Search results

Saved words

Showing results for "chhallaa"

chhallaa

ring which strengthens the end of a handle or stick, ferrule, a plain ring (without stone) worn on finger or toe

chhallaa pa.Dnaa

پانی کا اُچّھو ہو جانا .

chhallaa cha.Dhnaa

چھلا چڑھانا (رک) کا لازم .

chhallaa denaa

نشانی دینا ، بطور نشانی چھلا دینا .

chhallaa cha.Dhaanaa

گدھیوں یا کتیوں کی فوج پر دونوں لبوں میں چھید کر کے ایک چھلا ڈال دیتے ہیں جس کی وجہ سے گدھے اور کتا دخول نیئں کر سکتا اور مادہ حاملہ نہیں ہوتی .

chhallaa lenaa

نشانی حاصل کرنا ، یاد گار کے طور پر چھلا لینا .

chhallaa uThaanaa

دیوار کے ملحق پتلی دیوار بنانا .

chhallaa-jo.D

ایک وضع کی ان٘گوٹھی جس میں تین جڑے ہوئے چھلے ہوتے ہیں ، بیچ والے میں چھید ہوتا ہے اور دوسرے اس میں سے گزرتے ہیں .

chhallaa dho kar uThaanaa

منّت کا چھلّا پاک کر کے رکھنا تا کہ کامیابی پر خیرات کر دیا جائے

chhallaa-koThii

بڑے بڑے شہروں مثل کلکاتہ و دہلی وغیرہ میں کٹنیاں مکان کرایہ پر لیتی اور اس میں شوقین عورتیں اور تماشہ بین مرد جمع ہو کر بد کاری کے مرتکب ہوتے ہیں، چکاہ ، قحبہ خانہ ، رنڈیوں کا محلّہ .

chhallaa-michhavval

رک : چھلا چھپول.

chhalle

rings

chhallii

skin

chhalla

رک : چھلّا (۱) زیور.

chhulluu

طفلانہ ، لڑکپن کا ، بچپنے کا .

chhilla

چِلَّہ، چالیس دن کا زمانہ، چالیس دن کا عرصہ، چالیس دن کا نہان، چالیس دن کا وظیفہ یا عمل

dum-chhallaa

constant companion, crony sidekick, hanger-on, one who always dogs the step

jaan-chhallaa

معشوق ، جانی.

pahal-chhallaa

(موسمیات) پہلی بار ہلکی بارش ہونے کی ایک عوامی اصطلاح .

chuTkii-chhallaa

چوڑا چھلا جو پاؤں کی انگلیوں میں پہنا جاتا ہے

dum chhallaa ban.naa

ہیرو بن جانا ، مصاحب ہو جانا ؛ کسی کے ساتھ وابستہ ہونا.

qaul kaa chhallaa

a finger-ring representing two hands joined together

nishaan kaa chhallaa

(مشاطہ گری)منگنی قرار پانے کی نشانی جو رسماًچاندی کا چھلا ہوتا دلہن کی طرف سے دولھا کو اور دولھا کی طرف سے دلہن کو بطور نشانی پہنایا جاتا

dum chhallaa banaanaa

غلام بنانا ؛ مصاحب بنانا.

baa.nk kaa chhallaa

سین٘گ ہڈی وغیرہ سے بنایا ہوا ایک قسم کا ٹیڑھا چھلا جو بان٘ک کے کھیل میں پہنا جاتا ہے

nishaanii kaa chhallaa

souvenir ring

laa'l kaa chhallaa

لعل سے بنایا ہوا چھلّا

chhalle se kamar-band Dalvaanaa

شادی کی ایک قدیم رسم جس میں دولھا سے چھلے کے ذریعے ازار بند ڈلوایا جاتا تھا تاکہ ہاتھ دیکھیں

pot kaa chhallaa

very ordinary jewellery

mannat kaa chhallaa

ازروئے روایت وہ چاندی یا سونے کا چھلا جو بعض عورتیں دھو دھلا کر کسی پیر وغیرہ کے نام پر اٹھاتی ، منت مانتی اور مراد پوری ہونے پر اسے بیچ کر نذر کراتی ہیں ۔

dho kar chhallaa uThaanaa

(عور) مراد یا منّت مانتے وقت نیاز دلانے کے لیے چھلّے یا پیسے کو پاک کر کے رکھنا تاکہ کامیابی کے وقت اس کی شیرینی تقسیم کی جائے ، منت ماننا ، نیاز ماننا .

