खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पेशानी" शब्द से संबंधित परिणाम

जबीन

माथा, पेशानी, ललाट

जबीं

माथा, ललाट, भाल, पेशानी

जबीन-फ़र्सा

رک: جبیں سا

जबीन-ए-नियाज़

विनम्रतापूर्वक झुकने वाली पेशानी

जबीन-साई

जबींसा की संज्ञा, माथा रगड़ना, नतमस्तक होना, पूजा करना, इबादत करना

जबीन-ए-'आलम

face, brow of the world

जबीन-तराज़ी

माथे की सजावट

जबीन-फ़र्साई

رک: جبیں سائی

जबीन घिसना

रुक: जबीं रगड़ना

जबीन पर चीं होना

ग़ुस्सा की हालत या ग़ज़बनाक होना

जबीन पर चीं रहना

ग़ुस्सा की हालत या ग़ज़बनाक होना

जबीन पर लकीर खिंचना

पेशानी पर लकीर या क़शक़ा खेकंचना

जबीन रगड़ना

रुक: पेशानी रगड़ना

जबीन में बल पड़ना

रुक: पेशानी पर बिल पड़ना

जबीन पर चीन लाना

रुक: जबीं पर बिल डालना

जबीन पकड़ कर बैठना

अत्यधिक चिंता या अफसोस करना, बहुत फ़िक्र और अफ़सोस करना, बहुत ज़्यादा रंज करना

जबीन सा

رک: جبہہ سا

जबीन धरना

पेशानी टेकना, सर झुकाना, आजिज़ी का इज़हार करना

जबीन पर बल डालना

रुक: पेशानी पर बिल डालना

जबीन का बल खाना

जबीं पर बिल डालना (रुक) का लाज़िम

जबीं-फ़र्सा

माथा रगड़नेवाला, जमीन पर माथा टेककर सलाम करनेवाला, बहुत ही दीनता प्रकट करनेवाला।

जबीं-सा

पेशानी को रगड़ने वाला, सजदा करने वाला, आराधना करने वाला

जबीं-साई

माथा रगड़ना, बहुत ही झुककर सलाम करना, दीनता और नम्रता का प्रदर्शन

जबीं-फ़रसाई

rubbing the forehead (on the ground in adoration or supplication)

जबीं-साई करना

माथा रगड़ना

जबीं पर चीन होना

flare up, become angry, furrow one's forehead to indicate displeasure, frown upon

जबीं पर बल डालना

flare up, become angry, furrow one's forehead to indicate displeasure, frown upon

शगुफ़्ता-जबीन

मुस्कुराता चेहरा, खिला हुआ चेहरा

सितारा-जबीन

वह घोड़ा जिसके माथे पर सफ़ेद छोटा चिह्न हो, ऐसा घोड़ा अशुभ समझा जाता है, वो घोड़ा जिसके माथे पर सफ़ैद बालों की चित्ती हो, जो हाथ के अंगूठे के सिरे के नीचे छुप जाये,

ताक़-ए-जबीन

(حشریات) محراب نما پیشانی.

चीन ब-जबीन होना

तेवरी पर बल पड़ना, अप्रसन्न होना

चीन-ब-जबीन होना

त्यौरी पर बिल डालना, नाराज़ होना

ए'तिबार-ए-जबीं

confidence on the forehead

सिर्का-जबीं

दुःशील, चिड़चिड़ा, तुरुशरू, प्रतीकात्मक: प्रेमिका

शिगुफ़्ता-जबीं

smiling face

ख़ुर्शीद-ए-जबीं

चमकदार माथा, रौशन पेशानी

सितारा-ए-जबीं

दे. ‘सितार:पेशानी'।

सिर्का-बर-जबीं

رک : سرکہ جبین.

यूसुफ़-जबीं

युसूफ़-जैसा माथा | रखनेवाला (वाली) अर्थात् बहुत ही सुंदर।

नूर-ए-जबीं

माथे की रोशनी; माथे से दिखाई देने वाली रोशनी

लौह-ए-जबीं

माथा की तख़्ती जिस पर व्यक्ति का भाग्य लिखा होता है

ख़त-ए-जबीं

پیشانی کی لکیر جسے خط تقدیر بھی کہا جاتا ہے

तहरीर-ए-जबीं

writing on face

कुशादा-जबीं

चौड़ी पेशानी

चीन-ए-जबीं

माथे का बल जो अप्रसन्नता का चिह्न है

तहत-ए-जबीं

under forehead

ज़ौक़-ए-जबीं

शीश झुकाने की लालसा

सिकंजबीन

सिर्कः मिला हुआ नीबू का शर्बत जो दवामें काम आता है, नीबू का शर्बत जो । गर्मी में पीते हैं।

तुरंजबीन

एक प्रकार की चीनी जो खुरासान देश में प्रायः ऊंटकटारे के पौधों पर ओस के साथ जमती है।

सिंकंजबीन

लेमूँ के रस में शकर मिला कर या पका कर बनाई हुई दवा

बर-जबीं

On forehead

वा-जबीं

open face

माह-जबीं

चाँद-जैसा उज्ज्वल माथा रखनेवाला (वाली) चंद्रभाल, महबूब, आमतौर पर एक सौंदर्य या प्रिय का काव्यात्मक वर्णन, एक सुंदर व्यक्ति

मेहर-जबीं

जिसकी पेशानी सूरज की भांती रौशन और चमकदार हो, प्रतीकात्मक: सुंदर औरत, प्रेमिका, प्रिय

मह-जबीं

चाँद की सी रोशन पेशानी वाला, हसीन, सुंदर, प्रेमिका

रौशन-जबीं

चमकदार माथे वाला, प्रतीकात्मक: उज्ज्वल ललाट, सुंदर, खुबसूरत, प्यारा

आईना-जबीं

جس کا ماتھا آئینے کی طرح صاف شفاف اور چمکدار ہو، عموماً محبوب کی صفت میں مستعمل.

ज़ोहरा-जबीं

दमकते हुए माथे वाला, , चमकीला माथा वाला या वाली, सुन्दर

ख़ंदा-जबीं

cheerful face

चीं-बर-जबीं

जिसके माथे पर नाखुशी से बल पड़ गए हों, अप्रसन्न, रुष्ट, नाखुश

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेशानी के अर्थदेखिए

पेशानी

peshaaniiپیشانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

टैग्ज़: शरीर

पेशानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ललाट, भाल, मस्तक, माथा
  • ( लाक्षणिक) चेहरा, मुखड़ा
  • ( लाक्षणिक) भाग्य, प्रारब्ध, क़िस्मत
  • शीर्षक, सुर्ख़ी, सरनामा
  • काग़ज़ का वो भाग जो मूल लेख से पहले मध्य में हाशीए के नीचे ख़ाली छोड़ा जाए, पत्र आदि का सबसे ऊपर का भाग
  • पंजिका आदि के ऊपर ऐसा विषय जिससे ये पता चल सके कि पंजिका किस चीज़ की है
  • भवन आदि के मुख्य द्वार या मेहराब आदि के ऊपर का मध्य भाग
  • ( बढ़ईगिरी) चौखट के अड़ंगे के ऊपर वाली देहरी के विपरीत लकड़ी या पत्थर की पट्टी जो पटाओ के रूप में रखी जाती है और इसमें किवाड़ की ऊपर वाली चूल के सुराख होते हैं, सरदल, सहावटी, धरन, कड़ी
  • (वास्तुकला) मेहराब के ऊपर का वो हाशिया जिसमें तिल्ली (तख़्ते) का निशान जो सुंदरता या कोई वाक्य लिखने को बना दिया जाता है
  • अलमारी, बक्स, नेमत-ख़ाना, किताबों के ख़ाने या किसी बावर्चीख़ाने की अलमारी का वो ऊपरी भाग जहां किताबों या सामग्री के नाम लिखे जाएं
  • किसी शिलालेख के ऊपरी भाग का अंश
  • धारा, विभाग
  • पेशानी अर्थात अगला भाग, अगली पंक्ति

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of peshaanii

Noun, Feminine

  • forehead, front, brow, fate, heading, title
  • front, brow
  • ( Metaphorically) fate, lot, destiny (as traceable in the lines of the forehead )
  • heading, title
  • letters footnote
  • title of register etc.
  • building's central part above the main entrance
  • (Architect) the margin above the crenated arch
  • the upper part of a cupboard, box, cabinet or kitchen cupboard where the names of books or items are written
  • the above text of epitaph
  • frontage

پیشانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ماتھا، جبیں
  • (مجازاََ) چہرہ، رخ
  • (مجازاََ) قسمت، تقدیر
  • عنوان، سرنامہ، سرخی
  • کاغذ کا وہ حصہ جو عبارت سے پہلے وسط میں حاشیے کے نیچے خالی چھوڑا جائے، خط وغیرہ کا سب سے اوپر کا حصہ
  • رجسڑ وغیر کے اوپر ایسی عبارت جس سے یہ پتہ چل سکے کہ رجسٹر کس چیز کا ہے
  • عمارت کے صدر دروازے یا محراب وغیر کے اوپر کا وسطی حصہ
  • (نَجَّاری) چوکھٹ کے اڑنگے کے اوپر والی دہلیز کی جوابی لکڑی یا پتھر کی پٹی جو بطور پٹاؤ کے رکھی جاتی ہے اور اس میں کواڑ کی اوپر والی چول کے سوارخ ہوتے ہیں، سردل، سہاوٹی، دھرن
  • (سنگ تراشی) مرغول کے اوپر کا حاشیہ جس میں تلی (ھودک یا لوح) کا نقش خوشنمائی یا کوئی عبادت لکھنے کو بنا دیا جاتا ہے
  • الماری، بکس، نعمت خانہ، کتابوں کے خانے یا باورچی خانے کی الماری کا وہ اوپری حصہ جہاں کتابوں یا اشیا کے نام لکھے جائیں
  • کسی کتبے وغیرہ کے بالائی حصے کی تحریر
  • شق، دفعہ، محکمہ
  • پیشانی بمعنی اگلا حصہ، اگلی قطار، انگیزی

Urdu meaning of peshaanii

  • Roman
  • Urdu

  • maathaa, jabii.n
  • (mujaazaa) chehra, ruKh
  • (mujaazaa) qismat, taqdiir
  • unvaan, sarnaama, surKhii
  • kaaGaz ka vo hissaa jo ibaarat se pahle vast me.n haashii.e ke niiche Khaalii chho.Daa jaaye, Khat vaGaira ka sab se u.upar ka hissaa
  • rajsa.D vaGair ke u.upar a.isii ibaarat jis se ye pata chal sake ki rajisTar kis chiiz ka hai
  • imaarat ke sadar darvaaze ya mahiraab vaGair ke u.upar ka vastii hissaa
  • (najjaarii) chaukhaT ke a.Dange ke u.upar vaalii dahliiz kii javaabii lakk.Dii ya patthar kii paTTii jo bataur paTaa.o ke rakhii jaatii hai aur is me.n kivaa.D kii u.upar vaalii chuul ke sivaa ruKh hote hain, sardal, sahaavTii, dharan
  • (sang taraashii) margol ke u.upar ka haashiyaa jis me.n talii (hodak ya lauh) ka naqsh Khoshanmaa.ii ya ko.ii ibaadat likhne ko banaa diyaa jaataa hai
  • almaarii, baks, neamat Khaanaa, kitaabo.n ke Khaane ya baavarchiiKhaane kii almaarii ka vo u.uprii hissaa jahaa.n kitaabo.n ya ashyaa ke naam likhe jaa.e.n
  • kisii kutbe vaGaira ke baalaa.ii hisse kii tahriir
  • shaq, dafaa, mahikmaa
  • peshaanii bamaanii uglaa hissaa, aglii qataar, angezii

खोजे गए शब्द से संबंधित

जबीन

माथा, पेशानी, ललाट

जबीं

माथा, ललाट, भाल, पेशानी

जबीन-फ़र्सा

رک: جبیں سا

जबीन-ए-नियाज़

विनम्रतापूर्वक झुकने वाली पेशानी

जबीन-साई

जबींसा की संज्ञा, माथा रगड़ना, नतमस्तक होना, पूजा करना, इबादत करना

जबीन-ए-'आलम

face, brow of the world

जबीन-तराज़ी

माथे की सजावट

जबीन-फ़र्साई

رک: جبیں سائی

जबीन घिसना

रुक: जबीं रगड़ना

जबीन पर चीं होना

ग़ुस्सा की हालत या ग़ज़बनाक होना

जबीन पर चीं रहना

ग़ुस्सा की हालत या ग़ज़बनाक होना

जबीन पर लकीर खिंचना

पेशानी पर लकीर या क़शक़ा खेकंचना

जबीन रगड़ना

रुक: पेशानी रगड़ना

जबीन में बल पड़ना

रुक: पेशानी पर बिल पड़ना

जबीन पर चीन लाना

रुक: जबीं पर बिल डालना

जबीन पकड़ कर बैठना

अत्यधिक चिंता या अफसोस करना, बहुत फ़िक्र और अफ़सोस करना, बहुत ज़्यादा रंज करना

जबीन सा

رک: جبہہ سا

जबीन धरना

पेशानी टेकना, सर झुकाना, आजिज़ी का इज़हार करना

जबीन पर बल डालना

रुक: पेशानी पर बिल डालना

जबीन का बल खाना

जबीं पर बिल डालना (रुक) का लाज़िम

जबीं-फ़र्सा

माथा रगड़नेवाला, जमीन पर माथा टेककर सलाम करनेवाला, बहुत ही दीनता प्रकट करनेवाला।

जबीं-सा

पेशानी को रगड़ने वाला, सजदा करने वाला, आराधना करने वाला

जबीं-साई

माथा रगड़ना, बहुत ही झुककर सलाम करना, दीनता और नम्रता का प्रदर्शन

जबीं-फ़रसाई

rubbing the forehead (on the ground in adoration or supplication)

जबीं-साई करना

माथा रगड़ना

जबीं पर चीन होना

flare up, become angry, furrow one's forehead to indicate displeasure, frown upon

जबीं पर बल डालना

flare up, become angry, furrow one's forehead to indicate displeasure, frown upon

शगुफ़्ता-जबीन

मुस्कुराता चेहरा, खिला हुआ चेहरा

सितारा-जबीन

वह घोड़ा जिसके माथे पर सफ़ेद छोटा चिह्न हो, ऐसा घोड़ा अशुभ समझा जाता है, वो घोड़ा जिसके माथे पर सफ़ैद बालों की चित्ती हो, जो हाथ के अंगूठे के सिरे के नीचे छुप जाये,

ताक़-ए-जबीन

(حشریات) محراب نما پیشانی.

चीन ब-जबीन होना

तेवरी पर बल पड़ना, अप्रसन्न होना

चीन-ब-जबीन होना

त्यौरी पर बिल डालना, नाराज़ होना

ए'तिबार-ए-जबीं

confidence on the forehead

सिर्का-जबीं

दुःशील, चिड़चिड़ा, तुरुशरू, प्रतीकात्मक: प्रेमिका

शिगुफ़्ता-जबीं

smiling face

ख़ुर्शीद-ए-जबीं

चमकदार माथा, रौशन पेशानी

सितारा-ए-जबीं

दे. ‘सितार:पेशानी'।

सिर्का-बर-जबीं

رک : سرکہ جبین.

यूसुफ़-जबीं

युसूफ़-जैसा माथा | रखनेवाला (वाली) अर्थात् बहुत ही सुंदर।

नूर-ए-जबीं

माथे की रोशनी; माथे से दिखाई देने वाली रोशनी

लौह-ए-जबीं

माथा की तख़्ती जिस पर व्यक्ति का भाग्य लिखा होता है

ख़त-ए-जबीं

پیشانی کی لکیر جسے خط تقدیر بھی کہا جاتا ہے

तहरीर-ए-जबीं

writing on face

कुशादा-जबीं

चौड़ी पेशानी

चीन-ए-जबीं

माथे का बल जो अप्रसन्नता का चिह्न है

तहत-ए-जबीं

under forehead

ज़ौक़-ए-जबीं

शीश झुकाने की लालसा

सिकंजबीन

सिर्कः मिला हुआ नीबू का शर्बत जो दवामें काम आता है, नीबू का शर्बत जो । गर्मी में पीते हैं।

तुरंजबीन

एक प्रकार की चीनी जो खुरासान देश में प्रायः ऊंटकटारे के पौधों पर ओस के साथ जमती है।

सिंकंजबीन

लेमूँ के रस में शकर मिला कर या पका कर बनाई हुई दवा

बर-जबीं

On forehead

वा-जबीं

open face

माह-जबीं

चाँद-जैसा उज्ज्वल माथा रखनेवाला (वाली) चंद्रभाल, महबूब, आमतौर पर एक सौंदर्य या प्रिय का काव्यात्मक वर्णन, एक सुंदर व्यक्ति

मेहर-जबीं

जिसकी पेशानी सूरज की भांती रौशन और चमकदार हो, प्रतीकात्मक: सुंदर औरत, प्रेमिका, प्रिय

मह-जबीं

चाँद की सी रोशन पेशानी वाला, हसीन, सुंदर, प्रेमिका

रौशन-जबीं

चमकदार माथे वाला, प्रतीकात्मक: उज्ज्वल ललाट, सुंदर, खुबसूरत, प्यारा

आईना-जबीं

جس کا ماتھا آئینے کی طرح صاف شفاف اور چمکدار ہو، عموماً محبوب کی صفت میں مستعمل.

ज़ोहरा-जबीं

दमकते हुए माथे वाला, , चमकीला माथा वाला या वाली, सुन्दर

ख़ंदा-जबीं

cheerful face

चीं-बर-जबीं

जिसके माथे पर नाखुशी से बल पड़ गए हों, अप्रसन्न, रुष्ट, नाखुश

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पेशानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पेशानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone