ناممکن کرم کر دِکھانا.

perform wonders, achieve impossibilities

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

اِتنی تکلیف پہن٘چانا کہ جسم گل کر دھاگے کی طرح کمزور اور نحیف ہوجائے.

سب کو فرمان٘بردار بنایا ہے

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

ناممکن بات ممکن ہوجانا ، ناممکن بات کا وقوع پذیر ہونا.

کسی مُشکل اور ناممکن بات کا وقوعِ پذیر ہونا.

انہونی بات ہونا ، دُشوار اور ناممکن کام واقع ہونا.

تھوڑا سا کام کر کے زیادہ صِلہ حاصل کرنا سب چاہتے ہیں ، مگر محنت کرنے سے جی چُراتے ہیں

بھاوج کا کہنا نند کے بارے میں

اللہ جس طرح چاہے اور جب چاہے اپنے بندوں پر لطف و کرم کی بارش کر دیتا ہے.

برا وقت آنا، برا زمانہ آنا، حواس قائم نہ رہنا، بدحواسی ہو جانا، اوسان جاتے رہنا

بغیر دیکھے اللہ پر ایمان ہے، یہ کہاوت اس وقت کہتے ہیں جب کسی بات کے ثبوت کی ضرورت نہیں ہوتی

ہر جگہ غلط نہیں ہوتا، عقل سے بہت کچھ باتیں سمجھ میں آ جاتی ہیں

حواس جاتے رہنا، بدحواس ہو جانا

رک : کر تو ڈر نہ کر تو ڈر .

۔مثل۔ جب کسی بے گناہ پر کوئی الزام ہو تو یہ مثل بولتےہیں۔ یعنی خدا تعالیٰ سے ہر وقت پناہ مانگنا چاہئے۔

رک : کر تو ڈرنہ تو ڈر.

ہر جگہ غلط نہیں ہوتا، عقل سے بہت کچھ باتیں سمجھ میں آ جاتی ہیں

اللہ کا آسرا ہونا .

مرنے کے بعد آنکھیں کھلی رہ جانا

رک : کر تو توڑ نہ کر تو ڈر.

رک : ٹانْگ تلے سے نکل جانا .

کسی کو مشکل یا مصیبت سے بچانا

انتہائی ڈھیٹ ، بدکار و بے حس ہو جانے والے کے متعلق کہتے ہیں

بہت چھوٹی یا مُشکل جگہ

(عیسائی عقیدہ) تجسیم کرنا ، انسانی پیکر میں لانا .

eye of a needle

کفر کا کلمہ بولنا، بیزاری کا اظہار کرنا.

نشہ یا خوف ورعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا۔ ؎

بندہ نہیں اللہ ہی بندے کی حقیقی مدد کر سکتا ہے ، رزق دینے والا حقیتاً اللہ ہی ہے.

نشہ یا خوف و رعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا ۔

خوف ، غم ، غصہ ، نشہ یا رعب وغیرہ میں مافی الضمیرکی بجائے کچھ اور کہہ جانا

رک : موت کے منھ سے چھیننا

جاہلوں کی ایک رسم ، میّت کے دفن کرنے کے بعد عوام یہ خیال کر کے کہ ابھی رُوح مکان میں موجود ہے اس کو گھر سے نِکالتے ہیں ، اور ان کا خیال ہے کہ جب تک خاص رسوم نہ ادا کی جائیں ، رُوح گھر سے نہیں نِکلتی.

جو دوسرے کو نقصان پہنچانے کی کوشش کرتا ہے خود ہی نقصان اٹھاتا ہے.

۔سیکھا سکھایاپیدا ہونا۔سیکھے بغیر کچھ حاصل کرنا۔

اللہ ہر چیز پر قادر ہے.

مغلوب کرنا، عاجز کرنا، نیچا دکھانا، ہرانا.

رک : پتھر تلے سے ہاتھ نکلنا .

اللہ کے پاس سے ؛ اللہ کی طرف سے.

اللہ کی طرف سے .

موت کی گرفت سے نکل آنا ، مرنے سے بچنا

have a narrow escape from death, recover from a deadly disease

ڈرنا ، خوف زدہ ہونا

گانٹھ کا پیسا ہی کام آتا ہے

مرتے مرتے بچنا

(مجازاً) کجی نکالنا ، خوب سیدھا بنانا ، مار پیٹ کے ٹھیک کرنا ، خرابی دور کرنا .

تکلے کے سے بل نکال دینا (رک) کا لازم .

سیکھا سکھایا پیدا ہونا، ساتھ لے کر پیدا ہونا، سیکھے بغیر کچھ حاصل کرنا جو محال امر ہے.

بڑے بدذات ہو

(زِندگی کے دن پورے ہو گئے ہیں) نااُمیدی کی حالت میں زندگی بسر کرنا.

تباہی سے محفوظ ہو جانا ۔

ہر نقصان پہنچانے والے اور لوٹ كھسوٹ لینے والے كے واسطے مستعمل۔

اللہ تعالیٰ کو اگر کسی کو سزا دینی ہو تو مصیبت بھیج دیتا ہے

گانٹھ کا پیسا ہی کام آتا ہے

زبردست کا مقابلہ کب ہو سکے ، زبردست سے مقابلہ کرنا یا اس کو کوئی چیز دے کر پھر واپس لینا بہت مشکل ہے