Search results

Saved words

Showing results for "pallaa"

maalaa

a string of beads

maalaa-phal

the seed of the Elœocarpus ganitrus (of which rosaries are made)

maalaa-kanaa

زہریلی مکڑی کی ایک قسم جس کے کاٹنے سے بے ہوشی طاری ہوتی ہے ، کاٹی ہوئی جگہ سرخ ہو کر پھٹ جاتی ہے ، اس کے زہر کی کوئی دوا نہیں

maalaa japnaa

تسبیح پڑھنا، پرمیشور کا پاٹھ کرنا، سُمرن کرنا

mahlaa

eunuch

maalaa phernaa

to tell (one's) beads

maalaa pironaa

موتی یا پھولوں وغیرہ میں دھاگہ ڈال کر ہار بنانا.

maalaa phiraanaa

رک : مالا جپنا.

maa'laa

exalted, elevated, high, sublime

maalaa-maal

abundant

maalaa-maal karnaa

enrich

mahilaa

woman, female

maalaa-maalii

مالا مال ہونے کی حالت ، خوشحالی ، دولتمندی.

maalaa yanhal

جو حل نہ ہوسکے

maa-laa-yaa'nii

foolish, meaningless

maa-laabudii

ناگزیر، ضروری.

maal u.Daanaa

misappropriate, embezzle, waste away

maal-ul-maal

square of square

maal uThaanaa

(دکان داری) خریدا یا باہر سے آیا ہوا سامان قبضے میں کرنا .

maal-e-amaanii

وہ رقم یا سرمایہ جو امان دینے کے عوض میں لیا جاتا ہے.

maa-laa-yutaaq

something that cannot be done or for which one has no strength or ability, insupportable, intolerable

maal-e-amvaat

property and goods of dead people, property that has no heir, the assets and cash that the deceased leaves behind

maa-laa-yanhal

what cannot be solved, insoluble, inexplicable

maa-laa-yalzam

جو لازم نہ ہو، جو ضروری نہ ہو.

maal u.D jaanaa

روپیہ یا دولت خرچ ہوجانا ، روپیہ برباد ہوجانا.

maa-laa-taKHayyul

۔(ع)صفت ۔جو حل نہ ہوسکے ۔اول مسئلہ جو ناقابل حل ہو۔

maal-e-amaanatii

money or capital that is kept in trust with someone, a surety

mahlaal

آہستہ چلنے والے ۔

muhalhal

عمدہ شعر کہنے والا، اچھے اور عمدہ اشعار کہنے والا

maa lahu va maa 'alaih

the pros and cons (of a matter)

mohan-maalaa

necklace of beads, pearls and corals, a kind of necklace

muhan-maalaa

رک : موہن مالا ۔

ha.D-maalaa

the science of osteology

jap maalaa honaa

جپ مال کرنا (رک) کا لازم.

haDDiyo.n kaa maalaa

جس کے بدن کی سب ہڈیاں لاغری کی وجہ سے نکل آئی ہوں اور نمایاں معلوم ہوتی ہوں ، جس کے جسم پر بوٹی نہ ہو صرف ہڈّیاں ہی ہڈّیاں ہوں ، بہت لاغر ، انتہائی ناتواں ۔

haDDiyo.n kii maalaa

جس کے بدن کی سب ہڈیاں لاغری کی وجہ سے نکل آئی ہوں اور نمایاں معلوم ہوتی ہوں ، جس کے جسم پر بوٹی نہ ہو صرف ہڈّیاں ہی ہڈّیاں ہوں ، بہت لاغر ، انتہائی ناتواں ۔

hindii-dev-maalaa

وہ کہانیاں جو ہندو مت سے متعلق ہیں ۔

hindu-dev-maalaa

ہندو اساطیر، ہندومت کے قدیم قصے ہندو علم الاصنام

al-vidaa'ii-phuul-maalaa

وہ پھولوں کا ہار جو پھانسی وغیرہ سے پہلے مجرم کو پہنانے کی رسم تھی (جس سے لوگوں کو معلوم ہو جاتا تھا کہ اب اسے سزائے موت سنادی گئی ہے)

haDDiyo.n kaa maalaa ho jaanaa

۔(لکھنؤ) کمال لاغر اور ناتواں ہوجانا۔

haDDiyo.n kii maalaa ho jaanaa

be emaciated, become a bag of bones

jai-maalaa

the garland that is worn to the victor for his victory, the garland that the girl puts on the neck of her selected man at the time of marriage

varn-maalaa

order or series of letters, the alphabet

phuul-maalaa

پھولوں کا ہار .

gul-maalaa

a garland for the neck, necklace, garland

zanjiir-maalaa

a chain for the neck in which stones are set at intervals

ban-maalaa

garland of wild flowers

giit-maalaa

a collection of songs, a string of songs

diip-maalaa

a row of lamps, an illumination, pearl garland

maaltii-maalaa

جنبیلی کے پھول کا ہار

kanThii-maalaa

لکڑی کے دانوں یا کسی پیڑ کے بیجوں کی مالا جو ہندو گلے میں پہنتے ہیں.

baijantii-maalaa

the necklace of Vishnu (composed of five gems produced from the five elements of nature, viz. the sapphire, from the earth, (the pearl from water, the ruby from fire, the topaz from air, and the diamond, from space or æther)

vijantii-maalaa

بہت قیمتی ہیرے جواہرات کا خوبصورت ہار (رک : وجینتی) ۔

nichlaa-maalaa

نیچے کی منزل ، گراؤنڈ فلور ۔

gun-maalaa

ایک راگ کا نام.

dev-maalaa

legend, folklore

ratan-maalaa

necklace of jewels, pearl necklace

baran-maalaa

the alphabet

maTar-maalaa

(سنار) بالکل گول دانے کی مالا

kanTh-maalaa

scrofula, king's evil

Meaning ofSee meaning pallaa in English, Hindi & Urdu

pallaa

पल्लाپَلَّا

Vazn : 22

Plural: palle

English meaning of pallaa

Sanskrit - Noun, Masculine, Singular

  • a burden carried on head
  • scarf
  • distance, measure of capacity
  • ladle
  • one side of a door
  • range (of an arrow, etc.), target, aim (of an arrow, etc.)
  • the flap of a shawl or stole

Hindi - Noun, Masculine

  • one of a pair of anything (shears, scissors, etc.)
  • one scale of a balance, one of a pair of scales

Sher Examples

पल्ला के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • साड़ी, चुनरी आदि का सिरा; दामन; छोर; आँचल; घूँघट
  • दरवाज़ा, किवाड़ आदि की जोड़ी में से कोई एक
  • अनाज आदि बाँधने का चादर या कपड़ा
  • दुपल्ली टोपी का आधा हिस्सा।

پَلَّا کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر، واحد

  • نشانے پر پہنچنے کی طاقت اور صلاحیت (جو تیر میں اس لوہے اور ساخت کی عمدگی سے پیدا ہوتی ہے)
  • (حمال) لمبی چوڑی اور مضبوط چادر یا ٹاٹ وغیرہ جس میں مزدور کے اٹھانے کے لائق بوجھ بندھ سکے، تھیلا جس میں مزدور غلّہ آٹا وغیرہ بھر کر سر پر لے جاتے ہیں، اس وجہ سے ایسے مزدور کو پلّے دار کہتے ہیں، سرکا بوجھ، تھیلا، انبان، گون، ایک سر پہ رکھے جانے کے قابل بار
  • (بنائی) تانے کے دونوں حصوں کو اوپر تلے حرکت دینے والا بنائی کا ایک آلہ جو بانس کی باریک تیلیوں تار کے ٹکڑوں یا تاگے کی لڑوں سے تیار کیا جاتا ہے اس کی ہر درز میں تانبے کا ایک ایک تار اس طرح سارا جاتا ہے کہ پورا تانا دو حصوں میں بٹ کر اوپر تلے دو دم بن جاتے ہیں اور رچ کے اوپر نیچے کرنے سے بانے کے دونوں دم بھی باری باری اوپر نیچے ہوتے ہیں جن کے درمیان ہر حرکت کی تبدیلی پر بنالا ڈالا جاتا ہے، انسلا، گلا، راچھ
  • (ٹوکری سازی) اونچی باڑ کا پٹاری نما بڑا ٹوکرا جس میں ایک مزدور کے اٹھانے کے لائق بوجھ بھرا جاسکے، جھلی
  • (کبوتربازی) کبوتر کی ایک لمبی اڑان
  • (کپّا سازی) سب سے بڑی قسم کا کپا جس میں ڈھائی تین من وزن آ سکے
  • چادر یا دوشالے کا آنچل یا دامن، چادر وغیرہ کا کونا، کپڑے کا کنارہ، کھونٹ، پلو
  • مدد، حمایت
  • جوڑی کا ایک کواڑ، ایک کواڑ، پٹ، توڑ، لپ
  • جھولی، دامن
  • تین من وزن
  • فاصلہ، دوری، بعد، مسافت
  • (پٹوا گری) زیور کے ڈورے دونوں طرف کے بندوں میں کا لمبا بند
  • (چھپر بندی) چھپر یا کھپریل (یا سائبان) کے عرض و طول کا مکمل پھیلاو
  • (آب پاشی) رج بہے سے پانی نکالنے کا ایک قسم کا ٹوکری کی شکل کا تنکوں سے بنایا ہوا ڈول جس سے نہر کا پانی اچھال کر سطح آب سے اونچی زمین پر پہنچایا جاتا ہے (اس میں دو طرف دو دو رسیاں اور ان کے کنارے پر لکڑی کا گول دستہ بندھا ہوتا ہے) بیڑی، بینڑی، پردھا، چنبل، دگلا، دوری
  • نشانہ، زد، (تیرکی) رسائی کی حد، دامن تیر

ہندی - اسم، مذکر

  • درجہ، مرتبہ
  • دو یا زیادہ ٹکڑوں والی چیز کا ہر ایک ٹکڑا
  • انگرکھے کا ایک دامن
  • ٹوپی کا ایک بازو
  • قینچی کا ایک ٹکڑاجس میں کیل لگا کر قینچی بناتے ہیں، قینچی کا ایک پرت
  • سیڑھی کا ایک ڈنڈا، زینہ کی ایک سیڑھی
  • عورت کی شرم گاہ کا کنارہ
  • کسی چیز کے وزن کرنے کو ترازو کی ڈنڈی کے دونوں جانب ڈسوں میں لٹکا ہوا ہر ایک طبق جس میں سے ایک میں باٹ اور دوسرے میں جنس رکھ کر تولتے ہیں، پلڑا

فارسی - اسم، مؤنث

  • پرلا(اس طرف کا) جس کی ”ر“ کو ”ل“ سے بدل کر مدغم کیا گیا ہے اور بات چیت میں مستعمل ہے جیسے: پلا دروازہ (اُدھر کا دروازہ) یا پلا گھر (وہ مکان جو اُس طرف واقع ہے) وغیرہ

اسم، مؤنث

  • سمندر کی روہو مچھلی جو دریائے سندھ کے دہانے کے اوپر کو چڑھ جاتی ہے
  • ایک قسم کی مچھلی کا نام، جو اپنے برابر کی اور مچھلیوں سے زیادہ چوڑی اور کسی قدر پچکی یا پٹخی ہوئی سی ہوتی ہے، منھ چھوٹا اور سفنے بھی چھوٹے اسے پلوہ بھی کہتے ہیں

Urdu meaning of pallaa

Roman

  • nishaane par pahunchne kii taaqat aur salaahiiyat (jo tiir me.n is lohe aur saaKhat kii umdagii se paida hotii hai
  • (hammaal) lambii chau.Dii aur mazbuut chaadar ya TaaT vaGaira jis me.n mazduur ke uThaane ke laayaq bojh bandh sake, thailaa jis me.n mazduur gala aaTaa vaGaira bhar kar sar par le jaate hain, is vajah se a.ise mazduur ko pledaar kahte hain, sarka bojh, thailaa, ambaan, gauN, ek sar pe rakhe jaane kaabil baar
  • (banaa.ii) taane ke dono.n hisso.n ko u.upar tale harkat dene vaala banaa.ii ka ek aalaa jo baans kii baariik tiiliyo.n taar ke Tuk.Do.n ya taage kii la.Do.n se taiyyaar kiya jaataa hai is kii har darz me.n taa.nbe ka ek ek taar is tarah saaraa jaataa hai ki puura taanaa do hisso.n me.n baT kar u.upar tale do dam bin jaate hai.n aur rach ke u.upar niiche karne se baane ke dono.n dam bhii baarii baarii u.upar niiche hote hai.n jin ke daramyaan har harkat kii tabdiilii par banaala Daala jaataa hai, anaslaa, gala, raachh
  • (Tokarii saazii) u.unchii baa.D ka piTaarii numaa ba.Daa Tokraa jis me.n ek mazduur ke uThaane ke laayaq bojh bhara ja sake, jhillii
  • (kabuutarbaazii) kabuutar kii ek lambii u.Daan
  • (kappaa saazii) sab se ba.Dii kism ka kappaa jis me.n Dhaa.ii tiin man vazan aa sake
  • chaadar ya doshaale ka aanchal ya daaman, chaadar vaGaira ka kona, kap.De ka khonT, palo
  • madad, himaayat
  • jo.Dii ka ek kivaa.D, ek kivaa.D, piT, to.D, lip
  • jholii, daaman
  • tiin man vazan
  • faasila, duurii, baad, musaafat
  • (paTvaa girii) zevar ke Dore dono.n taraf ke bando.n me.n ka lambaa band
  • (chhapparbandii) chhappar ya khaprail (ya saa.ibaan) ke arz-o-tuul ka mukammal phailaav
  • (aab-e-paashii) raj bahe se paanii nikaalne ka ek kism ka Tokarii kii shakl ka tinko.n se banaayaa hu.a Dol jis se nahr ka paanii uchhaal kar satah aab se u.unchii zamiin par pahunchaayaa jaataa hai (is me.n do taraf do do rassiyaa.n aur un ke kinaare par lakk.Dii ka gol dastaa bandhaa hotaa hai) bii.Dii, biin.Dii, pardha, chambal, duglaa, duurii
  • nishaanaa, zad, (tiir kii) rasaa.ii kii had, daaman tiir
  • darja, martaba
  • do ya zyaadaa Tuk.Do.n vaalii chiiz ka har ek Tuk.Daa
  • angarkhe ka ek daaman
  • Topii ka ek baazuu
  • qainchii ka ek Tuk.Daa jis me.n kiil laga kar qainchii banaate hain, qainchii ka ek parat
  • sii.Dhii ka ek DanDaa, ziinaa kii ek sii.Dhii
  • aurat kii sharmagaah ka kinaaraa
  • kisii chiiz ke vazan karne ko taraazuu kii DanDii ke dono.n jaanib Daso.n me.n laTkaa hu.a har ek tabaq jis me.n se ek me.n baaT aur duusre me.n jins rakh kar taulte hain, pal.Daa
  • parlaa(is taraf ka) jis kii ra ko la se badal kar mudGam kiya gayaa hai aur baatachiit me.n mustaamal hai jaiseh pilaa darvaaza (udhar ka darvaaza) ya pilaa ghar (vo makaan jo is taraf vaaqya hai) vaGaira
  • samundr kii ruuho machhlii jo daryaa.e sindh ke dahaane ke u.upar ko cha.Dh jaatii hai
  • ek kism kii machhlii ka naam, jo apne baraabar kii aur machhliiyo.n se zyaadaa chau.Dii aur kisii qadar pichkii ya paTKhii hu.ii sii hotii hai, mu.nh chhoTaa aur safne bhii chhoTe use pilvaa bhii kahte hai.n

Related searched words

maalaa

a string of beads

maalaa-phal

the seed of the Elœocarpus ganitrus (of which rosaries are made)

maalaa-kanaa

زہریلی مکڑی کی ایک قسم جس کے کاٹنے سے بے ہوشی طاری ہوتی ہے ، کاٹی ہوئی جگہ سرخ ہو کر پھٹ جاتی ہے ، اس کے زہر کی کوئی دوا نہیں

maalaa japnaa

تسبیح پڑھنا، پرمیشور کا پاٹھ کرنا، سُمرن کرنا

mahlaa

eunuch

maalaa phernaa

to tell (one's) beads

maalaa pironaa

موتی یا پھولوں وغیرہ میں دھاگہ ڈال کر ہار بنانا.

maalaa phiraanaa

رک : مالا جپنا.

maa'laa

exalted, elevated, high, sublime

maalaa-maal

abundant

maalaa-maal karnaa

enrich

mahilaa

woman, female

maalaa-maalii

مالا مال ہونے کی حالت ، خوشحالی ، دولتمندی.

maalaa yanhal

جو حل نہ ہوسکے

maa-laa-yaa'nii

foolish, meaningless

maa-laabudii

ناگزیر، ضروری.

maal u.Daanaa

misappropriate, embezzle, waste away

maal-ul-maal

square of square

maal uThaanaa

(دکان داری) خریدا یا باہر سے آیا ہوا سامان قبضے میں کرنا .

maal-e-amaanii

وہ رقم یا سرمایہ جو امان دینے کے عوض میں لیا جاتا ہے.

maa-laa-yutaaq

something that cannot be done or for which one has no strength or ability, insupportable, intolerable

maal-e-amvaat

property and goods of dead people, property that has no heir, the assets and cash that the deceased leaves behind

maa-laa-yanhal

what cannot be solved, insoluble, inexplicable

maa-laa-yalzam

جو لازم نہ ہو، جو ضروری نہ ہو.

maal u.D jaanaa

روپیہ یا دولت خرچ ہوجانا ، روپیہ برباد ہوجانا.

maa-laa-taKHayyul

۔(ع)صفت ۔جو حل نہ ہوسکے ۔اول مسئلہ جو ناقابل حل ہو۔

maal-e-amaanatii

money or capital that is kept in trust with someone, a surety

mahlaal

آہستہ چلنے والے ۔

muhalhal

عمدہ شعر کہنے والا، اچھے اور عمدہ اشعار کہنے والا

maa lahu va maa 'alaih

the pros and cons (of a matter)

mohan-maalaa

necklace of beads, pearls and corals, a kind of necklace

muhan-maalaa

رک : موہن مالا ۔

ha.D-maalaa

the science of osteology

jap maalaa honaa

جپ مال کرنا (رک) کا لازم.

haDDiyo.n kaa maalaa

جس کے بدن کی سب ہڈیاں لاغری کی وجہ سے نکل آئی ہوں اور نمایاں معلوم ہوتی ہوں ، جس کے جسم پر بوٹی نہ ہو صرف ہڈّیاں ہی ہڈّیاں ہوں ، بہت لاغر ، انتہائی ناتواں ۔

haDDiyo.n kii maalaa

جس کے بدن کی سب ہڈیاں لاغری کی وجہ سے نکل آئی ہوں اور نمایاں معلوم ہوتی ہوں ، جس کے جسم پر بوٹی نہ ہو صرف ہڈّیاں ہی ہڈّیاں ہوں ، بہت لاغر ، انتہائی ناتواں ۔

hindii-dev-maalaa

وہ کہانیاں جو ہندو مت سے متعلق ہیں ۔

hindu-dev-maalaa

ہندو اساطیر، ہندومت کے قدیم قصے ہندو علم الاصنام

al-vidaa'ii-phuul-maalaa

وہ پھولوں کا ہار جو پھانسی وغیرہ سے پہلے مجرم کو پہنانے کی رسم تھی (جس سے لوگوں کو معلوم ہو جاتا تھا کہ اب اسے سزائے موت سنادی گئی ہے)

haDDiyo.n kaa maalaa ho jaanaa

۔(لکھنؤ) کمال لاغر اور ناتواں ہوجانا۔

haDDiyo.n kii maalaa ho jaanaa

be emaciated, become a bag of bones

jai-maalaa

the garland that is worn to the victor for his victory, the garland that the girl puts on the neck of her selected man at the time of marriage

varn-maalaa

order or series of letters, the alphabet

phuul-maalaa

پھولوں کا ہار .

gul-maalaa

a garland for the neck, necklace, garland

zanjiir-maalaa

a chain for the neck in which stones are set at intervals

ban-maalaa

garland of wild flowers

giit-maalaa

a collection of songs, a string of songs

diip-maalaa

a row of lamps, an illumination, pearl garland

maaltii-maalaa

جنبیلی کے پھول کا ہار

kanThii-maalaa

لکڑی کے دانوں یا کسی پیڑ کے بیجوں کی مالا جو ہندو گلے میں پہنتے ہیں.

baijantii-maalaa

the necklace of Vishnu (composed of five gems produced from the five elements of nature, viz. the sapphire, from the earth, (the pearl from water, the ruby from fire, the topaz from air, and the diamond, from space or æther)

vijantii-maalaa

بہت قیمتی ہیرے جواہرات کا خوبصورت ہار (رک : وجینتی) ۔

nichlaa-maalaa

نیچے کی منزل ، گراؤنڈ فلور ۔

gun-maalaa

ایک راگ کا نام.

dev-maalaa

legend, folklore

ratan-maalaa

necklace of jewels, pearl necklace

baran-maalaa

the alphabet

maTar-maalaa

(سنار) بالکل گول دانے کی مالا

kanTh-maalaa

scrofula, king's evil

Showing search results for: English meaning of palla

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pallaa)

Name

Email

Comment

pallaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone