास लगी हो तो मनुष्य ये नहीं देखता कि पानी शुद्ध है या अशुद्ध

    विशेष सं: क्षुधातुराणां न बलं न बुद्धि, तृष्णातुराणां न च पात्र शुद्धि, कामानुराणां न भयं न लज्जा, निद्रातुराणां न च भूमिशय्या।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہَلْکان

مضمحل، حیران، پریشان

ہَلکان ہونا

تھکنا، مضمحل ہونا، سخت پریشان اور حیران ہونا

ہَلکان کَرنا

۔(عو) مضمحل کرنا۔ تھکامارنا۔پریشان کرنا۔؎

ہَلْکانا

حرکت دینا ۔

ہَلْکانی

پریشانی، مشکل نیز ہلاکت

ہَلْکانِیَّت

تکان ، خستہ حالی ، تھکن

ہلاکان

जो दौड़-धूप या परिश्रम करता-करता बहुत ही तंग या परेशान हो गया हो

حَلْقُون

ایک دان٘و پیچ کا نام، جس میں حرف کی گردن دبا کر اسے پیٹھ پر لے جاتے اور اس کے دائیں بائیں پیر کو پیچھے سے اڑنگا لگا کر ران پر چت کر دیتے ہیں

طَبِیعَت ہَلْکان ہونا

تکان بڑھ جانا ، کمزوری میں اضافہ ہونا

جان ہَلْکان کَرنا

۰۱ سخت تھکانا ، بہت کام لینا ، اپنے آپ کو محنت ق مشقت میں ڈالنا.

جان ہَلْکان ہونا

۔لازم۔

جان کو ہَلْکان کَرْنا

رک : جان ہلکان کرنا.

حَلْقُون داہْنا

(کُشتی) اس ظرح اگر خالی دے کر حرف کی بائیں طرف آئے تو اپنا داہنا ہاتھ اس کے سینے کے سامنے بڑھا کر اس کی گردن پھانس کر اپنی داہنی ران پر اس کو چت کرے

حَلْقُون بایاں

(کُشتی) جب خالی دے کر حریف کی داہنی طرف جاوے تو اپنا رخ سامنے کو کر کے اپنا بایاں بازو اس کے داہنے بازو سے ملا کر اپنا بایاں ہاتھ حرف کے سینہ پر پھیلا کر اس کی گرد ن پھانستا ہوا پیچھے کو لے جائے اور کہنی کے خم میں اس کی گردن دبا رک اپنا بایاں پیر اس کے بائین پیر کے برابر بڑھا کر پیچھے سے اڑنگا لگا کر اپنی ران پر اس کو چت کر لے

حال کا نَہ قال کا روٹی چَمْچَہ دال کا

نکَمے آدمی کی نسبت بولتے ہیں، جو کام کے وقت تو ٹل جائے اور کھانے کے وقت موجود ہو

حَلْقَہ اَنْداز

(بھنڈے برادری) وہ شخص جو حقّے کے دھوئیں کے حلقے اڑائے ، چلم چٹ

ہَلاک نَظَر ہونا

نظر پر فریفتہ ہونا ، محبت میں گرفتار ہونا ، عاشق ہو جانا ۔

حال کا نَہ روزْگار کا

رک : حال کا نہ قال کا الخ.

ہَلَکْنا

حرکت کرنا

ہَلکونا

(نیاری) رک : ہلکانا ؛ ہلکورنا

ہَلُوکْنا

قے کرنا ، الٹی کرنا ، استفراغ کرنا ۔

ہُولَکْنا

سی سوراخ وغیرہ سے دیکھنا ؛ جھانکنا

hulking

جَسِیم

حَلْقَۂ نَظَر

وہ رقبہ جس کا معائنہ کیا جائے

حَلْق آنا

(کبوتربازی) کبوتروں وغیرہ کے حلق مین ایک قسم کی دلیسدار اور بدبو دار رطوبت پیدا ہو جانا

حَلْقَہ نُما

حلقہ کی طرح کا، دائرے کی شکل کا

ہَلْکی آنچ

مدھم تپش ، مدھم آنچ

حَلْقِ عانَہ

موٹے زبار مون٘ڈنا یا صاف ہونا.

حَلْقَۂ اِنْتِخاب

وہ علاقہ جسے پارلیمنٹ، اسمبلی یا کسی دوسرے انتخابی ادارے کے انتخاب کے موقع پر ایک وحدت قرار دیا جاتا ہے

حَلْق نَہ تالُو کھائیں مِیاں لالُو

بد تمیز آدمی بد تمیزی سے کھائے تو کہتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پِرِیت نَہ جانے جات کُجات نِیند نَہ جانے ٹُوٹی کھاٹ، بُھوک نَہ جانے باسی بھات پِیاس نَہ جانے دھوبی گھاٹ)

نام

ای-میل

تبصرہ

پِرِیت نَہ جانے جات کُجات نِیند نَہ جانے ٹُوٹی کھاٹ، بُھوک نَہ جانے باسی بھات پِیاس نَہ جانے دھوبی گھاٹ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone