تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَسِینَہ" کے متعقلہ نتائج

پسینا

وہ نمی یا رطوبت جو بدن کے مسامات سے نکلتی ہے (عموماً گرمی گھمس محنت شرم ندامت انفعال یا خوف کی وجہ سے)

پَسِینَہ

محنت اور مشقت میں بدن سے خارج ہونے والا پانی

پَسِیْنا پونچْھنا

جسم یا چہرے کا پسینہ کسی کپڑے سے خشک کرنا، عرق پوچھنا کسی چیز سے

پَسِینَہ پونچھنا

پَسِیْنا کِھینْچ لینا

جسم سے پسینا نکال دینا .

پَسِیْنا سُوکْھنا

(لفظاً) پسینا خشک ہونا ، (مجازاً) بہت کم وقت یا فرصت میں کسی جگہ پہن٘چ کر دم لینا.

پَسینا خُشْک کرنا

ہوا یا پنکھے سے پسینا سکھانا

پَسِیْنا جھاڑْنا

پسینے کے قطرے پوچھنا (انگلی وغیرہ سے)

پَسینا پَسینا ہوجانا

سخت شرمندہ ہوجانا

پَسِیْنا پَرْ خُون بَہانا

رک : پسینے پر خون بہانا.

پَسِیْنا اَور لَہُو ایک کَرْنا

رک : خون پسینا ایک کرنا جو زیادہ مستعمل ہے.

پَسِینَہ آنا

پَسِیْنا آنا

(گرمی شرم خوف کمزوری یا اچانک تشویش کے باعث) مسامات سے پسینا نکلنا ، نہایت شرمندہ خائف یا پریشان ہونا.

پَسِینا آنا

۔ ۱۔ عرق آنا۔ ۲۔ (مجازاً) شرمندگی ہونا۔ ؎

پَسینا گِرنا

پسینے کے قطروں کا زمین پر ٹپکنا

پَسِینَہ بَہنا

پَسِینا بَہنا

۔ بدن سے پسینا جاری ہونا۔

پَسِیْنا لانا

رک : پسینا نکالنا.

پَسِیْنا بَھرْنا

(کسی چیز کا) پسینے سے تر ہونا.

پَسِیْنا مَرْنا

پسینا خشک ہونا .

پَسِینَہ بَہانا

پَسِیْنا بَہانا

بہت محنت و مشقت کرنا ، نہایت کاوش کرنا .

پَسینا ٹَپَکنا

۔ پسینا شدت سے نکلنا کہ قطرے ٹپکیں۔

پَسِیْنا نِکَلْنا

بدن سے رطوبت خارج ہونا ، عرق خارج ہونا.

پَسِیْنا نِکَالْنا

بدن سے پسینا خارج کرانا یا کرنا

پَسِینَہ چُھوٹنا

پَسِیْنا چُھوٹْنا

(شرم خوف غصے یا کسی ناگہانی آفت سے) یکایک پسینے میں تر ہو جانا، شرمندگی سے عرق آنا

پَسِیْنا ٹَپْکانا

انتہائی محنت اور توجہ سے کوئی کام کرنا ؛ جان چھڑکنا .

پَسِیْنا گُلاب ہونا

پسینے میں خوشبو ہونا ، محبوب کے پسینے کو عطر گلاب سمجھنا ؛ کسی نہ پسندیدہ چیز کو بھی اچھا سمجھنا ، عیب کو بھی خوبی خیال کیا جانا.

پَسِینَہ چُھوٹ جانا

پَسِیْنا جاری ہونا

رک : پسینا آنا.

پَسِیْنا ہَرا ہونا

(پہلوانی) پسینا خشک ہونا یا سوکھنا.

پَسِینَہ نِکالْنے والا

دانتوں پَسِینہ آنا

(محنت مشقت، مصیبت یا دشوری وغیرہ کی وجہ سے) عاجز آ جانا، تھک جانا، خون پسینہ ایک ہو جانا.

گاڑھا پَسِینَہ

ایسا محنت کا کام جس میں بہت پسینہ آتا ہو، بہت محنت اور پریشانی کا کام، (مجازاً) محنت و مشقت

ٹَھنْڈا پَسِینا آنا

خوف و ہراس یا عالم نزع میں پسینا آنا (جو ٹھنڈا ہوتا ہے)

نَہائِیوں پَسِینَہ آنا

نہاتے ہی پسینہ آجانا ، پسینے میں شرا بور ہونا ، بہت زیادہ پسینہ آجانا

دانتوں پَر پَسِینہ آنا

انتہائی ندامت یا ملال ہونا

خُون پَسِینا بَہانا

رک : خون پسینا ایک کرنا ۔

سَرْد پَسِینَہ آنا

خوف یا گھبراہٹ سے سرد پڑ جانا ، کپکپی طاری ہو جانا.

خون پَسِینَہ ایک کَرنا

سخت عرق ریزی یا محنت اور مشقت کرنا ، جانفشا نی سے کام کرنا ۔

خون پَسِینا ایک کَرنا

سخت عرق ریزی یا محنت اور مشقت کرنا ، جانفشا نی سے کام کرنا ۔

لَہُو پَسِینَہ ایک ہونا

سخت محنت اور مشقّت میں پڑنا، مصیبت جھیلنا .

لَہُو پَسِینا ایک ہونا

سخت محنت اور مشقّت میں پڑنا، مصیبت جھیلنا .

لَہُو پَسِینَہ ایک کَرْنا

رک : لہو پانی ایک کرنا جو زیادہ مستعمل ہے ، سخت محنت کرنا .

لَہُو پَسِینا ایک کَرْنا

رک : لہو پانی ایک کرنا جو زیادہ مستعمل ہے ، سخت محنت کرنا .

پاوں کا پَسِینَہ سَر پَر پَہُنچْنا

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

خُون اَور پَسِینَہ ایک کَرْنا

محنت و جانفشانی سے کوشش کرنا ۔ خون پسینہ ایک کر کے اپنی قوت اور کندھے کے زور سے اپنی قوم کو پستی اور ذلت سے نکال کر دنیا میں ابھارا ۔

سَر کا پَسِینَہ پانو سے بَہْنا

نہایت محنت سے کسی کام کی تکمیل کرنا یا ہونا .

سَر کا پَسِینَہ پاؤں سے بَہْنا

نہایت محنت سے کسی کام کی تکمیل کرنا یا ہونا .

جَہاں پَسِینا گِرے وَہاں خُون ٹَپْکانا

کسی پر جان نَثار کَرنا،انتہائی وفادار ہونا.

جَہاں پَسِینا گِرے وَہاں لَہُو گِرانا

کسی پر جان نَثار کَرنا،انتہائی وفادار ہونا.

پاؤں کو سَر کا پَسِینا آنا

۔ دیکھو۔ پاؤں کا پسینا سر تک آنا۔ ؎

پاؤں کا پَسِینا سَر تَک آنا

۔ محنتِ شاقہ برداشت کرنے کی جگہ۔ ؎

سَر کا پَسِینَہ پانو کو آنا

بہت محنت مشقت برداشت کرنا ، انتہائی محنت مشقت کا کوئی کام کرنا .

سَر کا پَسِینَہ پاؤں تَک بَہانا

رک : سر کا پسینہ ایڑی سے بہانا .

پاوں کو سَر کا پَسینَہ آنا

رک : پاؤں کا پسینہ سر پر چڑھنا.

پاوں کا پَسِینَہ سَر پَر آنا

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

سَر کا پَسِینَہ پانو تَک بَہانا

رک : سر کا پسینہ ایڑی سے بہانا .

سَر کا پَسِینَہ پانو پَر آنا

بہت محنت مشقت برداشت کرنا ، انتہائی محنت مشقت کا کوئی کام کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں پَسِینَہ کے معانیدیکھیے

پَسِینَہ

pasiinaपसीना

اصل: سنسکرت

وزن : 122

پَسِینَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • محنت اور مشقت میں بدن سے خارج ہونے والا پانی
image-upload

وضاحتی تصویر

کیا آپ کے پاس کوئی تصویر ہے جو اس لفظ کی بہتر ترجمانی کر سکے؟

اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے

شعر

English meaning of pasiina

Noun, Masculine

पसीना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ताप, परिश्रम आदि के कारण शरीर या उसके अंग में से निकलने वाले जल-कण

پَسِینَہ کے قافیہ الفاظ

پَسِینَہ سے متعلق دلچسپ معلومات

پسینہ یہ لفظ فارسی ہے۔ بعض لوگ اسے’’ہندی‘‘ سمجھتے ہیں اور اسی لئے اسے ’’پسینا‘‘ لکھنے کی سفارش کرتے ہیں۔’’ہندی‘‘ الفاظ کو الف سے لکھنے کی تجویز کے بارے میں اس کتاب میں دیکھئے،’’ہائے مختفی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَسِینَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَسِینَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone