beyond, away, at distance, yonder, further off, on the other side

۔ ۰دہلی) دور بھی ہو۔ ؎

be very far, be beyond reach, stay at a distance

رک : پرے پھون٘ک دو / پھون٘کو.

keep away, keep aloof

رک : پرے پھون٘ک دو / پھون٘کو.

یہ چیز کسی کام کی نہیں ، دور کرو.

go away! be far off!

یہ چیز کسی کام کی نہیں ، دور کرو.

lines and rows, many rows and columns (of people), line upon line, row upon row, column upon column

۔ دور بیٹھو۔ الگ بیٹھو۔ ع

پرے جمانا (رک) کا لازم.

file (troops) in line

run away (from), avoid

الگ یا علیحدہ بیٹھنا، دور رہنا، پاس نہ بیٹھنا

keep someone away (as a deliberate discourtesy)

رک : پرا بان٘دْھنا.

beyond comprehension, metaphysical

get back! stand back! buzz-off

اس طرف یا اس طرف ِ دائیں یا بایئں

near and far

۔کمال مغرور ہونا۔؎

بہت مغرور ہونا، خود پسند ہونا

کچھ بڑھ کے ، کچھ زیادہ ، قدرے زیادہ یا سوا.

فاصلہ پر، دُور.

حد سے بے حد؛ بے شمار، لا تعداد

عورت کو ران٘ڈ کہنے سے بڑھ کر کوئی گالی نہیں، ران٘ڈ کہنا عورت کے لیے سب سے بڑی بددعا ہے

دُور کے رشتہ کا ، معمولی تعلق.

(عور) میرے سر سے دور ہٹ ، بیزاری کے موقع پر کہتے ہیں.

(عور) پاس سے ہٹ ، سر کے اوپر سے الگ جا کر کھڑا ہو.

عورت کو ران٘ڈ کہنے سے بڑھ کر کوئی گالی نہیں، ران٘ڈ کہنا عورت کے لیے سب سے بڑی بددعا ہے