खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पसारना" शब्द से संबंधित परिणाम

पसारना

अधिक विस्तृत करना।

मुँह पसारना

to open the mouth wide, to gape (with wonder)

मुँह पसारना

۲۔ हैरान रह जाना, हक्का बका रह जाना

पंख पसारना

पर या बाज़ू फैलाना, उड़ने का इरादा करना, उड़ना

आँख पसारना

आँखें फाड़ फाड़ कर देखना, आँखें खोलना

पाँव पसारना

पाँव फैलाना

पाँव पसारना

रुक : पांव फैलाना

भीमड़ा पसारना

बच्चे का बुरी तरह से मुँह बना बना कर रोना

गोड़े पसारना

to stretch out the legs, to die, to lead an idle life

भेजड़ा पसारना

हठी बच्चे का रोना

गोड़ पसारना

die

पल्लू पसारना

आँचल या दामन फैलाना

कल्ला पसारना

मुँह फैलाना, मुँह खोलना

पेट में पाँव पसारना

एक माँ के पेट से जन्म लेना, सगा या हक़ीक़ी भाई या बहन होना

हाथ पसारना

हाथ बढ़ाना, (माँगने के लिए) हाथ फैलाना, भीख माँगना, कुछ माँगना, याचना करना

दामन पसारना

माँगना, भीख माँगना, प्रार्थना या विनती करना

हत पसारना

۱۔ हाथ पसारना, हाथ बढ़ाना, हाथ आगे करना (किसी चीज़ को लेने या पकड़ने के लिए)

गोद पसारना

कुछ लेने केलिए दामन फैलाना, माँगना, हाथ फैलाना, बच्चे को लेने केलिए दोनों हाथ आगे करना

हात पसारना

माँगना, हाथ फैलाना, विनती करना, नम्रतापूर्वक माँगना

नैन पसारना

आँखें खोलना

पैर पसारना

पाँव फैलाना

चादर देख कर पाँव पसारना फैलाना

बिसात इस्तिताअत और गुंजाइश के मुताबिक़ काम करना, या ज़िंदगी गुज़ारना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पसारना के अर्थदेखिए

पसारना

pasaarnaa•پَسارْنا

वज़्न : 1212

टैग्ज़: प्राचीन

पसारना के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - सकर्मक क्रिया

अधिक विस्तृत करना।
फैलाना। जैसे-झोली पसारना।
फैलाना, खोलना, फाड़ना
विस्तृत करना; फैलाना; छितराना
आगे की ओर करना; आगे बढ़ाना, जैसे- प्रसाद के लिए हाथ पसारना
हाथ-पाँव फैलाकर लेटना, बैठना या सोना।

शे'र

बदन को अपनी बिसात तक तो पसारना था

हर एक शय को लहू के रस्ते गुज़ारना था

चंद्र प्रकाश शाद

English meaning of pasaarnaa

Sanskrit, Hindi - Transitive verb

to spread (legs)

Verb

display
stretch, spread, extend, expand

پَسارْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی - فعل متعدی

پھیلانا ، دراز کرنا (بیشتر ہاتھ پان٘و گود اور دامن وغیرہ کے ساتھ مستعمل).
کھولنا ، پھاڑنا (من٘ھ اور آن٘کھ وغیرہ کے ساتھ مستعمل).
(قدیم) بکھیرنا.
پُر کر دینا ، بھر دینا ، اس طرح پھیلانا یا بکھیرنا کہ جگہ پر ہُو جائے.
۔ (ھ) پھیلانا۔ کھولنا۔ ع دیکھو پاؤں پسارنا۔ اَب پسارنا متروک ہے۔
پہن٘چنا .
نمائش کرنا ، ظاہر کرنا .

Urdu meaning of pasaarnaa

Roman
Urdu

phailaanaa, daraaz karnaa (beshatar haath paanv god aur daaman vaGaira ke saath mustaamal)
kholana, phaa.Dnaa (munh aur aankh vaGaira ke saath mustaamal)
(qadiim) bikhernaa
par kar denaa, bhar denaa, is tarah phailaanaa ya bikhernaa ki jagah par ho.uu jaaye
۔ (ha) phailaanaa। kholana। edekho paanv pasaarnaa। ab pasaarnaa matruuk hai
pahunchnaa
numaa.ish karnaa, zaahir karnaa

पसारना से संबंधित मुहावरे

पंख पसारना

पर या बाज़ू फैलाना, उड़ने का इरादा करना, उड़ना

हाथ पसारना

हाथ बढ़ाना, (माँगने के लिए) हाथ फैलाना, भीख माँगना, कुछ माँगना, याचना करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

पसारना

अधिक विस्तृत करना।

मुँह पसारना

to open the mouth wide, to gape (with wonder)

मुँह पसारना

۲۔ हैरान रह जाना, हक्का बका रह जाना

पंख पसारना

पर या बाज़ू फैलाना, उड़ने का इरादा करना, उड़ना

आँख पसारना

आँखें फाड़ फाड़ कर देखना, आँखें खोलना

पाँव पसारना

पाँव फैलाना

पाँव पसारना

रुक : पांव फैलाना

भीमड़ा पसारना

बच्चे का बुरी तरह से मुँह बना बना कर रोना

गोड़े पसारना

to stretch out the legs, to die, to lead an idle life

भेजड़ा पसारना

हठी बच्चे का रोना

गोड़ पसारना

die

पल्लू पसारना

आँचल या दामन फैलाना

कल्ला पसारना

मुँह फैलाना, मुँह खोलना

पेट में पाँव पसारना

एक माँ के पेट से जन्म लेना, सगा या हक़ीक़ी भाई या बहन होना

हाथ पसारना

हाथ बढ़ाना, (माँगने के लिए) हाथ फैलाना, भीख माँगना, कुछ माँगना, याचना करना

दामन पसारना

माँगना, भीख माँगना, प्रार्थना या विनती करना

हत पसारना

۱۔ हाथ पसारना, हाथ बढ़ाना, हाथ आगे करना (किसी चीज़ को लेने या पकड़ने के लिए)

गोद पसारना

हात पसारना

माँगना, हाथ फैलाना, विनती करना, नम्रतापूर्वक माँगना

नैन पसारना

आँखें खोलना

पैर पसारना

पाँव फैलाना

चादर देख कर पाँव पसारना फैलाना

बिसात इस्तिताअत और गुंजाइश के मुताबिक़ काम करना, या ज़िंदगी गुज़ारना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए