"پَلَنگ کو لات مار کَر کَھڑا ہو جانا" کے متعقلہ نتائج

ہَدَف

چیز جسے نشانہ بنایا جائے، تیر یا بندوق کی گولی کا نشانہ گاہ، نشانہ، زد، مار

ہَدَف ہونا

نشانہ بننا، (عموماً) تیر کا نشانہ ہونا، حملے یا برے ارادے کا نشانہ ہونا

ہَدَف کَرنا

ہدف بنانا ، نشانہ باندھنا ، زد پر لینا ۔

ہَدَفِ تِیْر

target of an arrow, the aim, object

ہَدَفِ آفَت

آفت کا نشانہ، آفت میں مبتلا

ہَدَف مارنا

نشانہ لگانا، نشانہ پر تیر لگانا

ہَدَف اَنداز

نشانے کو اُڑا دینے والا، نشانے باز

ہَدَف بَنانا

زد پر لینا ، نشانہ بنانا نیز ملامت کرنا (عموماً کسی شخص کو نقصان یا تکلیف پہنچانے کے لیے)

ہَدَف اُتارنا

نشانہ بنانا ۔

ہَدَف اِجابَت

(مجازاً) منظوری ، حصول ؛ (دُعا کی) قبولیت ۔

ہَدَف پَر آنا

نشانے پر آنا، زد پر آنا

ہَدَف چُن لینا

زد پر لینا ، نشانہ بنا لینا ، کسی کارروائی کے لیے مخصوص کرنا ۔

ہَدَف حاصِل کَرنا

مقصد حاصل کرنا ، مقصد پورا کرنا ، کسی خاص امر کو پورا کرنا ۔

ہَدَف پُورا کَرنا

مقصد کو حاصل کرنا ، کسی خاص امر یا مقررہ کام کو پورا کرنا ۔

ہَدَفِ طَعْن بَنانا

طنز کا نشانہ بنانا ، طعن کرنا ۔

ہَدَف مُکَمَّل کَرنا

طے شدہ مقصد یا منصوبے کو پورا کرنا ، مقصود حاصل کرنا ۔

نَظَرِیَّہ ہَدَف

(جینیات) یہ خیال کہ تبدلات کی پیدائش واحد برقابی یا جوہری اشتعال کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے جو کسی مادّے کے مخصوص حجم میں موجود ہوتی ہے ۔

تِیر بَہَدَف

ایسا تیر جو ٹھیک نشا نے پر لگے

سُوکھ کَر ہَدَف ہو جانا

(عور) سُوکھ کے کان٘ٹا ہو جانا ، بہت دُبلا ہوجانا ، نہایت کمزور ہو جانا ، بہت لاغر ہو جانا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں پَلَنگ کو لات مار کَر کَھڑا ہو جانا کے معانیدیکھیے

پَلَنگ کو لات مار کَر کَھڑا ہو جانا

pala.ng ko laat maar kar kha.Daa ho jaanaa•पलंग को लात मार कर खड़ा हो जाना

محاورہ

موضوعات: دہلی فقرہ

Roman
Urdu

پَلَنگ کو لات مار کَر کَھڑا ہو جانا کے اردو معانی

بیماری سے صحتیاب ہونا
زچگی سے صحیح سلامت اٹھ کھڑا ہونا.
۔ (دہلی) عو۔ بچہ جَن کر صحیح و سالم فارغ ہوجانا۔ بیماری سے شفا پانا۔ (فقرہ) بیگم صاحب پلنگ کو لات مارکر کھڑی ہوگئیں۔ بڑا چلّہ بھی نہالیں۔

Urdu meaning of pala.ng ko laat maar kar kha.Daa ho jaanaa

Roman
Urdu

biimaarii se sahatyaab honaa
zachgii se sahii salaamat uTh kha.Daa honaa
۔ (dillii) o। bachcha jan kar sahii-o-saalim faariG hojaana। biimaarii se shifa paana। (fiqra) begam saahib palang ko laat maarkar kha.Dii hogi.in। ba.Daa chala bhii nihaale.n

English meaning of pala.ng ko laat maar kar kha.Daa ho jaanaa

recover fully from a serious illness, recover from aftermath of childbirth

पलंग को लात मार कर खड़ा हो जाना के हिंदी अर्थ

ज़चगी से सही सलामत उठ खड़ा होना
बीमारी से सहतयाब होना
۔ (दिल्ली) ओ। बच्चा जन कर सही-ओ-सालिम फ़ारिग़ होजाना। बीमारी से शिफ़ा पाना। (फ़िक़रा) बेगम साहिब पलंग को लात मारकर खड़ी होगईं। बड़ा चला भी निहालें