تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پِٹُّھو" کے متعقلہ نتائج

فِدائی

خود کسی پر قربان کر نے والا، جان نذر کر نے والا، جاں نثار، سرفروش، وفادار، عاشق

فِدا

دوسرے کے عوض جان دینے والا، فدیہ دینا، قربان ہونا، نثار، صدقے، نچھاور

fade

غائِب

foodie

بول چال: خوش خور،کھانوں کا شوقین۔.

fido

زمین پر پٹرول سے چلنے والے چراغوں کی مدد سے دُھند کو چھانٹ کر ہوائی جہاز کو اتارنے کا طریقہ [Fog Intensive Dispersal Operation کا سرحرفی مجموعہ].

فائِدا

رک : فائدہ.

فائِدَہ

نفع

façade

عمارت کی رُو کار، سامنے کا حصّہ، اگیت۔.

فائِدا دینا

رک : فائدہ دینا.

فائِدَہ دینا

نفع پہنچانا ، فائدہ پہنچانا ، فیض پہنچانا.

فائِدَہ پَہُنچنا

نفع حاصل ہونا، فیض پہنچنا

فائِدَہ بَخْشْنا

نفع پہنچانا ، سودمند ثابت ہونا ، کارگر ہونا .

فائِدَہ پَہُنچانا

نفع دینا، فیض پہنچانا

fade out

بَيرُوں مَنظَر کرنا

فِدا کَرْنا

قربان کرنا، تصدق کرنا، کسی مقصد کے لئے زندگی یا کسی عزیز چیز کی قربانی دینا

فِدا ہونا

قربان ہونا، جان دینا، عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

فائِدَہ ہونا

منافع ہونا، آرام ہونا، مرض میں افاقہ ہونا، صحت پانا، حاصل ہونا

فائِدَہ کَرْنا

آرام دینا، صحت بخشنا، مفید پڑنا، کارگر ہونا، نفع کمانا، نفع حاصل کرنا، موثر ہونا، اثر پذیر ہونا

فائِدَہ حاصِل ہونا

نفع حاصل ہونا، فیض پانا

فائِدَہ حاصِل کَرنا

نفع حاصل کرنا، فیض پانا

قَدْموں پَر فِدا ہونا

کسی پر نثار ہونا .

ہَزار دِل سے فِدا ہونا

رک : ہزار جان سے فدا یا قربان ہونا

cross-fade

ریڈیو: ایک آواز کے تدریجاً دھیما ہونے پر دوسری آواز کو نمایاں کرنا۔.

غَیر اِفادی

جس کا کوئی فائدہ نہ ہو ، بے فائدہ ، غیر سودمند ، بے مقصد.

گَدھے کے مُنہ میں شَہْد ڈالْنے کا کیا فائِدَہ

نا اہل کو رتبہ دبنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

دِل فِدا ہونا

عاشق ہونا، مائل ہونا

دِل سے فِدا ہونا

پورے طور پر عاشق ہونا

قانُون تَقْلِیلِ اِفادَہ

(معاشیات) ایک خاص نقطے تک پہنچنے کے بعد پیداوار میں ہونے والے نسبتاً کم اضافے کا اصول ، پیداوار میں کمی کا قانون.

اِعْدامِ اِفادہ

کسی چیز کی فائدہ مندی کو ضائع کردینا

ہَزار جان سے فِدا ہونا

بے حد فریفتہ ہونا، عاشق ہونا، کسی کو حد سے زیادہ چاہنے لگنا

شُبْہَہ کا فائِدَہ

(قانون) ارتکاب جُرم کے بارے میں شک ہونے کی بنا پر بے گناہ قرار دیا جانا

جان و مال سے فِدا ہونا

رک : جان وارنا ، ہر طرح قربان ہونا.

کَے رَکْعَت کا فائِدَہ !

کوئی فائدہ نہیں ، کوئی نفع نہیں ، کے رکعت کا ثواب.

دِین و دُنیا کا فائِدہ ہونا

دنیا بھی بننا اور عقبیٰ بھی سنور جانا.

کیا فائِدہ

بے فائدہ، بے نتیجہ

bona fide

حقیقی، مخلصانہ۔.

mala fide

بد نیتی پر مبنی، بدنیتی سے۔.

سَر فِدا کَرْنا

کسی کی حمایت میں سر کٹا دینا ، سر قربان کرنا ، جان دینا

جان فِدا کَرنا

جان قربان کرنا، جان دینا ، جان لٹا دینا.

مَکانی اِفادَہ

(معاشیات) یہ اصطلاح ان اشخاص کے کام کو بیان کرنے کے لیے استعمال کی گئی جو اشیا کے نقل و حمل میں یا تجارت میں مصروف ہوں گو ، یہ اشیا کی شکل میں تبدیلی نہیں کرتے لیکن افادوں کی پیدائش میں اعانت یا اضافہ کرتے ہیں (اصول معاشیات) ۔

دارُ الْاِفادَہ

فائدہ پہنچانے کی جگہ ؛ (مجازاً) گِرجا گھر .

بے فائدہ

بیکار، فضول، ردی

جی جان سے فِدا

عاشق، شیدا، نثار

بِلا فائِدَہ

بے فائدہ، فضول، بے کار

جی سے فِدا ہونا

جی جان سے قربان ہونا ؛ بہت زیادہ چاہنا.

سَو جان سے فِدا ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

حاصِل نَہ حُصُول، فائِدَہ نَہ وُصُول

لاحاصل، بے فائدہ، کچھ فائدہ نہ ملا، کوئی نتیجہ نہیں نکلا

لاکھ جی سے فدا ہونا

بیحد محبت ہونا، دل و جاں سے فدا ہونا

جی جان سے فِدا ہونا

دل و جان سے نثار ہونا، شیدا و والہ ہونا، عاشق ہونا

تَکْثِیرِ اِفادَہ

increasing utility

پُھوٹے نَہ ٹُوٹے جھوجْھرے کَرنے سے کیا فائِدہ

زیادہ نقصان کی شکایت کے وقت بولتے ہیں .

جو بندہ نوازی کرے جاں اس پہ فدا ہے، بے فیض اگر یوسفِ ثانی ہے تو کیا ہے

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

اردو، انگلش اور ہندی میں پِٹُّھو کے معانیدیکھیے

پِٹُّھو

piTThuuपिट्ठू

اصل: سنسکرت

وزن : 22

موضوعات: سپہ گری

  • Roman
  • Urdu

پِٹُّھو کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (کھیل) ایک فرضی کھلاڑی جو بچے کھیل میں اپنے پیٹ میں فرض کر لیتے ہیں جب کسی کھیل میں ایک طرف کھلاڑی زیادہ ہوں اور دوسری طرف ایک کم تو کم تعداد والی پارٹی کے کسی لڑکے کے پیٹ میں تعداد پوری کرنے کے لیے کم کھلاڑی کی جگہ ایک کھلاڑی فرض کر لیا جاتا ہے اور یہ لڑکا اپنی باری کھیل کر پٹھو کے عوض بھی کھیلتا ہے.
  • ہر وقت ساتھ رہنے والا ، دم چھلا ، پچھا لگو ، ساتھی.
  • (بھلے برے کام میں کسی کا) مدد گار ، حامی ، پشت پناہ.
  • (سپہ گری) ساز و سامان کا وہ تھیلا جو سپاہی مارچ کرتے وقت اپنی پیٹھ پر اٹھائے رکھتا ہے.
  • (گلی ڈنڈا) گلی سے گچی تک ناپنے میں لال (ڈنڈا) کی وہ تعداد جو کھلاڑی آپس میں طے کر لیں.
  • بڑے پیٹ اور چھوٹے من٘ھ کا اوسط درجے کا ٹوکرا جس میں پھل یا ترکاری زیادہ مقدار میں حفاظت سے رکھی جائے.
  • رک : پَٹھا ، شاگرد.
  • طفیلی ، زیر اثر ؛ مجبوراً ساتھ دینے والا ، جانبدار.
  • کسی کام میں ساتھ دینے والا ، شریک کار ، کارندہ.
  • ۔ (ھ۔ پیٹھ۔ مددگار۔ بروزن بچھو) صفت۔ مذکر۔ مددگاار۔ معاون۔ ۲۔ ہر وقت ساتھ رہنے والا۔ پیچھے پیچھے پھرنے والا۔ ۲۔ ایک فرضی آدمی جس کو بچے کھیل میں اپنے پیٹ میں فرض کرلیتے ہیں مثلاً ایک طرف کے گروہ میں چار لڑکے ہیں اور دوسری طرف تین تو ان میں سے ایک لڑکا اپنے پیٹ میں پٹھو فرض کر کے اپنی طرف چار ٹھہرائے گا اور اپنی بازی کے بعد اس پٹھو کے عوض بھی کھیلے گا۔

Urdu meaning of piTThuu

  • Roman
  • Urdu

  • (khel) ek farzii khilaa.Dii jo bachche khel me.n apne peT me.n farz kar lete hai.n jab kisii khel me.n ek taraf khilaa.Dii zyaadaa huu.n aur duusrii taraf ek kam to kam taadaad vaalii paarTii ke kisii la.Dke ke peT me.n taadaad puurii karne ke li.e kam khilaa.Dii kii jagah ek khilaa.Dii farz kar liyaa jaataa hai aur ye la.Dkaa apnii baarii khel kar piTThuu ke ivz bhii kheltaa hai
  • haravqat saath rahne vaala, dam chhallaa, puchha laguu, saathii
  • (bhale bure kaam me.n kisii ka) madadgaar, haamii, pushtapnaah
  • (siphagrii) saaz-o-saamaan ka vo thailaa jo sipaahii march karte vaqt apnii piiTh par uThaa.e rakhtaa hai
  • (galii DanDaa) galii se guchchii tak naapne me.n laal (DanDaa) kii vo taadaad jo khilaa.Dii aapas me.n tai kar le.n
  • ba.De peT aur chhoTe munh ka ausat darje ka Tokraa jis me.n phal ya tarkaarii zyaadaa miqdaar me.n hifaazat se rakhii jaaye
  • ruk ha paTThaa, shaagird
  • tafiilii, zer-e-asar ; majbuuran saath dene vaala, jaambdaar
  • kisii kaam me.n saath dene vaala, shariik kaar, kaarinda
  • ۔ (ha। piiTh। madadgaar। barozan bichchhuu) sifat। muzakkar। madadgaaar। mu.aavin। २। haravqat saath rahne vaala। piichhe piichhe phirne vaala। २। ek farzii aadamii jis ko bachche khel me.n apne peT me.n farz karlete hai.n masalan ek taraf ke giroh me.n chaar la.Dke hai.n aur duusrii taraf tiin to un me.n se ek la.Dkaa apne peT me.n piTThuu farz kar ke apnii taraf chaar Thahraa.egaa aur apnii baazii ke baad is piTThuu ke ivz bhii khelegaa

English meaning of piTThuu

Noun, Masculine

  • comrade, playmate, follower, supporter
  • haversack, a soldier's backpack
  • stooge, a person who is partisan or under great influence

पिट्ठू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी की पीठ के साथ लगा रहनेवाला अर्थात पीछे चलनेवाला। पिछलगा। अनुयायी।
  • छिपे छिपे किसी के साथ रहकर उसकी सहायता करनेवाला।
  • पीछे-पीछे चलने वाला; अनुगामी; पिछलगा; अनुयायी
  • छिपकर सहायता करने वाला
  • सहायक; समर्थक
  • ख़ुशामदी
  • किसी पक्ष के खिलाड़ी का साथी
  • कल्पित खेल का साथी।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِدائی

خود کسی پر قربان کر نے والا، جان نذر کر نے والا، جاں نثار، سرفروش، وفادار، عاشق

فِدا

دوسرے کے عوض جان دینے والا، فدیہ دینا، قربان ہونا، نثار، صدقے، نچھاور

fade

غائِب

foodie

بول چال: خوش خور،کھانوں کا شوقین۔.

fido

زمین پر پٹرول سے چلنے والے چراغوں کی مدد سے دُھند کو چھانٹ کر ہوائی جہاز کو اتارنے کا طریقہ [Fog Intensive Dispersal Operation کا سرحرفی مجموعہ].

فائِدا

رک : فائدہ.

فائِدَہ

نفع

façade

عمارت کی رُو کار، سامنے کا حصّہ، اگیت۔.

فائِدا دینا

رک : فائدہ دینا.

فائِدَہ دینا

نفع پہنچانا ، فائدہ پہنچانا ، فیض پہنچانا.

فائِدَہ پَہُنچنا

نفع حاصل ہونا، فیض پہنچنا

فائِدَہ بَخْشْنا

نفع پہنچانا ، سودمند ثابت ہونا ، کارگر ہونا .

فائِدَہ پَہُنچانا

نفع دینا، فیض پہنچانا

fade out

بَيرُوں مَنظَر کرنا

فِدا کَرْنا

قربان کرنا، تصدق کرنا، کسی مقصد کے لئے زندگی یا کسی عزیز چیز کی قربانی دینا

فِدا ہونا

قربان ہونا، جان دینا، عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

فائِدَہ ہونا

منافع ہونا، آرام ہونا، مرض میں افاقہ ہونا، صحت پانا، حاصل ہونا

فائِدَہ کَرْنا

آرام دینا، صحت بخشنا، مفید پڑنا، کارگر ہونا، نفع کمانا، نفع حاصل کرنا، موثر ہونا، اثر پذیر ہونا

فائِدَہ حاصِل ہونا

نفع حاصل ہونا، فیض پانا

فائِدَہ حاصِل کَرنا

نفع حاصل کرنا، فیض پانا

قَدْموں پَر فِدا ہونا

کسی پر نثار ہونا .

ہَزار دِل سے فِدا ہونا

رک : ہزار جان سے فدا یا قربان ہونا

cross-fade

ریڈیو: ایک آواز کے تدریجاً دھیما ہونے پر دوسری آواز کو نمایاں کرنا۔.

غَیر اِفادی

جس کا کوئی فائدہ نہ ہو ، بے فائدہ ، غیر سودمند ، بے مقصد.

گَدھے کے مُنہ میں شَہْد ڈالْنے کا کیا فائِدَہ

نا اہل کو رتبہ دبنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

دِل فِدا ہونا

عاشق ہونا، مائل ہونا

دِل سے فِدا ہونا

پورے طور پر عاشق ہونا

قانُون تَقْلِیلِ اِفادَہ

(معاشیات) ایک خاص نقطے تک پہنچنے کے بعد پیداوار میں ہونے والے نسبتاً کم اضافے کا اصول ، پیداوار میں کمی کا قانون.

اِعْدامِ اِفادہ

کسی چیز کی فائدہ مندی کو ضائع کردینا

ہَزار جان سے فِدا ہونا

بے حد فریفتہ ہونا، عاشق ہونا، کسی کو حد سے زیادہ چاہنے لگنا

شُبْہَہ کا فائِدَہ

(قانون) ارتکاب جُرم کے بارے میں شک ہونے کی بنا پر بے گناہ قرار دیا جانا

جان و مال سے فِدا ہونا

رک : جان وارنا ، ہر طرح قربان ہونا.

کَے رَکْعَت کا فائِدَہ !

کوئی فائدہ نہیں ، کوئی نفع نہیں ، کے رکعت کا ثواب.

دِین و دُنیا کا فائِدہ ہونا

دنیا بھی بننا اور عقبیٰ بھی سنور جانا.

کیا فائِدہ

بے فائدہ، بے نتیجہ

bona fide

حقیقی، مخلصانہ۔.

mala fide

بد نیتی پر مبنی، بدنیتی سے۔.

سَر فِدا کَرْنا

کسی کی حمایت میں سر کٹا دینا ، سر قربان کرنا ، جان دینا

جان فِدا کَرنا

جان قربان کرنا، جان دینا ، جان لٹا دینا.

مَکانی اِفادَہ

(معاشیات) یہ اصطلاح ان اشخاص کے کام کو بیان کرنے کے لیے استعمال کی گئی جو اشیا کے نقل و حمل میں یا تجارت میں مصروف ہوں گو ، یہ اشیا کی شکل میں تبدیلی نہیں کرتے لیکن افادوں کی پیدائش میں اعانت یا اضافہ کرتے ہیں (اصول معاشیات) ۔

دارُ الْاِفادَہ

فائدہ پہنچانے کی جگہ ؛ (مجازاً) گِرجا گھر .

بے فائدہ

بیکار، فضول، ردی

جی جان سے فِدا

عاشق، شیدا، نثار

بِلا فائِدَہ

بے فائدہ، فضول، بے کار

جی سے فِدا ہونا

جی جان سے قربان ہونا ؛ بہت زیادہ چاہنا.

سَو جان سے فِدا ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

حاصِل نَہ حُصُول، فائِدَہ نَہ وُصُول

لاحاصل، بے فائدہ، کچھ فائدہ نہ ملا، کوئی نتیجہ نہیں نکلا

لاکھ جی سے فدا ہونا

بیحد محبت ہونا، دل و جاں سے فدا ہونا

جی جان سے فِدا ہونا

دل و جان سے نثار ہونا، شیدا و والہ ہونا، عاشق ہونا

تَکْثِیرِ اِفادَہ

increasing utility

پُھوٹے نَہ ٹُوٹے جھوجْھرے کَرنے سے کیا فائِدہ

زیادہ نقصان کی شکایت کے وقت بولتے ہیں .

جو بندہ نوازی کرے جاں اس پہ فدا ہے، بے فیض اگر یوسفِ ثانی ہے تو کیا ہے

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پِٹُّھو)

نام

ای-میل

تبصرہ

پِٹُّھو

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone