Search results

Saved words

Showing results for "piir"

haqiiqat

fact, reality, truth, condition, value, worth

haqiiqat me.n

in fact, really, in truth, actually, essentially

haqiiqat-daar

وہ چیز جس کی کوئی اصلیت ہو ؛ حقیق (شے)

haqiiqat-bii.n

perceiver of truth, essence, reality

haqiiqat-aashnaa

realist, familiar with reality, acquainted with reality, fact, truth real nature, the wise, ascetic

haqiiqat-shanavaa

سچّی بات کو سُننے والا

haqiiqat-shanaas

اصلیت کو پہچاننے والا

haqiiqat-niyosh

رک : حقیقت شنوا

haqiiqat-pasand

realist, truth loving, practical

haqiiqat-shanaasii

حقیقت شناس (رک) کا اسم کیفیت

haqiiqat-naama

a written statement of facts

haqiiqat-biinii

حقیقت بین (رک) کا اسم کیفیت

haqiiqat-pasandii

realism

haqiiqat-ul-haqiiqat

(تصوّف) معرفت کا وہ اعلیٰ مقام جسے عالمِ لاہوت کہتے ہیں

haqiiqat-nigar

observer of reality

haqiiqat-pasandaana

حقیقت پر مبنی ، اصلیت کے مطابق

haqiiqat-ul-haqaa.iq

(تصوّف) ذاتِ واجب الوجود ، تمام حقائق کی واحد کُلّی حقیقت

haqiiqat-bayaani

सच्ची बात कहना, हक़ीक़त बयान करना।

haqiiqat-nigaarii

اصل حالات و واقعات کو (سچّائی کے ساتھ) تحریر کرنا

haqiiqat-ul-'amr

اصل بات یہ واقعہ ، کسی بات کی اصلیت

haqiiqat se ittilaa' denaa

اصل واقعہ بتلانا

haqiiqat-aagaah

one aware of the reality

haqiiqat-e-jam'

a general statement of the public revenue

haqiiqat-e-'abd

(تصوّف) اصطلاح میں عدم مطلق کو کہتے ہیں اور یہ بجز ایک مفہوم کے کچھ نہیں ہے کیونکہ وجود حقیقۃً حق کا ہے اور عبد اوسی کا ایک اعتباری نام ہے

haqiiqat kholnaa

سچ بات بیان کرنا ؛ راز فاش کردینا ؛ اصلیت کو سامنے لانا

haqiiqat khulnaa

اصل حال یا راز کا ظاہر ہوجانا

haqiiqat likhnaa

تحریر لکھنا، خطوط لکھنا (جس کی مشق بچوں کو ابتدائی حالت میں کرائی جاتی ہے)

haqiiqat maa'luum honaa

۔۱۔اصل حال یا راز معلوم ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) اعمال بد کی سزا ملنا۔

haqiiqat-ul-haqaayiq

(تصوّف) ذاتِ واجب الوجود ، تمام حقائق کی واحد کُلّی حقیقت

haqiiqat kyaa hai

۱. (تحقیر کے واسطے کہتے ہیں) کیا مال ہے، کیا وقعت ہے ، نا چیز ہے

haqiiqat-e-haal

real facts of a case, factual statement

haqiiqat-e-ahmadii

(تصوّف) تعیّن اِوّل ، اسمِ اعظم ذاتِ احدیث باعتبارِ تعیّنِ اوّل

haqiiqat na honaa

۔بے حقیقت ہونا۔ اصلیت نہ ہونا۔

haqiiqat kaa paanaa

اصلیت معلوم ہونا

haqiiqat-e-shikmii

An under-tenure.

haqiiqat khul jaanaa

۔۱۔اصل حال کھل جانا۔ پوشیدہ امر کا ظاہر ہوجانا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً)۔ (طنز سے) مزہے آجانا۔ کیفیت معلوم ہوجانا۔ اب آپ کو ان سے سابقہ پڑا ہے چند ہی روز میں دوستی کی حقیقت کھل جائے گی۔

haqiiqat-e-nafs-ul-amrii

crux or essence of a matter

haqiiqat-e-'aalam

reality of the world

haqiiqat-e-muntazar

awaiting reality, the hereafter

haqiiqat-e-muhammadiyya

(تصوّف) تعیّن اِوّل ، اسمِ اعظم ذاتِ احدیث باعتبارِ تعیّنِ اوّل

haqiiqat-e-nafs-ul-amr

किसी घटना की यथार्थता।।

haqiiqat-e-asmaa

تمام اَسما کی بُنیاد

haqiiqat-e-mutlaq

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

haqiiqat-e-kubraa

بہت بڑی سچّائی اور صداقت

haqiiqat-e-mutlaqa

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

haqiiqat-e-insaanii

مرتبۂ واحدیت اور تفصیلِ صفات کو کہتے ہیں حضرت علم میں جس کو حقیقتِ آدم و حضرت جمع و حضرت الوہیہ و حضرت ربوبیہ و حضرت ارتسام کہتے ہیں

haqiiqatan

in reality, in fact, truly

haqqat

ضروری ہونا

'imraanii haqiiqat

معاشرتی سچائی ، سماج کی اصلیت ، سماجی کیفیت .

dar-haqiiqat

in truth, in reality

Gair-haqiiqat

خلافِ اصلیت ، حقیقت کے برعکس.

bad-haqiiqat

بے حقیقت، بے اہمیت

kaun-haqiiqat

بے حقیقت ہے، کوئی حقیقت نہیں

fil-haqiiqat

in fact, truly, really, indeed, in fact

musallama-haqiiqat

مانی ہوئی حقیقت، تسلیم شدہ حقائق

be-haqiiqat

immaterial, of low status

khulii-haqiiqat

سچّی حقیقت، واضح سچّائی.

kaaGazaat-e-haqiiqat

(قانون) نقشے اور کاغذاتِ پیمائش جن سے حدود گانْو یا جگہ کے ظاہر ہوں ، کھیتوں اور قابضان کی کیفیت بندوبست باقرار ادا کرنے جمع کے مختلف کیفیتیں خلاصہ روبکار بندوبست وغیرہ۔

KHurshiid-e-haqiiqat

sun of reality, (met.) Prophet Muhammad

zahr-e-haqiiqat

poison of reality, fact

Meaning ofSee meaning piir in English, Hindi & Urdu

piir

पीर•پِیْر

Vazn : 21

Tags: Sufism Religious

English meaning of piir

Persian - Adjective

  • old man, aged person
  • old, ancient
  • cunning and shrewd person
  • ( Mysticism) saint, spiritual guide, mystic
  • (Ismailiya) clergyman of the Ismailis, founder or head of a religious order, holy man
  • instructer, master, teacher

Hindi - Noun, Masculine

Sher Examples

ho ga.ī hai piir parvat sī pighalnī chāhiye

is himāle se koī gañgā nikalnī chāhiye

ho gai hai pir parwat si pighalni chahiye

is himale se koi ganga nikalni chahiye

Dushyant Kumar

पीर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण

  • बूढ़ा, वृद्ध
  • पुराना, प्राचीन, पुरातन
  • चालाक, गुरूघंटाल, ख़ुर्राँट
  • (सूफ़ीवाद) गुरू, मार्गदर्शक
  • (इस्माईलिया) परलोक का मार्ग दर्शक, धर्म गुरु, अध्यात्मिक गुरु
  • गुरू, शिक्षक
  • वह काल्पनिक बुज़ुर्ग जिसके नाम पर विश्रंभी लोग मन्नत मानते हैं और उसके काल्पनिक नाम के साथ 'पीर' शब्द का प्रयोग करते हैं

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • सोमवार का दिन, इतवार के बाद का दिन

پِیْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - صفت

  • بوڑھا، ضعیف، معمّر
  • پرانا، قدیم
  • چالاک، گروگھنٹال، خرانٹ
  • (تصوف) مرشد، گرو، بزرگ
  • (اسماعیلیہ) رہنما، ہادی، ملا
  • استاد، معلم
  • وہ خیالی بزرگ جس کے نام پر ضعیف الاعتقاد لوگ منت مانتے ہیں اور اس کے فرضی نام کے ساتھ لفظ پیر استعمال کرتے ہیں

ہندی - اسم، مذکر

  • اتوار کے بعد کا دن، دوشنبہ، سوموار

Urdu meaning of piir

  • Roman
  • Urdu

  • buu.Dhaa, za.iif, maammar
  • puraanaa, qadiim
  • chaalaak, guru ghanTaal, KharaanaT
  • (tasavvuf) murshid, guru, buzurg
  • (asmaa i.ilyaa) rahnumaa, haadii, mila
  • ustaad, muallim
  • vo Khyaalii buzurg jis ke naam par za.iif-ul-etikaad log minnat maante hai.n aur is ke farzii naam ke saath lafz pair istimaal karte hai.n
  • itvaar ke baad ka din, do shambaa, somvaar

Synonyms of piir

buzurg za'iif-ul-'umr piir-o-murshid buu.Dhaa mu'ammar

Antonyms of piir

chhoTaa nau-'umr kamsin javaan bachcha KHurd-saal

Idioms of piir

kha.De piir kaa roza rakhnaa

برابر کھڑے رہنا، بیٹھنے کا نام لینا (کوئی مسلسل کھڑا رہے تو کہتے ہیں کہ کیا کھڑے پیر کا روزہ رکھا ہے)

piir gardaan.naa

مجازاً بڑا یا قاعبل تعظیم سمجھنا.

piir karnaa

become disciple of a spiritual guide

Proverbs of piir

See All

aa.e piir bhaage piir

بدوں سے نیک ہمیشہ الگ رہتے ہیں

ba.Dhaa to amiir, ghaTaa to faqiiir, maraa to piir

سب حال میں اچھا ہے (ہندو لوگ مسلمانوں کے حق میں کہا کرتے ہیں)

be darad qasaa.ii kyaa jaane piir paraa.ii

سخت دل آدمی دوسرے کی تلیف محسوس نہیں کرسکتا

biibii na piir pahle fattan faqiir

دوسروں کو نظر انداز کرکے سب سے پہلے اپنا حصہ مانْگنے والے کے لیے مستعمل

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

dekhii piir terii karaamat

صرف نام ہی نام، ہنر کچھ نہیں

View more

Rhyming words of piir

21 121 221 1121 1221
bhiir biir chhiir chiir dhiir giir hiir 'iir jhiir jiir khiir KHiir liir miir niir
abiir 'abiir ahiir ajiir aKHiir amiir 'aqiir 'ashiir asiir 'asiir 'atiir bahiir ba'iir bashiir basiir
aabhiir aaKHiir anjiir balbiir DanDiir dilgiir gambhiir gul-giir ham-shiir iksiir jaagiir juz-giir kaf-giir kashmiir KHinziir
ta.abiir ta.amiir ta.aziir
agan-giir anaa-giir asaatiir baGal-giir bavaasiir dasaatiir giraa.n-giir girah-giir guluu-giir hama-giir inaa.n-giir jahaa.ngiir javaa.n-miir kamaa.n-giir KHabar-giir
More on Qaafiya

Compound words of piir

See All
barnaa-o-piir be-piir but-e-be-piir charKH-e-be-piir charKH-e-piir chitha.Dyaa-piir e'jaaz-e-piir-e-muGaa.n falak-e-piir gada.Diyaa-piir gogaa-piir piiraan-e-piir piir-bhaa.ii
View more

Related searched words

haqiiqat

fact, reality, truth, condition, value, worth

haqiiqat me.n

in fact, really, in truth, actually, essentially

haqiiqat-daar

وہ چیز جس کی کوئی اصلیت ہو ؛ حقیق (شے)

haqiiqat-bii.n

perceiver of truth, essence, reality

haqiiqat-aashnaa

realist, familiar with reality, acquainted with reality, fact, truth real nature, the wise, ascetic

haqiiqat-shanavaa

سچّی بات کو سُننے والا

haqiiqat-shanaas

اصلیت کو پہچاننے والا

haqiiqat-niyosh

رک : حقیقت شنوا

haqiiqat-pasand

realist, truth loving, practical

haqiiqat-shanaasii

حقیقت شناس (رک) کا اسم کیفیت

haqiiqat-naama

a written statement of facts

haqiiqat-biinii

حقیقت بین (رک) کا اسم کیفیت

haqiiqat-pasandii

realism

haqiiqat-ul-haqiiqat

(تصوّف) معرفت کا وہ اعلیٰ مقام جسے عالمِ لاہوت کہتے ہیں

haqiiqat-nigar

observer of reality

haqiiqat-pasandaana

حقیقت پر مبنی ، اصلیت کے مطابق

haqiiqat-ul-haqaa.iq

(تصوّف) ذاتِ واجب الوجود ، تمام حقائق کی واحد کُلّی حقیقت

haqiiqat-bayaani

सच्ची बात कहना, हक़ीक़त बयान करना।

haqiiqat-nigaarii

اصل حالات و واقعات کو (سچّائی کے ساتھ) تحریر کرنا

haqiiqat-ul-'amr

اصل بات یہ واقعہ ، کسی بات کی اصلیت

haqiiqat se ittilaa' denaa

اصل واقعہ بتلانا

haqiiqat-aagaah

one aware of the reality

haqiiqat-e-jam'

a general statement of the public revenue

haqiiqat-e-'abd

(تصوّف) اصطلاح میں عدم مطلق کو کہتے ہیں اور یہ بجز ایک مفہوم کے کچھ نہیں ہے کیونکہ وجود حقیقۃً حق کا ہے اور عبد اوسی کا ایک اعتباری نام ہے

haqiiqat kholnaa

سچ بات بیان کرنا ؛ راز فاش کردینا ؛ اصلیت کو سامنے لانا

haqiiqat khulnaa

اصل حال یا راز کا ظاہر ہوجانا

haqiiqat likhnaa

تحریر لکھنا، خطوط لکھنا (جس کی مشق بچوں کو ابتدائی حالت میں کرائی جاتی ہے)

haqiiqat maa'luum honaa

۔۱۔اصل حال یا راز معلوم ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) اعمال بد کی سزا ملنا۔

haqiiqat-ul-haqaayiq

(تصوّف) ذاتِ واجب الوجود ، تمام حقائق کی واحد کُلّی حقیقت

haqiiqat kyaa hai

۱. (تحقیر کے واسطے کہتے ہیں) کیا مال ہے، کیا وقعت ہے ، نا چیز ہے

haqiiqat-e-haal

real facts of a case, factual statement

haqiiqat-e-ahmadii

(تصوّف) تعیّن اِوّل ، اسمِ اعظم ذاتِ احدیث باعتبارِ تعیّنِ اوّل

haqiiqat na honaa

۔بے حقیقت ہونا۔ اصلیت نہ ہونا۔

haqiiqat kaa paanaa

اصلیت معلوم ہونا

haqiiqat-e-shikmii

An under-tenure.

haqiiqat khul jaanaa

۔۱۔اصل حال کھل جانا۔ پوشیدہ امر کا ظاہر ہوجانا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً)۔ (طنز سے) مزہے آجانا۔ کیفیت معلوم ہوجانا۔ اب آپ کو ان سے سابقہ پڑا ہے چند ہی روز میں دوستی کی حقیقت کھل جائے گی۔

haqiiqat-e-nafs-ul-amrii

crux or essence of a matter

haqiiqat-e-'aalam

reality of the world

haqiiqat-e-muntazar

awaiting reality, the hereafter

haqiiqat-e-muhammadiyya

(تصوّف) تعیّن اِوّل ، اسمِ اعظم ذاتِ احدیث باعتبارِ تعیّنِ اوّل

haqiiqat-e-nafs-ul-amr

किसी घटना की यथार्थता।।

haqiiqat-e-asmaa

تمام اَسما کی بُنیاد

haqiiqat-e-mutlaq

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

haqiiqat-e-kubraa

بہت بڑی سچّائی اور صداقت

haqiiqat-e-mutlaqa

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

haqiiqat-e-insaanii

مرتبۂ واحدیت اور تفصیلِ صفات کو کہتے ہیں حضرت علم میں جس کو حقیقتِ آدم و حضرت جمع و حضرت الوہیہ و حضرت ربوبیہ و حضرت ارتسام کہتے ہیں

haqiiqatan

in reality, in fact, truly

haqqat

ضروری ہونا

'imraanii haqiiqat

معاشرتی سچائی ، سماج کی اصلیت ، سماجی کیفیت .

dar-haqiiqat

in truth, in reality

Gair-haqiiqat

خلافِ اصلیت ، حقیقت کے برعکس.

bad-haqiiqat

بے حقیقت، بے اہمیت

kaun-haqiiqat

بے حقیقت ہے، کوئی حقیقت نہیں

fil-haqiiqat

in fact, truly, really, indeed, in fact

musallama-haqiiqat

مانی ہوئی حقیقت، تسلیم شدہ حقائق

be-haqiiqat

immaterial, of low status

khulii-haqiiqat

سچّی حقیقت، واضح سچّائی.

kaaGazaat-e-haqiiqat

(قانون) نقشے اور کاغذاتِ پیمائش جن سے حدود گانْو یا جگہ کے ظاہر ہوں ، کھیتوں اور قابضان کی کیفیت بندوبست باقرار ادا کرنے جمع کے مختلف کیفیتیں خلاصہ روبکار بندوبست وغیرہ۔

KHurshiid-e-haqiiqat

sun of reality, (met.) Prophet Muhammad

zahr-e-haqiiqat

poison of reality, fact

Showing search results for: English meaning of peer, English meaning of pir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (piir)

Name

Email

Comment

Submit

piir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2