Search results

Saved words

Showing results for "peT me.n pa.Dii buu.nd naam rakhaa mahmuud"

juu.ii

the act of searching, seeking

jo.ii

جو، جوئے، جورو، بیوی

juu.e.n lagnaa

اترانا ،غرور میں آنا . گھمنڈ کرنا .

juu.e.n pa.Dnaa

سر کے بالوں میں جوں پڑنا، جوئیں پیدا ہوجانا

juu.e.n chun.naa

جوئیں پکڑا کر مارنا ، جوئیں نکالنا.

juu.e.n dekhnaa

کسی کے سر یا کپڑوں سے جوئیں نکالنا

juu.e.n nikalnaa

بالوں میں جوؤں کا پایا جانا

juu.e.n nikaalnaa

جوئیں دیکھنا، کسی کے سر کی جوئیں چن چن کر مارنا

juu.e.n lag jaanaa

شیخی مارنا، اترانا

jo.iida

ढूँढा हुआ, खोजा हुआ।

juu.e.n maarnaa

۔(عو) (کنایۃً) سست ہوکر بیٹھ رہنا۔

juu.e.n nikalvaanaa

۔جوائیں دکھانا۔

juu.e.n

lice

ju.e.n dikhaanaa

کسی سے اپنے سریا کپڑوں میں سے جوئیں چنوانا

jo.iidanii

ढूँढ़ने योग्य, खोजने लाइक ।

bahaana-juu.ii

روز نئے نئے بہانے تلاش کرنا

chaaraa-juu.ii

cure, seeking remedy

mohlat-juu.ii

مہلت ڈھونڈنے کا عمل ، وقت یا موقع حاصل کرنے کی کوشش ۔

hiila-juu.ii

seeking excuses, making excuses

adl-juu.ii

انصاف چاہنا ، داد خوابی .

'aib-juu.ii

slandering, excoriation, cavil

sarfa-juu.ii

کفایت شعاری کی تاکید کرنا.

to'maa-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'ma-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

muhim-juu.ii

adventure, enterprise, quest of expedition

nafa'-juu.ii

نفعے کی تلاش ، فیض کی خواہش ، مالی منفعت کی طلب ۔

'arbada-juu.ii

fight, war, cheating

tafriqa-juu.ii

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

jaa.e-juu.ii

رک : جائی جوئی .

sirriyyat-juu.ii

بھیدوں اور رازوں کو جاننے کی جستجو ، حقیقت کی تلاش ۔

hukkaam-juu.ii

افسروں کو خوشنودی حاصل کرنے کی کوشش

chaara-juu.ii karnaa

کارروائی کرنا، دعویٰ یا استغاثہ کرنا

qaanuunii-chaara-juu.ii

قانونی کارروائی ، عدالت سے رجوع کرنا ، قانون کا سہارا لینا .

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

jaa.ii-juu.ii

رک : جاہی جوہی .

dil-juu.ii

encourage, seeking to gain the heart, trying to please

kaam-juu.ii

attainment of one's object

KHataa-juu.ii

نُکتہ چینی ، عیب نِکالنا ، کوتاہیوں کی طرف اِشاہ کرنا.

raaz-juu.ii

راز جُو (رک) کا اسم کیفیت ، راز معلوم کرنے کا عمل ، تفتیش ، کسی معاملے کی دریافت .

vasl-juu.ii

وصل تلاش کرنا ؛ (مجازاً) معشوق سے ملاقات کرنا نیز ہم بستری ، مجامعت

jafaa-juu.ii

cruelty, oppression

suraaG-juu.ii

سُراغ رسانی .

markaz-juu.ii

مرکز جو ہونے کی حالت یا کیفیت ، مرکز کی طرف مائل ہونا ۔

sulh-juu.ii

search for reconciliation/ truce, living in peace, harmony and unity

marg-juu.ii

موت کی چاہت، موت مانگنا

nudrat-juu.ii

انوکھے پن یا نئے پن کی تلاش ۔

nishaat-juu.ii

نشاط جو (رک)کا کام ،عیش و عشرت کی تلاش ، نشاط کوشی ۔

razm-juu.ii

لڑائی کا شوق ، لڑاکا پن ، جنگجوئی.

son-juu.ii

سنہری پھول والی جُوہی .

muzd-juu.ii

اجر تلاش کرنا ، صلہ ڈھونڈنا ۔

qaanuunii chaara-juu.ii karnaa

To seek a legal remedy, to file a suit.

muqaata'a-jo.ii

بھوک ہڑتال کسی بات پر ناراضگی ظاہر کرنے کی وجہ سے بھوکا رہنا

karii-jo.ii

(گوٹا سازی) چوڑا اور سنگین بناوٹ کا ٹھپّا .

haq-jo.ii

حق کی تلاش ، سچائی کی طلب

ja.ng-juu.ii

the habit of fighting, warring, battling, soldiery

razaa-jo.ii

seeking someone's goodwill

KHilaaf-jo.ii

مخالفت ، سرکشی ، مقابلہ .

purs-juu.ii

استفسار کرنا، دریافت کرنا، پوچھنا

dil jo.ii karnaa

try to please or console

sohbat-juu.ii

کسی کی صحبت میں بیٹھنے کی کوشش

Meaning ofSee meaning peT me.n pa.Dii buu.nd naam rakhaa mahmuud in English, Hindi & Urdu

peT me.n pa.Dii buu.nd naam rakhaa mahmuud

पेट में पड़ी बूँद नाम रखा महमूद•پیٹ میں پڑی بوند نام رکھا محمود

Also Read As : peT me.n pa.Dii buu.nd to naam rakhaa mahmuud, raat pa.Dii buu.nd naam rakhaa mahmuud

Proverb

पेट में पड़ी बूँद नाम रखा महमूद के हिंदी अर्थ

  • काम के प्रारंभ ही पर उस की प्रशंसा करना, काम हुआ नहीं ख़ुशी पहले ही मनाना आरंभ कर दिया
  • गर्भ रहते ही निश्चय कर लिया कि लड़का होगा
  • काम कठिनता से प्रारंभ हुआ और ख़ुशी अभी से आरंभ कर दी अर्थात काम समाप्त नहीं हुआ ख़ुशी आरंभ हो गई
  • रात में ही गर्भ रहा लड़के के होने में नौ महीने की देर परंतु उसका नामकरण पहले कर दिया
  • काम होने के पहले ही अपनी इच्छानुसार उसके नतीजे भी निकाल लेना
  • काम मुश्किल से शुरू हुआ और ख़ुशी अभी से शुरू कर दी, अर्थात काम ख़त्म नहीं हुआ ख़ुशी शुरू हो गई

پیٹ میں پڑی بوند نام رکھا محمود کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کام کے آغاز ہی پر اس کی تعریفیں کرنا، کام ہوا نہیں خوشی پہلے ہی منانی شروع کردی
  • حمل کے وقت ہی یقین کرلیا کہ لڑکا ہوگا
  • کام مشکل سے شروع ہوا اور خوشی ابھی سے شروع کر دی یعنی کام ختم نہیں ہوا خوشی شروع ہو گئی
  • رات میں ہی حمل رہا لڑکے کے ہونے میں نو مہینے کی دیر لیکن نام پہلے ہی رکھ دیا
  • کام ہونے کے پہلے ہی اپنی مرضی کے مطابق اس کے نتیجے نکال لینا

Urdu meaning of peT me.n pa.Dii buu.nd naam rakhaa mahmuud

  • Roman
  • Urdu

  • kaam ke aaGaaz hii par is kii taariife.n karnaa, kaam hu.a nahii.n Khushii pahle hii manaanii shuruu kardii
  • hamal ke vaqt hii yaqiin karaliyaa ki la.Dkaa hogaa
  • kaam mushkil se shuruu hu.a aur Khushii abhii se shuruu kar dii yaanii kaam Khatm nahii.n hu.a Khushii shuruu ho ga.ii
  • raat me.n hii hamal rahaa la.Dke ke hone me.n nau mahiine kii der lekin naam pahle hii rakh diyaa
  • kaam hone ke pahle hii apnii marzii ke mutaabiq is ke natiije nikaal lenaa

Related searched words

juu.ii

the act of searching, seeking

jo.ii

جو، جوئے، جورو، بیوی

juu.e.n lagnaa

اترانا ،غرور میں آنا . گھمنڈ کرنا .

juu.e.n pa.Dnaa

سر کے بالوں میں جوں پڑنا، جوئیں پیدا ہوجانا

juu.e.n chun.naa

جوئیں پکڑا کر مارنا ، جوئیں نکالنا.

juu.e.n dekhnaa

کسی کے سر یا کپڑوں سے جوئیں نکالنا

juu.e.n nikalnaa

بالوں میں جوؤں کا پایا جانا

juu.e.n nikaalnaa

جوئیں دیکھنا، کسی کے سر کی جوئیں چن چن کر مارنا

juu.e.n lag jaanaa

شیخی مارنا، اترانا

jo.iida

ढूँढा हुआ, खोजा हुआ।

juu.e.n maarnaa

۔(عو) (کنایۃً) سست ہوکر بیٹھ رہنا۔

juu.e.n nikalvaanaa

۔جوائیں دکھانا۔

juu.e.n

lice

ju.e.n dikhaanaa

کسی سے اپنے سریا کپڑوں میں سے جوئیں چنوانا

jo.iidanii

ढूँढ़ने योग्य, खोजने लाइक ।

bahaana-juu.ii

روز نئے نئے بہانے تلاش کرنا

chaaraa-juu.ii

cure, seeking remedy

mohlat-juu.ii

مہلت ڈھونڈنے کا عمل ، وقت یا موقع حاصل کرنے کی کوشش ۔

hiila-juu.ii

seeking excuses, making excuses

adl-juu.ii

انصاف چاہنا ، داد خوابی .

'aib-juu.ii

slandering, excoriation, cavil

sarfa-juu.ii

کفایت شعاری کی تاکید کرنا.

to'maa-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'ma-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

muhim-juu.ii

adventure, enterprise, quest of expedition

nafa'-juu.ii

نفعے کی تلاش ، فیض کی خواہش ، مالی منفعت کی طلب ۔

'arbada-juu.ii

fight, war, cheating

tafriqa-juu.ii

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

jaa.e-juu.ii

رک : جائی جوئی .

sirriyyat-juu.ii

بھیدوں اور رازوں کو جاننے کی جستجو ، حقیقت کی تلاش ۔

hukkaam-juu.ii

افسروں کو خوشنودی حاصل کرنے کی کوشش

chaara-juu.ii karnaa

کارروائی کرنا، دعویٰ یا استغاثہ کرنا

qaanuunii-chaara-juu.ii

قانونی کارروائی ، عدالت سے رجوع کرنا ، قانون کا سہارا لینا .

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

jaa.ii-juu.ii

رک : جاہی جوہی .

dil-juu.ii

encourage, seeking to gain the heart, trying to please

kaam-juu.ii

attainment of one's object

KHataa-juu.ii

نُکتہ چینی ، عیب نِکالنا ، کوتاہیوں کی طرف اِشاہ کرنا.

raaz-juu.ii

راز جُو (رک) کا اسم کیفیت ، راز معلوم کرنے کا عمل ، تفتیش ، کسی معاملے کی دریافت .

vasl-juu.ii

وصل تلاش کرنا ؛ (مجازاً) معشوق سے ملاقات کرنا نیز ہم بستری ، مجامعت

jafaa-juu.ii

cruelty, oppression

suraaG-juu.ii

سُراغ رسانی .

markaz-juu.ii

مرکز جو ہونے کی حالت یا کیفیت ، مرکز کی طرف مائل ہونا ۔

sulh-juu.ii

search for reconciliation/ truce, living in peace, harmony and unity

marg-juu.ii

موت کی چاہت، موت مانگنا

nudrat-juu.ii

انوکھے پن یا نئے پن کی تلاش ۔

nishaat-juu.ii

نشاط جو (رک)کا کام ،عیش و عشرت کی تلاش ، نشاط کوشی ۔

razm-juu.ii

لڑائی کا شوق ، لڑاکا پن ، جنگجوئی.

son-juu.ii

سنہری پھول والی جُوہی .

muzd-juu.ii

اجر تلاش کرنا ، صلہ ڈھونڈنا ۔

qaanuunii chaara-juu.ii karnaa

To seek a legal remedy, to file a suit.

muqaata'a-jo.ii

بھوک ہڑتال کسی بات پر ناراضگی ظاہر کرنے کی وجہ سے بھوکا رہنا

karii-jo.ii

(گوٹا سازی) چوڑا اور سنگین بناوٹ کا ٹھپّا .

haq-jo.ii

حق کی تلاش ، سچائی کی طلب

ja.ng-juu.ii

the habit of fighting, warring, battling, soldiery

razaa-jo.ii

seeking someone's goodwill

KHilaaf-jo.ii

مخالفت ، سرکشی ، مقابلہ .

purs-juu.ii

استفسار کرنا، دریافت کرنا، پوچھنا

dil jo.ii karnaa

try to please or console

sohbat-juu.ii

کسی کی صحبت میں بیٹھنے کی کوشش

Showing search results for: English meaning of pet men padee bund naam rakhaa mahmud, English meaning of pet men padee bund nam rakha mahmud

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (peT me.n pa.Dii buu.nd naam rakhaa mahmuud)

Name

Email

Comment

Submit

peT me.n pa.Dii buu.nd naam rakhaa mahmuud

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2