Search results

Saved words

Showing results for "paraayaa"

hamaal

alike, equal, like, resembling

hamaal-'arsh

وہ فَرشتے جو عرش کو اٹھائے ہوئے ہیں.

hamaal-baazii

(بطور تحقیر) گرز بازی (حمالوں کا کھیل قرار دے کر).

himaala

Himalaya, HImalaya mountain series, the Himalayan Range, ice house

himaale

Himalaya

hamalaa.n

حمائل ، گلے کے زیورات

himaalochnaa

رک : ہما کے تحتی ۔

haamil

a carrier, a porter, a coolie, carrying, having any quality or property

hamal

(Astrology) Aries, first sign of the zodiac

hamel

سکوں یا سکے کی ساخت کی دھات کے گول ٹکڑوں کی مالا، جو گلے میں پہنی جاتی ہے، (عموماً اشرفیوں یا پرانے روپیوں کو تاگے میں گوندھ کر بنائی ہوئی) ہیکل

hemal

امریکا وغیرہ کا متبادل۔.

haemal

تشریح الاعضا: دموی، خون سے متعلق ۔.

hamal

حمال

hamaa.il

suspensory thong, or cord, or shoulder-belt (of a sword), thong, cross-belt

haml

(Gynecology) embryo borne in the womb, unborn child

hamuul

carrier, bearer

hamiil

what is carried, or carried off or away

haamil

वह ऊँट जो बिना रखवाले के चरागाह में छोड़ दिया गया हो ।

himaala sar karnaa

attain the impossible

hammaal

carrier, porter, bearer of load

humuul

(Medical) medicated swab inserted in rectum or vagina

hamal zaa.e' karnaa

terminate a pregnancy by undergoing an abortion

haml zaa.e' honaa

رک : حمل گرنا.

haml kar denaa

impregnate a woman

hamal qaraar paanaa

to conceive a child

hamla-var

attacker

haml-daar

حاملہ ، حمل والی.

hamla-aavar

invader, offensive, attacker, assassin, slayer

hamaa.il-vaar

حمائل کی طرح.

hamal isqaat karnaa

مضغہ کا قبل ازوقت رحم سے نکال دینا / نکلوا دینا

hamal isqaat karaanaa

مضغہ کا قبل ازوقت رحم سے نکال دینا / نکلوا دینا

hamal-isqaat

abortion, miscarriage

hamla-varii

दे. ‘हम्लःआवरी'।

hamla-aavarii

حملہ، چڑھائی، دھاوا

hamal saaqit honaa

have a miscarriage

hamla-e-dam

انجماد حون

hamal isqaat honaa

مضغہ کا رحم سے قبل ازوقت نکل جانا، پیٹ گرنا

hamaa.il-e-falak

کرۂ آسمان کا جھکاؤ

hamal rah jaanaa

حاملہ ہو جانا، پیٹ میں بچہ بڑنا ، حمل ٹھہرنا.

hamla-e-KHilaaf-e-tahziib

(قانون) داخل جرم دفعہ ۳۵۴ تعزیرات ہند کے ہے جیسے غیر منکوحہ عورت کی چھاتی پکڑنا

haml-o-naql

transportation

haml-e-kaazib

in which signs of pregnancy are seen but in reality there is no pregnancy

hamal se honaa

be pregnant, to conceive a baby in the womb

hamaa.il-e-shamshiir

تلوار کا پرتلا

haamil-e-vahii

messenger of God, Gabriel

hamal Thernaa

حاملہ ہو جانا، نطغہ قرار پانا.

haamil-e-hadiis

رسول اللہ صلی اللہ عیلہ وآلہٖ وسلم کے قول ، تقدیر یا بیان کا ایسا راوی یا محدّت جسے بہت سی حدیثیں یاد ہوں ، حدیثوں کا حافظ ، جسے بے شمار حدیثیں ازہر ہوں .

haml karnaa

ascribe or impute (to)

hamaa.il karnaa

hang round the neck

hamal girnaa

to have an abortion or miscarriage, undergo abortion

haamil-e-ruq'a

bearer of letter, messenger, courier

hamal rahnaa

become pregnant, conceive

haml giraanaa

terminate a pregnancy by undergoing an abortion

haml honaa

to be or become pregnant

hamal ho jaanaa

عورت کے رحم میں نطفہ کا پڑ کر بچہ بننا

haamil-e-'ariiza

चिट्ठी अपने पास रखनेवाला, जो किसी के पास अपने काम के लिए या किसी के लिए चिट्ठी ले जाय ।।

hamal Thaharnaa

حاملہ ہو جانا، نطغہ قرار پانا.

hamaa.il honaa

حمائل کرنا (رک) کا لازم.

hamal Thahraanaa

make pregnant, impregnate

haml-ul-bahr

ایک آبی پرندہ جو زیادہ اڑ نہیں سکتا ، اس کا پوٹا برا ہوتا ہے اس لیے حواصل میں اس کا شمار ہوتا ہے، ماہی خور، پیلیکن

Meaning ofSee meaning paraayaa in English, Hindi & Urdu

paraayaa

पराया•پَرایا

Origin: Hindi

Vazn : 122

Tags: Sentence

English meaning of paraayaa

Adjective

strange, unknown, foreign, alien, of or belonging to others

Sher Examples

ḳhuun apnā ho yā parāyā ho

nasl-e-ādam kā ḳhuun hai āḳhir

KHun apna ho ya paraya ho

nasl-e-adam ka KHun hai aaKHir

Sahir Ludhianvi

kaun hai apnā kaun parāyā kyā socheñ

chhoḌ zamāna terā bhī hai merā bhī

kaun hai apna kaun paraya kya sochen

chhoD zamana tera bhi hai mera bhi

Shahid Kabir

kaash dekho kabhī TuuTe hue ā.īnoñ ko

dil shikasta ho to phir apnā parāyā kyā hai

kash dekho kabhi TuTe hue aainon ko

dil shikasta ho to phir apna paraya kya hai

Obaidullah Aleem

nagrī nagrī phirā musāfir ghar kā rastā bhuul gayā

kyā hai terā kyā hai merā apnā parāyā bhuul gayā

nagri nagri phira musafir ghar ka rasta bhul gaya

kya hai tera kya hai mera apna paraya bhul gaya

Meeraji

is gulistāñ kī yahī riit hai ai shāḳh-e-gul

tū ne jis phuul ko paalā vo parāyā hogā

is gulistan ki yahi rit hai ai shaKH-e-gul

tu ne jis phul ko pala wo paraya hoga

Kaif Bhopali

पराया के हिंदी अर्थ

विशेषण

आत्मीय या स्वजन से भिन्न, पद-पराया समझकर, आत्मीयता के भाव से रहित या विमुख होकर, बेगाना, अजनबी, अनजान, ग़ैर, ग़ैर का, स्त्री के लिए पराई
जिसका संबंध दूसरे से हो, अपने से भिन्न, ' अपना ' का विपर्याय, दूसरे का, ये पराया माल है, तुम्हारा नहीं है, पराया सर दीवार के बराबर, मिसाल: उस वक़्त बोलते हैं जब कोई व्यक्ति दूसरे की तकलीफ़ की परवाह न करे

پَرایا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بیگانہ، اجنبی، غیر، مونث کے لئے پرائی
غیر کا، دوسرے کا، (فقرہ) یہ پرایا مال ہے، تمہارا نہیں ہے، پرایا سر دیوار کے برابر، مثل: اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص دوسرے کی تکلیف کی پرواہ نہ کرے

Urdu meaning of paraayaa

Roman
Urdu

begaana, ajnabii, Gair, muannas ke li.e paraa.ii
Gair ka, duusre ka, (fiqra) ye paraayaa maal hai, tumhaaraa nahii.n hai, paraayaa sar diivaar ke baraabar, mislah us vaqt bolte hai.n jab ko.ii shaKhs duusre kii takliif kii parvaah na kare

Rhyming words of paraayaa

122 12122 22122

baraayaa karaayaa maraayaa saraayaa

kiyaa-karaayaa

apnaa-paraayaa 'ilm-e-maraayaa

Compound words of paraayaa

apnaa-paraayaa paraayaa-des paraayaa-dhan paraayaa-maal

Related searched words

hamaal

alike, equal, like, resembling

hamaal-'arsh

وہ فَرشتے جو عرش کو اٹھائے ہوئے ہیں.

hamaal-baazii

(بطور تحقیر) گرز بازی (حمالوں کا کھیل قرار دے کر).

himaala

Himalaya, HImalaya mountain series, the Himalayan Range, ice house

himaale

Himalaya

hamalaa.n

حمائل ، گلے کے زیورات

himaalochnaa

رک : ہما کے تحتی ۔

haamil

a carrier, a porter, a coolie, carrying, having any quality or property

hamal

(Astrology) Aries, first sign of the zodiac

hamel

hemal

امریکا وغیرہ کا متبادل۔.

haemal

تشریح الاعضا: دموی، خون سے متعلق ۔.

hamal

حمال

hamaa.il

suspensory thong, or cord, or shoulder-belt (of a sword), thong, cross-belt

haml

(Gynecology) embryo borne in the womb, unborn child

hamuul

carrier, bearer

hamiil

what is carried, or carried off or away

haamil

वह ऊँट जो बिना रखवाले के चरागाह में छोड़ दिया गया हो ।

himaala sar karnaa

attain the impossible

hammaal

carrier, porter, bearer of load

humuul

(Medical) medicated swab inserted in rectum or vagina

hamal zaa.e' karnaa

terminate a pregnancy by undergoing an abortion

haml zaa.e' honaa

رک : حمل گرنا.

haml kar denaa

impregnate a woman

hamal qaraar paanaa

to conceive a child

hamla-var

attacker

haml-daar

حاملہ ، حمل والی.

hamla-aavar

invader, offensive, attacker, assassin, slayer

hamaa.il-vaar

حمائل کی طرح.

hamal isqaat karnaa

مضغہ کا قبل ازوقت رحم سے نکال دینا / نکلوا دینا

hamal isqaat karaanaa

مضغہ کا قبل ازوقت رحم سے نکال دینا / نکلوا دینا

hamal-isqaat

abortion, miscarriage

hamla-varii

दे. ‘हम्लःआवरी'।

hamla-aavarii

حملہ، چڑھائی، دھاوا

hamal saaqit honaa

have a miscarriage

hamla-e-dam

انجماد حون

hamal isqaat honaa

مضغہ کا رحم سے قبل ازوقت نکل جانا، پیٹ گرنا

hamaa.il-e-falak

کرۂ آسمان کا جھکاؤ

hamal rah jaanaa

حاملہ ہو جانا، پیٹ میں بچہ بڑنا ، حمل ٹھہرنا.

hamla-e-KHilaaf-e-tahziib

(قانون) داخل جرم دفعہ ۳۵۴ تعزیرات ہند کے ہے جیسے غیر منکوحہ عورت کی چھاتی پکڑنا

haml-o-naql

transportation

haml-e-kaazib

in which signs of pregnancy are seen but in reality there is no pregnancy

hamal se honaa

be pregnant, to conceive a baby in the womb

hamaa.il-e-shamshiir

تلوار کا پرتلا

haamil-e-vahii

messenger of God, Gabriel

hamal Thernaa

حاملہ ہو جانا، نطغہ قرار پانا.

haamil-e-hadiis

haml karnaa

ascribe or impute (to)

hamaa.il karnaa

hang round the neck

hamal girnaa

to have an abortion or miscarriage, undergo abortion

haamil-e-ruq'a

bearer of letter, messenger, courier

hamal rahnaa

become pregnant, conceive

haml giraanaa

terminate a pregnancy by undergoing an abortion

haml honaa

to be or become pregnant

hamal ho jaanaa

عورت کے رحم میں نطفہ کا پڑ کر بچہ بننا

haamil-e-'ariiza

hamal Thaharnaa

حاملہ ہو جانا، نطغہ قرار پانا.

hamaa.il honaa

حمائل کرنا (رک) کا لازم.

hamal Thahraanaa

make pregnant, impregnate

haml-ul-bahr

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

paraayaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done