pot kaa chhallaa nahii.n

(عو) کوئی زیوَر نَہیں .

dum-chhallaa lagaa honaa

پیچھے پیچھے ہر وقت لگا رہنا.

chhallo chhalhaa.ii

دھوکے باز دھوکے میں آجاتا ہے .

chhalle se kamar-band Daalnaa

شادی کی ایک قدیم رسم جس میں دولھا سے چھلے کے ذریعے ازار بند ڈلوایا جاتا تھا تاکہ ہاتھ دیکھیں

chhalle por-por karnaa

لیس کرنا ، (کی چیز کو) ہر جگہ پہنچانا ، ہر طرح درست و استوار کرنا .

chhalle kii chunaa.ii

(معماری) ا کہرے ردّے کی مدور چنائی جو ادّھے کی ڈاٹ (گول محراب) یا کن٘ویں کی کوٹھی میں کی جاتی ہے .

kankavve se dum chhallaa ba.Daa honaa

اصل چیز سے اضافی یا ضمنی چیز کا غیر ضروری طور پر بڑا ہونا

mannat kaa chhallaa uThaanaa

۔عورتیں چاندی کا چھلا دھوکر اٹھاتی اور منت پوری ہونے پر اس کو فروخت کرکے نذر ونیاز کرتی ہیں۔؎

maa'muulii-chhallaa-gaa.nTh

چھلے کی شکل میں لگائی جانے والی گانٹھ جو عموماً جانور وغیرہ کے لیے استعمال کی جاتی ہے

pot kaa chhallaa nahii.n hai

۔ (عو) ایسے موقع پر بولتی ہیں جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ زیور کی قسم سے کوئی چیز باقی نہیں ہے۔ (فقرہ) حضور کیا بتلاؤں لٹ گئی پوت کا چھلا باقی نہیں رہا۔

taambe kaa taar chhallaa nahii.n

۔۱۔(عور) نہایت مُفلِس ہے۔ ؎ ۲۔ اس عورت کی نسبت بولتی ہیں جس کے پاس زیور بالکل نہ ہو۔

chhalle kaa gul

داغ جو محبت جتانے کے لیے اپنے جسم پر محبوب کا چھلا گرم کر کے لگا لیا جائے.

chhille baiThnaa

چلّہ کشی کرنا ، چلّہ کھینچنا.

aasaa ke naam kaa chhallaa uThaanaa

منت ماننے كا یہ ایک طریقہ ہے (بعض عورتوں كا اعتقاد ہے كہ بی بی آسا كے نام كا چھلا پانی میں غوطہ دے كر اُٹھا ركھنے سے بگڑی ہوئی بات بن جاتی ہے اور مراد برآتی ہے، بعد حصول مراد اس چھلے كی چاندی بیچ كر اس كے داموں سےشیرینی منگا كرنیاز دلوا دیتی ہیں)

aasaa ke naam kaa chhallaa uThaa rakhnaa

منت ماننے كا یہ ایک طریقہ ہے (بعض عورتوں كا اعتقاد ہے كہ بی بی آسا كے نام كا چھ لا پانی میں غوطہ دے كر اُٹھا ركھنے سے بگڑی ہوئی بات بن جاتی ہے اور مراد بر آتی ہے، بعد حصول مراد اس چھلے كی چاندی بیچ كر اس كے داموں سے شیرینی منگا كرنیاز دلوا دیتی ہیں)

por por chhalle pahan.naa

اُن٘گلیوں کے ہر جوڑ کے درمیان ان٘گَشتریاں ڈالنا .

por por chhalle a.nguuThii honaa

ہاتھوں میں زیور کی کثرت ہونا ؛ عیش و آرام میں بسر ہونا .

niyoTan ke chhalle

محدّب عدسے کے نیچے کی سطح اور کرسٹل کے اوپر کی سطح کے درمیان Monchromatic روشنی ڈالی جائے تو تداخل کے عمل کی وجہ سے متعدد چھلے نظر آتے ہیں

chhammak-chhallo

coquette

bharmara-chhallii

ایک درخت کا نام جو ہندوستان کے مختلف علاقوں میں پایا جاتا ہے اس کے پتے اور چھال رن٘گنے کے کام میں اور اندرونی چھال (گابھا) بخار میں استعمال کی جاتی ہے .

Meaning ofSee meaning chhallaa in English, Hindi & Urdu

chhallaa

छल्लाچَھلّا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of chhallaa

Noun, Masculine

  • ring which strengthens the end of a handle or stick, ferrule, a plain ring (without stone) worn on finger or toe
  • curl of hair, a lock of hair forming a spiral, a contraceptive
  • unplastered or uncemented wall with brick lining on the outside

Sher Examples

छल्ला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी धातु अथवा किसी पदार्थ की बनी हुई अंगूठी के आकार की कोई गोलाकार रचना
  • किसी कोमल और लचीले पदार्थ का बना हुआ एक प्रकार का आधुनिक गोल और छोटा उपकरण, जो स्त्रियों के गर्भाशय के मुख पर इसलिए बैठा दिया जाता है कि गर्भाधान की क्रिया न होने पावे
  • एक पंजाबी गीत का नाम, तुकबंदी जिसे हीजड़े दीवाली दसहरे में गा कर मांगते फिरते हैं
  • घर की वो दीवार जो एक तरफ़ से पुख़्ता और दूसरी जानिब कच्ची हो
  • छाला, आबला
  • तेल के चंद क़तरे जो किसी बोतक में नीबू का रस भर कर उसे बचाने और सुरक्षित रखने के लिए डाल देते हैं
  • बालों में पड़ने वाला पेच
  • वो छल्ला जो बतौर यादगार किसी को दिया जाये, निशानी का छल्ला
  • सोने, चाँदी आदि किसी धातु से बनाई गई अँगूठी
  • वृत्त, कुंडल
  • हाथ या पैर की उंगलीयों में पहनने का धात से बना हुआ गोल हलक़ा, बैंग की अंगूठी
  • कोई वृत्ताकार या मंडलाकार छोटी वस्तु, कड़ा, वलय

چَھلّا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چھالا، آبلہ
  • ایک پنجابی گیت کا نام، وہ تک دار فقرے جو ہیجڑے دیوالی دسہرے میں گا کر مان٘گتے پھیرتے ہیں
  • حلقہ، کنڈل، کڑا
  • ہاتھ یا پیر کی ان٘گلیوں میں پہننے کا دھات سے بنا ہوا گول حلقہ، بے نگ کی ان٘گوٹھی
  • وہ چھلا جو بطور یادگار کسی کو دیا جائے، نشانی کا چھلا
  • تیل کے چند قطرے جو کسی بوتک میں نیبو کا عرق بھر کر اسے بچانے اور اس کے محفوظ رکھنے کے واسطے ڈال دیتے ہیں
  • گھر کی وہ دیوار جو ایک طرف سے پختہ اور دوسری جانب کچی ہو
  • کلابتو یا عیشم کے گول گول نشان جو نَیچے پر بنائے جاتے ہیں
  • وہ نشان جو عاشق، معشوق کے چھلے کو گرم کر کے اپنے بدن پر لگا لیتا ہے
  • حلقہ یا دائرہ
  • بالوں میں پڑنے والا حلقہ، بالوں کا حلقہ، پیچ

Urdu meaning of chhallaa

  • Roman
  • Urdu

  • chhaalaa, aabla
  • ek panjaabii giit ka naam, vo takdaar fiqre jo hiij.De diivaalii dasahre mengaa kar maangte pherte hai.n
  • halqaa, kunDal, ka.Daa
  • haath ya pair kii ungliiyo.n me.n pahanne ka dhaat se banaa hu.a gol halqaa, baing kii anguuThii
  • vo chhallaa jo bataur yaadgaar kisii ko diyaa jaaye, nishaanii ka chhallaa
  • tel ke chand qatre jo kisii botak me.n niibuu ka arq bhar kar use bachaane aur is ke mahfuuz rakhne ke vaaste Daal dete hai.n
  • ghar kii vo diivaar jo ek taraf se puKhtaa aur duusrii jaanib kachchii ho
  • kallaa buto ya i.isham ke gol gol nishaan jo niiche par banaa.e jaate hai.n
  • vo nishaan jo aashiq, maashuuq ke chhalle ko garm kar ke apne badan par laga letaa hai
  • halqaa ya daayaraa
  • baalo.n me.n pa.Dne vaala halqaa, baalo.n ka halqaa, pech

Compound words of chhallaa

Related searched words

chhallaa

ring which strengthens the end of a handle or stick, ferrule, a plain ring (without stone) worn on finger or toe

chhallaa pa.Dnaa

پانی کا اُچّھو ہو جانا .

chhallaa cha.Dhnaa

چھلا چڑھانا (رک) کا لازم .

chhallaa denaa

نشانی دینا ، بطور نشانی چھلا دینا .

chhallaa cha.Dhaanaa

گدھیوں یا کتیوں کی فوج پر دونوں لبوں میں چھید کر کے ایک چھلا ڈال دیتے ہیں جس کی وجہ سے گدھے اور کتا دخول نیئں کر سکتا اور مادہ حاملہ نہیں ہوتی .

chhallaa lenaa

نشانی حاصل کرنا ، یاد گار کے طور پر چھلا لینا .

chhallaa uThaanaa

دیوار کے ملحق پتلی دیوار بنانا .

chhallaa-jo.D

ایک وضع کی ان٘گوٹھی جس میں تین جڑے ہوئے چھلے ہوتے ہیں ، بیچ والے میں چھید ہوتا ہے اور دوسرے اس میں سے گزرتے ہیں .

chhallaa dho kar uThaanaa

منّت کا چھلّا پاک کر کے رکھنا تا کہ کامیابی پر خیرات کر دیا جائے

chhallaa-koThii

بڑے بڑے شہروں مثل کلکاتہ و دہلی وغیرہ میں کٹنیاں مکان کرایہ پر لیتی اور اس میں شوقین عورتیں اور تماشہ بین مرد جمع ہو کر بد کاری کے مرتکب ہوتے ہیں، چکاہ ، قحبہ خانہ ، رنڈیوں کا محلّہ .

chhallaa-michhavval

رک : چھلا چھپول.

chhalle

rings

chhallii

skin

chhalla

رک : چھلّا (۱) زیور.

chhulluu

طفلانہ ، لڑکپن کا ، بچپنے کا .

chhilla

چِلَّہ، چالیس دن کا زمانہ، چالیس دن کا عرصہ، چالیس دن کا نہان، چالیس دن کا وظیفہ یا عمل

dum-chhallaa

constant companion, crony sidekick, hanger-on, one who always dogs the step

jaan-chhallaa

معشوق ، جانی.

pahal-chhallaa

(موسمیات) پہلی بار ہلکی بارش ہونے کی ایک عوامی اصطلاح .

chuTkii-chhallaa

چوڑا چھلا جو پاؤں کی انگلیوں میں پہنا جاتا ہے

dum chhallaa ban.naa

ہیرو بن جانا ، مصاحب ہو جانا ؛ کسی کے ساتھ وابستہ ہونا.

qaul kaa chhallaa

a finger-ring representing two hands joined together

nishaan kaa chhallaa

(مشاطہ گری)منگنی قرار پانے کی نشانی جو رسماًچاندی کا چھلا ہوتا دلہن کی طرف سے دولھا کو اور دولھا کی طرف سے دلہن کو بطور نشانی پہنایا جاتا

dum chhallaa banaanaa

غلام بنانا ؛ مصاحب بنانا.

baa.nk kaa chhallaa

سین٘گ ہڈی وغیرہ سے بنایا ہوا ایک قسم کا ٹیڑھا چھلا جو بان٘ک کے کھیل میں پہنا جاتا ہے

nishaanii kaa chhallaa

souvenir ring

laa'l kaa chhallaa

لعل سے بنایا ہوا چھلّا

chhalle se kamar-band Dalvaanaa

شادی کی ایک قدیم رسم جس میں دولھا سے چھلے کے ذریعے ازار بند ڈلوایا جاتا تھا تاکہ ہاتھ دیکھیں

pot kaa chhallaa

very ordinary jewellery

mannat kaa chhallaa

ازروئے روایت وہ چاندی یا سونے کا چھلا جو بعض عورتیں دھو دھلا کر کسی پیر وغیرہ کے نام پر اٹھاتی ، منت مانتی اور مراد پوری ہونے پر اسے بیچ کر نذر کراتی ہیں ۔

dho kar chhallaa uThaanaa

(عور) مراد یا منّت مانتے وقت نیاز دلانے کے لیے چھلّے یا پیسے کو پاک کر کے رکھنا تاکہ کامیابی کے وقت اس کی شیرینی تقسیم کی جائے ، منت ماننا ، نیاز ماننا .

pot kaa chhallaa nahii.n

(عو) کوئی زیوَر نَہیں .

dum-chhallaa lagaa honaa

پیچھے پیچھے ہر وقت لگا رہنا.

chhallo chhalhaa.ii

دھوکے باز دھوکے میں آجاتا ہے .

chhalle se kamar-band Daalnaa

شادی کی ایک قدیم رسم جس میں دولھا سے چھلے کے ذریعے ازار بند ڈلوایا جاتا تھا تاکہ ہاتھ دیکھیں

chhalle por-por karnaa

لیس کرنا ، (کی چیز کو) ہر جگہ پہنچانا ، ہر طرح درست و استوار کرنا .

chhalle kii chunaa.ii

(معماری) ا کہرے ردّے کی مدور چنائی جو ادّھے کی ڈاٹ (گول محراب) یا کن٘ویں کی کوٹھی میں کی جاتی ہے .

kankavve se dum chhallaa ba.Daa honaa

اصل چیز سے اضافی یا ضمنی چیز کا غیر ضروری طور پر بڑا ہونا

mannat kaa chhallaa uThaanaa

۔عورتیں چاندی کا چھلا دھوکر اٹھاتی اور منت پوری ہونے پر اس کو فروخت کرکے نذر ونیاز کرتی ہیں۔؎

maa'muulii-chhallaa-gaa.nTh

چھلے کی شکل میں لگائی جانے والی گانٹھ جو عموماً جانور وغیرہ کے لیے استعمال کی جاتی ہے

pot kaa chhallaa nahii.n hai

۔ (عو) ایسے موقع پر بولتی ہیں جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ زیور کی قسم سے کوئی چیز باقی نہیں ہے۔ (فقرہ) حضور کیا بتلاؤں لٹ گئی پوت کا چھلا باقی نہیں رہا۔

taambe kaa taar chhallaa nahii.n

۔۱۔(عور) نہایت مُفلِس ہے۔ ؎ ۲۔ اس عورت کی نسبت بولتی ہیں جس کے پاس زیور بالکل نہ ہو۔

chhalle kaa gul

داغ جو محبت جتانے کے لیے اپنے جسم پر محبوب کا چھلا گرم کر کے لگا لیا جائے.

chhille baiThnaa

چلّہ کشی کرنا ، چلّہ کھینچنا.

aasaa ke naam kaa chhallaa uThaanaa

منت ماننے كا یہ ایک طریقہ ہے (بعض عورتوں كا اعتقاد ہے كہ بی بی آسا كے نام كا چھلا پانی میں غوطہ دے كر اُٹھا ركھنے سے بگڑی ہوئی بات بن جاتی ہے اور مراد برآتی ہے، بعد حصول مراد اس چھلے كی چاندی بیچ كر اس كے داموں سےشیرینی منگا كرنیاز دلوا دیتی ہیں)

aasaa ke naam kaa chhallaa uThaa rakhnaa

منت ماننے كا یہ ایک طریقہ ہے (بعض عورتوں كا اعتقاد ہے كہ بی بی آسا كے نام كا چھ لا پانی میں غوطہ دے كر اُٹھا ركھنے سے بگڑی ہوئی بات بن جاتی ہے اور مراد بر آتی ہے، بعد حصول مراد اس چھلے كی چاندی بیچ كر اس كے داموں سے شیرینی منگا كرنیاز دلوا دیتی ہیں)

por por chhalle pahan.naa

اُن٘گلیوں کے ہر جوڑ کے درمیان ان٘گَشتریاں ڈالنا .

por por chhalle a.nguuThii honaa

ہاتھوں میں زیور کی کثرت ہونا ؛ عیش و آرام میں بسر ہونا .

niyoTan ke chhalle

محدّب عدسے کے نیچے کی سطح اور کرسٹل کے اوپر کی سطح کے درمیان Monchromatic روشنی ڈالی جائے تو تداخل کے عمل کی وجہ سے متعدد چھلے نظر آتے ہیں

chhammak-chhallo

coquette

bharmara-chhallii

ایک درخت کا نام جو ہندوستان کے مختلف علاقوں میں پایا جاتا ہے اس کے پتے اور چھال رن٘گنے کے کام میں اور اندرونی چھال (گابھا) بخار میں استعمال کی جاتی ہے .

Showing search results for: English meaning of challa, English meaning of challaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chhallaa)

Name

Email

Comment

chhallaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone