تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَٹھانوں نے گانو مارا ، جُلاہوں کی چَڑْھ بَنی" کے متعقلہ نتائج

بَنی

بنا کی تانیث، دلھن، عروس

بَنی رَہْنا

قسمت کا سازگار ہونا، تقدیر کا موافق ہونا، یکساں خوشحالی ہونا

بَنی عَمّ

चचा के लड़के, चचेरे भाई।।

بَنی ہاشِم

آن٘حضرت صلعم کے پر دادا یعنی حضرت ہاشم کی اولاد

بَنی اُمَیَّہ

امیہ بن عبد شمس کے اخلاف جو بنی ہاشم کے حریف اور حضرت علی کرم الوجہہ کے عہد خلافت سے لے کر بنو عباس کے دور حکومت تک دمشق کے حکمراں تھے

بَنی اَعْمام

وہ بھائی جو چچازاد ہوں۔

بَنی عَبّاس

حضرت عباس بن عبدالمطلب کے اخلاف جنہوں نے بنی امیہ کو شکست دے کر حکومت حاصل کی اور بغداد کو دارالحکومت بنایا (تلمیحات میں مستعمل)۔

بَنی فاطِمَہ

حضرت علی کرم اللہ وجہہ کی وہ اولاد جو بی بی فاطمہ کی نسل سے ہے، سادات

بَنی بَیٹھی ہے

وضع بنائی ہے، صورت بنائی ہے

بَنیَت

بانا چلانے میں مشاق آدمی ، بانے کا استاد

بَنیرا

وہ تعمیری مسالے وغیرہ کی پٹری، جو چار دیواری کے اوپری سرے پر اس لئے بنا دی جاتی ہے کہ بارش کا پانی دیوار میں سرایت نہ کرے، منڈیر

بَنی نَوعِ بَشَر

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

بَنی جان

جنوں کی نسل، قوم جن، جنات

بَنی ٹَھنی

بنا ٹھنا (رک) کی تانیث۔

بَنی چُنی

بنا چنا (رک) کی تانیث۔

بَنی نوعِ اِنْسان

اولاد آدم، نوع انسان، بنی آدم، آدم و حوا کی نسل، انسان کی نسل، آدم زاد

بَنی بَنائی

بنا بنایا (رک) کی تانیث۔

بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے

جس بیوقوف اور سادہ لوح آدمی کو کوئی بنیا بہکا دے یا جوگی اور فقیر لوگ کسی شخص کو بد دعا دے دیں تو ان دونوں طرح کے آدمیوں کی مٹی پلید ہو جاتی ہے

بَنی تو بَنی، نَہِیں تو داؤُد خاں پَنی

اگر زیادہ فائدہ ہوا تو ہوا نہیں تو قدیمی معاش کہیں نہیں گئی ، یا جب فائدہ جاتا رہے گا الگ ہو جائیں گے۔

بَنیائِن

بنیان

بَنیْےکی کَمائی بِیاہ یا مَکان نے کھائی

بنیے بقال اپنا روپیہ پیسہ بیاہ یا مکان کی تعمیر میں دل کھول کر لگاتے ہیں اور کاموں میں کنجوسی دکھاتے ہیں

بَنی تو بھائی نَہِیں تو دُشْمَنائی

فائدے کے لیے دوست بنتے ہیں نہیں تو دشمن ہیں

بَنیْے کا بیٹا کُچھ دیکھ کَر گِرْتا ہے

چالاک یا مطلب پرست کا کوئی کام فائدے سے خالی نہیں ہوتا

بَنی اِسْرائِیْل

قرآن کی ایک سورۃ کا نام

بَنی بَنائی بات

طے شدہ معاملہ، پکی بات

بَنی بات بِگَڑْنا

بھرم جاتا رہنا، ساکھ ختم ہوجانا

بَنی بات بِگاڑْنا

بنا بنایا کام خراب کرنا یا بگاڑ دینا

بَنی کے سَب ساتھی ہَیں، بِگْڑی کا کوئی نَہِیں

اچھے وقت میں سب دوست ہوتے ہیں برے وقت میں کوئی خبر نہیں لیتا

بَنی کے سَو سالے ہَیں اَور بِگْڑی کا ایک بَہْنوئی نَہِیں ہوتا

اچھے وقت میں سب اپنا مطلب نکالتے ہیں اور برے وقت میں کوئی کام نہیں آتا

بَنیْے کا ساہ بَھْڑبُھونجا

یہ اس سے بھی زیادہ بخیل اور کنجوس ہے

بَنیْے کا قَرْض گھوڑے کی دَوڑ بَرابَر ہے

جیسے گھوڑا دوڑتا ہے اسی رفتار سے بنیے کا سود چڑھتا ہے

بَنیْے کا دِل کِتنْا

بنیا دل کا کمزور ہوتا ہے، بنیے کی بزدلی مشہور ہے

بَنیْے کا جی دَھنْیا

بنیا بہت کم حوصلہ ہوتا ہے

بَنیا مارے جان کو، ٹَھگ مارے اَنجان کو

بنیا ٹھگ سے بھی بڑھ کر لٹیرا ہے وہ تو ناواقف کو لوٹتا ہے اور بنیا واقف کو

بَنیْےکی گَون میں نَو مَن کا دھوکا

معاملہ تھوڑا سا ہے مگر غلطی بہت بڑی ہے

ہَرِیالی بَنی

نو عمر دلہن ۔

ہَوا بَنی رَہنا

ساکھ برقرار رہنا ، بات بنی رہنا ۔

صُورَت بَنی رَہْنا

ذریعہ ، سب یا وجہ بنی رہنا.

آبْرُو بَنی رَہنا

عزت سلامت سے رہنا، ساکھ اعتبار اور ناموری سے زندگی بسر کرنا.

گَدّی بَنی رَہْنا

حکومت برقرار رہنا ، راج قائم رہنا ، اقتدار باقی رہنا .

غَضَب بَنی ہے

سخت مصیبت بَنی ہے .

نَخِیل بَنی ہِلال

عرب میں ایک نخلستانی جگہ (دراصل نخلہ بنی ہلال ہے)

جوڑی بَنی رَہے

(دعا) فقیر دو آدمیوں کو اکھٹا دیکھ کر خصوصاً جنھیں بھائی سمجھیں یہ دعا دیتے ہیں؛ میاں بیوی کو ساتھ دیکھ کر بھی کہتے ہیں.

کَہْتے سُنْتے نَہ بَنی

کچھ جواب نہ بن پڑا ؛ (فقرہ) صورت دیکھتے ہی ایسی ٹانگ لی کہ کچھ کہتے سنتے نہ بنی.

کَہْتے سُناتے نَہ بَنی

۔ کچھ جواب نہ بن پڑا۔

چُون کی بَنی ہو

آٹے کی بنی ہو مطلب یہ کہ کیا اس قدر بودی اور کمزور ہو.

آفَت کی بَنی ہُوئی

چست و چالاک، تجربہ کار، ماہر

جَس دُولہا تس بَنی بَرات

جیسا دولہا ویسی برات ، رک : جسی روح ویسے فرشتے

کِس کی بَنی رَہی ہے

عروج و اقتدار ہمیشہ قائم نہیں رہتے

پَچ پُھلّا رانی بَنی ہے

پانچ پھولوں میں تلنے والی یعنی بے حد نازک ہے ، نزاکت پر بہت ناز ہے .

بِگڑی بَنی

اچھی بری، نیک و بد

بِنْدرا بَنی

(لفظاً) بندرابن سے منسوب ، (مراداً) (موسیقی) کالی ٹھاٹھ کی ایک راگنی۔

آدھ بَنی

half-made, half-formed, unfinished

بارا بَنی سونا

اعلیٰ قسم کا صاف کیا ہوا سونا جس میں کسی قسم کی کھوٹ نہ ہو

ٹانگوں کی قَینْچی بَنی ہونا

مرد وعورت کا اس حالت میں ہونا کہ ایک دوسرے کی ٹانگیں گتھی ہوئی ہوں .

صُورَت تو نَہ بَنی پَر مُنْھ تو چِڑایا

نقل کے مطابق اصل نہ بن سکا.

پَٹھانوں نے گانو مارا ، جُلاہوں کی چَڑْھ بَنی

فاتحوں کے پاس عموماً شروع میں کمینے لوگ ہی آتے ہیں معززین دور ہی رہتے ہیں.

آ بَنی سَر پَر آپنے چھوڑ پَرائی آس

مصیبت کے وقت انسان کو دوسرے سے سہارا نہیں رکھنا چاہیے خود دفعیہ کرنا چاہیے

ٹاٹ کی اَنْگِیا مُونْج کی تَنی، دیکھ میرے دیورا میں کَیسی بَنی

جب کوئی سب کام بے جا اور بے ڈھن٘گے کرے اور اس پر اترائے بھی اس وقت یہ مثل بولتے ہیں .

اردو، انگلش اور ہندی میں پَٹھانوں نے گانو مارا ، جُلاہوں کی چَڑْھ بَنی کے معانیدیکھیے

پَٹھانوں نے گانو مارا ، جُلاہوں کی چَڑْھ بَنی

paThaano.n ne gaa.nv maaraa , julaaho.n kii cha.Dh baniiपठानों ने गाँव मारा , जुलाहों की चढ़ बनी

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

پَٹھانوں نے گانو مارا ، جُلاہوں کی چَڑْھ بَنی کے اردو معانی

  • فاتحوں کے پاس عموماً شروع میں کمینے لوگ ہی آتے ہیں معززین دور ہی رہتے ہیں.

Urdu meaning of paThaano.n ne gaa.nv maaraa , julaaho.n kii cha.Dh banii

  • Roman
  • Urdu

  • faatiho.n ke paas umuuman shuruu me.n kamiine log hii aate hai.n moazziziin duur hii rahte hai.n

पठानों ने गाँव मारा , जुलाहों की चढ़ बनी के हिंदी अर्थ

  • फ़ातिहों के पास उमूमन शुरू में कमीने लोग ही आते हैं मोअज़्ज़िज़ीन दूर ही रहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَنی

بنا کی تانیث، دلھن، عروس

بَنی رَہْنا

قسمت کا سازگار ہونا، تقدیر کا موافق ہونا، یکساں خوشحالی ہونا

بَنی عَمّ

चचा के लड़के, चचेरे भाई।।

بَنی ہاشِم

آن٘حضرت صلعم کے پر دادا یعنی حضرت ہاشم کی اولاد

بَنی اُمَیَّہ

امیہ بن عبد شمس کے اخلاف جو بنی ہاشم کے حریف اور حضرت علی کرم الوجہہ کے عہد خلافت سے لے کر بنو عباس کے دور حکومت تک دمشق کے حکمراں تھے

بَنی اَعْمام

وہ بھائی جو چچازاد ہوں۔

بَنی عَبّاس

حضرت عباس بن عبدالمطلب کے اخلاف جنہوں نے بنی امیہ کو شکست دے کر حکومت حاصل کی اور بغداد کو دارالحکومت بنایا (تلمیحات میں مستعمل)۔

بَنی فاطِمَہ

حضرت علی کرم اللہ وجہہ کی وہ اولاد جو بی بی فاطمہ کی نسل سے ہے، سادات

بَنی بَیٹھی ہے

وضع بنائی ہے، صورت بنائی ہے

بَنیَت

بانا چلانے میں مشاق آدمی ، بانے کا استاد

بَنیرا

وہ تعمیری مسالے وغیرہ کی پٹری، جو چار دیواری کے اوپری سرے پر اس لئے بنا دی جاتی ہے کہ بارش کا پانی دیوار میں سرایت نہ کرے، منڈیر

بَنی نَوعِ بَشَر

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

بَنی جان

جنوں کی نسل، قوم جن، جنات

بَنی ٹَھنی

بنا ٹھنا (رک) کی تانیث۔

بَنی چُنی

بنا چنا (رک) کی تانیث۔

بَنی نوعِ اِنْسان

اولاد آدم، نوع انسان، بنی آدم، آدم و حوا کی نسل، انسان کی نسل، آدم زاد

بَنی بَنائی

بنا بنایا (رک) کی تانیث۔

بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے

جس بیوقوف اور سادہ لوح آدمی کو کوئی بنیا بہکا دے یا جوگی اور فقیر لوگ کسی شخص کو بد دعا دے دیں تو ان دونوں طرح کے آدمیوں کی مٹی پلید ہو جاتی ہے

بَنی تو بَنی، نَہِیں تو داؤُد خاں پَنی

اگر زیادہ فائدہ ہوا تو ہوا نہیں تو قدیمی معاش کہیں نہیں گئی ، یا جب فائدہ جاتا رہے گا الگ ہو جائیں گے۔

بَنیائِن

بنیان

بَنیْےکی کَمائی بِیاہ یا مَکان نے کھائی

بنیے بقال اپنا روپیہ پیسہ بیاہ یا مکان کی تعمیر میں دل کھول کر لگاتے ہیں اور کاموں میں کنجوسی دکھاتے ہیں

بَنی تو بھائی نَہِیں تو دُشْمَنائی

فائدے کے لیے دوست بنتے ہیں نہیں تو دشمن ہیں

بَنیْے کا بیٹا کُچھ دیکھ کَر گِرْتا ہے

چالاک یا مطلب پرست کا کوئی کام فائدے سے خالی نہیں ہوتا

بَنی اِسْرائِیْل

قرآن کی ایک سورۃ کا نام

بَنی بَنائی بات

طے شدہ معاملہ، پکی بات

بَنی بات بِگَڑْنا

بھرم جاتا رہنا، ساکھ ختم ہوجانا

بَنی بات بِگاڑْنا

بنا بنایا کام خراب کرنا یا بگاڑ دینا

بَنی کے سَب ساتھی ہَیں، بِگْڑی کا کوئی نَہِیں

اچھے وقت میں سب دوست ہوتے ہیں برے وقت میں کوئی خبر نہیں لیتا

بَنی کے سَو سالے ہَیں اَور بِگْڑی کا ایک بَہْنوئی نَہِیں ہوتا

اچھے وقت میں سب اپنا مطلب نکالتے ہیں اور برے وقت میں کوئی کام نہیں آتا

بَنیْے کا ساہ بَھْڑبُھونجا

یہ اس سے بھی زیادہ بخیل اور کنجوس ہے

بَنیْے کا قَرْض گھوڑے کی دَوڑ بَرابَر ہے

جیسے گھوڑا دوڑتا ہے اسی رفتار سے بنیے کا سود چڑھتا ہے

بَنیْے کا دِل کِتنْا

بنیا دل کا کمزور ہوتا ہے، بنیے کی بزدلی مشہور ہے

بَنیْے کا جی دَھنْیا

بنیا بہت کم حوصلہ ہوتا ہے

بَنیا مارے جان کو، ٹَھگ مارے اَنجان کو

بنیا ٹھگ سے بھی بڑھ کر لٹیرا ہے وہ تو ناواقف کو لوٹتا ہے اور بنیا واقف کو

بَنیْےکی گَون میں نَو مَن کا دھوکا

معاملہ تھوڑا سا ہے مگر غلطی بہت بڑی ہے

ہَرِیالی بَنی

نو عمر دلہن ۔

ہَوا بَنی رَہنا

ساکھ برقرار رہنا ، بات بنی رہنا ۔

صُورَت بَنی رَہْنا

ذریعہ ، سب یا وجہ بنی رہنا.

آبْرُو بَنی رَہنا

عزت سلامت سے رہنا، ساکھ اعتبار اور ناموری سے زندگی بسر کرنا.

گَدّی بَنی رَہْنا

حکومت برقرار رہنا ، راج قائم رہنا ، اقتدار باقی رہنا .

غَضَب بَنی ہے

سخت مصیبت بَنی ہے .

نَخِیل بَنی ہِلال

عرب میں ایک نخلستانی جگہ (دراصل نخلہ بنی ہلال ہے)

جوڑی بَنی رَہے

(دعا) فقیر دو آدمیوں کو اکھٹا دیکھ کر خصوصاً جنھیں بھائی سمجھیں یہ دعا دیتے ہیں؛ میاں بیوی کو ساتھ دیکھ کر بھی کہتے ہیں.

کَہْتے سُنْتے نَہ بَنی

کچھ جواب نہ بن پڑا ؛ (فقرہ) صورت دیکھتے ہی ایسی ٹانگ لی کہ کچھ کہتے سنتے نہ بنی.

کَہْتے سُناتے نَہ بَنی

۔ کچھ جواب نہ بن پڑا۔

چُون کی بَنی ہو

آٹے کی بنی ہو مطلب یہ کہ کیا اس قدر بودی اور کمزور ہو.

آفَت کی بَنی ہُوئی

چست و چالاک، تجربہ کار، ماہر

جَس دُولہا تس بَنی بَرات

جیسا دولہا ویسی برات ، رک : جسی روح ویسے فرشتے

کِس کی بَنی رَہی ہے

عروج و اقتدار ہمیشہ قائم نہیں رہتے

پَچ پُھلّا رانی بَنی ہے

پانچ پھولوں میں تلنے والی یعنی بے حد نازک ہے ، نزاکت پر بہت ناز ہے .

بِگڑی بَنی

اچھی بری، نیک و بد

بِنْدرا بَنی

(لفظاً) بندرابن سے منسوب ، (مراداً) (موسیقی) کالی ٹھاٹھ کی ایک راگنی۔

آدھ بَنی

half-made, half-formed, unfinished

بارا بَنی سونا

اعلیٰ قسم کا صاف کیا ہوا سونا جس میں کسی قسم کی کھوٹ نہ ہو

ٹانگوں کی قَینْچی بَنی ہونا

مرد وعورت کا اس حالت میں ہونا کہ ایک دوسرے کی ٹانگیں گتھی ہوئی ہوں .

صُورَت تو نَہ بَنی پَر مُنْھ تو چِڑایا

نقل کے مطابق اصل نہ بن سکا.

پَٹھانوں نے گانو مارا ، جُلاہوں کی چَڑْھ بَنی

فاتحوں کے پاس عموماً شروع میں کمینے لوگ ہی آتے ہیں معززین دور ہی رہتے ہیں.

آ بَنی سَر پَر آپنے چھوڑ پَرائی آس

مصیبت کے وقت انسان کو دوسرے سے سہارا نہیں رکھنا چاہیے خود دفعیہ کرنا چاہیے

ٹاٹ کی اَنْگِیا مُونْج کی تَنی، دیکھ میرے دیورا میں کَیسی بَنی

جب کوئی سب کام بے جا اور بے ڈھن٘گے کرے اور اس پر اترائے بھی اس وقت یہ مثل بولتے ہیں .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَٹھانوں نے گانو مارا ، جُلاہوں کی چَڑْھ بَنی)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَٹھانوں نے گانو مارا ، جُلاہوں کی چَڑْھ بَنی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone