تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں" کے متعقلہ نتائج

ٹیڑھ

کھی، خم، خمیدگی

ٹِڑھ

ٹیڑھا (رک) کا مخفف، تراکیب میں مستعمل.

ٹیڑھ پَنا

رک : ٹیڑھ پن

ٹیڑھی

۰۱ ٹیڑھا (رک) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل.

ٹیْڑھا

خم دار، ترچھا، جھكا ہوا

ٹیڑھ کَرنا

۔کج کرنا۔

ٹیڑھ پَن

ٹیڑھا ہونے کی حالت

ٹیڑھے

(مجازاً) آزردہ، برہم، ٹیڑھا کی جمع، تراکیب کی مستعمل

ٹِیڑھائی

ٹیڑھاپن

ٹیڑھ کی چال

ٹیڑھی چال، کج روی.

تَدھ

رک : تد

ٹیڑھ کی لینا

شرارت کرنا، سرکشی کرنا، این٘ٹھنا، اکڑنا.

ٹیڑھ کی چَلْنا

ٹیڑھی چال چلنا.

ٹیڑھ نِکال دینا

کجی دور کرنا، (مجازاً) اتنا مارنا پیٹنا کہ شرارت بھول جائے

ٹانڈھ

رک : ٹان٘ڈ (۱) .

تڑ

تھپڑ کی آواز، صدمہ یا ضرب کی آواز، چٹاخ

ٹِڑ

رک : ٹڑھ ؛ ٹیڑھا ، تراکیب میں مستعمل.

ٹیڑھا قَط

ترچھا قط

ٹِیڑی دَل

رک : ٹڈی دل.

ٹیڑھی بات

مخالفانہ بات ، ایسی بات جو معقول اور مناسب نہ ہو، ناگوار بات.

ٹاڑ

رک : تاڑ .

تَاڑ

تاڑ کی جنس سے تعلق رکھنے والے مختلف النوع درخت جن کی مشہور اقسام درج ذیل ہیں: ۱۔ جنس کی مشہور اقسام میں سے ایک قسم ، یہ درخت کم و بیش بیس گز بلند ہوتا ہے اسکا تنا مضبوط پتے کھجور سے مشابہ تنے پر شاخیں نہیں ہوتیں نچلا حصہ سفید ہوتا ہے خوبصورتی کے لیے لگائے جاتے ہیں ، لاط :Palma or Palmyra tree OR Fanpalm.

ٹیڑھا پَن

کجی، خم

ٹیڑھی ٹوپی

ترچھی ٹوپی، جو بانکپن کی نشانی ہے، ٹوپی، جو سر پر آڑی رکھی ہو

ٹیڑھی آنکھ

غصے کی آنکھ، ترچھی آنکھ، بھینگی آنکھ

ٹیڑھا بیڑا

ٹیڑھا، کج ،خم دار چکر دار،

ٹیڑھی نَظَر

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

ٹیڑھا وَقْت

برا وقت، مصیبت کی گھڑی، مصیبت کا وقت

ٹیڑھا سَوال

ایسا سوال، جس کا جواب آسان نہ ہو، پیچیدہ مسئلہ

ٹیڑھا جَواب

وہ جواب جس سے ناخوش یا اکھڑ پن ظاہر ہوتا ہو

ٹیڑھی باتیں

ناراضگی کی باتیں

ٹیڑھا ہونا

خمیدہ یا کج ہونا

ٹیڑھا میڑھا

رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھا بیڑھا

ٹیڑھا، کج ،خم دار چکر دار،

ٹیڑھی میڑھی

ٹیڑھی بیڑھی، کچ، خم دار، بل کھائی ہوئی، بگڑی ہوئی

ٹیڑھا جانا

سیدھا نہ جانا، ترچھا چلنا

ٹیڑھی چُھری

(قصاب) قیمہ کرنے کا آلہ

ٹیڑھی کِھیر

دشوار کام، بینڈا کام، مشکل کام

ٹیڑھا مِہْڑا

رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھی نِگاہ

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

ٹیڑھا بَڑَنگا

ٹیڑھا، خم دار، ناقص.

ٹیڑھی قِسْمَت

بری قسمت

ٹیڑھا کَرنا

bend

ٹیڑھا بَننا

ٹیڑھا بنانا (رک) کا لازم

ٹیڑھے تِرچھے

(رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھی سِیدھی

آڑی ترچھی، الٹی سیدھی

ٹیڑھا مُعامَلَہ

مشکل امر

ٹیڑھا بانْکا

طرح دار، وضع دار، چھیلا، اکھڑ

ٹیڑھا لَگنا

سیدھا نہ لگنا، قطار سے باہر لگنا

ٹیڑھا رَہنا

کشیدہ رہنا، آزردگی اور برہمی پر قائم رہنا، ناراض رہنا.

ٹیڑھا بَتْلانا

این٘ٹھ کر بولنا، اکڑنا، الٹی باتیں کرنا

ٹیڑھے تار کا

چان٘دی سونے یا کسی اور چمک دار دھات کے خمیدہ تاروں سے بنا ہوا ، (جوتے کا اوپری حصہ یا ٹوپی وغیرہ جس پر اس قسم ے تا۵روں کا کام کیا گیا ہو).

ٹیڑھا چَلْنا

صحیح طریقے پر نہ چلنا، غلط روی یا سرکشی اختیار کرنا.

ٹیڑھی چَلْنا

الٹے راستے پر چلنا، سب کے خلاف روش اختیار کرنا.

ٹیڑھا تِرْچھا

رک : ٹیڑھا ہان٘کا .

ٹیڑھا بَنانا

دیوار وغیرہ کا سیدھا نہ بننا، کج ہوجانا

ٹیڑھا لَگانا

کسی چیز کو سیدھا یا قطار میں نہ لگانا

ٹیڑھی سُنانا

بُرا بھلا کہنا، مخالفانہ جواب دینا، اوکھی سُنانا

ٹیڑھا نَظَر آنا

ناراض معلوم ہونا، غصے میں ہونا

ٹیڑھا سَمَجْھنا

کسی بات کے الٹے معنی لگا لینا، اُلٹا سمجھنا

اردو، انگلش اور ہندی میں پَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں کے معانیدیکھیے

پَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.nपरदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं

نیز : باسی پُھولوں باس نَہیں پَردیسی بَلَم کی آس نَہیں, باسی پُھولوں میں باس نَہیں، پَرْدیسی بَالَم تیری آس نَہیں

ضرب المثل

Roman

پَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں کے اردو معانی

  • پردیسی جس سے ملنے کی امید نہ ہو اس سے دل لگانا عبث ہے
  • پردیسی سے محبت کرنا عبث ہے کیونکہ وہ نہ جانے کب چھوڑ کر چلتا بنے
  • پردیس میں رہنے والے شوہر سے وفاداری کی امید نہیں جیسے باسی پھولوں میں خوشبو نہیں ہوتی
  • دور جانے سے محبت میں کمی آ جاتی ہے

Urdu meaning of pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

Roman

  • pardesii jis se milne kii ummiid na ho is se dil lagaanaa abas hai
  • pardesii se muhabbat karnaa abas hai kyonki vo na jaane kab chho.Dkar chaltaa bane
  • pardes me.n rahne vaale shauhar se vafaadaarii kii ummiid nahii.n jaise baasii phuulo.n me.n Khushbuu nahii.n hotii
  • duur jaane se muhabbat me.n kamii aa jaatii hai

English meaning of pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

  • a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं के हिंदी अर्थ

  • परदेसी जिससे मिलने की आस न हो उससे प्रेम करनी व्यर्थ है
  • परदेसी से प्रेम करना व्यर्थ है क्यूँकि वह न जाने कब छोड़ कर चलता बने
  • परदेस में रहने वाले पति से वफ़ादारी की उम्मीद नहीं जैसे बासी फूलों में ख़ुशबू नहीं होती
  • दूर जाने से प्रेम में कमी आ जाती है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ٹیڑھ

کھی، خم، خمیدگی

ٹِڑھ

ٹیڑھا (رک) کا مخفف، تراکیب میں مستعمل.

ٹیڑھ پَنا

رک : ٹیڑھ پن

ٹیڑھی

۰۱ ٹیڑھا (رک) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل.

ٹیْڑھا

خم دار، ترچھا، جھكا ہوا

ٹیڑھ کَرنا

۔کج کرنا۔

ٹیڑھ پَن

ٹیڑھا ہونے کی حالت

ٹیڑھے

(مجازاً) آزردہ، برہم، ٹیڑھا کی جمع، تراکیب کی مستعمل

ٹِیڑھائی

ٹیڑھاپن

ٹیڑھ کی چال

ٹیڑھی چال، کج روی.

تَدھ

رک : تد

ٹیڑھ کی لینا

شرارت کرنا، سرکشی کرنا، این٘ٹھنا، اکڑنا.

ٹیڑھ کی چَلْنا

ٹیڑھی چال چلنا.

ٹیڑھ نِکال دینا

کجی دور کرنا، (مجازاً) اتنا مارنا پیٹنا کہ شرارت بھول جائے

ٹانڈھ

رک : ٹان٘ڈ (۱) .

تڑ

تھپڑ کی آواز، صدمہ یا ضرب کی آواز، چٹاخ

ٹِڑ

رک : ٹڑھ ؛ ٹیڑھا ، تراکیب میں مستعمل.

ٹیڑھا قَط

ترچھا قط

ٹِیڑی دَل

رک : ٹڈی دل.

ٹیڑھی بات

مخالفانہ بات ، ایسی بات جو معقول اور مناسب نہ ہو، ناگوار بات.

ٹاڑ

رک : تاڑ .

تَاڑ

تاڑ کی جنس سے تعلق رکھنے والے مختلف النوع درخت جن کی مشہور اقسام درج ذیل ہیں: ۱۔ جنس کی مشہور اقسام میں سے ایک قسم ، یہ درخت کم و بیش بیس گز بلند ہوتا ہے اسکا تنا مضبوط پتے کھجور سے مشابہ تنے پر شاخیں نہیں ہوتیں نچلا حصہ سفید ہوتا ہے خوبصورتی کے لیے لگائے جاتے ہیں ، لاط :Palma or Palmyra tree OR Fanpalm.

ٹیڑھا پَن

کجی، خم

ٹیڑھی ٹوپی

ترچھی ٹوپی، جو بانکپن کی نشانی ہے، ٹوپی، جو سر پر آڑی رکھی ہو

ٹیڑھی آنکھ

غصے کی آنکھ، ترچھی آنکھ، بھینگی آنکھ

ٹیڑھا بیڑا

ٹیڑھا، کج ،خم دار چکر دار،

ٹیڑھی نَظَر

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

ٹیڑھا وَقْت

برا وقت، مصیبت کی گھڑی، مصیبت کا وقت

ٹیڑھا سَوال

ایسا سوال، جس کا جواب آسان نہ ہو، پیچیدہ مسئلہ

ٹیڑھا جَواب

وہ جواب جس سے ناخوش یا اکھڑ پن ظاہر ہوتا ہو

ٹیڑھی باتیں

ناراضگی کی باتیں

ٹیڑھا ہونا

خمیدہ یا کج ہونا

ٹیڑھا میڑھا

رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھا بیڑھا

ٹیڑھا، کج ،خم دار چکر دار،

ٹیڑھی میڑھی

ٹیڑھی بیڑھی، کچ، خم دار، بل کھائی ہوئی، بگڑی ہوئی

ٹیڑھا جانا

سیدھا نہ جانا، ترچھا چلنا

ٹیڑھی چُھری

(قصاب) قیمہ کرنے کا آلہ

ٹیڑھی کِھیر

دشوار کام، بینڈا کام، مشکل کام

ٹیڑھا مِہْڑا

رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھی نِگاہ

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

ٹیڑھا بَڑَنگا

ٹیڑھا، خم دار، ناقص.

ٹیڑھی قِسْمَت

بری قسمت

ٹیڑھا کَرنا

bend

ٹیڑھا بَننا

ٹیڑھا بنانا (رک) کا لازم

ٹیڑھے تِرچھے

(رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھی سِیدھی

آڑی ترچھی، الٹی سیدھی

ٹیڑھا مُعامَلَہ

مشکل امر

ٹیڑھا بانْکا

طرح دار، وضع دار، چھیلا، اکھڑ

ٹیڑھا لَگنا

سیدھا نہ لگنا، قطار سے باہر لگنا

ٹیڑھا رَہنا

کشیدہ رہنا، آزردگی اور برہمی پر قائم رہنا، ناراض رہنا.

ٹیڑھا بَتْلانا

این٘ٹھ کر بولنا، اکڑنا، الٹی باتیں کرنا

ٹیڑھے تار کا

چان٘دی سونے یا کسی اور چمک دار دھات کے خمیدہ تاروں سے بنا ہوا ، (جوتے کا اوپری حصہ یا ٹوپی وغیرہ جس پر اس قسم ے تا۵روں کا کام کیا گیا ہو).

ٹیڑھا چَلْنا

صحیح طریقے پر نہ چلنا، غلط روی یا سرکشی اختیار کرنا.

ٹیڑھی چَلْنا

الٹے راستے پر چلنا، سب کے خلاف روش اختیار کرنا.

ٹیڑھا تِرْچھا

رک : ٹیڑھا ہان٘کا .

ٹیڑھا بَنانا

دیوار وغیرہ کا سیدھا نہ بننا، کج ہوجانا

ٹیڑھا لَگانا

کسی چیز کو سیدھا یا قطار میں نہ لگانا

ٹیڑھی سُنانا

بُرا بھلا کہنا، مخالفانہ جواب دینا، اوکھی سُنانا

ٹیڑھا نَظَر آنا

ناراض معلوم ہونا، غصے میں ہونا

ٹیڑھا سَمَجْھنا

کسی بات کے الٹے معنی لگا لینا، اُلٹا سمجھنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone