Search results

Saved words

Showing results for "poT"

KHudaa.ii

divinity, providence, overlordship, suzerainty, sovereignty, the entire creation, the world

KHudaa.ii ho

اللہ ہی کرے.

KHudaa.ii-baat

رک : خدا کی بات ، اللہ کی مصلحت ، رضائے الہٰی ، حکم خداوندی.

KHudaa.ii-raat

a religious feast kept by women at night with singing hymns and watching all night, a vigil, waking up all night

KHudaa.ii honaa

حُکم چلانا ، اَپنی چلانا.

KHudaa.ii-shaan

شایانہ وضع قطع.

KHudaa.ii-aavaaz

غیبی آواز ، نوائے سروش.

KHudaa.ii-maaraa

رک : خدائی خوار ، سب سے الگ ، پریشان حال ، اللہ مارا.

KHudaa.ii karnaa

play God, rule with absolute power, act like a god, to perform something miraculous, to show or use divine power, claim to be divine

KHudaa.ii vaaste

رک : خدا واسطے ، اللہ واسطے ، خواہ مخواہ ، بلاوجہ.

KHudaa.ii-KHaraab

ruined, vagrant

KHudaa.ii-daa'vaa

بے انتہا غرور، تکبّر، بڑا گھمنڈ

KHudaa.ii-KHvaar

vagrant, ruined, despised, wretched (person) shameless person vagabond tramp

KHudaa.iigaa.n

स्वामी, मालिक, राजा, बादशाह ।

KHudaa.ii kaa rog

بَڑا روگ ، دُنیا بھر کا روگ.

KHudaa.ii maa.ngnaa

ask something impossible

KHudaa.ii chhaan.naa

بہت زیادہ تحقیق و جستجو کرنا ، دُنیا بھر میں تلاش کرنا.

KHudaa.ii-faujdaar

one who forcibly interferes in others' affairs

KHudaa.ii kaa maaraa

disgraced, put to shame

KHudaa.ii kaa jhuuTaa

arrant liar, downright cheat

KHudaa.ii nazar aanaa

seeing the glory of God

KHudaa.ii kaa saamaan

بہت زیادہ اسباب ، ہر ایک قِسم کی چیز.

KHudaa.ii ke pichhvaa.De

بہت دُور ، آبادی سے پَرے ، نظروں سے اوجھل ، اللہ میاں کے پِچھواڑے.

KHudaa.ii KHvaar phirnaa

مارا مارا پَھرنا ، تضیع اوقات کرنا.

KHudaa.ii KHidmat-gaar

صوبۂ سرحد میں سرخ پوش رہنما خان عبدالغفار خان کی زیر سرپرستی ایک تحریک جس کے لوگ خدمت خلق کو اپنا شعار بناتے ہیں.

KHudaa.ii-pa.nch-pa.Dosii

ہمدرد، بیچ بچاؤ کرانے والے، آس پڑوس کے لوگ

KHudaa.ii kaa qaa.il honaa

خدا کے قادر مطلق ہونے کا عقیدہ رکھنا ، اللہ کے وجود کو ماننا.

KHudaa.ii KHvaar gadhe savaar

خراب، خستہ و پریشان

KHudaa.ii KHor gadhe savaar

۔(عو) صفت۔ خراب خستہ۔ پریشاں۔ آوارہ پھرنے والا۔

KHudaa.ii qabze me.n honaa

کِسی قابل ہونا ، با اِختیار ہونا.

KHudaa.ii se niraalaa kaarKHaana

زمانے بھر سے انوکھا کام ، دنیا بھر سے عجیب کام.

KHudaa.ii kaa daa'vaa karnaa

claim to be a Godman

KHudaa.ii kyaa hu.ii mom kii naak

اللہ تعالیٰ سے معمولی معمولی کام کی تکمیل کی اُمید کرتا جو بندے کو خود کرنا چاہیے.

KHudaa.ii ek taraf joruu kaa bhaa.ii ek taraf

ساری خُدائی ایک طرف جورُو کا بھائی ایک طَرف ، بیوی کے بھائی کا خیال. اس کے لئے بولتے ہیں جو جورُو کا غلام اور مطیع ہو بیشتر ساری خدائی ایک طرف الخ.

KHudaa.ii ik taraf , joruu kaa bhaa.ii ik taraf

۔مثل۔ اس کےلئے بولتے ہیں جو جورو کا غلام اور مطیع ہو۔ بیشتر ساری خدائی اک طرف الخ مستعمل ہے۔

naa-KHudaa.ii

sailor, seaman

laa-KHudaa.ii

خدا کے بغیر لا اِلہ کا قائل ، خدا پر یقین نہ رکھنے والا ، خدا کی وحدانیت کہ نہ ماننے والا .

kad-KHudaa.ii

state of being married or head of family

kyaa KHudaa.ii hai

what a glory and power of God Almighty?, (it is speaks for surprise, satire and sarcasm)

daulat-e-KHudaa.ii

بے حد دولت، مال و دولت، مال و متاع

daa'vaa-e-KHudaa.ii

claim of being God

KHudaa kii KHudaa.ii

کائنات، دنیا

ye bhii KHudaa.ii hai

یہ بھی خدا کی قدرت ہے ، یہ بھی خدا کا کرنا ہے ، خدا کے کرنے سے ایسا بھی ممکن ہوا ہے ۔

saarii KHudaa.ii kaa kaam

کام کی کثرت کے لیے مُستعمل ، بہت زیادہ مصروفیت.

saarii KHudaa.ii kaa jhuuTaa

حد سے زائد جُھوٹ بولنے والا.

sar par saarii KHudaa.ii uThaanaa

نہایت مغرور ہونا ، از حد متکبر ہونا.

saarii KHudaa.ii ek taraf honaa

کسی کام کے لیے بہت سے لوگوں کی کوشش .

saarii KHudaa.ii chhaan kar nikaalnaa

تمام دُنیا میں تلاش کر کے پالینا .

saarii KHudaa.ii kii baate.n aanaa

سب باتوں کا سلیقہ ہونا.

saarii KHudaa.ii kaa dimaaG Thus rahnaa

کمالِ غرور ہونا .

KHudii aur KHudaa.ii me.n bair hai

God does not like self-conceit

suu.ii ke naake se KHudaa.ii ko nikaalnaa

ناممکن کرم کر دِکھانا.

daa.nv do daa.nv , tiisraa daa.nv KHudaa.ii daa.nv

دو ایک بار نا کام ہونے کے بعد تیسری طار آدمی ضرور کامیبی کے ساتھ کو کام انجام دے گا (بیشتر کھیل میں کھلاڑیوں کا روز مرہ).

fazl-e-ilaahii ik taraf, saarii KHudaa.ii ik taraf

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

saarii KHudaa.ii ek taraf , fazl-e-ilaahii ek taraf

خدا کا فضل ہو تو ساری دُنیا کُچھ نہیں کر سکتی

saarii KHudaa.ii ek taraf joruu kaa bhaa.ii ek taraf

said of a slavish man who would rather listen to the wife's brother than anyone else, henpecked husband

saarii KHudaa.ii ek taraf , joruu kaa bhaa.ii ek taraf

زن مرید کی نسبت کہتے ہیں کہ وہ بیوی کے بھائی یا رشتہ داروں کے مقابلہ میں کسی کو اہمیت نہیں دیتا .

KHudaa kii KHudaa.ii aur mohmmad kii baadshaahii mai.n kahuu.n par kahuu.n

(عو) یہ حق بات ہے اس کے کہنے میں کسی جگہ پاک نہئں.

Meaning ofSee meaning poT in English, Hindi & Urdu

poT

पोटپوٹ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of poT

Noun, Feminine

पोट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कपड़े, कागज़, टाट आदि से चारों ओर से बँधी हुई गठरी या पोटली
  • ढेर; राशि
  • शव पर डाली जाने वाली चादर; कफ़न के ऊपर का कपड़ा
  • पुस्तक की सिलाई में उसका पुट्ठा।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घर की नीव।
  • मेल। मिलान। स्त्री० [सं० पोट = ढेर, हिं० पोटली] १. ऐसी पोटली या गठरी जो चारों ओर से कपड़े, कागज, टाट आदि से बंधी हुई हो। २. ढेर। राशि। स्त्री० [सं० पृष्ठ] पुस्तकों की सिलाई में उसका पुट्ठा। स्त्री० [सं० पोत वस्त्र] शव पर डाली जानेवाली चादर। कफन के ऊपर का कपड़ा।

پوٹ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (کاپی نویسی) کاپی یا (کتاب) کے (نچلے) حاشیے کے آخری کونے پر آئندہ صفحے کا پہلا کلمہ جو بطور یاد داشت لکھا جاتا ہے (تاکہ سلسلہ ملانے میں دشواری نہ ہو) ، لن٘گر ، ترک ، رکاب ، (جفت) صفحے کا نچلا آخری کونا جہاں آئندہ (طاق) صفحے کی عبارت کا پہلا لفظ لکھا جاتا ہے .
  • رک : پوٹا (۱) .
  • رک : پوتھ (۵) .
  • گٹھڑی ، گٹّھڑ ، بقچہ ، بنڈل ، پشتارہ .
  • (مجازاً) ڈھیر ، ان٘بار ، مجموعہ .
  • (کتاب کا) جڑے ہوے دو ورقوں کا وہ حاشیہ جہاں مڑائی کے بعد سلائی ہوتی ہے .
  • کپڑے کی تھانوں کی بندھی ہوئی بڑی بہن٘گی ، گان٘ٹھ ، پلندا ، بوغ بند ، بغچہ ، گٹّھڑ .
  • ایک کپڑا جس میں اناج بان٘دھتے ہیں .
  • ان دو چادروں میں سے ہر ایک جن میں مردے کو لپیٹتے ہیں ، لفافہ ، پوٹ کی چادر .
  • (مجازاً) نالی ، پرنالہ ، جھیل ، تالاب .
  • فوّارہ ، سیل آب ، گرہ .
  • کثرت ، افراط ، بہتات .
  • رک : پاٹ .
  • ۔ (ھ) مونث۔ ۱۔ گٹھری۔ بنڈل۔ انبار۔ ع (باندھنا کے ساتھ) ؎ ۲۔ کفن کی چادر۔ ؎ ۳۔ افراد۔ کثرت۔ جیسے پانی کی پوٹ۔ ۴۔ کتاب کے اوراق کی وہ جگہ جو جزو بندی کی غرض سے سادی چھوڑی جاتی ہے۔

Urdu meaning of poT

  • Roman
  • Urdu

  • (kaapii naviisii) kaapii ya (kitaab) ke (nichle) haashii.e ke aaKhirii kone par aa.indaa safe ka pahlaa kalima jo bataur yaadadaasht likhaa jaataa hai (taaki silsilaa milaane me.n dushvaarii na ho), langar, tark, rakaab, (jupht) safe ka nichlaa aaKhirii kona jahaa.n aa.indaa (taaq) safe kii ibaarat ka pahlaa lafz likhaa jaataa hai
  • ruk ha poTa (१)
  • ruk ha poth (५)
  • gaTh.Dii, gaThThা.Da, buqchaa, banDal, pushtaara
  • (majaazan) Dher, ambaar, majmuu.aa
  • (kitaab ka) ju.De ho.ii do varqo.n ka vo haashiyaa jahaa.n ma.Daa.ii ke baad silaa.ii hotii hai
  • kap.De kii thaano.n kii bandhii hu.ii ba.Dii bahangii, gaanTh, palandaa, bog band, buGchaa, gaThThা.Da
  • ek kap.Daa jis me.n anaaj baandhte hai.n
  • in do chaadro.n me.n se har ek jan me.n marde ko lapeTte hai.n, lifaafaa, poT kii chaadar
  • (majaazan) naalii, parnaalaa, jhiil, taalaab
  • phavvaaraa, sailaab, girah
  • kasrat, ifraat, bohtaat
  • ruk ha paaT
  • ۔ (ha) muannas। १। gaThrii। banDal। ambaar। e(baandhnaa ke saath) २। kafan kii chaadar। ३। afraad। kasrat। jaise paanii kii poT। ४। kitaab ke auraaq kii vo jagah jo juzu bandii kii Garaz se saadii chho.Dii jaatii hai।

Synonyms of poT

Compound words of poT

Related searched words

KHudaa.ii

divinity, providence, overlordship, suzerainty, sovereignty, the entire creation, the world

KHudaa.ii ho

اللہ ہی کرے.

KHudaa.ii-baat

رک : خدا کی بات ، اللہ کی مصلحت ، رضائے الہٰی ، حکم خداوندی.

KHudaa.ii-raat

a religious feast kept by women at night with singing hymns and watching all night, a vigil, waking up all night

KHudaa.ii honaa

حُکم چلانا ، اَپنی چلانا.

KHudaa.ii-shaan

شایانہ وضع قطع.

KHudaa.ii-aavaaz

غیبی آواز ، نوائے سروش.

KHudaa.ii-maaraa

رک : خدائی خوار ، سب سے الگ ، پریشان حال ، اللہ مارا.

KHudaa.ii karnaa

play God, rule with absolute power, act like a god, to perform something miraculous, to show or use divine power, claim to be divine

KHudaa.ii vaaste

رک : خدا واسطے ، اللہ واسطے ، خواہ مخواہ ، بلاوجہ.

KHudaa.ii-KHaraab

ruined, vagrant

KHudaa.ii-daa'vaa

بے انتہا غرور، تکبّر، بڑا گھمنڈ

KHudaa.ii-KHvaar

vagrant, ruined, despised, wretched (person) shameless person vagabond tramp

KHudaa.iigaa.n

स्वामी, मालिक, राजा, बादशाह ।

KHudaa.ii kaa rog

بَڑا روگ ، دُنیا بھر کا روگ.

KHudaa.ii maa.ngnaa

ask something impossible

KHudaa.ii chhaan.naa

بہت زیادہ تحقیق و جستجو کرنا ، دُنیا بھر میں تلاش کرنا.

KHudaa.ii-faujdaar

one who forcibly interferes in others' affairs

KHudaa.ii kaa maaraa

disgraced, put to shame

KHudaa.ii kaa jhuuTaa

arrant liar, downright cheat

KHudaa.ii nazar aanaa

seeing the glory of God

KHudaa.ii kaa saamaan

بہت زیادہ اسباب ، ہر ایک قِسم کی چیز.

KHudaa.ii ke pichhvaa.De

بہت دُور ، آبادی سے پَرے ، نظروں سے اوجھل ، اللہ میاں کے پِچھواڑے.

KHudaa.ii KHvaar phirnaa

مارا مارا پَھرنا ، تضیع اوقات کرنا.

KHudaa.ii KHidmat-gaar

صوبۂ سرحد میں سرخ پوش رہنما خان عبدالغفار خان کی زیر سرپرستی ایک تحریک جس کے لوگ خدمت خلق کو اپنا شعار بناتے ہیں.

KHudaa.ii-pa.nch-pa.Dosii

ہمدرد، بیچ بچاؤ کرانے والے، آس پڑوس کے لوگ

KHudaa.ii kaa qaa.il honaa

خدا کے قادر مطلق ہونے کا عقیدہ رکھنا ، اللہ کے وجود کو ماننا.

KHudaa.ii KHvaar gadhe savaar

خراب، خستہ و پریشان

KHudaa.ii KHor gadhe savaar

۔(عو) صفت۔ خراب خستہ۔ پریشاں۔ آوارہ پھرنے والا۔

KHudaa.ii qabze me.n honaa

کِسی قابل ہونا ، با اِختیار ہونا.

KHudaa.ii se niraalaa kaarKHaana

زمانے بھر سے انوکھا کام ، دنیا بھر سے عجیب کام.

KHudaa.ii kaa daa'vaa karnaa

claim to be a Godman

KHudaa.ii kyaa hu.ii mom kii naak

اللہ تعالیٰ سے معمولی معمولی کام کی تکمیل کی اُمید کرتا جو بندے کو خود کرنا چاہیے.

KHudaa.ii ek taraf joruu kaa bhaa.ii ek taraf

ساری خُدائی ایک طرف جورُو کا بھائی ایک طَرف ، بیوی کے بھائی کا خیال. اس کے لئے بولتے ہیں جو جورُو کا غلام اور مطیع ہو بیشتر ساری خدائی ایک طرف الخ.

KHudaa.ii ik taraf , joruu kaa bhaa.ii ik taraf

۔مثل۔ اس کےلئے بولتے ہیں جو جورو کا غلام اور مطیع ہو۔ بیشتر ساری خدائی اک طرف الخ مستعمل ہے۔

naa-KHudaa.ii

sailor, seaman

laa-KHudaa.ii

خدا کے بغیر لا اِلہ کا قائل ، خدا پر یقین نہ رکھنے والا ، خدا کی وحدانیت کہ نہ ماننے والا .

kad-KHudaa.ii

state of being married or head of family

kyaa KHudaa.ii hai

what a glory and power of God Almighty?, (it is speaks for surprise, satire and sarcasm)

daulat-e-KHudaa.ii

بے حد دولت، مال و دولت، مال و متاع

daa'vaa-e-KHudaa.ii

claim of being God

KHudaa kii KHudaa.ii

کائنات، دنیا

ye bhii KHudaa.ii hai

یہ بھی خدا کی قدرت ہے ، یہ بھی خدا کا کرنا ہے ، خدا کے کرنے سے ایسا بھی ممکن ہوا ہے ۔

saarii KHudaa.ii kaa kaam

کام کی کثرت کے لیے مُستعمل ، بہت زیادہ مصروفیت.

saarii KHudaa.ii kaa jhuuTaa

حد سے زائد جُھوٹ بولنے والا.

sar par saarii KHudaa.ii uThaanaa

نہایت مغرور ہونا ، از حد متکبر ہونا.

saarii KHudaa.ii ek taraf honaa

کسی کام کے لیے بہت سے لوگوں کی کوشش .

saarii KHudaa.ii chhaan kar nikaalnaa

تمام دُنیا میں تلاش کر کے پالینا .

saarii KHudaa.ii kii baate.n aanaa

سب باتوں کا سلیقہ ہونا.

saarii KHudaa.ii kaa dimaaG Thus rahnaa

کمالِ غرور ہونا .

KHudii aur KHudaa.ii me.n bair hai

God does not like self-conceit

suu.ii ke naake se KHudaa.ii ko nikaalnaa

ناممکن کرم کر دِکھانا.

daa.nv do daa.nv , tiisraa daa.nv KHudaa.ii daa.nv

دو ایک بار نا کام ہونے کے بعد تیسری طار آدمی ضرور کامیبی کے ساتھ کو کام انجام دے گا (بیشتر کھیل میں کھلاڑیوں کا روز مرہ).

fazl-e-ilaahii ik taraf, saarii KHudaa.ii ik taraf

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

saarii KHudaa.ii ek taraf , fazl-e-ilaahii ek taraf

خدا کا فضل ہو تو ساری دُنیا کُچھ نہیں کر سکتی

saarii KHudaa.ii ek taraf joruu kaa bhaa.ii ek taraf

said of a slavish man who would rather listen to the wife's brother than anyone else, henpecked husband

saarii KHudaa.ii ek taraf , joruu kaa bhaa.ii ek taraf

زن مرید کی نسبت کہتے ہیں کہ وہ بیوی کے بھائی یا رشتہ داروں کے مقابلہ میں کسی کو اہمیت نہیں دیتا .

KHudaa kii KHudaa.ii aur mohmmad kii baadshaahii mai.n kahuu.n par kahuu.n

(عو) یہ حق بات ہے اس کے کہنے میں کسی جگہ پاک نہئں.

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (poT)

Name

Email

Comment

poT

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone