खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पेश करना" शब्द से संबंधित परिणाम

अजल

समय, काल, वक्त

उजल

اجالا ، روشنی ۔

अज्ल

सबब, वजह

इज्ल

(चिकित्सा) मांसपेशियों की एक बीमारी जिसमें एक प्रकार की ऐंठन गर्दन की मांसपेशियों में पैदा होकर उनको लंबाई में आगे और पीछे की ओर खींचती या ऐंठती है जिसके कारण शरीर अकड़ कर तीर की तरह सीधा या कमान की तरह झुका हुआ हो जाता है, चमक, नाड़ियों और पुट्ठों के खिंचा

इजल

(वनस्पति-विज्ञान) पानी के पास या उसके अंदर उगने वाला लाल फूलों की बालियों का एक पौधा जिसकी डंडी लाल और पत्ते कनेर के पत्तों से मिलते-जुलते मगर लंबाई में उससे कम ऊपर से चिकने और नीचे से खुरदुरे होते हैं, स्वाद तेज़, कसैला और कड़वा, बीज का दवाओं में प्रयोग,

उज्जल

नदी के चढ़ाव की ओर, प्रवाह के उद्गम की ओर

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

अज्ला

सुस्पष्ट, प्रकट होने वाला

अजिल्लह

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

उजला होना

स्पष्ट होना, साफ़ होना, उज्ज्वल होना

उजला-मुँह

सम्मान, इज़्ज़त

उजली

Bright, Fair, Shining, Neat

उजला

सफ़ेद; श्वेत; स्वच्छ; शुभ्र; निर्मल, साफ़ सुथरा

अजिल्ला

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

हज्ल

पहाड़ों के बीच की नीची भूमि।।

उज्ली-तबी'अत

परिष्कृत स्वभाव, शिष्टता, स्वच्छ मन

इजलास-ए-कामिला

وہ عدالت جس میں تمام جج موجود ہوں ، فل بنچ

'इज्ल

गाय का बच्चा, बछड़ा

हिज्जल

एक प्रकार का पेड़

उज्जल-घर

शरीफ़ ख़ानदान, भला और अच्छा परिवार

इजलिव्वाज़

तेज़ चलना

इजला

घर से निकाल देना

उजला-पन

रुक : उजला जिस का ये इस्म-ए-कौफ़ीयत है

अजलद

सख़त और कठोर ज़मीन

अजलह

जिस के सर के दोनों तरफ़ के बाल गिर गए हों

उजल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा

उज्लाई

चमक, सफ़ाई

उजला-काम

صاف کام جس میں گنجلک اور کسی قسم کی بد نظمی یا ابتری نہ ہو .

उज्ला-फल

बेटा, पुत्र

अजलाफ़-पन

رک : اجلاف جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

उजला-आदमी

guileless man, guiltless man

इजलास में

in session

उजलना

उजला या चमकीला होना

उजलाना

प्रकाशित होना; प्रकाशित करना; साफ़ या निर्मल करना।

उजला-ख़र्च

affluence, prosperity

उजली-मिर्च

सफ़ेद गोल मिर्च, दक्खिनी मिर्च, सफ़ेद मिर्च

इजलास

बैठना, सभा, जुलूस, नशिस्त

इज्लीला

एक मुल्क से दूसरे मुल्क में जाना, मुल्क मुल्क फिरना

उजला करना

polish, shine

इज्लाल

श्रेष्ठता, उत्तमता, बुजुर्गी, वैभव, शानो शौकत ।

उजली-समझ

جلد بات کی تہ کو پہنچنے والی عقل ، فہم رسا ۔

अज्लाफ़

कमीने लोग, नीच लोग, नीच ज़ातों या पेशों के लोग

इज्लाफ़

अत्याचार करनेवाला, खाली घड़ा, हर वह वस्तु जो भीतर से खाली हो।

इजलास करना

meet, have a meeting

उज्ली-तुल्सी

तुलसी का वो पौदा जिसके फूल या बीज सफ़ेद हों

उजली-गुज़रन

اچھی خوراک اور اچھے لباس سے گزر بسر، معقول گزارہ ، خوش گزران ۔

उजली-ज़िंदगी

rich way of life

उजली-गुज़रान

सुखद जिंदगी

उजलवाना

رک : ’آجالنا ، جس کا یہ متعدی المتعدی ہے ۔

उजला-धतूरा

धतूरे की एक सफ़ेद प्रकार

इजलास-ए-कामिल

full bench or session

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेश करना के अर्थदेखिए

पेश करना

pesh karnaa•پیش کَرنا

मुहावरा

मूल शब्द: पेश आना

पेश करना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - यौगिक क्रिया

  • (किसी चीज़ को किसी के) सामने रखना
  • उपस्थित करना, मौजूद करना, सामने लाना
  • उपहार देना, नज़र देना
  • नज़र के सामने लाना (मूल रूप से या भाषण और लेखन आदि के माध्यम से) मुक़द्दमा में गवाही या सुबूत उपलब्द कराना, मुक़द्दमे की मसल आगे रखना, गवाह या फ़रीक़ को अदालत के रूबरू करना

English meaning of pesh karnaa

Persian, Hindi - Compound Verb

  • put in front of (something)
  • to present, to offer, to put forward
  • submit, present
  • bring to the fore (originally or through speech and writing etc.) providing testimony in the case, forwarding the case file

پیش کَرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، ہندی - فعل مرکب

  • نظر کے سامنے لانا (اصالۃً یا تقریر و تحریر وغیرہ کے ذریعے سے) مقدمہ میں گواہی یا تبوت فراہم کرنا، مقدمے کی مسل آگے رکھنا، گواہ یا فریق کو عدالت کے روبرو کرنا یا اظہار قلم بند کرانا
  • حاضر کرنا، موجود کرنا، روبرو کرنا
  • (کسی چیز کو کسی کے) سامنے رکھنا
  • نذر کرنا، نذر دینا

Urdu meaning of pesh karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • nazar ke saamne laanaa (asaalan ya taqriir-o-tahriir vaGaira ke zariiye se) muqaddama me.n gavaahii ya tabot faraaham karnaa, muqaddame kii masal aage rakhnaa, gavaah ya fariiq ko adaalat ke ruubaruu karnaa ya izhaar qalamband
  • haazir karnaa, maujuud karnaa, ruubaruu karnaa
  • (kisii chiiz ko kisii ke) saamne rakhnaa
  • nazar karnaa, nazar denaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

अजल

समय, काल, वक्त

उजल

اجالا ، روشنی ۔

अज्ल

सबब, वजह

इज्ल

(चिकित्सा) मांसपेशियों की एक बीमारी जिसमें एक प्रकार की ऐंठन गर्दन की मांसपेशियों में पैदा होकर उनको लंबाई में आगे और पीछे की ओर खींचती या ऐंठती है जिसके कारण शरीर अकड़ कर तीर की तरह सीधा या कमान की तरह झुका हुआ हो जाता है, चमक, नाड़ियों और पुट्ठों के खिंचा

इजल

(वनस्पति-विज्ञान) पानी के पास या उसके अंदर उगने वाला लाल फूलों की बालियों का एक पौधा जिसकी डंडी लाल और पत्ते कनेर के पत्तों से मिलते-जुलते मगर लंबाई में उससे कम ऊपर से चिकने और नीचे से खुरदुरे होते हैं, स्वाद तेज़, कसैला और कड़वा, बीज का दवाओं में प्रयोग,

उज्जल

नदी के चढ़ाव की ओर, प्रवाह के उद्गम की ओर

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

अज्ला

सुस्पष्ट, प्रकट होने वाला

अजिल्लह

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

उजला होना

स्पष्ट होना, साफ़ होना, उज्ज्वल होना

उजला-मुँह

सम्मान, इज़्ज़त

उजली

Bright, Fair, Shining, Neat

उजला

सफ़ेद; श्वेत; स्वच्छ; शुभ्र; निर्मल, साफ़ सुथरा

अजिल्ला

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

हज्ल

पहाड़ों के बीच की नीची भूमि।।

उज्ली-तबी'अत

परिष्कृत स्वभाव, शिष्टता, स्वच्छ मन

इजलास-ए-कामिला

وہ عدالت جس میں تمام جج موجود ہوں ، فل بنچ

'इज्ल

गाय का बच्चा, बछड़ा

हिज्जल

एक प्रकार का पेड़

उज्जल-घर

शरीफ़ ख़ानदान, भला और अच्छा परिवार

इजलिव्वाज़

तेज़ चलना

इजला

घर से निकाल देना

उजला-पन

रुक : उजला जिस का ये इस्म-ए-कौफ़ीयत है

अजलद

सख़त और कठोर ज़मीन

अजलह

जिस के सर के दोनों तरफ़ के बाल गिर गए हों

उजल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान

बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा

उज्लाई

चमक, सफ़ाई

उजला-काम

صاف کام جس میں گنجلک اور کسی قسم کی بد نظمی یا ابتری نہ ہو .

उज्ला-फल

बेटा, पुत्र

अजलाफ़-पन

رک : اجلاف جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

उजला-आदमी

guileless man, guiltless man

इजलास में

in session

उजलना

उजला या चमकीला होना

उजलाना

प्रकाशित होना; प्रकाशित करना; साफ़ या निर्मल करना।

उजला-ख़र्च

affluence, prosperity

उजली-मिर्च

सफ़ेद गोल मिर्च, दक्खिनी मिर्च, सफ़ेद मिर्च

इजलास

बैठना, सभा, जुलूस, नशिस्त

इज्लीला

एक मुल्क से दूसरे मुल्क में जाना, मुल्क मुल्क फिरना

उजला करना

polish, shine

इज्लाल

श्रेष्ठता, उत्तमता, बुजुर्गी, वैभव, शानो शौकत ।

उजली-समझ

جلد بات کی تہ کو پہنچنے والی عقل ، فہم رسا ۔

अज्लाफ़

कमीने लोग, नीच लोग, नीच ज़ातों या पेशों के लोग

इज्लाफ़

अत्याचार करनेवाला, खाली घड़ा, हर वह वस्तु जो भीतर से खाली हो।

इजलास करना

meet, have a meeting

उज्ली-तुल्सी

तुलसी का वो पौदा जिसके फूल या बीज सफ़ेद हों

उजली-गुज़रन

اچھی خوراک اور اچھے لباس سے گزر بسر، معقول گزارہ ، خوش گزران ۔

उजली-ज़िंदगी

rich way of life

उजली-गुज़रान

सुखद जिंदगी

उजलवाना

رک : ’آجالنا ، جس کا یہ متعدی المتعدی ہے ۔

उजला-धतूरा

धतूरे की एक सफ़ेद प्रकार

इजलास-ए-कामिल

full bench or session

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पेश करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पेश करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2