تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَیرَوی" کے متعقلہ نتائج

تَعْمِیل

فرماں برداری، عمل میں لانا، حکم بجا لانا، حکم کی بجا آوری، بات ماننا، عمل درآمد کرنا

تَعْمِیل دینا

عمل بجا لانے کا حکم دینا ؛ (فوج) قواعد (پریڈ) کے کسی ضابطے کا حکم دینا.

تَعْمِیل کَرانا

execute or serve (a warrant or summons)

تَعْمِیل کُنَنْدَہ

حکم بجا لانے والا ، تعمیل کرنے والا.

تَعْمِیلِ وَفا

carrying out loyalty

تَعْمِیلی

تعمیل سے متعلق، تعمیل طلب

تَعْمِیلِ وارَن٘ٹ گِرِفْتاری

رک : تعمیل حکم نامۂ گرفتاری .

تَعْمِیلِ حُکْم

حکم بجا لانا، فرمان کی بجا آوری

تَعْمِیلِ سَمَن

سمن کو اس شخص تک پہن٘چانے کا عمل جس کے نام پر وہ جاری کیا گیا ہو

تَعْمِیل مان لیا جانا

(قانون) اطلاع نامہ یا طلبی نامہ کو شخص مطلوب تک پہن٘چانے کے عمل کو تسلیم کرلینا .

تَعْمِیلِ مُخْتَص

(کسی حکم یا معاہدے کے) کسی مخصوص حصے پر عمل درآمد.

تَعْمِیلِ بَنْدَگی

obedience in believing

تَعْمِیلِ اِرْشاد

کہنے کے مطابق عمل کرنا، حکم بجا لانا.

تَعْمِیلِ مُعاہَدہ

کسی معاہدے کی بجا آوری

تَعْمِیلِ حُکْم کرنا

carry out an order

تَعْمِیلِ حُکْم نامَۂِ طَلَبی

(قانون) عدالت میں حاضری کے حکم نامہ پر شخص مطلوب کے دستخط وغیرہ کرانے کا عمل.

تَعْمِیلِ حُکْم نامَۂِ گِرِفْتاری

کسی کی گرفتاری کے عدالتی تحریری حکم پر عمل درآمد.

تَعمِیل میں

in compliance with, in conformity with

تَعمِیل شُدَہ

complied with, executed (contract, order, etc.)

تَعْمِیْلِ کِتاب

carrying out a book

تَعمِیلات

अदालत में सग्मन आदि की तामीलों का काम, इनकी तामीले।।

عَدَم تَعْمِیل

حکم کی خلاف ورزی، کسی کے حکم کے مطابق عمل نہ ہونا

عَدَمِ تَعْمِیل واپَس آنا

بغیر تعمیل کے واپس ہونا (خصوصاً سمنوں کا یا تعمیل کرنے والے کا)

وارَنٹ کی تَعمِیل

وارنٹ کے ذریعے کسی کی گرفتاری یا تلاشی

سَمَن تَعمِیل ہونا

سمن کا اس شخص کے پاس پہنچ جانا جس کی طلبی ہو.

اردو، انگلش اور ہندی میں پَیرَوی کے معانیدیکھیے

پَیرَوی

pairaviiपैरवी

اصل: فارسی

وزن : 212

موضوعات: احکام

  • Roman
  • Urdu

پَیرَوی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • (کسی کے) نشان قسم پر قدم رکھنا ، قدم بہ قدم چلنا.
  • پیچھا ، تعاقب .
  • تقلید ، کسی کے عمل کع نمونہ بنا کر ویسا ہی کام کرنے کا عمل ، نقل.
  • تلاش ، جستجو .
  • کسی کام کے پیچھے دوڑ کر اسے اختتام تک پہنچانے کی کوشش اور کاروائی ، خصوصاً عدالت میں اپنے یا دوسرے کے مقدمے کی دیکھ بھال یا جدوجہد .
  • ۔(ف) مونث۔ ۱۔تقلید۔ ۲۔اطاعت۔ فرماں برداری۔ ۳۔(اردو) کوشش جیسے مقدمہ کی پیروی۔
  • اطاعت فرمان برداری ، (احکام یا اصول کا) انباع و تعمیل .

Urdu meaning of pairavii

  • Roman
  • Urdu

  • (kisii ke) nishaan qism par qadam rakhnaa, qadam bah qadam chalnaa
  • piichhaa, ta.aaqub
  • taqliid, kisii ke amal ka namuuna banaa kar vaisaa hii kaam karne ka amal, naqal
  • talaash, justajuu
  • kisii kaam ke piichhe dau.D kar use iKhattaam tak pahunchaane kii koshish aur kaarrvaa.ii, Khusuusan adaalat me.n apne ya duusre ke muqaddame kii dekh bhaal ya jadd-o-jahad
  • ۔(pha) muannas। १।taqliid। २।itaaat। farmaambardaarii। ३।(urduu) koshish jaise muqaddama kii pairavii
  • itaaat farmaambardaarii, (ahkaam ya usuul ka) ambaa-o-taamiil

English meaning of pairavii

Noun, Feminine

पैरवी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आज्ञा-पालन। (क्व०)
  • तरफ़दारी
  • किसी के पीछे-पीछे चलने की क्रिया या भाव
  • पीछे-पीछे जाना; अनुगमन; ख़ुशामद
  • (किसी के) निशान क़िस्म पर क़दम रखना, क़दम बह क़दम चलना
  • मुकदमे में पक्ष की बात रखना।
  • ۔(फ) मुअन्नस। १।तक़लीद। २।इताअत। फ़र्मांबरदारी। ३।(उर्दू) कोशिश जैसे मुक़द्दमा की पैरवी
  • अनुकरण, अनुसरण, तक्लीद, किसी की ओर से किसी मुक़दमे आदि की पैरोकारी
  • अनुकरण, अनुसरण, तक्लीद, किसी की ओर से किसी मुक़दमे आदि की पैरोकारी
  • इताअत फ़रमांबर्दारी, (अहकाम या उसूल का) अंबा-ओ-तामील
  • किसी काम के पीछे दौड़ कर उसे इख़तताम तक पहुंचाने की कोशिश और कार्रवाई, ख़ुसूसन अदालत में अपने या दूसरे के मुक़द्दमे की देख भाल या जद्द-ओ-जहद
  • तक़लीद, किसी के अमल का नमूना बना कर वैसा ही काम करने का अमल, नक़ल
  • तलाश, जुस्तजू
  • पीछा, तआक़ुब

پَیرَوی کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَعْمِیل

فرماں برداری، عمل میں لانا، حکم بجا لانا، حکم کی بجا آوری، بات ماننا، عمل درآمد کرنا

تَعْمِیل دینا

عمل بجا لانے کا حکم دینا ؛ (فوج) قواعد (پریڈ) کے کسی ضابطے کا حکم دینا.

تَعْمِیل کَرانا

execute or serve (a warrant or summons)

تَعْمِیل کُنَنْدَہ

حکم بجا لانے والا ، تعمیل کرنے والا.

تَعْمِیلِ وَفا

carrying out loyalty

تَعْمِیلی

تعمیل سے متعلق، تعمیل طلب

تَعْمِیلِ وارَن٘ٹ گِرِفْتاری

رک : تعمیل حکم نامۂ گرفتاری .

تَعْمِیلِ حُکْم

حکم بجا لانا، فرمان کی بجا آوری

تَعْمِیلِ سَمَن

سمن کو اس شخص تک پہن٘چانے کا عمل جس کے نام پر وہ جاری کیا گیا ہو

تَعْمِیل مان لیا جانا

(قانون) اطلاع نامہ یا طلبی نامہ کو شخص مطلوب تک پہن٘چانے کے عمل کو تسلیم کرلینا .

تَعْمِیلِ مُخْتَص

(کسی حکم یا معاہدے کے) کسی مخصوص حصے پر عمل درآمد.

تَعْمِیلِ بَنْدَگی

obedience in believing

تَعْمِیلِ اِرْشاد

کہنے کے مطابق عمل کرنا، حکم بجا لانا.

تَعْمِیلِ مُعاہَدہ

کسی معاہدے کی بجا آوری

تَعْمِیلِ حُکْم کرنا

carry out an order

تَعْمِیلِ حُکْم نامَۂِ طَلَبی

(قانون) عدالت میں حاضری کے حکم نامہ پر شخص مطلوب کے دستخط وغیرہ کرانے کا عمل.

تَعْمِیلِ حُکْم نامَۂِ گِرِفْتاری

کسی کی گرفتاری کے عدالتی تحریری حکم پر عمل درآمد.

تَعمِیل میں

in compliance with, in conformity with

تَعمِیل شُدَہ

complied with, executed (contract, order, etc.)

تَعْمِیْلِ کِتاب

carrying out a book

تَعمِیلات

अदालत में सग्मन आदि की तामीलों का काम, इनकी तामीले।।

عَدَم تَعْمِیل

حکم کی خلاف ورزی، کسی کے حکم کے مطابق عمل نہ ہونا

عَدَمِ تَعْمِیل واپَس آنا

بغیر تعمیل کے واپس ہونا (خصوصاً سمنوں کا یا تعمیل کرنے والے کا)

وارَنٹ کی تَعمِیل

وارنٹ کے ذریعے کسی کی گرفتاری یا تلاشی

سَمَن تَعمِیل ہونا

سمن کا اس شخص کے پاس پہنچ جانا جس کی طلبی ہو.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَیرَوی)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَیرَوی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone